Improving the quality and accessibility of education at the general level through the expansion and reconstruction of the John Paul II Secondary School – Sisters of Presents in Rzeszów (Q119334): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la calidad y accesibilidad de la educación a nivel general a través de la ampliación y reconstrucción de la Escuela Secundaria Juan Pablo II — Hermanas de los Presentes en Rzeszów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La necesidad de implementar este proyecto resulta de un análisis de los problemas a los que se enfrenta una de las mejores escuelas de la provincia de educación general — Escuela Secundaria Juan Pablo II — Hermanas de Regalos. Los principales problemas que este proyecto busca abordar son: • Insuficiente espacio de enseñanza • Bajo acceso para niños y jóvenes a infraestructuras deportivas y docentes modernas y bien equipadas (acceso limitado de los estudiantes a infraestructuras modernas (TIC), materiales educativos, equipos) • La falta de posibilidad de implementar formas alternativas y activas de tiempo libre para niños y jóvenes con la posibilidad de crear competencias relevantes para el mercado laboral, la economía basada en el conocimiento El objetivo de este proyecto es aumentar la disponibilidad, calidad y atractivo de la oferta educativa a nivel general en la ciudad de Rzeszów, mediante la ampliación de las instalaciones existentes de la Escuela Superior de Educación General. Este objetivo se logrará mediante el siguiente alcance sustantivo del proyecto: — La ampliación de la instalación existente con un nuevo ala, — adaptación de la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad — instalación de un ascensor que permita llegar a cada piso de la parte nueva y existente de la escuela, — preparación de una sala, que es una ampliación del gimnasio existente, en el que habrá una sala de fitness + gimnasio, — suministro de equipos TIC para modernizar las actividades de la instalación, — suministro de material didáctico para las necesidades del estudio de física. Como resultado del proyecto, la superficie útil de la instalación aumentará en 670,99 m² y el volumen en 2 689 m³, los parámetros objetivo respectivamente: 3 915,03 m² y 12 724 m². El proyecto se ejecuta en colaboración con la Fundación de la Academia de la Familia Feliz — la participación del socio en el proyecto consiste en aportar recursos humanos, conocimientos y experiencia — tiene un carácter no financiero. El proyecto dará lugar a un aumento del número de plazas escolares en 10 estudiantes, proporcionando plazas para un total de 447 estudiantes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La necesidad de implementar este proyecto resulta de un análisis de los problemas a los que se enfrenta una de las mejores escuelas de la provincia de educación general — Escuela Secundaria Juan Pablo II — Hermanas de Regalos. Los principales problemas que este proyecto busca abordar son: • Insuficiente espacio de enseñanza • Bajo acceso para niños y jóvenes a infraestructuras deportivas y docentes modernas y bien equipadas (acceso limitado de los estudiantes a infraestructuras modernas (TIC), materiales educativos, equipos) • La falta de posibilidad de implementar formas alternativas y activas de tiempo libre para niños y jóvenes con la posibilidad de crear competencias relevantes para el mercado laboral, la economía basada en el conocimiento El objetivo de este proyecto es aumentar la disponibilidad, calidad y atractivo de la oferta educativa a nivel general en la ciudad de Rzeszów, mediante la ampliación de las instalaciones existentes de la Escuela Superior de Educación General. Este objetivo se logrará mediante el siguiente alcance sustantivo del proyecto: — La ampliación de la instalación existente con un nuevo ala, — adaptación de la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad — instalación de un ascensor que permita llegar a cada piso de la parte nueva y existente de la escuela, — preparación de una sala, que es una ampliación del gimnasio existente, en el que habrá una sala de fitness + gimnasio, — suministro de equipos TIC para modernizar las actividades de la instalación, — suministro de material didáctico para las necesidades del estudio de física. Como resultado del proyecto, la superficie útil de la instalación aumentará en 670,99 m² y el volumen en 2 689 m³, los parámetros objetivo respectivamente: 3 915,03 m² y 12 724 m². El proyecto se ejecuta en colaboración con la Fundación de la Academia de la Familia Feliz — la participación del socio en el proyecto consiste en aportar recursos humanos, conocimientos y experiencia — tiene un carácter no financiero. El proyecto dará lugar a un aumento del número de plazas escolares en 10 estudiantes, proporcionando plazas para un total de 447 estudiantes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La necesidad de implementar este proyecto resulta de un análisis de los problemas a los que se enfrenta una de las mejores escuelas de la provincia de educación general — Escuela Secundaria Juan Pablo II — Hermanas de Regalos. Los principales problemas que este proyecto busca abordar son: • Insuficiente espacio de enseñanza • Bajo acceso para niños y jóvenes a infraestructuras deportivas y docentes modernas y bien equipadas (acceso limitado de los estudiantes a infraestructuras modernas (TIC), materiales educativos, equipos) • La falta de posibilidad de implementar formas alternativas y activas de tiempo libre para niños y jóvenes con la posibilidad de crear competencias relevantes para el mercado laboral, la economía basada en el conocimiento El objetivo de este proyecto es aumentar la disponibilidad, calidad y atractivo de la oferta educativa a nivel general en la ciudad de Rzeszów, mediante la ampliación de las instalaciones existentes de la Escuela Superior de Educación General. Este objetivo se logrará mediante el siguiente alcance sustantivo del proyecto: — La ampliación de la instalación existente con un nuevo ala, — adaptación de la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad — instalación de un ascensor que permita llegar a cada piso de la parte nueva y existente de la escuela, — preparación de una sala, que es una ampliación del gimnasio existente, en el que habrá una sala de fitness + gimnasio, — suministro de equipos TIC para modernizar las actividades de la instalación, — suministro de material didáctico para las necesidades del estudio de física. Como resultado del proyecto, la superficie útil de la instalación aumentará en 670,99 m² y el volumen en 2 689 m³, los parámetros objetivo respectivamente: 3 915,03 m² y 12 724 m². El proyecto se ejecuta en colaboración con la Fundación de la Academia de la Familia Feliz — la participación del socio en el proyecto consiste en aportar recursos humanos, conocimientos y experiencia — tiene un carácter no financiero. El proyecto dará lugar a un aumento del número de plazas escolares en 10 estudiantes, proporcionando plazas para un total de 447 estudiantes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:00, 18 January 2022
Project Q119334 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality and accessibility of education at the general level through the expansion and reconstruction of the John Paul II Secondary School – Sisters of Presents in Rzeszów |
Project Q119334 in Poland |
Statements
994,193.11 zloty
0 references
2,426,044.75 zloty
0 references
40.98 percent
0 references
24 July 2015
0 references
31 March 2017
0 references
ZGROMADZENIE PANIEN OFIAROWANIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY
0 references
Potrzeba realizacja niniejszego projektu wynika z analizy problemów, z jakimi boryka się jedna z najlepszych w województwie szkół kształcących na poziomie ogólnym – Liceum Ogólnokształcące im. Jana Pawła II – Sióstr Prezentek. Głównymi problemami, które niniejszy projekt stara się rozwiązać, są: • Zbyt mała powierzchnia dydaktyczna • Niski dostęp dzieci i młodzieży do nowoczesnej i dobrze wyposażonej infrastruktury sportowej oraz dydaktycznej (ograniczony dostęp uczniów do nowoczesnej infrastruktury (ICT) , materiałów edukacyjnych, sprzętu) • Brak możliwości realizacji alternatywnych, aktywnych form spędzania czasu wolnego dzieci i młodzieży z możliwością kreowania kompetencji istotnych dla rynku pracy, gospodarki opartej na wiedzy Celem niniejszego projektu jest wzrost dostępności oraz jakości i atrakcyjności oferty edukacyjnej na poziomie ogólnym w mieście Rzeszowie, poprzez rozbudowę istniejącego obiektu Liceum Ogólnokształcącego. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez następujący zakres rzeczowy projektu: - - rozbudowę istniejącego obiektu o nowe skrzydło, - dostosowanie obiektu do potrzeb osób niepełnosprawnych – montaż windy, umożliwiającej dotarcie na każdą kondygnację nowej oraz istniejącej części szkoły, - przygotowanie pomieszczenia, stanowiącego przedłużenie istniejącej Sali gimnastycznej, w której będzie sala do ćwiczeń (fitness) + siłownia, - dostawa sprzętu ICT w celu unowocześnienia działalności placówki, - dostawa pomocy dydaktycznych na potrzeby pracowni fizyki. W wyniku projektu powierzchnia użytkowa obiektu zwiększy się o 670,99 m2 a kubatura o 2 689 m3, docelowe parametry odpowiednio: 3 915,03 m2 oraz 12 724 m2. Projekt realizowany jest w partnerstwie z Fundacją Akademia Szczęśliwej Rodziny - udział partnera w projekcie polega na wniesieniu zasobów ludzkich, wiedzy i doświadczenia - posiada charakter niefinansowy. Rezultatem projektu będzie wzrost liczby miejsc w szkole o 10 uczniów, zapewniając miejsca łącznie dla 447 uczniów. (Polish)
0 references
The need to implement this project stems from the analysis of the problems faced by one of the best schools in the voivodship that educate on the general level – John Paul II Secondary School – Sisters of Presents. The main problems this project seeks to address are: • Too small educational space • Low access for children and young people to modern and well-equipped sports and teaching infrastructure (limited access of pupils to modern infrastructure (ICT), educational materials, equipment) • Inability to implement alternative, active forms of leisure time for children and young people with the possibility of creating competences relevant to the labour market, knowledge-based economy The aim of this project is to increase the availability and quality and attractiveness of educational offer at the general level of the city. This objective will be achieved through the following material scope of the project: — – extension of the existing facility with a new wing, – adaptation of the facility to the needs of people with disabilities – installation of an elevator, enabling access to each floor of the new and existing part of the school, – preparation of the room, which is an extension of the existing gym, in which there will be a fitness room + gym, – delivery of ICT equipment to modernise the activity of the facility, – delivery of teaching aid for the needs of the physics studio. As a result of the project, the usable area of the facility will increase by 670.99 m² and the volume by 2689 m³, the target parameters respectively: 3915.03 m² and 12724 m². The project is implemented in partnership with the Foundation The Happy Family Academy – the participation of a partner in the project involves the provision of human resources, knowledge and experience – has a non-financial character. The project will result in an increase in the number of places in the school by 10 pupils, providing seats for a total of 447 pupils. (English)
20 October 2020
0 references
La nécessité de mettre en œuvre ce projet résulte d’une analyse des problèmes rencontrés par l’une des meilleures écoles de la province d’enseignement général — l’école secondaire Jean-Paul II — Sœurs des cadeaux. Les principaux problèmes que ce projet vise à résoudre sont les suivants: • Manque d’espace pédagogique • Faible accès des enfants et des jeunes à des infrastructures sportives et pédagogiques modernes et bien équipées (accès limité des étudiants aux infrastructures modernes (TIC), matériels éducatifs, équipements) • L’absence de possibilité de mettre en œuvre des formes de loisirs alternatives et actives pour les enfants et les jeunes, avec la possibilité de créer des compétences pertinentes pour le marché du travail, l’économie de la connaissance. L’objectif de ce projet est d’accroître la disponibilité, la qualité et l’attractivité de l’offre éducative au niveau général dans la ville de Rzeszów, en élargissant les installations existantes de l’École secondaire générale. Cet objectif sera atteint grâce à la portée substantielle suivante du projet: — L’extension de l’installation existante avec une nouvelle aile, — adaptation de l’installation aux besoins des personnes handicapées — installation d’un ascenseur permettant d’atteindre chaque étage de la partie nouvelle et existante de l’école, — préparation d’une salle, qui est une extension du gymnase existant, dans lequel il y aura une salle de fitness + gymnase, — fourniture d’équipements TIC pour moderniser les activités de l’installation, — fourniture d’aides pédagogiques pour les besoins du studio de physique. À la suite du projet, la surface utile de l’installation augmentera de 670,99 m² et le volume de 2 689 m³, les paramètres cibles respectivement: 3 915,03 m² et 12 724 m². Le projet est mis en œuvre en partenariat avec la Fondation de l’Académie de la Famille heureuse — la participation du partenaire au projet consiste à apporter des ressources humaines, des connaissances et de l’expérience — il a un caractère non financier. Le projet entraînera une augmentation du nombre de places scolaires de 10 élèves, ce qui permettra d’accueillir un total de 447 élèves. (French)
2 December 2021
0 references
Die Notwendigkeit, dieses Projekt umzusetzen, ergibt sich aus einer Analyse der Probleme einer der besten Schulen in der Provinz der allgemeinen Bildung – Johannes Paul II. High School – Schwestern der Geschenke. Die wichtigsten Probleme, die mit diesem Projekt angegangen werden sollen, sind: • Unzureichender Unterrichtsraum • Geringer Zugang für Kinder und Jugendliche zu einer modernen und gut ausgestatteten Sport- und Lehrinfrastruktur (begrenzter Zugang der Schüler zu moderner Infrastruktur (IKT), Lehrmaterial, Ausrüstung) • Die fehlende Möglichkeit, alternative, aktive Formen der Freizeit für Kinder und Jugendliche mit der Möglichkeit zu implementieren, Kompetenzen zu schaffen, die für den Arbeitsmarkt, die wissensbasierte Wirtschaft relevant sind. Ziel dieses Projekts ist es, die Verfügbarkeit und Qualität und Attraktivität des Bildungsangebots auf der allgemeinen Ebene in der Stadt Rzeszów zu erhöhen, indem die bestehende Einrichtung der allgemeinen Bildungshochschule ausgebaut wird. Dieses Ziel wird durch folgenden inhaltlichen Anwendungsbereich des Projekts erreicht: — Die Erweiterung der bestehenden Anlage mit einem neuen Flügel, – Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse behinderter Menschen – Installation eines Aufzugs, der es ermöglicht, jede Etage des neuen und bestehenden Teils der Schule zu erreichen, – Vorbereitung eines Raumes, der eine Erweiterung des bestehenden Turnraums ist, in dem es einen Fitnessraum + Fitnessraum geben wird, – Bereitstellung von IKT-Geräten zur Modernisierung der Aktivitäten der Einrichtung, – Bereitstellung von Lehrhilfsmitteln für die Bedürfnisse des Physikstudios. Als Ergebnis des Projekts wird die Nutzfläche der Anlage um 670,99 m² und das Volumen um 2 689 m³, die Zielparameter, zunehmen: 3 915,03 m² und 12 724 m². Das Projekt wird in Partnerschaft mit der Stiftung der Akademie der glücklichen Familie umgesetzt – die Beteiligung des Partners an dem Projekt besteht darin, Personal, Wissen und Erfahrung mitzubringen – es hat einen nichtfinanziellen Charakter. Das Projekt wird dazu führen, dass die Zahl der Schulsitze um 10 Schüler erhöht wird und insgesamt 447 Schüler Platz bieten. (German)
8 December 2021
0 references
De noodzaak om dit project uit te voeren vloeit voort uit een analyse van de problemen van een van de beste scholen in de provincie algemeen onderwijs — John Paul II High School — Zusters van Gifts. De belangrijkste problemen die dit project tracht aan te pakken zijn: • Onvoldoende onderwijsruimte • Lage toegang voor kinderen en jongeren tot moderne en goed uitgeruste sport- en onderwijsinfrastructuur (beperkte toegang van studenten tot moderne infrastructuur (ICT), onderwijsmateriaal, apparatuur) • Het gebrek aan mogelijkheden om alternatieve, actieve vormen van vrije tijd in te voeren voor kinderen en jongeren met de mogelijkheid om competenties te creëren die relevant zijn voor de arbeidsmarkt, de kenniseconomie Het doel van dit project is de beschikbaarheid en de kwaliteit en aantrekkelijkheid van het onderwijsaanbod in de stad Rzeszów te vergroten door de bestaande faciliteit van de Hogeschool voor algemeen onderwijs uit te breiden. Deze doelstelling zal worden bereikt door middel van de volgende materiële reikwijdte van het project: — De uitbreiding van de bestaande faciliteit met een nieuwe vleugel, — aanpassing van de faciliteit aan de behoeften van gehandicapten — installatie van een lift die het bereiken van elke verdieping van het nieuwe en bestaande deel van de school, — voorbereiding van een kamer, dat is een uitbreiding van de bestaande gymnasium, waarin er een fitnessruimte + fitnessruimte, — levering van ICT-apparatuur om de activiteiten van de faciliteit te moderniseren, — levering van onderwijshulpmiddelen voor de behoeften van de natuurkunde studio. Als gevolg van het project zal het nuttige vloeroppervlak van de faciliteit met 670,99 m² toenemen en het volume met 2 689 m³, respectievelijk de streefparameters: 3 915,03 m² en 12 724 m². Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met de Stichting van de Academie van Happy Family — de deelname van de partner aan het project bestaat uit het brengen van personeel, kennis en ervaring — het heeft een niet-financieel karakter. Het project zal resulteren in een toename van het aantal schoolzetels met 10 studenten, waardoor in totaal 447 studenten zetels krijgen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La necessità di realizzare questo progetto deriva da un'analisi dei problemi incontrati da una delle migliori scuole della provincia di educazione generale — Liceo Giovanni Paolo II — Suore dei Regali. I principali problemi che il progetto intende affrontare sono i seguenti: • Insufficiente spazio didattico • Basso accesso per i bambini e i giovani alle infrastrutture sportive e didattiche moderne e ben attrezzate (accesso limitato degli studenti alle infrastrutture moderne (TIC), materiali didattici, attrezzature) • La mancanza di possibilità di attuare forme alternative e attive di tempo libero per i bambini e i giovani con la possibilità di creare competenze pertinenti al mercato del lavoro, l'economia basata sulla conoscenza L'obiettivo di questo progetto è quello di aumentare la disponibilità e la qualità e l'attrattiva dell'offerta formativa a livello generale nella città di Rzeszów, ampliando l'attuale struttura della scuola superiore dell'istruzione generale. Tale obiettivo sarà conseguito attraverso il seguente ambito di applicazione sostanziale del progetto: — L'estensione della struttura esistente con una nuova ala, — adattamento della struttura alle esigenze delle persone disabili — installazione di un ascensore che consente di raggiungere ogni piano della parte nuova ed esistente della scuola, — preparazione di una stanza, che è un ampliamento della palestra esistente, in cui ci sarà una sala fitness + palestra, — fornitura di attrezzature TIC per modernizzare le attività della struttura, — fornitura di ausili didattici per le esigenze dello studio di fisica. A seguito del progetto, la superficie utile della struttura aumenterà di 670,99 m² e il volume di 2 689 m³, rispettivamente i parametri target: 3 915,03 m² e 12 724 m². Il progetto è realizzato in collaborazione con la Fondazione dell'Accademia di Happy Family — la partecipazione del partner al progetto consiste nel portare risorse umane, conoscenze ed esperienze — ha un carattere non finanziario. Il progetto si tradurrà in un aumento del numero di seggi scolastici di 10 studenti, fornendo posti a sedere per un totale di 447 studenti. (Italian)
15 January 2022
0 references
La necesidad de implementar este proyecto resulta de un análisis de los problemas a los que se enfrenta una de las mejores escuelas de la provincia de educación general — Escuela Secundaria Juan Pablo II — Hermanas de Regalos. Los principales problemas que este proyecto busca abordar son: • Insuficiente espacio de enseñanza • Bajo acceso para niños y jóvenes a infraestructuras deportivas y docentes modernas y bien equipadas (acceso limitado de los estudiantes a infraestructuras modernas (TIC), materiales educativos, equipos) • La falta de posibilidad de implementar formas alternativas y activas de tiempo libre para niños y jóvenes con la posibilidad de crear competencias relevantes para el mercado laboral, la economía basada en el conocimiento El objetivo de este proyecto es aumentar la disponibilidad, calidad y atractivo de la oferta educativa a nivel general en la ciudad de Rzeszów, mediante la ampliación de las instalaciones existentes de la Escuela Superior de Educación General. Este objetivo se logrará mediante el siguiente alcance sustantivo del proyecto: — La ampliación de la instalación existente con un nuevo ala, — adaptación de la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad — instalación de un ascensor que permita llegar a cada piso de la parte nueva y existente de la escuela, — preparación de una sala, que es una ampliación del gimnasio existente, en el que habrá una sala de fitness + gimnasio, — suministro de equipos TIC para modernizar las actividades de la instalación, — suministro de material didáctico para las necesidades del estudio de física. Como resultado del proyecto, la superficie útil de la instalación aumentará en 670,99 m² y el volumen en 2 689 m³, los parámetros objetivo respectivamente: 3 915,03 m² y 12 724 m². El proyecto se ejecuta en colaboración con la Fundación de la Academia de la Familia Feliz — la participación del socio en el proyecto consiste en aportar recursos humanos, conocimientos y experiencia — tiene un carácter no financiero. El proyecto dará lugar a un aumento del número de plazas escolares en 10 estudiantes, proporcionando plazas para un total de 447 estudiantes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.06.04.03-18-0076/16
0 references