1791 kW photovoltaic power plant in Chwałowice. (Q118597): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Una central fotovoltaica de 1 791 kW en Chwałowice. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero por el sector energético y el objetivo específico de producir electricidad a partir de fuentes renovables. La consecución de estos objetivos mejorará y protegerá el medio ambiente. Los objetivos del proyecto se alcanzarán en un plazo de 12 meses a partir de la fecha de finalización de la inversión consistente en la ampliación de la central fotovoltaica. El objeto de la inversión es la construcción de una central fotovoltaica con una capacidad de 1 791 kW. La instalación prevista se ubicará en la ciudad de Chwałowice, Radomyśl nad Sanem, en las parcelas n.º 2307, 2308, 2316. La central eléctrica consistirá en paneles fotovoltaicos. Los paneles cooperarán con inversores con una potencia total de 1 791 kW (AC). Está previsto conectar el equipo a la línea de cable SN existente completada en la columna de la estación de trafo STP-1, que es un componente de la instalación solar actual de 99 kW. Está previsto que algunos inversores se conecten al conmutador RS existente. La energía producida por la central eléctrica se suministrará a la red eléctrica SN 15 kV a través de la conexión de cable aéreo de 15 kV existente. La medición de energía se llevará a cabo mediante una puerta de medición existente. El alcance del proyecto incluye:•la ejecución de una sección de la línea de cable SN 15 kV en relación, estaciones STP-3 y STP-2, STP-2 y STP-1. STP-1 — estación trafo existente • Reconstrucción de un cable SN existente que suministra la estación STP-1 después de una nueva ruta en un tramo de aprox. 100 m.Montage:•dos estaciones de transformadores aéreos prefabricadas 15/0,4 kV con una capacidad objetivo de 630 kVA• Disparación RS-2 y RS-3 con sistemas de medición y facturación a una tensión de 0,4kVProducción:• de líneas de cable nN con un cable de tierra de conmutación RS-1 — RS-3 hasta nodos de potencia diseñados W2 — W13• Instalación en tierra Instalación:•estructuras de soporte•Inversores fotovoltaicos del panel • Instalación eléctrica•sistema de monitorización incluyendo transmisión de datos (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero por el sector energético y el objetivo específico de producir electricidad a partir de fuentes renovables. La consecución de estos objetivos mejorará y protegerá el medio ambiente. Los objetivos del proyecto se alcanzarán en un plazo de 12 meses a partir de la fecha de finalización de la inversión consistente en la ampliación de la central fotovoltaica. El objeto de la inversión es la construcción de una central fotovoltaica con una capacidad de 1 791 kW. La instalación prevista se ubicará en la ciudad de Chwałowice, Radomyśl nad Sanem, en las parcelas n.º 2307, 2308, 2316. La central eléctrica consistirá en paneles fotovoltaicos. Los paneles cooperarán con inversores con una potencia total de 1 791 kW (AC). Está previsto conectar el equipo a la línea de cable SN existente completada en la columna de la estación de trafo STP-1, que es un componente de la instalación solar actual de 99 kW. Está previsto que algunos inversores se conecten al conmutador RS existente. La energía producida por la central eléctrica se suministrará a la red eléctrica SN 15 kV a través de la conexión de cable aéreo de 15 kV existente. La medición de energía se llevará a cabo mediante una puerta de medición existente. El alcance del proyecto incluye:•la ejecución de una sección de la línea de cable SN 15 kV en relación, estaciones STP-3 y STP-2, STP-2 y STP-1. STP-1 — estación trafo existente • Reconstrucción de un cable SN existente que suministra la estación STP-1 después de una nueva ruta en un tramo de aprox. 100 m.Montage:•dos estaciones de transformadores aéreos prefabricadas 15/0,4 kV con una capacidad objetivo de 630 kVA• Disparación RS-2 y RS-3 con sistemas de medición y facturación a una tensión de 0,4kVProducción:• de líneas de cable nN con un cable de tierra de conmutación RS-1 — RS-3 hasta nodos de potencia diseñados W2 — W13• Instalación en tierra Instalación:•estructuras de soporte•Inversores fotovoltaicos del panel • Instalación eléctrica•sistema de monitorización incluyendo transmisión de datos (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero por el sector energético y el objetivo específico de producir electricidad a partir de fuentes renovables. La consecución de estos objetivos mejorará y protegerá el medio ambiente. Los objetivos del proyecto se alcanzarán en un plazo de 12 meses a partir de la fecha de finalización de la inversión consistente en la ampliación de la central fotovoltaica. El objeto de la inversión es la construcción de una central fotovoltaica con una capacidad de 1 791 kW. La instalación prevista se ubicará en la ciudad de Chwałowice, Radomyśl nad Sanem, en las parcelas n.º 2307, 2308, 2316. La central eléctrica consistirá en paneles fotovoltaicos. Los paneles cooperarán con inversores con una potencia total de 1 791 kW (AC). Está previsto conectar el equipo a la línea de cable SN existente completada en la columna de la estación de trafo STP-1, que es un componente de la instalación solar actual de 99 kW. Está previsto que algunos inversores se conecten al conmutador RS existente. La energía producida por la central eléctrica se suministrará a la red eléctrica SN 15 kV a través de la conexión de cable aéreo de 15 kV existente. La medición de energía se llevará a cabo mediante una puerta de medición existente. El alcance del proyecto incluye:•la ejecución de una sección de la línea de cable SN 15 kV en relación, estaciones STP-3 y STP-2, STP-2 y STP-1. STP-1 — estación trafo existente • Reconstrucción de un cable SN existente que suministra la estación STP-1 después de una nueva ruta en un tramo de aprox. 100 m.Montage:•dos estaciones de transformadores aéreos prefabricadas 15/0,4 kV con una capacidad objetivo de 630 kVA• Disparación RS-2 y RS-3 con sistemas de medición y facturación a una tensión de 0,4kVProducción:• de líneas de cable nN con un cable de tierra de conmutación RS-1 — RS-3 hasta nodos de potencia diseñados W2 — W13• Instalación en tierra Instalación:•estructuras de soporte•Inversores fotovoltaicos del panel • Instalación eléctrica•sistema de monitorización incluyendo transmisión de datos (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:00, 18 January 2022
Project Q118597 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 1791 kW photovoltaic power plant in Chwałowice. |
Project Q118597 in Poland |
Statements
4,713,224.76 zloty
0 references
5,891,530.95 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 December 2020
0 references
DEWELOPER APKLAN PIOTR KAWALEC
0 references
Ogólnym celem projektu jest ograniczenie emisji gazów cieplarnianych przez sektor energetyczny zaś celem szczegółowym wytwarzanie energii elektrycznej pochodzącej z odnawialnych źródeł. Realizacja tych celów wpłynie na poprawę stanu i ochronę środowiska naturalnego. Cele projektu osiągnięte zostaną w okresie 12 miesięcy od dnia zakończenia realizacji inwestycji polegającej na rozbudowie elektrowni fotowoltaicznej.Przedmiotem inwestycji jest budowa elektrowni fotowoltaicznej o mocy 1791 kW. Projektowana instalacja będzie zlokalizowana w miejscowości Chwałowice, gm. Radomyśl nad Sanem na działkach nr 2307, 2308, 2316. Elektrownia składać się będzie z paneli fotowoltaicznych. Panele będą współpracowały z inwerterami o łącznej mocy 1791 kW (AC). Przyłączenie urządzeń planuje się do istniejącej linii kablowej SN zakończonej na słupie stacji trafo STp-1 będącej elementem składowym istniejącej obecnie instalacji solarnej o mocy 99 kW. Część inwerterów planuje się przyłączyć do istniejącej rozdzielnicy RS. Energia produkowana przez elektrownię będzie dostarczana do sieci energetycznej SN 15kV, poprzez istniejące przyłącze napowietrzno - kablowe SN 15 kV. Pomiar energii realizowany będzie za pomocą istniejącej bramki pomiarowej.Realizacja projektu obejmuje swym zakresem:•wykonanie odcinka linii kablowej SN 15kV w relacji, stacja STp-3 i STp-2 oraz STp-2 i STp-1. STp-1 - istniejąca stacja trafo•przebudowa istniejącego kabla SN zasilającego stację STp-1 po nowej trasie na odcinku ok. 100 m.Montaż:•dwóch prefabrykowanych napowietrznych stacji transformatorowych 15/0,4kV o docelowej mocy 630 kVA•rozdzielnic RS-2 i RS-3 wraz z układami pomiarowo-rozliczeniowych na napięciu 0,4kVWykonanie:•linii kablowych nN kablem ziemnym od rozdzielnic RS-1 – RS-3 do projektowanych węzłów energetycznych W2 – W13•instalacji uziemiającejMontaż:•konstrukcji wsporczych•paneli fotowoltaicznych•inwerterów fotowoltaicznych•instalacji elektrycznej•systemu monitoringu wraz z transmisją danych (Polish)
0 references
The overall objective of the project is to reduce greenhouse gas emissions from the energy sector and specifically to generate electricity from renewable sources. Achieving these objectives will improve the state and protect the environment. The project’s objectives will be achieved within 12 months from the date of completion of the investment consisting of the expansion of a photovoltaic power plant.The purpose of the investment is the construction of a photovoltaic power plant with a capacity of 1791 kW. The planned installation will be located in Chwałowice, Radomyśl nad Sanem on plots no. 2307, 2308, 2316. The power plant will consist of photovoltaic panels. The panels will work with inverters with a total power of 1791 kW (AC). The connection of the devices is planned to be connected to the existing SN cable line terminated on the column of the STP-1 trafo station, which is a component of the existing solar installation with a capacity of 99 kW. Some inverters are planned to join the existing RS switchboard. The energy produced by the power plant will be supplied to the power grid SN 15 kV through the existing overhead and cable connection SN 15 kV. The implementation of the project includes:•implementation of the cable line SN 15 kV in relation, STP-3 and STP-2 and STP-2 and STP-1 stations. STP-1 – an existing trafo station•renovation of the existing SN cable supplying the STP-1 station after a new route on a section of approx. 100 m.Installation:•two prefabricated overhead transformer stations 15/0,4 kV with the target power of 630 kVA•s RS-2 and RS-3 switchgears together with measuring and billing systems at 0.4kVMade of:•wire cables nN cable with earth cable from RS-1 switchgears – RS-3 to designed energy nodes W2 – W13•installation of photovoltacles in the photovoltacles from RS-1 – RS-3 switchboards to the design of energy nodes W2 – W13•installation of photovolved data (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif général du projet est de réduire les émissions de gaz à effet de serre du secteur de l’énergie et l’objectif spécifique de production d’électricité à partir de sources renouvelables. La réalisation de ces objectifs améliorera et protégera l’environnement. Les objectifs du projet seront atteints dans un délai de 12 mois à compter de la date d’achèvement de l’investissement consistant en l’extension de la centrale photovoltaïque. L’objet de l’investissement est la construction d’une centrale photovoltaïque d’une capacité de 1 791 kW. L’installation prévue sera située dans la ville de Chwałowice, Radomyśl nad Sanem sur les parcelles no 2307, 2308, 2316. La centrale sera composée de panneaux photovoltaïques. Les panneaux coopéreront avec les onduleurs d’une puissance totale de 1 791 kW (AC). Il est prévu de raccorder l’équipement à la ligne de câble SN existante achevée sur la colonne de la station STP-1 trafo, qui est une composante de l’installation solaire actuelle de 99 kW. Certains onduleurs sont prévus pour être connectés à l’appareillage RS existant. L’énergie produite par la centrale sera fournie au réseau électrique SN 15 kV par le raccordement du câble aérien existant de 15 kV. La mesure de l’énergie sera réalisée à l’aide d’un portail de mesure existant. Le champ d’application du projet comprend:•l’exécution d’une section de la ligne de câble SN 15 kV en relation avec les stations STP-3 et STP-2, STP-2 et STP-1. STP-1 — station trafo existante •reconstruction d’un câble SN existant alimentant la station STP-1 après une nouvelle ligne sur un tronçon d’env. 100 m.Montage:•deux postes de transformateurs aériens préfabriqués 15/0,4 kV d’une capacité cible de 630 kVA• Appareils de commutation RS-2 et RS-3 avec systèmes de mesure et de facturation à une tension de 0,4 kVProduction:• des lignes de câbles nN avec un câble de terre de RS-1 — RS-3 aux nœuds d’alimentation conçus W2 — W13•installation au sol Installation:•structures de support•onneurs photovoltaïques •Invertisseurs photovoltaïques•installation électrique•système de surveillance incluant la transmission de données (French)
2 December 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Verringerung der Treibhausgasemissionen des Energiesektors und das spezifische Ziel der Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Quellen. Die Verwirklichung dieser Ziele wird die Umwelt verbessern und schützen. Die Ziele des Projekts werden innerhalb von 12 Monaten nach Abschluss der Investition erreicht, die in der Erweiterung des Photovoltaik-Kraftwerks besteht. Ziel der Investition ist der Bau eines Photovoltaik-Kraftwerks mit einer Leistung von 1 791 kW. Die geplante Installation befindet sich in der Stadt Chwałowice, Radomyśl nad Sanem auf den Grundstücken 2307, 2308, 2316. Das Kraftwerk wird aus Photovoltaik-Panels bestehen. Die Panels werden mit Wechselrichtern mit einer Gesamtleistung von 1 791 kW (AC) zusammenarbeiten. Es ist geplant, die Ausrüstung an die bestehende SN-Kabelleitung anzuschließen, die auf der Säule der STP-1-Treffo-Station, die Bestandteil der aktuellen 99 kW Solaranlage ist, fertiggestellt ist. Einige Wechselrichter sollen an die bestehende RS-Schaltanlage angeschlossen werden. Der vom Kraftwerk erzeugte Strom wird über den bestehenden 15 kV Freileitungsanschluss an das Stromnetz SN 15 kV geliefert. Die Energiemessung erfolgt über ein vorhandenes Messtor. Der Projektumfang umfasst:•die Ausführung eines Abschnitts der SN 15 kV Kabelleitung in Bezug auf STP-3 und STP-2, STP-2 und STP-1 Stationen. STP-1 – bestehende Treffo-Station •Rekonstruktion eines bestehenden SN-Kabels, das die STP-1-Station nach einer neuen Strecke auf einem Abschnitt von ca. 100 m.Montage:•zwei vorgefertigte Overhead-Transformatorenstationen 15/0,4 kV mit einer Zielkapazität von 630 kVA• RS-2 und RS-3 Schaltanlagen mit Mess- und Abrechnungssystemen bei einer Spannung von 0,4kVProduktion:• Kabelleitungen nN mit Erdkabel von RS-1 – RS-3 Schaltanlagen zu konstruierten Netzknoten W2 – W13•Bodeninstallation:•Unterstützungsstrukturen•Photovoltaik-Wechselrichter•elektrische Installation•Überwachungssystem inklusive Datenübertragung (German)
7 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de vermindering van de broeikasgasemissies door de energiesector en de specifieke doelstelling om elektriciteit uit hernieuwbare bronnen te produceren. De verwezenlijking van deze doelstellingen zal het milieu verbeteren en beschermen. De doelstellingen van het project zullen worden bereikt binnen 12 maanden na de datum van voltooiing van de investering bestaande uit de uitbreiding van de fotovoltaïsche elektriciteitscentrale. Het doel van de investering is de bouw van een fotovoltaïsche elektriciteitscentrale met een capaciteit van 1 791 kW. De geplande installatie zal worden gevestigd in de stad Chwałowice, Radomyśl nad Sanem op percelen nr. 2307, 2308, 2316. De centrale zal bestaan uit fotovoltaïsche panelen. De panelen werken samen met omvormers met een totaal vermogen van 1 791 kW (AC). Het is de bedoeling de apparatuur aan te sluiten op de bestaande SN-kabellijn die is voltooid op de kolom van het STP-1 trafostation, dat een onderdeel is van de huidige 99 kW zonne-installatie. Sommige omvormers zijn gepland om te worden aangesloten op de bestaande RS schakelapparatuur. De door de centrale opgewekte stroom wordt via de bestaande 15 kV-kabelaansluiting aan het elektriciteitsnet SN 15 kV geleverd. Energiemeting zal worden uitgevoerd met behulp van een bestaande meetpoort. Het project omvat:• de uitvoering van een deel van de SN 15 kV kabellijn in relatie, STP-3 en STP-2, STP-2 en STP-1 stations. STP-1 — bestaand trafostation • bouw van een bestaande SN-kabel die het STP-1-station levert na een nieuwe route op een traject van ca. 100 m. Montage:•twee geprefabriceerde bovengrondse transformatorstations 15/0,4 kV met een doelcapaciteit van 630 kVA• RS-2 en RS-3 schakelapparatuur met meet- en factureringssystemen bij een spanning van 0.4kVProductie:• van kabellijnen nN met een aardkabel van RS-1 — RS-3 schakelapparatuur naar ontworpen voedingsknooppunten W2 — W13•grondinstallatie Installatie:• ondersteunende structuren•panel fotovoltaïsche omvormers•elektrische installatie•monitoringsysteem inclusief datatransmissie (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è ridurre le emissioni di gas a effetto serra del settore energetico e l'obiettivo specifico della produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili. Il conseguimento di questi obiettivi migliorerà e proteggerà l'ambiente. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti entro 12 mesi dalla data di completamento dell'investimento consistente nell'ampliamento della centrale fotovoltaica. L'obiettivo dell'investimento è la costruzione di una centrale fotovoltaica della capacità di 1 791 kW. L'installazione prevista sarà situata nella città di Chwałowice, Radomyśl nad Sanem sui terreni n. 2307, 2308, 2316. La centrale elettrica sarà costituita da pannelli fotovoltaici. I pannelli collaboreranno con inverter con una potenza totale di 1 791 kW (AC). Si prevede di collegare l'apparecchiatura alla linea di cavi SN esistente completata sulla colonna della stazione trafo STP-1, che è un componente dell'attuale impianto solare da 99 kW. Alcuni inverter sono previsti per essere collegati al commutatore RS esistente. L'energia prodotta dalla centrale sarà fornita alla rete elettrica SN 15 kV attraverso l'attuale collegamento del cavo aereo da 15 kV. La misurazione dell'energia sarà effettuata utilizzando un cancello di misura esistente. L'ambito del progetto comprende:• l'esecuzione di una sezione della linea di cavi SN 15 kV in relazione, le stazioni STP-3 e STP-2, STP-2 e STP-1. STP-1 — stazione di trafo esistente •ricostruzione di un cavo SN esistente che fornisce la stazione STP-1 dopo un nuovo percorso su un tratto di ca. 100 m.Montage:•due stazioni di trasformazione aeree prefabbricate 15/0,4 kV con una capacità obiettivo di 630 kVA• quadri RS-2 e RS-3 con sistemi di misurazione e fatturazione a una tensione di 0,4kVProduzione:• di cavi nN con cavo di terra da RS-1 — RS-3 ai nodi di alimentazione progettati W2 — W13• installazione a terra Installazione:• strutture di supporto•panel fotovoltaico •Invertitori fotovoltaici•installazione elettrica•sistema di monitoraggio compresa la trasmissione dati (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero por el sector energético y el objetivo específico de producir electricidad a partir de fuentes renovables. La consecución de estos objetivos mejorará y protegerá el medio ambiente. Los objetivos del proyecto se alcanzarán en un plazo de 12 meses a partir de la fecha de finalización de la inversión consistente en la ampliación de la central fotovoltaica. El objeto de la inversión es la construcción de una central fotovoltaica con una capacidad de 1 791 kW. La instalación prevista se ubicará en la ciudad de Chwałowice, Radomyśl nad Sanem, en las parcelas n.º 2307, 2308, 2316. La central eléctrica consistirá en paneles fotovoltaicos. Los paneles cooperarán con inversores con una potencia total de 1 791 kW (AC). Está previsto conectar el equipo a la línea de cable SN existente completada en la columna de la estación de trafo STP-1, que es un componente de la instalación solar actual de 99 kW. Está previsto que algunos inversores se conecten al conmutador RS existente. La energía producida por la central eléctrica se suministrará a la red eléctrica SN 15 kV a través de la conexión de cable aéreo de 15 kV existente. La medición de energía se llevará a cabo mediante una puerta de medición existente. El alcance del proyecto incluye:•la ejecución de una sección de la línea de cable SN 15 kV en relación, estaciones STP-3 y STP-2, STP-2 y STP-1. STP-1 — estación trafo existente • Reconstrucción de un cable SN existente que suministra la estación STP-1 después de una nueva ruta en un tramo de aprox. 100 m.Montage:•dos estaciones de transformadores aéreos prefabricadas 15/0,4 kV con una capacidad objetivo de 630 kVA• Disparación RS-2 y RS-3 con sistemas de medición y facturación a una tensión de 0,4kVProducción:• de líneas de cable nN con un cable de tierra de conmutación RS-1 — RS-3 hasta nodos de potencia diseñados W2 — W13• Instalación en tierra Instalación:•estructuras de soporte•Inversores fotovoltaicos del panel • Instalación eléctrica•sistema de monitorización incluyendo transmisión de datos (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.03.01.00-18-0499/17
0 references