Improve energy efficiency and control air condition in the city of Szczuczyn, through the replacement of luminaires and the construction of a pollution measurement system (Q117085): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la eficiencia energética y del control del aire acondicionado en la ciudad de Szczuczyn, mediante la sustitución de luminarias y la construcción de un sistema de medición de la contaminación | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El municipio de Szczuczyn tiene la intención de ejecutar el proyecto consistente en la modernización del sistema de alumbrado público (463 puntos de luz) en la parte urbana y la construcción de una estación de medición de la contaminación (medición PM10), junto con un sistema de información sobre su concentración de habitantes. El concurso en el que el solicitante se presenta a proyectos de estrategia hipocarbónica, excluido el BOF, tipo 3: 3. Instalación/instalación de iluminación energéticamente eficiente en municipios o servicios públicos y sistemas de control de la iluminación (calle) y tipo 5-5. Sistemas de medición de la contaminación urbana (como PM10 y benzo(a)pireno) y sistemas de información para los residentes sobre los niveles de contaminación. El principal objetivo del proyecto es mejorar el medio ambiente, incluida, en particular, la mejora del estado de la calidad del aire a escala local, mediante la modernización de la iluminación y la construcción de un sistema de medición de la contaminación en la ciudad de Szczuczyn durante el período segundo trimestre de 2018-2.º trimestre de 2019. El valor subvencionable del proyecto es inferior a 1 millón PLN, de los cuales el 78 % es una subvención. El proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente y la salud humana, con un efecto ecológico de reducir el CO2 (un 77,62 %). Como resultado del proyecto, se prevé que la potencia del sistema de iluminación tras la modernización sea de 11,29 kW y el ahorro total de energía primaria será de 473 882 kWh. La mejora de la calidad del aire se logrará evitando las emisiones de contaminantes a la atmósfera como resultado de la conversión de luminarias de soda eficientes energéticamente con accesorios en luminarias led de bajo consumo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El municipio de Szczuczyn tiene la intención de ejecutar el proyecto consistente en la modernización del sistema de alumbrado público (463 puntos de luz) en la parte urbana y la construcción de una estación de medición de la contaminación (medición PM10), junto con un sistema de información sobre su concentración de habitantes. El concurso en el que el solicitante se presenta a proyectos de estrategia hipocarbónica, excluido el BOF, tipo 3: 3. Instalación/instalación de iluminación energéticamente eficiente en municipios o servicios públicos y sistemas de control de la iluminación (calle) y tipo 5-5. Sistemas de medición de la contaminación urbana (como PM10 y benzo(a)pireno) y sistemas de información para los residentes sobre los niveles de contaminación. El principal objetivo del proyecto es mejorar el medio ambiente, incluida, en particular, la mejora del estado de la calidad del aire a escala local, mediante la modernización de la iluminación y la construcción de un sistema de medición de la contaminación en la ciudad de Szczuczyn durante el período segundo trimestre de 2018-2.º trimestre de 2019. El valor subvencionable del proyecto es inferior a 1 millón PLN, de los cuales el 78 % es una subvención. El proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente y la salud humana, con un efecto ecológico de reducir el CO2 (un 77,62 %). Como resultado del proyecto, se prevé que la potencia del sistema de iluminación tras la modernización sea de 11,29 kW y el ahorro total de energía primaria será de 473 882 kWh. La mejora de la calidad del aire se logrará evitando las emisiones de contaminantes a la atmósfera como resultado de la conversión de luminarias de soda eficientes energéticamente con accesorios en luminarias led de bajo consumo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El municipio de Szczuczyn tiene la intención de ejecutar el proyecto consistente en la modernización del sistema de alumbrado público (463 puntos de luz) en la parte urbana y la construcción de una estación de medición de la contaminación (medición PM10), junto con un sistema de información sobre su concentración de habitantes. El concurso en el que el solicitante se presenta a proyectos de estrategia hipocarbónica, excluido el BOF, tipo 3: 3. Instalación/instalación de iluminación energéticamente eficiente en municipios o servicios públicos y sistemas de control de la iluminación (calle) y tipo 5-5. Sistemas de medición de la contaminación urbana (como PM10 y benzo(a)pireno) y sistemas de información para los residentes sobre los niveles de contaminación. El principal objetivo del proyecto es mejorar el medio ambiente, incluida, en particular, la mejora del estado de la calidad del aire a escala local, mediante la modernización de la iluminación y la construcción de un sistema de medición de la contaminación en la ciudad de Szczuczyn durante el período segundo trimestre de 2018-2.º trimestre de 2019. El valor subvencionable del proyecto es inferior a 1 millón PLN, de los cuales el 78 % es una subvención. El proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente y la salud humana, con un efecto ecológico de reducir el CO2 (un 77,62 %). Como resultado del proyecto, se prevé que la potencia del sistema de iluminación tras la modernización sea de 11,29 kW y el ahorro total de energía primaria será de 473 882 kWh. La mejora de la calidad del aire se logrará evitando las emisiones de contaminantes a la atmósfera como resultado de la conversión de luminarias de soda eficientes energéticamente con accesorios en luminarias led de bajo consumo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:40, 18 January 2022
Project Q117085 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improve energy efficiency and control air condition in the city of Szczuczyn, through the replacement of luminaires and the construction of a pollution measurement system |
Project Q117085 in Poland |
Statements
711,710.95 zloty
0 references
912,450.0 zloty
0 references
78.0 percent
0 references
8 June 2018
0 references
29 April 2019
0 references
GMINA SZCZUCZYN
0 references
53°33'46.8"N, 22°17'7.8"E
0 references
Gmina Szczuczyn zamierza zrealizować przedsięwzięcie polegające na modernizacji systemu oświetlenia ulicznego (463 punktów świetlnych) w części miejskiej oraz budowie stacji pomiaru zanieczyszczeń (mierzącej poziom pyłu PM10), wraz z systemem informowania o ich stężeniu mieszkańców. Konkurs w którym aplikuje Wnioskodawca dotyczy projektów Strategii niskoemisyjnych z wyłączeniem BOF, Typ 3: 3. Montaż/instalacja efektywnego energetycznie oświetlenia w gminach lub obiektach użyteczności publicznej oraz systemy sterowania oświetleniem (ulicznym) oraz Typ 5- 5. Systemy pomiaru zanieczyszczeń w miastach (takich, jak pył PM10 i benzo(a)piren) oraz systemy informowania mieszkańców o poziomach zanieczyszczeń. Celem głównym projektu jest poprawa stanu środowiska, w tym przede wszystkim poprawa stanu jakości powietrza w skali lokalnej, poprzez modernizację oświetlenia oraz budowę systemu pomiaru zanieczyszczeń w mieście Szczuczyn w okresie II kwartał 2018 -II kwartał 2019 r. Projekt będzie realizowany w okresie II kwartał 2018 -II kwartał 2019 r. Wartość kwalifikowalna projektu to niecały 1 mln zł, z czego 78 % stanowi dotacja. Przedsięwzięcie pozytywnie wpłynie na ochronę środowiska i zdrowia ludzi wywołując efekt ekologiczny w postaci redukcji CO2 (o 77,62 %). Planuje się iż, w wyniku realizacji projektu moc pracy systemu oświetlenia po modernizacji wynosić będzie 11,29 kW, a całkowita oszczędność energii pierwotnej wyniesie 473 882 kWh. Poprawa jakości powietrza uzyskana będzie dzięki unikniętej emisji zanieczyszczeń do atmosfery w wyniku zamiany nieefektywnych energetycznie opraw sodowych wraz z osprzętem, na energooszczędne oprawy LED. (Polish)
0 references
The municipality of Szczuczyn intends to implement a project consisting of modernisation of the street lighting system (463 light points) in the urban part and the construction of a pollution measurement station (measuring PM10 dust level), together with a system for informing about their concentration of residents. The contest in which the applicant applies relates to low-carbon strategy projects excluding BOF, Type 3: 3. Installation/installation of energy-efficient lighting in municipalities or public utility facilities and lighting control systems (street) and Type 5-5. Pollution measurement systems in cities (such as PM10 dust and benzo(a)pyrene) and public information systems. The main objective of the project is to improve the state of the environment, including, above all, improving the air quality on the local scale, by modernising lighting and building a pollution measurement system in Szczuczyn during the second quarter of 2018 to II quarter of 2019. The project will be implemented in the second quarter of 2018 and the second quarter of 2019. The eligible value of the project is less than PLN 1 million, of which 78 % is a grant. The project will have a positive impact on the protection of the environment and human health, resulting in an ecological effect of CO2 reduction (by 77.62 %). As a result of the project, it is planned that the lighting system’s operating capacity after modernisation will be 11.29 kW and the total primary energy savings will be 473882 kWh. The improvement of air quality will be achieved by avoided emissions of pollutants into the atmosphere as a result of the conversion of energy-inefficient sodium fixtures with accessories to energy-efficient LED fixtures. (English)
20 October 2020
0 references
La municipalité de Szczuczyn a l’intention de mettre en œuvre le projet de modernisation du système d’éclairage public (463 points lumineux) dans la partie urbaine et la construction d’une station de mesure de la pollution (mesure des PM10), ainsi qu’un système d’information sur leur concentration d’habitants. La concurrence dans laquelle la requérante présente sa candidature pour des projets de stratégie à faible intensité de carbone, à l’exclusion de BOF, type 3: 3. Installation/installation d’éclairage économe en énergie dans les municipalités ou les services publics et les systèmes de commande d’éclairage (rue) et de type 5-5. Systèmes de mesure de la pollution urbaine (tels que les PM10 et le benzo(a)pyrène) et systèmes d’information pour les résidents sur les niveaux de pollution. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’environnement, notamment l’amélioration de l’état de la qualité de l’air à l’échelle locale, grâce à la modernisation de l’éclairage et à la construction d’un système de mesure de la pollution dans la ville de Szczuczyn au cours de la période du 2e trimestre 2018 au 2e trimestre 2019. La valeur éligible du projet est inférieure à 1 million PLN, dont 78 % sont une subvention. Le projet aura un impact positif sur la protection de l’environnement et de la santé humaine, avec un effet écologique de réduction du CO2 (de 77,62 %). À la suite du projet, la puissance du système d’éclairage après modernisation est prévue de 11,29 kW et les économies totales d’énergie primaire seront de 473 882 kWh. L’amélioration de la qualité de l’air sera réalisée en évitant les émissions de polluants dans l’atmosphère grâce à la conversion de luminaires soda économes en énergie avec accessoires en luminaires LED économes en énergie. (French)
2 December 2021
0 references
Die Gemeinde Szczuczyn beabsichtigt, das Projekt umzusetzen, das die Modernisierung des Straßenbeleuchtungssystems (463 Lichtpunkte) im städtischen Teil und den Bau einer Verschmutzungsmessstation (Messung PM10) sowie eines Informationssystems über ihre Einwohnerkonzentration umfasst. Der Wettbewerb, in dem der Antragsteller für Projekte der CO2-armen Strategie ohne BOF, Typ 3: 3. Installation/Installation energieeffizienter Beleuchtung in Gemeinden oder öffentlichen Versorgungs- und Lichtleitsystemen (Straße) und Typ 5-5. Systeme zur Messung der städtischen Umweltverschmutzung (z. B. PM10 und Benzo(a)pyren) und Informationssysteme für Anwohner auf Verschmutzungsniveau. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Umwelt, insbesondere die Verbesserung der Luftqualität auf lokaler Ebene durch die Modernisierung der Beleuchtung und den Bau eines Schadstoffmesssystems in der Stadt Szczuczyn im 2. Quartal 2018-2. Quartal 2019. Der förderfähige Wert des Projekts beträgt weniger als 1 Mio. PLN, wovon 78 % ein Zuschuss sind. Das Projekt wird sich positiv auf den Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit auswirken und die CO2-Reduktion um 77,62 % ökologisch beeinflussen. Als Ergebnis des Projektes soll die Leistung der Beleuchtungsanlage nach Modernisierung 11,29 kW betragen und die Gesamteinsparung der Primärenergie beträgt 473 882 kWh. Die Verbesserung der Luftqualität wird durch die Vermeidung von Schadstoffemissionen in die Atmosphäre durch die Umwandlung energieeffizienter Sodaleuchten mit Zubehör zu energieeffizienten LED-Leuchten erreicht. (German)
7 December 2021
0 references
De gemeente Szczuczyn is voornemens het project uit te voeren dat bestaat uit de modernisering van het straatverlichtingssysteem (463 lichtpunten) in het stadsdeel en de bouw van een meetstation voor verontreiniging (meting van PM10), samen met een informatiesysteem over de concentratie van de inwoners. De concurrentie waarin verzoekster een aanvraag indient voor projecten in het kader van een koolstofarme strategie, met uitzondering van BOF, type 3: 3. Installatie/installatie van energiezuinige verlichting in gemeenten of openbare nutsbedrijven en verlichtingssystemen (straat) en type 5-5. Meetsystemen voor stedelijke verontreiniging (zoals PM10 en benzo(a)pyreen) en informatiesystemen voor bewoners op verontreinigingsniveau. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van het milieu, met name de verbetering van de luchtkwaliteit op lokale schaal, door de modernisering van de verlichting en de bouw van een systeem voor het meten van verontreiniging in de stad Szczuczyn in de periode 2e kwartaal 2018-2e kwartaal 2019. De subsidiabele waarde van het project bedraagt minder dan 1 miljoen PLN, waarvan 78 % een subsidie is. Het project zal een positief effect hebben op de bescherming van het milieu en de menselijke gezondheid, met een ecologisch effect van een vermindering van CO2 (met 77,62 %). Als gevolg van het project is het vermogen van het verlichtingssysteem na modernisering gepland op 11,29 kW en zal de totale besparing op primaire energie 473 882 kWh bedragen. De luchtkwaliteit zal worden verbeterd door emissies van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te vermijden als gevolg van de omzetting van energiezuinige sodaarmaturen met toebehoren in energiezuinige LED-armaturen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il comune di Szczuczyn intende realizzare il progetto consistente nell'ammodernamento dell'impianto di illuminazione stradale (463 punti luminosi) nella parte urbana e nella costruzione di una stazione di misurazione dell'inquinamento (misurazione PM10), unitamente a un sistema di informazioni sulla loro concentrazione di abitanti. Il concorso in cui il richiedente presenta domanda per progetti strategici a basse emissioni di carbonio, escluso il BOF, tipo 3: 3. Installazione/installazione di illuminazione efficiente sotto il profilo energetico nei comuni o nei servizi pubblici e sistemi di controllo dell'illuminazione (via) e tipo 5-5. Sistemi di misurazione dell'inquinamento urbano (come PM10 e benzo(a)pirene) e sistemi di informazione per i residenti sui livelli di inquinamento. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'ambiente, compreso, in particolare, il miglioramento dello stato della qualità dell'aria su scala locale, attraverso l'ammodernamento dell'illuminazione e la costruzione di un sistema di misurazione dell'inquinamento nella città di Szczuczyn nel periodo 2º trimestre 2018-2º trimestre 2019. Il valore ammissibile del progetto è inferiore a 1 milione di PLN, di cui il 78 % è una sovvenzione. Il progetto avrà un impatto positivo sulla tutela dell'ambiente e della salute umana con un effetto ecologico di riduzione della CO2 (del 77,62 %). Come risultato del progetto, la potenza del sistema di illuminazione dopo l'ammodernamento è prevista di 11,29 kW e il risparmio totale di energia primaria sarà di 473 882 kWh. Il miglioramento della qualità dell'aria sarà conseguito evitando le emissioni di inquinanti nell'atmosfera grazie alla conversione di apparecchi di illuminazione a sodio a basso consumo energetico con accessori in apparecchi a LED efficienti sotto il profilo energetico. (Italian)
15 January 2022
0 references
El municipio de Szczuczyn tiene la intención de ejecutar el proyecto consistente en la modernización del sistema de alumbrado público (463 puntos de luz) en la parte urbana y la construcción de una estación de medición de la contaminación (medición PM10), junto con un sistema de información sobre su concentración de habitantes. El concurso en el que el solicitante se presenta a proyectos de estrategia hipocarbónica, excluido el BOF, tipo 3: 3. Instalación/instalación de iluminación energéticamente eficiente en municipios o servicios públicos y sistemas de control de la iluminación (calle) y tipo 5-5. Sistemas de medición de la contaminación urbana (como PM10 y benzo(a)pireno) y sistemas de información para los residentes sobre los niveles de contaminación. El principal objetivo del proyecto es mejorar el medio ambiente, incluida, en particular, la mejora del estado de la calidad del aire a escala local, mediante la modernización de la iluminación y la construcción de un sistema de medición de la contaminación en la ciudad de Szczuczyn durante el período segundo trimestre de 2018-2.º trimestre de 2019. El valor subvencionable del proyecto es inferior a 1 millón PLN, de los cuales el 78 % es una subvención. El proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente y la salud humana, con un efecto ecológico de reducir el CO2 (un 77,62 %). Como resultado del proyecto, se prevé que la potencia del sistema de iluminación tras la modernización sea de 11,29 kW y el ahorro total de energía primaria será de 473 882 kWh. La mejora de la calidad del aire se logrará evitando las emisiones de contaminantes a la atmósfera como resultado de la conversión de luminarias de soda eficientes energéticamente con accesorios en luminarias led de bajo consumo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.05.04.01-20-0006/17
0 references