Modernisation of schoolworks as a basis for better training in the profession (Q117357): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización de los estudios escolares como base para una mejor educación en la profesión | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto consiste en la renovación de los locales del taller de restauración y construcción con ventilación mecánica en el edificio del Complejo de Escuelas Técnicas y de Educación General N.º 4, con el nombre de M. Skłodowska-Curie en ul. Verde 21 en Łomża. La inversión está situada en la parcela catastral n.º 10799/2 Lomża 0001. El fundamento de la ejecución de este proyecto es la base pedagógica subdesarrollada del ZSOiT en Łomża, que limita significativamente el desarrollo de las competencias de los estudiantes, el nivel de enseñanza en la institución y no permite a los estudiantes adquirir nuevas cualificaciones. El objetivo principal del proyecto es mejorar y mejorar las oportunidades educativas para proporcionar un nivel adecuado de infraestructura educativa necesaria para mejorar la calidad de la educación y aumentar el nivel de educación de los habitantes de la provincia y mejorar el acceso a la educación, lo que está en consonancia con el objetivo de la Prioridad VIII Infraestructura para los servicios de interés general. Este proyecto es la herramienta óptima para alcanzar sus objetivos. La falta de ejecución del proyecto provocará un aumento constante de las disparidades educativas entre los estudiantes. La base de infraestructuras quedará obsoleta, lo que conducirá a largo plazo a la salida de los estudiantes a centros más grandes, en opinión de los alumnos potenciales y sus padres, lo que redundará en mejores oportunidades educativas y de empleo para sus hijos. Habida cuenta del elevado coste del proyecto, se requiere financiación pública. Sin cofinanciación, el beneficiario no podrá realizar la inversión. La inversión del proyecto tendrá un impacto importante en las opciones educativas de los estudiantes. La elección del curso de enseñanza depende de esta oferta, de su disponibilidad y de la eficacia del aprendizaje en el mercado laboral. Por lo tanto, esta inversión está en consonancia con el diagnóstico y es absolutamente necesaria para las necesidades del mercado de trabajo regional y garantiza la eficacia de la formación profesional. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto consiste en la renovación de los locales del taller de restauración y construcción con ventilación mecánica en el edificio del Complejo de Escuelas Técnicas y de Educación General N.º 4, con el nombre de M. Skłodowska-Curie en ul. Verde 21 en Łomża. La inversión está situada en la parcela catastral n.º 10799/2 Lomża 0001. El fundamento de la ejecución de este proyecto es la base pedagógica subdesarrollada del ZSOiT en Łomża, que limita significativamente el desarrollo de las competencias de los estudiantes, el nivel de enseñanza en la institución y no permite a los estudiantes adquirir nuevas cualificaciones. El objetivo principal del proyecto es mejorar y mejorar las oportunidades educativas para proporcionar un nivel adecuado de infraestructura educativa necesaria para mejorar la calidad de la educación y aumentar el nivel de educación de los habitantes de la provincia y mejorar el acceso a la educación, lo que está en consonancia con el objetivo de la Prioridad VIII Infraestructura para los servicios de interés general. Este proyecto es la herramienta óptima para alcanzar sus objetivos. La falta de ejecución del proyecto provocará un aumento constante de las disparidades educativas entre los estudiantes. La base de infraestructuras quedará obsoleta, lo que conducirá a largo plazo a la salida de los estudiantes a centros más grandes, en opinión de los alumnos potenciales y sus padres, lo que redundará en mejores oportunidades educativas y de empleo para sus hijos. Habida cuenta del elevado coste del proyecto, se requiere financiación pública. Sin cofinanciación, el beneficiario no podrá realizar la inversión. La inversión del proyecto tendrá un impacto importante en las opciones educativas de los estudiantes. La elección del curso de enseñanza depende de esta oferta, de su disponibilidad y de la eficacia del aprendizaje en el mercado laboral. Por lo tanto, esta inversión está en consonancia con el diagnóstico y es absolutamente necesaria para las necesidades del mercado de trabajo regional y garantiza la eficacia de la formación profesional. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto consiste en la renovación de los locales del taller de restauración y construcción con ventilación mecánica en el edificio del Complejo de Escuelas Técnicas y de Educación General N.º 4, con el nombre de M. Skłodowska-Curie en ul. Verde 21 en Łomża. La inversión está situada en la parcela catastral n.º 10799/2 Lomża 0001. El fundamento de la ejecución de este proyecto es la base pedagógica subdesarrollada del ZSOiT en Łomża, que limita significativamente el desarrollo de las competencias de los estudiantes, el nivel de enseñanza en la institución y no permite a los estudiantes adquirir nuevas cualificaciones. El objetivo principal del proyecto es mejorar y mejorar las oportunidades educativas para proporcionar un nivel adecuado de infraestructura educativa necesaria para mejorar la calidad de la educación y aumentar el nivel de educación de los habitantes de la provincia y mejorar el acceso a la educación, lo que está en consonancia con el objetivo de la Prioridad VIII Infraestructura para los servicios de interés general. Este proyecto es la herramienta óptima para alcanzar sus objetivos. La falta de ejecución del proyecto provocará un aumento constante de las disparidades educativas entre los estudiantes. La base de infraestructuras quedará obsoleta, lo que conducirá a largo plazo a la salida de los estudiantes a centros más grandes, en opinión de los alumnos potenciales y sus padres, lo que redundará en mejores oportunidades educativas y de empleo para sus hijos. Habida cuenta del elevado coste del proyecto, se requiere financiación pública. Sin cofinanciación, el beneficiario no podrá realizar la inversión. La inversión del proyecto tendrá un impacto importante en las opciones educativas de los estudiantes. La elección del curso de enseñanza depende de esta oferta, de su disponibilidad y de la eficacia del aprendizaje en el mercado laboral. Por lo tanto, esta inversión está en consonancia con el diagnóstico y es absolutamente necesaria para las necesidades del mercado de trabajo regional y garantiza la eficacia de la formación profesional. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:39, 18 January 2022
Project Q117357 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of schoolworks as a basis for better training in the profession |
Project Q117357 in Poland |
Statements
967,500.98 zloty
0 references
1,138,236.46 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 October 2018
0 references
29 November 2019
0 references
MIASTO ŁOMŻA
0 references
53°10'56.6"N, 22°3'7.9"E
0 references
Niniejszy projekt polegający na remoncie pomieszczeń pracowni gastronomicznej i budowlanej z budową wentylacji mechanicznej w budynku Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących nr 4, im. M. Skłodowskiej-Curie przy ul. Zielonej 21 w Łomży. Inwestycja znajduje się na działce ewidencyjnej nr 10799/2 obręb ewidencyjny Łomża 0001. Uzasadnieniem realizacji niniejszego projektu jest słabo rozwinięta baza dydaktyczna ZSOiT w Łomży, która w istotny sposób ogranicza rozwój kompetencji uczniów, poziom nauczania w placówce oraz nie pozwala na nabywanie nowych kwalifikacji przez uczniów. Głównym celem projektu jest poprawa i szans edukacyjnych służących zapewnieniu odpowiedniego standardu infrastruktury edukacyjnej niezbędnej do poprawy jakości kształcenia i wzrost poziomu wykształcenia mieszkańców województwa oraz polepszeniu dostępu do edukacji, cel ten jest zgodny z celem Priorytetu VIII Infrastruktura dla usług użyteczności publicznej. Przedmiotowy projekt jest optymalnym narzędziem do osiągnięcia założonych celów. Brak realizacji projektu spowoduje, iż dysproporcje edukacyjne u uczniów będą stale się powiększać. Baza infrastrukturalna będzie się dezaktualizować, co w dłuższej perspektywie spowoduje odpływ uczniów do większych ośrodków, w opinii potencjalnych uczniów i ich rodziców – bardziej konkurencyjnych i dających ich dzieciom większe szanse edukacyjne i zatrudnienie. Z uwagi na wysoki koszt przedsięwzięcia wymagane jest finansowanie środkami publicznymi. Bez dofinansowania Beneficjent nie będzie miał możliwości zrealizowania inwestycji. Inwestycja w ramach projektu będzie miała główny wpływ na podejmowane przez uczniów wybory edukacyjne. Od tej oferty, jej dostępności i efektywności wyuczonego zawodu na rynku pracy zależy wybór kierunku nauczania. W związku z czym przedmiotowa inwestycja jest zgodna z diagnozą i jest całkowicie niezbędna dla potrzeb regionalnego rynku pracy i gwarancji efektywności kształcenia zawodowego. (Polish)
0 references
This project consists of the renovation of the premises of the catering and construction workshop with the construction of mechanical ventilation in the building of the Technical and General Education Schools Complex No. 4, im. M. Skłodowska-Curie at ul. Green 21 in Łomża. The investment is located on the registration plot No. 10799/2 of Łomża 0001. The justification for this project is the poorly developed teaching base of the ZSOiT in Łomża, which significantly reduces the development of pupils’ competences, the level of teaching in the institution and does not allow students to acquire new qualifications. The main objective of the project is to improve and improve educational opportunities to ensure an adequate standard of educational infrastructure necessary to improve the quality of education and increase the level of education of inhabitants of the voivodship and to improve access to education, this objective is in line with the objective of Priority VIII Infrastructure for public services. This project is the optimal tool for achieving the objectives set. Failure to implement the project will cause educational disparities in pupils to grow steadily. The infrastructure base will become obsolete, which in the long term will lead to the displacement of pupils to larger centres, in the view of potential pupils and their parents – more competitive and giving their children better educational opportunities and employment. Due to the high cost of the project, public funding is required. Without co-financing, the beneficiary will not be able to realise the investment. The investment within the project will have a major impact on the educational choices made by students. The choice of teaching course depends on this offer, its availability and the effectiveness of a trained profession on the labour market. As a result, this investment is diagnosed and is absolutely essential for the regional labour market and to guarantee the effectiveness of vocational training. (English)
20 October 2020
0 references
Ce projet consiste en la rénovation des locaux de l’atelier de restauration et de construction avec ventilation mécanique dans le bâtiment du complexe d’enseignement technique et général no 4, nommé d’après M. Skłodowska-Curie à ul. Vert 21 à Łomża. L’investissement est situé sur la parcelle cadastrale no 10799/2 Lomża 0001. La raison d’être de la mise en œuvre de ce projet est la base d’enseignement sous-développée du ZSOiT à Łomża, qui limite considérablement le développement des compétences des étudiants, le niveau d’enseignement dans l’établissement et ne permet pas aux étudiants d’acquérir de nouvelles qualifications. L’objectif principal du projet est d’améliorer et d’améliorer les possibilités d’éducation afin de fournir un niveau adéquat d’infrastructures éducatives nécessaires à l’amélioration de la qualité de l’éducation et à l’amélioration du niveau d’éducation des habitants de la province et d’améliorer l’accès à l’éducation, ce qui est conforme à l’objectif de la priorité VIII «Infrastructures pour les services d’intérêt général». Ce projet est l’outil optimal pour atteindre ses objectifs. L’échec de la mise en œuvre du projet entraînera une augmentation constante des disparités en matière d’éducation entre les élèves. La base des infrastructures deviendra obsolète, ce qui conduira à long terme à la sortie d’étudiants vers les grands centres, de l’avis des élèves potentiels et de leurs parents — des possibilités d’éducation et d’emploi plus compétitives et de meilleure qualité pour leurs enfants. Compte tenu du coût élevé du projet, un financement public est nécessaire. Sans cofinancement, le bénéficiaire ne sera pas en mesure de réaliser l’investissement. L’investissement du projet aura un impact majeur sur les choix éducatifs des élèves. Le choix du cours d’enseignement dépend de cette offre, de sa disponibilité et de l’efficacité de l’apprentissage sur le marché du travail. Par conséquent, cet investissement est conforme au diagnostic et est absolument nécessaire pour répondre aux besoins du marché du travail régional et garantir l’efficacité de la formation professionnelle. (French)
2 December 2021
0 references
Dieses Projekt besteht in der Renovierung der Räumlichkeiten der Catering- und Bauwerkstatt mit mechanischer Belüftung im Gebäude des Komplexes Technische und Allgemeine Schule Nr. 4, benannt nach M. Skłodowska-Curie in ul. Grün 21 in Łomża. Die Investition befindet sich auf dem Katastergrundstück Nr. 10799/2 Lomża 0001. Der Grund für die Umsetzung dieses Projekts ist die unterentwickelte Lehrbasis des ZSOiT in Łomża, die die Entwicklung der Kompetenzen der Studierenden, das Lehrniveau in der Einrichtung erheblich einschränkt und es den Studierenden nicht ermöglicht, neue Qualifikationen zu erwerben. Hauptziel des Projekts ist es, die Bildungsmöglichkeiten zu verbessern und zu verbessern, um einen angemessenen Standard der Bildungsinfrastruktur zu schaffen, die erforderlich ist, um die Qualität der Bildung zu verbessern und das Bildungsniveau der Einwohner der Provinz zu verbessern und den Zugang zur Bildung zu verbessern, was mit dem Ziel der vorrangigen Infrastruktur für Dienstleistungen von allgemeinem Interesse im Einklang steht. Dieses Projekt ist das optimale Instrument, um seine Ziele zu erreichen. Wenn das Projekt nicht umgesetzt wird, wird das Bildungsgefälle zwischen den Studierenden stetig zunehmen. Die Infrastrukturbasis wird veraltet, was langfristig dazu führt, dass Studenten in größere Zentren abfließen, nach Ansicht potenzieller Schüler und ihrer Eltern – wettbewerbsfähigere und bessere Bildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten für ihre Kinder. Angesichts der hohen Kosten des Projekts sind öffentliche Mittel erforderlich. Ohne Kofinanzierung wird der Empfänger die Investition nicht durchführen können. Die Investition des Projekts wird einen großen Einfluss auf die Bildungsentscheidungen der Schüler haben. Die Wahl des Lehrgangs hängt von diesem Angebot, seiner Verfügbarkeit und der Wirksamkeit der Lehrlingsausbildung auf dem Arbeitsmarkt ab. Daher steht diese Investition im Einklang mit der Diagnose und ist für die Bedürfnisse des regionalen Arbeitsmarktes absolut notwendig und gewährleistet die Wirksamkeit der Berufsbildung. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project bestaat uit de renovatie van de ruimten van de catering- en bouwwerkplaats met mechanische ventilatie in het gebouw van het Technisch en Algemeen Onderwijs School Complex nr. 4, genoemd naar M. Skłodowska-Curie te ul. Groen 21 in Łomża. De investering is gelegen op kadastraal perceel nr. 10799/2 Lomża 0001. De reden voor de uitvoering van dit project is de onderontwikkelde onderwijsbasis van de ZSOiT in Łomża, die de ontwikkeling van de competenties van studenten, het onderwijsniveau in de instelling aanzienlijk beperkt en studenten niet in staat stelt nieuwe kwalificaties te verwerven. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren en verbeteren van de onderwijsmogelijkheden om een adequaat niveau van onderwijsinfrastructuur te bieden die nodig is om de kwaliteit van het onderwijs te verbeteren, het onderwijsniveau van de inwoners van de provincie te verhogen en de toegang tot onderwijs te verbeteren, hetgeen in overeenstemming is met de doelstelling van prioriteit VIII Infrastructuur voor diensten van algemeen belang. Dit project is het optimale instrument om zijn doelstellingen te bereiken. Als het project niet wordt uitgevoerd, zullen de onderwijsverschillen tussen studenten gestaag toenemen. De infrastructuurbasis zal achterhaald raken en op lange termijn leiden tot de uitstroom van studenten naar grotere centra, naar de mening van potentiële leerlingen en hun ouders — concurrerender en betere onderwijs- en werkgelegenheidskansen voor hun kinderen. Gezien de hoge kosten van het project is overheidsfinanciering vereist. Zonder medefinanciering zal de begunstigde de investering niet kunnen uitvoeren. De investering van het project zal een grote impact hebben op de onderwijskeuzes van studenten. De keuze van de les is afhankelijk van dit aanbod, de beschikbaarheid en de doeltreffendheid van het leerlingwezen op de arbeidsmarkt. Deze investering is dus in overeenstemming met de diagnose en is absoluut noodzakelijk voor de behoeften van de regionale arbeidsmarkt en garandeert de doeltreffendheid van de beroepsopleiding. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo progetto consiste nella ristrutturazione dei locali dell'officina di ristorazione e costruzione con ventilazione meccanica nell'edificio del Complesso scolastico tecnico e generale n. 4, intitolato a M. Skłodowska-Curie a ul. Verde 21 a Łomża. L'investimento si trova sul terreno catastale n. 10799/2 Lomża 0001. La logica alla base dell'attuazione di questo progetto è la base didattica sottosviluppata dello ZSOiT a Łomża, che limita in modo significativo lo sviluppo delle competenze degli studenti, il livello di insegnamento nell'istituto e non consente agli studenti di acquisire nuove qualifiche. L'obiettivo principale del progetto è migliorare e migliorare le opportunità educative per fornire un livello adeguato di infrastrutture didattiche necessarie per migliorare la qualità dell'istruzione e aumentare il livello di istruzione degli abitanti della provincia e migliorare l'accesso all'istruzione, in linea con l'obiettivo della priorità VIII Infrastrutture per i servizi di interesse generale. Questo progetto è lo strumento ottimale per raggiungere i suoi obiettivi. La mancata attuazione del progetto comporterà un costante aumento delle disparità educative tra gli studenti. La base infrastrutturale diventerà obsoleta, portando a lungo termine al deflusso di studenti verso centri più grandi, secondo l'opinione dei potenziali alunni e dei loro genitori, più competitivi e migliori opportunità di istruzione e occupazione per i loro figli. In considerazione dell'elevato costo del progetto, sono necessari finanziamenti pubblici. Senza il cofinanziamento, il beneficiario non sarà in grado di effettuare l'investimento. L'investimento del progetto avrà un forte impatto sulle scelte educative degli studenti. La scelta del corso d'insegnamento dipende da questa offerta, dalla sua disponibilità e dall'efficacia dell'apprendistato sul mercato del lavoro. Pertanto, questo investimento è in linea con la diagnosi ed è assolutamente necessario per le esigenze del mercato del lavoro regionale e garantire l'efficacia della formazione professionale. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto consiste en la renovación de los locales del taller de restauración y construcción con ventilación mecánica en el edificio del Complejo de Escuelas Técnicas y de Educación General N.º 4, con el nombre de M. Skłodowska-Curie en ul. Verde 21 en Łomża. La inversión está situada en la parcela catastral n.º 10799/2 Lomża 0001. El fundamento de la ejecución de este proyecto es la base pedagógica subdesarrollada del ZSOiT en Łomża, que limita significativamente el desarrollo de las competencias de los estudiantes, el nivel de enseñanza en la institución y no permite a los estudiantes adquirir nuevas cualificaciones. El objetivo principal del proyecto es mejorar y mejorar las oportunidades educativas para proporcionar un nivel adecuado de infraestructura educativa necesaria para mejorar la calidad de la educación y aumentar el nivel de educación de los habitantes de la provincia y mejorar el acceso a la educación, lo que está en consonancia con el objetivo de la Prioridad VIII Infraestructura para los servicios de interés general. Este proyecto es la herramienta óptima para alcanzar sus objetivos. La falta de ejecución del proyecto provocará un aumento constante de las disparidades educativas entre los estudiantes. La base de infraestructuras quedará obsoleta, lo que conducirá a largo plazo a la salida de los estudiantes a centros más grandes, en opinión de los alumnos potenciales y sus padres, lo que redundará en mejores oportunidades educativas y de empleo para sus hijos. Habida cuenta del elevado coste del proyecto, se requiere financiación pública. Sin cofinanciación, el beneficiario no podrá realizar la inversión. La inversión del proyecto tendrá un impacto importante en las opciones educativas de los estudiantes. La elección del curso de enseñanza depende de esta oferta, de su disponibilidad y de la eficacia del aprendizaje en el mercado laboral. Por lo tanto, esta inversión está en consonancia con el diagnóstico y es absolutamente necesaria para las necesidades del mercado de trabajo regional y garantiza la eficacia de la formación profesional. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.08.02.01-20-0021/18
0 references