Thermal modernisation of public buildings together with the exchange of low-efficiency heat sources in the National Tuscans (Q118713): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de edificios públicos con sustitución de fuentes de calor de baja eficiencia en el Municipio Nacional de Tuszów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos y reducir la contaminación a la atmósfera en el municipio nacional de Tuszów. Esto se logrará mediante la consecución de los objetivos directos resultantes del análisis de los problemas y necesidades de los beneficiarios. Estos objetivos se definen de la siguiente manera: Reducción de las pérdidas de energía en los edificios públicos 2. Aumento de la generación local a partir de fuentes de energía renovables 3. Mejora de las condiciones de utilización de los servicios públicosEl proyecto incluye tareas de inversión consistentes en la realización de obras de modernización térmica en 6 edificios públicos situados en el municipio de Tuszów Narodowy, es decir, en edificios:1. El equipo escolar en Maliniu2. Conjunto escolar en Jaślanach3. Jardín de infancia en Ławnica4. Escuela primaria en Borki Lowland 5. Escuela Primaria en Chaikova 6. El GRT de JózefówLos beneficios derivados de la ejecución del proyecto:1. El aumento de la comodidad de utilizar la infraestructura educativa y social tendrá un impacto positivo en su desarrollo social y económico2. Reducción de las emisiones contaminantes a la atmósfera3. Reducción de los costos de calefacción de los edificios4. Utilización de fuentes de energía renovables 5. Fomento de la acción medioambiental, creación de actitudes medioambientales6. Un aumento de la actividad ecológica de la población rural, que también tendrá un impacto positivo en el desarrollo económico de la población7. Aumentar el atractivo medioambiental de la región8. Aumentar la importancia y la posición del municipio en el condado y el voivodato. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos y reducir la contaminación a la atmósfera en el municipio nacional de Tuszów. Esto se logrará mediante la consecución de los objetivos directos resultantes del análisis de los problemas y necesidades de los beneficiarios. Estos objetivos se definen de la siguiente manera: Reducción de las pérdidas de energía en los edificios públicos 2. Aumento de la generación local a partir de fuentes de energía renovables 3. Mejora de las condiciones de utilización de los servicios públicosEl proyecto incluye tareas de inversión consistentes en la realización de obras de modernización térmica en 6 edificios públicos situados en el municipio de Tuszów Narodowy, es decir, en edificios:1. El equipo escolar en Maliniu2. Conjunto escolar en Jaślanach3. Jardín de infancia en Ławnica4. Escuela primaria en Borki Lowland 5. Escuela Primaria en Chaikova 6. El GRT de JózefówLos beneficios derivados de la ejecución del proyecto:1. El aumento de la comodidad de utilizar la infraestructura educativa y social tendrá un impacto positivo en su desarrollo social y económico2. Reducción de las emisiones contaminantes a la atmósfera3. Reducción de los costos de calefacción de los edificios4. Utilización de fuentes de energía renovables 5. Fomento de la acción medioambiental, creación de actitudes medioambientales6. Un aumento de la actividad ecológica de la población rural, que también tendrá un impacto positivo en el desarrollo económico de la población7. Aumentar el atractivo medioambiental de la región8. Aumentar la importancia y la posición del municipio en el condado y el voivodato. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos y reducir la contaminación a la atmósfera en el municipio nacional de Tuszów. Esto se logrará mediante la consecución de los objetivos directos resultantes del análisis de los problemas y necesidades de los beneficiarios. Estos objetivos se definen de la siguiente manera: Reducción de las pérdidas de energía en los edificios públicos 2. Aumento de la generación local a partir de fuentes de energía renovables 3. Mejora de las condiciones de utilización de los servicios públicosEl proyecto incluye tareas de inversión consistentes en la realización de obras de modernización térmica en 6 edificios públicos situados en el municipio de Tuszów Narodowy, es decir, en edificios:1. El equipo escolar en Maliniu2. Conjunto escolar en Jaślanach3. Jardín de infancia en Ławnica4. Escuela primaria en Borki Lowland 5. Escuela Primaria en Chaikova 6. El GRT de JózefówLos beneficios derivados de la ejecución del proyecto:1. El aumento de la comodidad de utilizar la infraestructura educativa y social tendrá un impacto positivo en su desarrollo social y económico2. Reducción de las emisiones contaminantes a la atmósfera3. Reducción de los costos de calefacción de los edificios4. Utilización de fuentes de energía renovables 5. Fomento de la acción medioambiental, creación de actitudes medioambientales6. Un aumento de la actividad ecológica de la población rural, que también tendrá un impacto positivo en el desarrollo económico de la población7. Aumentar el atractivo medioambiental de la región8. Aumentar la importancia y la posición del municipio en el condado y el voivodato. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:59, 18 January 2022
Project Q118713 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings together with the exchange of low-efficiency heat sources in the National Tuscans |
Project Q118713 in Poland |
Statements
3,128,767.31 zloty
0 references
3,680,902.81 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 March 2016
0 references
22 December 2017
0 references
GMINA TUSZÓW NARODOWY
0 references
Celem ogólnym projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej oraz redukcja zanieczyszczeń do atmosfery w Gminie Tuszów Narodowy. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez realizację celów bezpośrednich jakie wynikły z analizy problemów i potrzeb beneficjentów. Cele te zostały określone następująco:1. Zmniejszenie strat energii w budynkach użyteczności publicznej 2. Zwiększenie lokalnego wytwarzania energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych 3. Poprawa warunków użytkowania obiektów użyteczności publicznejProjekt obejmuje zadania inwestycyjne polegające na wykonaniu prac termomodernizacyjnych w 6 budynkach użyteczności publicznej zlokalizowanych w gminie Tuszów Narodowy tj. w budynkach:1. Zespołu Szkół w Maliniu2. Zespołu Szkół w Jaślanach3. Przedszkola w Ławnicy4. Szkoły Podstawowej w Borkach Nizińskich 5. Szkoły Podstawowej w Czajkowej 6. OSP w JózefowieKorzyści wynikające z realizacji projektu:1. Zwiększenie komfortu użytkowania infrastruktury oświatowej i społecznej pozytywnie wpłynie na ich rozwój społeczny i ekonomiczny,2. Ograniczenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery3. Zmniejszone koszty ogrzewania budynków4. Wykorzystanie odnawialnych źródeł energii 5. Propagowanie działań na rzecz ochrony środowiska, kreowanie postaw ekologicznych,6. Wzrost aktywności ekologicznej ludności wiejskiej, co pozytywnie wpłynie także na rozwój ekonomiczny mieszkańców,7. Zwiększenie atrakcyjności ekologicznej regionu,8. Wzrost znaczenia i pozycji gminy w powiecie i województwie. (Polish)
0 references
The general objective of the project is to improve the energy efficiency of public buildings and to reduce pollution into the atmosphere in the National Tuszów Municipality. This objective will be achieved through the achievement of the direct objectives resulting from the analysis of the problems and needs of beneficiaries. These objectives are set out as follows:1. Reducing energy losses in public buildings 2. Increase local renewable energy generation 3. Improvement of conditions of use of public utility facilitiesThe project includes investment tasks consisting of carrying out thermal modernisation works in 6 public buildings located in the commune of Tuszów National i.e. in buildings:1. The school team in Maliniu2. School team in Jaślany3. Kindergartens in Ławnica4. Primary school in Borki Niziński 5. Elementary school in Cheikova 6. OSP in JózefówBenefits of the project:1. Improving the comfort of use of educational and social infrastructure will have a positive impact on their social and economic development,2. Reduction of pollutant emissions into the atmosphere3. Reduced costs of heating buildings4. The use of renewable energy sources 5. Promoting action to protect the environment, fostering environmental attitudes,6. Increasing the ecological activity of the rural population, which will also have a positive impact on the economic development of residents,7. Increasing the ecological attractiveness of the region,8. An increase in the importance and position of the municipality in the district and voivodship. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics et de réduire la pollution atmosphérique dans la municipalité nationale de Tuszów. Cet objectif sera atteint par la réalisation des objectifs directs résultant de l’analyse des problèmes et des besoins des bénéficiaires. Ces objectifs sont définis comme suit:1. Réduire les pertes d’énergie dans les bâtiments publics 2. Accroître la production locale à partir de sources d’énergie renouvelables 3. Amélioration des conditions d’utilisation des services publicsLe projet comprend des tâches d’investissement consistant à réaliser des travaux de modernisation thermique dans 6 bâtiments publics situés dans la municipalité de Tuszów Narodowy, c’est-à-dire dans les bâtiments:1. L’équipe scolaire de Maliniu2. Ensemble scolaire à Jaślanach3. Jardin d’enfants à Ławnica4. École primaire à Borki Lowland 5. École primaire à Chaikova 6. Le GRT de JózefówLes avantages découlant de la mise en œuvre du projet:1. L’amélioration du confort d’utilisation des infrastructures éducatives et sociales aura un impact positif sur leur développement social et économique2. Réduction des émissions de polluants dans l’atmosphère3. Réduction des coûts de chauffage des bâtiments4. Utilisation de sources d’énergie renouvelables 5. Promouvoir l’action en faveur de l’environnement, créer des attitudes environnementales6. Une augmentation de l’activité écologique de la population rurale, qui aura également un impact positif sur le développement économique de la population7. Accroître l’attractivité environnementale de la région8. Accroître l’importance et la position de la municipalité dans le comté et la voïvodie. (French)
2 December 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude und die Verringerung der Umweltverschmutzung in der Gemeinde Tuszów. Dies wird durch die Verwirklichung der direkten Ziele erreicht, die sich aus der Analyse der Probleme und Bedürfnisse der Begünstigten ergeben. Diese Ziele sind wie folgt definiert:1. Verringerung der Energieverluste in öffentlichen Gebäuden 2. Steigerung der lokalen Erzeugung aus erneuerbaren Energiequellen 3. Verbesserung der Bedingungen für die Nutzung öffentlicher VersorgungsbetriebeDas Projekt umfasst Investitionsaufgaben in der Durchführung von thermischen Modernisierungsarbeiten in 6 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Tuszów Narodowy, d. h. in Gebäuden:1. Das Schulteam in Maliniu2. Schulensembles in Jaślanach3. Kindergarten in Ławnica4. Grundschule in Borki Lowland 5. Grundschule in Chaikova 6. Der ÜNB in JózefówDie Vorteile, die sich aus der Durchführung des Projekts ergeben:1. Die Verbesserung des Komforts bei der Nutzung der Bildungs- und Sozialinfrastruktur wird sich positiv auf ihre soziale und wirtschaftliche Entwicklung auswirken2. Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre3. Reduzierte Heizkosten von Gebäuden4. Nutzung erneuerbarer Energiequellen 5. Förderung von Umweltmaßnahmen, Schaffung umweltbezogener Einstellungen,6. Eine Zunahme der ökologischen Aktivität der ländlichen Bevölkerung, die sich auch positiv auf die wirtschaftliche Entwicklung der Bevölkerung auswirken wird7. Steigerung der Umweltattrizität der Region8. Erhöhung der Bedeutung und Position der Gemeinde in der Provinz und Woiwodschaft. (German)
7 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen en het verminderen van de vervuiling van de atmosfeer in de gemeente Tuszów. Dit zal worden bereikt door de verwezenlijking van de directe doelstellingen die voortvloeien uit de analyse van de problemen en behoeften van de begunstigden. Deze doelstellingen zijn als volgt gedefinieerd:1. Vermindering van het energieverlies in openbare gebouwen 2. Vergroting van de lokale opwekking uit hernieuwbare energiebronnen 3. Verbetering van de voorwaarden voor het gebruik van openbare nutsbedrijvenHet project omvat investeringstaken die bestaan in het uitvoeren van thermische moderniseringswerkzaamheden in zes openbare gebouwen in de gemeente Tuszów Narodowy, d.w.z. in gebouwen:1. Het schoolteam in Maliniu2. Schoolensemble in Jaślanach3. Kleuterschool in Ławnica4. Basisschool in Borki Lowland 5. Basisschool in Chaikova 6. De TSB in JózefówDe voordelen van de uitvoering van het project:1. Meer comfort bij het gebruik van onderwijs- en sociale infrastructuur zal een positief effect hebben op hun sociale en economische ontwikkeling2. Vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer3. Lagere verwarmingskosten van gebouwen4. Gebruik van hernieuwbare energiebronnen 5. Bevordering van milieumaatregelen en het creëren van een milieustandpunt6. Een toename van de ecologische activiteit van de plattelandsbevolking, die ook een positief effect zal hebben op de economische ontwikkeling van de bevolking7. De aantrekkelijkheid van het milieu in de regio vergroten8. Het vergroten van het belang en de positie van de gemeente in het graafschap en het woiwodschap. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici e ridurre l'inquinamento atmosferico nel comune nazionale di Tuszów. Ciò sarà conseguito attraverso il conseguimento degli obiettivi diretti derivanti dall'analisi dei problemi e delle esigenze dei beneficiari. Questi obiettivi sono definiti come segue:1. Ridurre le perdite di energia negli edifici pubblici 2. Aumento della produzione locale da fonti energetiche rinnovabili 3. Miglioramento delle condizioni di utilizzo dei servizi pubbliciIl progetto comprende compiti di investimento consistenti nell'effettuare lavori di ammodernamento termico in 6 edifici pubblici situati nel comune di Tuszów Narodowy, vale a dire negli edifici:1. Il team scolastico di Maliniu2. Gruppo scolastico a Jaślanach3. Scuola materna a Ławnica4. Scuola elementare a Borki Lowland 5. Scuola elementare a Chaikova 6. Il TSO di JózefówI vantaggi derivanti dall'attuazione del progetto:1. Aumentare il comfort dell'utilizzo delle infrastrutture educative e sociali avrà un impatto positivo sul loro sviluppo sociale ed economico2. Riduzione delle emissioni inquinanti nell'atmosfera3. Riduzione dei costi di riscaldamento degli edifici4. Uso di fonti energetiche rinnovabili 5. Promuovere l'azione ambientale, creare atteggiamenti ambientali,6. Un aumento dell'attività ecologica della popolazione rurale, che avrà anche un impatto positivo sullo sviluppo economico della popolazione7. Aumentare l'attrattiva ambientale della regione8. Aumentare l'importanza e la posizione del comune nella contea e nel voivodato. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos y reducir la contaminación a la atmósfera en el municipio nacional de Tuszów. Esto se logrará mediante la consecución de los objetivos directos resultantes del análisis de los problemas y necesidades de los beneficiarios. Estos objetivos se definen de la siguiente manera: Reducción de las pérdidas de energía en los edificios públicos 2. Aumento de la generación local a partir de fuentes de energía renovables 3. Mejora de las condiciones de utilización de los servicios públicosEl proyecto incluye tareas de inversión consistentes en la realización de obras de modernización térmica en 6 edificios públicos situados en el municipio de Tuszów Narodowy, es decir, en edificios:1. El equipo escolar en Maliniu2. Conjunto escolar en Jaślanach3. Jardín de infancia en Ławnica4. Escuela primaria en Borki Lowland 5. Escuela Primaria en Chaikova 6. El GRT de JózefówLos beneficios derivados de la ejecución del proyecto:1. El aumento de la comodidad de utilizar la infraestructura educativa y social tendrá un impacto positivo en su desarrollo social y económico2. Reducción de las emisiones contaminantes a la atmósfera3. Reducción de los costos de calefacción de los edificios4. Utilización de fuentes de energía renovables 5. Fomento de la acción medioambiental, creación de actitudes medioambientales6. Un aumento de la actividad ecológica de la población rural, que también tendrá un impacto positivo en el desarrollo económico de la población7. Aumentar el atractivo medioambiental de la región8. Aumentar la importancia y la posición del municipio en el condado y el voivodato. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0086/16
0 references