Support for running costs and activation of the Local Action Group “Puszcza Białowieska” (Q117630): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo a los costes de funcionamiento y activación del Grupo de Acción Local «Puszcza Białowieska» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es ejecutar las operaciones incluidas en la Estrategia de Desarrollo Local del Grupo de Acción Forestal de Białowieża, incluido el apoyo previsto para la aplicación del Plan de Comunicación con la comunidad local hasta el 31 de diciembre de 2017. El proyecto ejecutado está en consonancia con los objetivos de la LSR del GAL «PB»: Objetivo general III. Desarrollo del potencial de los GAL, objetivos específicos III.1 Desarrollo de la esfera social y III.2 Conservación y promoción del potencial cultural y natural de los GAL, con especial atención al entorno de vida de los habitantes de la zona del GAL. Principales resultados que deben lograrse mediante la ejecución del proyecto: aumentar el interés por las actividades de los GAL y la aplicación de la RAL por parte de los residentes locales, incluidas las personas desfavorecidas; —aumento del número de habitantes familiarizados con los supuestos del funcionamiento del GAL y la aplicación de la LSR; aumentar la participación de las comunidades locales en la aplicación de la LSR; —Informar a los candidatos potenciales sobre las posibilidades, los aspectos técnicos de la ejecución y la presentación de solicitudes de operaciones con cargo al presupuesto de la LSR, -aumento de la competencia de las personas que participan en cursos de formación en el ámbito de la solicitud de medidas en el marco de la LSR — Aumento de las competencias de las personas que ejecutan las REL que participan en cursos de formación del grupo objetivo: residentes de la zona GAL «PB» (incluidos los beneficiarios), grupos desfavorecidos y personas en riesgo de pobreza o exclusión social, personal de oficina, miembros del Consejo de Administración y miembros del Consejo. Las principales tareas que deben llevarse a cabo en el marco del proyecto: — Aplicación del plan de comunicación con la comunidad local, incluido el funcionamiento del sitio web — Empleo de los empleados — Mejora profesional de las personas que participan en la aplicación de la LSR — Garantizar el funcionamiento de la oficina del GAL (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es ejecutar las operaciones incluidas en la Estrategia de Desarrollo Local del Grupo de Acción Forestal de Białowieża, incluido el apoyo previsto para la aplicación del Plan de Comunicación con la comunidad local hasta el 31 de diciembre de 2017. El proyecto ejecutado está en consonancia con los objetivos de la LSR del GAL «PB»: Objetivo general III. Desarrollo del potencial de los GAL, objetivos específicos III.1 Desarrollo de la esfera social y III.2 Conservación y promoción del potencial cultural y natural de los GAL, con especial atención al entorno de vida de los habitantes de la zona del GAL. Principales resultados que deben lograrse mediante la ejecución del proyecto: aumentar el interés por las actividades de los GAL y la aplicación de la RAL por parte de los residentes locales, incluidas las personas desfavorecidas; —aumento del número de habitantes familiarizados con los supuestos del funcionamiento del GAL y la aplicación de la LSR; aumentar la participación de las comunidades locales en la aplicación de la LSR; —Informar a los candidatos potenciales sobre las posibilidades, los aspectos técnicos de la ejecución y la presentación de solicitudes de operaciones con cargo al presupuesto de la LSR, -aumento de la competencia de las personas que participan en cursos de formación en el ámbito de la solicitud de medidas en el marco de la LSR — Aumento de las competencias de las personas que ejecutan las REL que participan en cursos de formación del grupo objetivo: residentes de la zona GAL «PB» (incluidos los beneficiarios), grupos desfavorecidos y personas en riesgo de pobreza o exclusión social, personal de oficina, miembros del Consejo de Administración y miembros del Consejo. Las principales tareas que deben llevarse a cabo en el marco del proyecto: — Aplicación del plan de comunicación con la comunidad local, incluido el funcionamiento del sitio web — Empleo de los empleados — Mejora profesional de las personas que participan en la aplicación de la LSR — Garantizar el funcionamiento de la oficina del GAL (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es ejecutar las operaciones incluidas en la Estrategia de Desarrollo Local del Grupo de Acción Forestal de Białowieża, incluido el apoyo previsto para la aplicación del Plan de Comunicación con la comunidad local hasta el 31 de diciembre de 2017. El proyecto ejecutado está en consonancia con los objetivos de la LSR del GAL «PB»: Objetivo general III. Desarrollo del potencial de los GAL, objetivos específicos III.1 Desarrollo de la esfera social y III.2 Conservación y promoción del potencial cultural y natural de los GAL, con especial atención al entorno de vida de los habitantes de la zona del GAL. Principales resultados que deben lograrse mediante la ejecución del proyecto: aumentar el interés por las actividades de los GAL y la aplicación de la RAL por parte de los residentes locales, incluidas las personas desfavorecidas; —aumento del número de habitantes familiarizados con los supuestos del funcionamiento del GAL y la aplicación de la LSR; aumentar la participación de las comunidades locales en la aplicación de la LSR; —Informar a los candidatos potenciales sobre las posibilidades, los aspectos técnicos de la ejecución y la presentación de solicitudes de operaciones con cargo al presupuesto de la LSR, -aumento de la competencia de las personas que participan en cursos de formación en el ámbito de la solicitud de medidas en el marco de la LSR — Aumento de las competencias de las personas que ejecutan las REL que participan en cursos de formación del grupo objetivo: residentes de la zona GAL «PB» (incluidos los beneficiarios), grupos desfavorecidos y personas en riesgo de pobreza o exclusión social, personal de oficina, miembros del Consejo de Administración y miembros del Consejo. Las principales tareas que deben llevarse a cabo en el marco del proyecto: — Aplicación del plan de comunicación con la comunidad local, incluido el funcionamiento del sitio web — Empleo de los empleados — Mejora profesional de las personas que participan en la aplicación de la LSR — Garantizar el funcionamiento de la oficina del GAL (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:46, 18 January 2022
Project Q117630 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for running costs and activation of the Local Action Group “Puszcza Białowieska” |
Project Q117630 in Poland |
Statements
596,380.88 zloty
0 references
642,212.08 zloty
0 references
92.86 percent
0 references
1 June 2016
0 references
31 December 2017
0 references
LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA "PUSZCZA BIAŁOWIESKA"
0 references
52°45'53.6"N, 23°11'17.5"E
0 references
52°39'4.7"N, 23°2'33.4"E
0 references
52°42'10.8"N, 23°19'55.9"E
0 references
52°42'9.7"N, 23°51'4.7"E
0 references
52°30'50.8"N, 23°21'7.9"E
0 references
52°46'46.2"N, 23°25'19.2"E
0 references
52°39'1.1"N, 23°26'20.8"E
0 references
52°43'54.1"N, 23°34'16.3"E
0 references
52°38'38.0"N, 23°30'10.8"E
0 references
52°34'27.1"N, 23°19'31.8"E
0 references
52°54'49.7"N, 23°31'12.7"E
0 references
52°50'9.2"N, 23°45'25.2"E
0 references
Celem projektu jest wdrożenie operacji ujętych w ramach Lokalnej Strategii Rozwoju Lokalnej Grupy Działania "Puszcza Białowieska", w tym zaplanowanego wsparcia w zakresie realizacji Planu komunikacji ze społecznością lokalną do 31 grudnia 2017 r. Realizowany projekt jest zgodny z celami LSR LGD "PB": Celem ogólnym III. Rozwój potencjału LGD, Celami szczegółowymi III.1 Rozwój sfery społecznej i III.2 Zachowanie i promowanie potencjału kulturowo-przyrodniczego LGD ze szczególnym uwzględnieniem środowiska życia mieszkańców obszaru LGD. Główne rezultaty, które zostaną osiągnięte dzięki realizacji projektu: -wzrost zainteresowania działalnością LGD i wdrażaniem LSR przez mieszkańców obszaru, w tym przez osoby defaworyzowane; -wzrost liczby mieszkańców znających założenia funkcjonowania LGD i wdrażania LSR; -wzrost partycypacji lokalnej społeczności w realizacji LSR; -Informowanie potencjalnych wnioskodawców o możliwościach, technicznych aspektach realizacji i składania wniosków na operacje w ramach budżetu LSR, -wzrost kompetecji osób biorących udział w szkoleniach z zakresu aplikowania o środki w ramach LSR -wzrost kompetencji osób wdrażających LSR biorących udział w szkoleniach Grupa docelowa: mieszkańcy obszaru LGD "PB" ( w tym beneficjenci), grupy defaworyzowane i osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, pracownicy biura, Członkowie Zarządu i Członkowie Rady. Główne zadania, które zostaną zrealizowane w ramach projektu: - Realizacja planu komunikacji ze społecznością lokalną, w tym prowadzenie strony internetowej - Zatrudnienie pracowników - Doskonalenie zawodowe osób uczestniczących w realizacji LSR - Zapewnienie funkcjonowania biura LGD (Polish)
0 references
The aim of the project is to implement operations included in the Local Development Strategy of the Local Action Group “Puszcza Białowieska”, including the planned support for the implementation of the communication plan with the local community until 31 December 2017. The project is in line with the LSR objectives of the “PB” LAG: General Objective III. Capacity building of the LAGs, Specific Objectives III.1 Development of the social sphere and III.2 Preserving and promoting the cultural and natural potential of the LAG, with particular regard to the living environment of the LAGs. The main results to be achieved through the implementation of the project: —increasing interest in LAG activities and implementation of LSR by residents of the area, including disadvantaged persons; —an increase in the number of residents familiar with the functioning of LAGs and the implementation of LSR; —increase local community participation in LSR implementation; —Information of potential applicants on the possibilities, technical aspects of implementation and submission of applications for operations under the LSR budget, -increasing the competence of persons taking part in training courses in the field of applying for funds under the LSR -increasing competences of LSR implementing persons participating in the trainings Target group: residents of the ‘PB’ LAG area (including beneficiaries), disadvantaged groups and people at risk of poverty or social exclusion, office staff, Board members and Council Members. Main tasks to be carried out under the project: — Implementation of the communication plan with the local community, including the running of the website – Employment of employees – Professional excellence of the LSR – Providing the functioning of the LAG office (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de mettre en œuvre les opérations incluses dans la stratégie de développement local du groupe d’action pour les forêts de Białowieża, y compris l’appui prévu à la mise en œuvre du plan de communication avec la communauté locale jusqu’au 31 décembre 2017. Le projet mis en œuvre est conforme aux objectifs de la RDT du GAL «PB»: Objectif général III. Développement du potentiel des GAL, objectifs spécifiques III.1 Développement de la sphère sociale et III.2 Préserver et promouvoir le potentiel culturel et naturel des GAL, en mettant particulièrement l’accent sur le milieu de vie des habitants de la zone GAL. Principaux résultats à atteindre grâce à la mise en œuvre du projet: —accroître l’intérêt pour les activités des GAL et la mise en œuvre de la RDT par les résidents locaux, y compris les personnes défavorisées; —augmentation du nombre d’habitants connaissant les hypothèses relatives au fonctionnement du GAL et à la mise en œuvre de la RDT; —accroître la participation des communautés locales à la mise en œuvre de la LSR; —D’informer les candidats potentiels sur les possibilités, les aspects techniques de la mise en œuvre et de la présentation des demandes d’intervention dans le cadre du budget de la RSL, -l’augmentation des compétences des personnes participant à des formations dans le domaine de la demande de mesures dans le cadre de la LSR -l’augmentation des compétences des personnes qui mettent en œuvre des DSL participant à des formations Groupe cible: les résidents de la zone du GAL «PB» (y compris les bénéficiaires), les groupes défavorisés et les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, le personnel de bureau, les membres du conseil d’administration et les membres du Conseil. Les principales tâches à réaliser dans le cadre du projet: — Mise en œuvre du plan de communication avec la communauté locale, y compris le fonctionnement du site web — Emploi des employés — Amélioration professionnelle des personnes participant à la mise en œuvre de la RSL — Assurer le fonctionnement du bureau du GAL (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Durchführung der Maßnahmen, die in der lokalen Entwicklungsstrategie der Forstaktionsgruppe Białowieża enthalten sind, einschließlich der geplanten Unterstützung für die Umsetzung des Kommunikationsplans mit der lokalen Gemeinschaft bis zum 31. Dezember 2017. Das durchgeführte Projekt steht im Einklang mit den Zielen der LSR der LAG „PB“: Allgemeines Ziel III. Entwicklung des Potenzials der LAG, Spezifische Ziele III.1 Entwicklung des sozialen Bereichs und III.2 Erhaltung und Förderung des kulturellen und natürlichen Potenzials der LAG mit besonderem Schwerpunkt auf der Lebensumwelt der Einwohner des LAG-Gebiets. Wichtigste Ergebnisse, die durch die Durchführung des Projekts zu erzielen sind: —Förderung des Interesses an LAG-Tätigkeiten und der Umsetzung von LSR durch Anwohner, einschließlich benachteiligter Menschen; Erhöhung der Zahl der Einwohner, die mit den Annahmen der LAG und der Umsetzung der LSR vertraut sind; —eine stärkere Beteiligung der örtlichen Bevölkerung an der Umsetzung der LSR; —Zur Information potenzieller Antragsteller über die Möglichkeiten, die technischen Aspekte der Durchführung und Einreichung von Anträgen auf Maßnahmen im Rahmen des LSR-Haushalts, -Erhöhung der Kompetenz von Personen, die an Fortbildungskursen im Bereich der Beantragung von Maßnahmen im Rahmen der LSR teilnehmen -Erhöhung der Kompetenzen von Personen, die LSR durchführen, die an Schulungen teilnehmen Zielgruppe: Einwohner des LAG-Gebiets „PB“ (einschließlich Begünstigte), benachteiligte Gruppen und von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, Büromitarbeiter, Mitglieder des Verwaltungsrats und Mitglieder des Rates. Die wichtigsten im Rahmen des Projekts auszuführenden Aufgaben: — Umsetzung des Kommunikationsplans mit der lokalen Gemeinschaft, einschließlich des Betriebs der Website – Beschäftigung von Arbeitnehmern – Professionelle Verbesserung der an der Umsetzung der LSR beteiligten Personen – Gewährleistung des Funktionierens des LAG-Büros (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de concrete acties uit te voeren die zijn opgenomen in de strategie voor lokale ontwikkeling van de bosactiegroep Białowieża, met inbegrip van de geplande steun voor de uitvoering van het communicatieplan met de lokale gemeenschap tot en met 31 december 2017. Het uitgevoerde project is in overeenstemming met de doelstellingen van de LSR van de LAG „PB”: Algemene doelstelling III. Ontwikkeling van het potentieel van de LAG’s, specifieke doelstellingen III.1 Ontwikkeling van de sociale sfeer en III.2 Behoud en bevordering van het culturele en natuurlijke potentieel van de LAG’s, met bijzondere aandacht voor de leefomgeving van de inwoners van het LAG-gebied. Belangrijkste resultaten die door de uitvoering van het project moeten worden bereikt: —meer belangstelling voor LAG-activiteiten en de uitvoering van de LSR door lokale bewoners, met inbegrip van kansarmen; —toename van het aantal inwoners dat vertrouwd is met de aannames van de werking van de LAG en de uitvoering van de LSR; —een grotere deelname van de lokale gemeenschap aan de tenuitvoerlegging van de LSR; —Om potentiële aanvragers te informeren over de mogelijkheden, technische aspecten van de uitvoering en indiening van aanvragen voor concrete acties in het kader van de LSR-begroting, -vergroting van de competentie van personen die deelnemen aan opleidingscursussen op het gebied van aanvragen voor maatregelen in het kader van de LSR -toename van de competenties van personen die LSR’s uitvoeren die deelnemen aan opleidingen Doelgroep: inwoners van het gebied „PB” (met inbegrip van begunstigden), kansarme groepen en personen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, kantoorpersoneel, leden van de raad van bestuur en leden van de Raad. De belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd: Uitvoering van het communicatieplan met de lokale gemeenschap, met inbegrip van de werking van de website — Werkgelegenheid van werknemers — Beroepsverbetering van personen die betrokken zijn bij de uitvoering van de LSR — Zorgen voor de werking van het LAG-bureau (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di attuare le operazioni incluse nella strategia di sviluppo locale del gruppo d'azione forestale di Białowieża, compreso il sostegno previsto per l'attuazione del piano di comunicazione con la comunità locale fino al 31 dicembre 2017. Il progetto attuato è in linea con gli obiettivi della LSR del GAL "PB": Obiettivo generale III. Sviluppo del potenziale dei GAL, obiettivi specifici III.1 Sviluppo della sfera sociale e III.2 Conservazione e promozione del potenziale culturale e naturale dei GAL, con particolare attenzione all'ambiente di vita degli abitanti della zona dei GAL. Principali risultati da conseguire attraverso l'attuazione del progetto: —aumentare l'interesse per le attività dei GAL e l'attuazione della RSI da parte dei residenti locali, comprese le persone svantaggiate; —aumentare il numero di abitanti con familiarità con le ipotesi del funzionamento del GAL e dell'attuazione dell'LSR; —aumentare la partecipazione delle comunità locali all'attuazione della RSI; —Per informare i potenziali richiedenti in merito alle possibilità, agli aspetti tecnici dell'attuazione e alla presentazione delle domande di intervento nell'ambito del bilancio LSR, — aumento delle competenze delle persone che partecipano a corsi di formazione nel settore della domanda di misure nell'ambito dell'LSR — aumento delle competenze delle persone che attuano le LSR che partecipano alla formazione del gruppo target: residenti dell'area GAL "PB" (compresi i beneficiari), gruppi svantaggiati e persone a rischio di povertà o di esclusione sociale, personale d'ufficio, membri del consiglio di amministrazione e membri del Consiglio. I principali compiti da svolgere nell'ambito del progetto: — Attuazione del piano di comunicazione con la comunità locale, compreso il funzionamento del sito web — Occupazione dei dipendenti — Miglioramento professionale delle persone coinvolte nell'attuazione della LSR — Garantire il funzionamento dell'ufficio del GAL (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es ejecutar las operaciones incluidas en la Estrategia de Desarrollo Local del Grupo de Acción Forestal de Białowieża, incluido el apoyo previsto para la aplicación del Plan de Comunicación con la comunidad local hasta el 31 de diciembre de 2017. El proyecto ejecutado está en consonancia con los objetivos de la LSR del GAL «PB»: Objetivo general III. Desarrollo del potencial de los GAL, objetivos específicos III.1 Desarrollo de la esfera social y III.2 Conservación y promoción del potencial cultural y natural de los GAL, con especial atención al entorno de vida de los habitantes de la zona del GAL. Principales resultados que deben lograrse mediante la ejecución del proyecto: aumentar el interés por las actividades de los GAL y la aplicación de la RAL por parte de los residentes locales, incluidas las personas desfavorecidas; —aumento del número de habitantes familiarizados con los supuestos del funcionamiento del GAL y la aplicación de la LSR; aumentar la participación de las comunidades locales en la aplicación de la LSR; —Informar a los candidatos potenciales sobre las posibilidades, los aspectos técnicos de la ejecución y la presentación de solicitudes de operaciones con cargo al presupuesto de la LSR, -aumento de la competencia de las personas que participan en cursos de formación en el ámbito de la solicitud de medidas en el marco de la LSR — Aumento de las competencias de las personas que ejecutan las REL que participan en cursos de formación del grupo objetivo: residentes de la zona GAL «PB» (incluidos los beneficiarios), grupos desfavorecidos y personas en riesgo de pobreza o exclusión social, personal de oficina, miembros del Consejo de Administración y miembros del Consejo. Las principales tareas que deben llevarse a cabo en el marco del proyecto: — Aplicación del plan de comunicación con la comunidad local, incluido el funcionamiento del sitio web — Empleo de los empleados — Mejora profesional de las personas que participan en la aplicación de la LSR — Garantizar el funcionamiento de la oficina del GAL (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.09.01.00-20-0006/16
0 references