Improving accessibility to the junctions of the A4 motorway Gogolin and Olszowa. Step I. Task 1: Construction of a new road viaduct over the railway line within voivodship road No. 426 together with the construction of this road in a new footprint on the section from km 15 + 831.78 to km 16 + 279.11 in Strzelce Opolskie. (Q115053): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la accesibilidad a los cruces A4 Gogolin y Olszów. Fase I. Tarea 1: Construcción de un nuevo viaducto sobre la línea ferroviaria a lo largo de la carretera voivoda n.º 426, junto con la construcción de esta carretera en una nueva vía desde el km 15 + 831,78 hasta el km 16 + 279,11 en Strzelka Opolskie. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del estudio es la construcción de la carretera provincial n.º 426 en Strzelka Opolskie a una distancia del km 15 + 831,78 al km 16 + 279,11 junto con la construcción de un nuevo viaducto. El alcance de la tarea incluye la demolición del viaducto de carretera sobre la línea ferroviaria, junto con partes del terraplén en el trayecto. Construcción en un nuevo trazado de la carretera provincial N.º 426, de clase principal, de dos bandas G1/2 de un solo espacio, a lo largo de más de 0,44 km. Construcción de un nuevo viaducto de un solo tramo con una longitud de 31,8 m y una anchura de 14,2 m. El diseño de la varilla es una rejilla compuesta por 11 vigas de acero de tipo HL 1100M de dos tés combinadas con una placa de puente de hormigón armado. Demolición de la alcantarilla existente y construcción de una nueva alcantarilla de hormigón armado a partir de elementos prefabricados con una sección transversal de caja de 4,5 x 1,8 m y una longitud de 35,0 m. El alambre y la alcantarilla fueron diseñados para cargar la clase A (50 T). Construcción de una pantalla acústica sobre la carretera provincial con una longitud total de unos 160.0 mb. Habrá un cambio en el curso de la carretera provincial n.º 426, que la retirará del mismo centro. Construcción de un carril bici en una nueva ruta de la carretera provincial con una longitud superior a 0,44 km y construcción de un pavimento de 45,0 m de longitud. Reconstrucción y construcción de intersecciones con vías públicas. Construcción de alumbrado público, drenaje de lluvia con colonos y coleccionistas. En el punto.5.1 de la presente propuesta figura una descripción detallada de las actividades que deben llevarse a cabo para este proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del estudio es la construcción de la carretera provincial n.º 426 en Strzelka Opolskie a una distancia del km 15 + 831,78 al km 16 + 279,11 junto con la construcción de un nuevo viaducto. El alcance de la tarea incluye la demolición del viaducto de carretera sobre la línea ferroviaria, junto con partes del terraplén en el trayecto. Construcción en un nuevo trazado de la carretera provincial N.º 426, de clase principal, de dos bandas G1/2 de un solo espacio, a lo largo de más de 0,44 km. Construcción de un nuevo viaducto de un solo tramo con una longitud de 31,8 m y una anchura de 14,2 m. El diseño de la varilla es una rejilla compuesta por 11 vigas de acero de tipo HL 1100M de dos tés combinadas con una placa de puente de hormigón armado. Demolición de la alcantarilla existente y construcción de una nueva alcantarilla de hormigón armado a partir de elementos prefabricados con una sección transversal de caja de 4,5 x 1,8 m y una longitud de 35,0 m. El alambre y la alcantarilla fueron diseñados para cargar la clase A (50 T). Construcción de una pantalla acústica sobre la carretera provincial con una longitud total de unos 160.0 mb. Habrá un cambio en el curso de la carretera provincial n.º 426, que la retirará del mismo centro. Construcción de un carril bici en una nueva ruta de la carretera provincial con una longitud superior a 0,44 km y construcción de un pavimento de 45,0 m de longitud. Reconstrucción y construcción de intersecciones con vías públicas. Construcción de alumbrado público, drenaje de lluvia con colonos y coleccionistas. En el punto.5.1 de la presente propuesta figura una descripción detallada de las actividades que deben llevarse a cabo para este proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del estudio es la construcción de la carretera provincial n.º 426 en Strzelka Opolskie a una distancia del km 15 + 831,78 al km 16 + 279,11 junto con la construcción de un nuevo viaducto. El alcance de la tarea incluye la demolición del viaducto de carretera sobre la línea ferroviaria, junto con partes del terraplén en el trayecto. Construcción en un nuevo trazado de la carretera provincial N.º 426, de clase principal, de dos bandas G1/2 de un solo espacio, a lo largo de más de 0,44 km. Construcción de un nuevo viaducto de un solo tramo con una longitud de 31,8 m y una anchura de 14,2 m. El diseño de la varilla es una rejilla compuesta por 11 vigas de acero de tipo HL 1100M de dos tés combinadas con una placa de puente de hormigón armado. Demolición de la alcantarilla existente y construcción de una nueva alcantarilla de hormigón armado a partir de elementos prefabricados con una sección transversal de caja de 4,5 x 1,8 m y una longitud de 35,0 m. El alambre y la alcantarilla fueron diseñados para cargar la clase A (50 T). Construcción de una pantalla acústica sobre la carretera provincial con una longitud total de unos 160.0 mb. Habrá un cambio en el curso de la carretera provincial n.º 426, que la retirará del mismo centro. Construcción de un carril bici en una nueva ruta de la carretera provincial con una longitud superior a 0,44 km y construcción de un pavimento de 45,0 m de longitud. Reconstrucción y construcción de intersecciones con vías públicas. Construcción de alumbrado público, drenaje de lluvia con colonos y coleccionistas. En el punto.5.1 de la presente propuesta figura una descripción detallada de las actividades que deben llevarse a cabo para este proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:15, 18 January 2022
Project Q115053 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving accessibility to the junctions of the A4 motorway Gogolin and Olszowa. Step I. Task 1: Construction of a new road viaduct over the railway line within voivodship road No. 426 together with the construction of this road in a new footprint on the section from km 15 + 831.78 to km 16 + 279.11 in Strzelce Opolskie. |
Project Q115053 in Poland |
Statements
10,445,496.62 zloty
0 references
12,288,819.55 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 December 2015
0 references
12 January 2017
0 references
WOJEWÓDZTWO OPOLSKIE
0 references
Przedmiotem opracowania jest budowa drogi wojewódzkiej nr 426 w m. Strzelce Opolskie na odc. od km 15+831,78 do km 16+279,11 wraz z budowa nowego wiaduktu. Zakres zadania obejmuje rozbiórkę wiaduktu drogowego nad linią kolejową wraz z fragmentami nasypu na dojazdach. Budowę w nowym śladzie drogi wojewódzkiej nr 426, klasy głównej, jednoprzestrzennej dwupasmowej G1/2 na długości ponad 0,44 km. Budowę nowego jednoprzęsłowego wiaduktu drogowego o długości 31,8 m i szerokości 14,2 m. Konstrukcja przęsła stanowi ruszt składający się z 11 szt. dźwigarów stalowych dwuteowych typu HL 1100M zespolony żelbetową płytą pomostową. Rozbiórka istniejącego przepustu i budowa nowego przepustu żelbetowego z prefabrykowanych elementów o przekroju skrzynkowym o wymiarach 4,5 x 1,8 m i długości 35,0 m. Wiadukt i przepust zostały zaprojektowane na obciążenie klasą A ( 50 T). Budowę ekranu akustycznego w ciągu drogi wojewódzkiej na łącznej długości około 160,0 mb. Nastąpi zmiana przebiegu drogi wojewódzkiej nr 426 co spowoduje jej odsunięcie od ścisłego centrum. Budowa ciągu pieszo rowerowego na nowym przebiegu drogi wojewódzkiej o długości ponad 0,44 km oraz budowa chodnika o długości 45,0 mb. Przebudowa i budowa skrzyżowań z drogami publicznymi . Budowa oświetlenia ulicznego, kanalizacji deszczowej wraz z osadnikami i kolektorami zbiorczymi. Szczegółowy opis działań planowanych do realizacji dla przedmiotowego projektu ujęto w pkt.5.1 niniejszego wniosku. (Polish)
0 references
The subject of the study is the construction of the Voivodeship Road No. 426 in Strzelce Opolskie on the section from km 15 + 831.78 to km 16 + 279.11 together with the construction of a new viaduct. The scope of the task is the demolition of the road viaduct over the railway line with fragments of the embankment on the access points. Construction in a new footprint of Voivodeship Road No. 426, main class, single-space two-lane G1/2 over a length of more than 0.44 km. Construction of a new single-span road viaduct with a length of 31.8 m and a width of 14.2 m. The span is a grate consisting of 11 HL 1100M steel girders combined with reinforced concrete bridging plate. Demolition of the existing culvert and construction of a new reinforced concrete culvert made of prefabricated elements with a cross-section of 4.5 x 1.8 m and a length of 35.0 m. The bridge and culvert are designed for Class A (50 T) load. Construction of an acoustic screen during the provincial road on a total length of about 160.0 mb. There will be a change in the route of voivodeship road No. 426, which will cause it to be removed from the strict centre. Construction of a bicycle track on a new course of the voivodship road with a length of more than 0.44 km and the construction of a pavement with a length of 45.0 mb. Reconstruction and construction of intersections with public roads. Construction of street lighting, rainwater drainage with settlers and collective collectors. A detailed description of the actions to be implemented for this project is set out in point 5.1 of this proposal. (English)
20 October 2020
0 references
Le sujet de l’étude est la construction de la route provinciale no 426 à Strzelka Opolskie sur une distance du km 15 + 831.78 au km 16 + 279,11 ainsi que la construction d’un nouveau viaduc. L’étendue de la tâche comprend la démolition du viaduc routier au-dessus de la ligne de chemin de fer, ainsi que des parties du remblai sur le trajet. Construction d’une nouvelle trace de la route provinciale no 426, classe principale, deux bandes à espace unique G1/2 sur une longueur de plus de 0,44 km. Construction d’un nouveau viaduc d’une seule portée d’une longueur de 31,8 m et d’une largeur de 14,2 m. La conception de la travée est un caillebotis composé de 11 poutres en acier de type HL 1100M combinées à une plaque de pont en béton armé. Démolition du ponceau existant et construction d’un nouveau ponceau en béton armé à partir d’éléments préfabriqués d’une section de boîte de 4,5 x 1,8 m et d’une longueur de 35,0 m. Le fil et le ponceau ont été conçus pour charger la classe A (50 T). Construction d’un écran acoustique sur la route provinciale d’une longueur totale d’environ 160,0 mb. Il y aura un changement dans le cours de la route provinciale no 426, qui l’enlèvera du centre même. Construction d’une piste cyclable sur une nouvelle route de la route provinciale d’une longueur supérieure à 0,44 km et construction d’un trottoir d’une longueur de 45,0 m. Reconstruction et construction d’intersections avec des routes publiques. Construction d’éclairage public, drainage des pluies avec des colons et des collecteurs. Une description détaillée des activités à mener pour ce projet figure au point.5.1 de la présente proposition. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand der Studie ist der Bau der Provinzstraße Nr. 426 in Strzelka Opolskie auf einer Entfernung von km 15 + 831.78 bis km 16 + 279.11 zusammen mit dem Bau eines neuen Viadukts. Der Aufgabenbereich umfasst den Abriss des Straßenviadukts über die Eisenbahnstrecke sowie Teile des Damms auf dem Pendelverkehr. Bau in einer neuen Spur der Provinzstraße Nr. 426, Hauptklasse, Einraum-Zweiband G1/2 über eine Länge von über 0,44 km. Bau eines neuen einstöckigen Straßenviadukts mit einer Länge von 31,8 m und einer Breite von 14,2 m. Die Konstruktion der Spannweite besteht aus 11 Stahlträgern des Typs HL 1100M des Typs HL 1100M in Verbindung mit einer Stahlbetonbrückenplatte. Abriss des bestehenden Kulverts und Bau eines neuen Stahlbetonskulverts aus vorgefertigten Elementen mit einem Kistenquerschnitt von 4,5 x 1,8 m und einer Länge von 35,0 m. Der Draht und der Kulvert wurden für die Beladung der Klasse A (50 T) ausgelegt. Bau eines akustischen Bildschirms über der Provinzstraße mit einer Gesamtlänge von ca. 160.0 mb. Es wird eine Änderung im Verlauf der Provinzstraße Nr. 426 geben, die sie aus dem Zentrum entfernt. Bau eines Radwegs auf einer neuen Strecke der Provinzstraße mit einer Länge von mehr als 0,44 km und der Bau eines Bürgersteigs mit einer Länge von 45,0 m. Umbau und Bau von Kreuzungen mit öffentlichen Straßen. Bau von Straßenbeleuchtung, Regenentwässerung mit Siedlern und Sammlern. Eine detaillierte Beschreibung der für dieses Projekt durchzuführenden Maßnahmen ist in Ziffer 5.1 dieses Vorschlags enthalten. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van de studie is de aanleg van de provinciale weg nr. 426 in Strzelka Opolskie op een afstand van km 15 + 831,78 tot km 16 + 279,11 samen met de bouw van een nieuw viaduct. De taak omvat de sloop van de weg viaduct over de spoorlijn, samen met delen van de dijk op het woon-werkverkeer. Aanleg in een nieuw spoor van provinciale weg nr. 426, hoofdklasse, enkele ruimte twee-band G1/2 over een lengte van meer dan 0,44 km. Bouw van een nieuw enkelspanbaan viaduct met een lengte van 31,8 m en een breedte van 14,2 m. Het ontwerp van de spanwijdte is een rooster bestaande uit 11 stalen liggers van twee-thee type HL 1100M gecombineerd met een gewapend beton brugplaat. Sloop van de bestaande culvert en bouw van een nieuw gewapend betonculvert van geprefabriceerde elementen met een doorsnede van 4,5 x 1,8 m en een lengte van 35,0 m. De draad en de culvert zijn ontworpen om klasse A (50 T) te belasten. Bouw van een akoestisch scherm over de provinciale weg met een totale lengte van ongeveer 160,0 mb. Er zal een verandering komen in de loop van provinciale weg nr. 426, die het uit het centrum zal verwijderen. Aanleg van een fietspad op een nieuwe route van de provinciale weg met een lengte van meer dan 0,44 km en de aanleg van een bestrating met een lengte van 45,0 m. Wederopbouw en aanleg van kruispunten met openbare wegen. Bouw van straatverlichting, regenafvoer met kolonisten en verzamelaars. Een gedetailleerde beschrijving van de voor dit project uit te voeren activiteiten is te vinden in punt.5.1 van dit voorstel. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto dello studio è la costruzione della strada provinciale n. 426 a Strzelka Opolskie su una distanza dal km 15 + 831,78 al km 16 + 279.11 insieme alla costruzione di un nuovo viadotto. L'obiettivo del compito comprende la demolizione del viadotto stradale sulla linea ferroviaria, insieme a parti dell'argine sul pendolarismo. Costruzione in una nuova traccia della strada provinciale n. 426, classe principale, monospaziale a due bande G1/2 su una lunghezza di oltre 0,44 km. Costruzione di un nuovo viadotto stradale ad apertura singola con una lunghezza di 31,8 m e una larghezza di 14,2 m. Il progetto della campata è un reticolo composto da 11 travi in acciaio di tipo bitè HL 1100M combinate con una piastra a ponte in cemento armato. Demolizione del culvert esistente e costruzione di un nuovo culvert in cemento armato da elementi prefabbricati con una sezione trasversale a scatola di 4,5 x 1,8 m e una lunghezza di 35,0 m. Il filo e il culvert sono stati progettati per caricare la classe A (50 T). Costruzione di uno schermo acustico sulla strada provinciale per una lunghezza totale di circa 160,0 mb. Ci sarà un cambiamento nel corso della strada provinciale n. 426, che la rimuoverà dal centro stesso. Costruzione di una pista ciclabile su un nuovo percorso della strada provinciale di lunghezza superiore a 0,44 km e costruzione di un marciapiede con una lunghezza di 45,0 m. Ricostruzione e costruzione di intersezioni con strade pubbliche. Costruzione di illuminazione stradale, drenaggio pioggia con coloni e collezionisti. Una descrizione dettagliata delle attività da svolgere per questo progetto figura al punto.5.1 della presente proposta. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del estudio es la construcción de la carretera provincial n.º 426 en Strzelka Opolskie a una distancia del km 15 + 831,78 al km 16 + 279,11 junto con la construcción de un nuevo viaducto. El alcance de la tarea incluye la demolición del viaducto de carretera sobre la línea ferroviaria, junto con partes del terraplén en el trayecto. Construcción en un nuevo trazado de la carretera provincial N.º 426, de clase principal, de dos bandas G1/2 de un solo espacio, a lo largo de más de 0,44 km. Construcción de un nuevo viaducto de un solo tramo con una longitud de 31,8 m y una anchura de 14,2 m. El diseño de la varilla es una rejilla compuesta por 11 vigas de acero de tipo HL 1100M de dos tés combinadas con una placa de puente de hormigón armado. Demolición de la alcantarilla existente y construcción de una nueva alcantarilla de hormigón armado a partir de elementos prefabricados con una sección transversal de caja de 4,5 x 1,8 m y una longitud de 35,0 m. El alambre y la alcantarilla fueron diseñados para cargar la clase A (50 T). Construcción de una pantalla acústica sobre la carretera provincial con una longitud total de unos 160.0 mb. Habrá un cambio en el curso de la carretera provincial n.º 426, que la retirará del mismo centro. Construcción de un carril bici en una nueva ruta de la carretera provincial con una longitud superior a 0,44 km y construcción de un pavimento de 45,0 m de longitud. Reconstrucción y construcción de intersecciones con vías públicas. Construcción de alumbrado público, drenaje de lluvia con colonos y coleccionistas. En el punto.5.1 de la presente propuesta figura una descripción detallada de las actividades que deben llevarse a cabo para este proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.06.01.00-16-0001/15
0 references