Construction of multifunctional recreational paths over Klimkówka reservoir (Q112958): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de caminos recreativos multifuncionales sobre el tanque de Klimkówka | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de un camino recreativo multifuncional a lo largo del embalse de Klimkówka, en 2 municipios: Aceite y Gorlicki’s Uścia. El sendero planeado realizará funciones de caminata en verano, en invierno será una ruta de esquí de fondo. Longitud de la ruta 4,323 km. Actividades realizadas en el proyecto:1. Obras de construcción del sendero multifuncional sobre el tanque de Klimkówka. 4,323 km, de los cuales: 0,485 km pavimento de asfalto, 3,8380 km superficie mineral de trituración de piedra; es muy amplio. 2,0 2,5 m de explicación en el hilo de letras, incluyendo nivelación y remediación de hierbas descritas en el punto. Q2. Compra de activos fijos e instalación de pequeñas arquitecturas turísticas, incluyendo: construcción de lugares de descanso en forma de bancos sin respaldo 8 piezas y mesas al aire libre 4pcs. instalación de asientos para portabicicletas 20pcs. mundo de bicicletas 4pcs. instalación de cubos de basura a lo largo de la ruta de la bicicleta 4pcs. Instalación de tableros de información con regulaciones y plan de ruta 4pcs. instalación de barreras protectoras 828 m³. Promoción de las fuentes de financiación projektu:wykonanie 2 tablones de información, que tras la finalización de los trabajos serán sustituidos por tableros de recuerdos, durante la duración del proyecto, con las marcas necesarias para la aplicación de pegatinas de equipo, adquiridas en el marco del proyecto, marcadas de acuerdo con los requisitos de las normas para la promoción de las fuentes de financiación4. Todo el proceso de inversión será supervisado por un inspector supervisor, que garantizará el cumplimiento de las obras realizadas con el diseño, la normativa y los principios del conocimiento tecnológico. l. instalaciones turísticas y recreativas apoyadas 2018r.1 pcs. l. instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 2018. Se han adoptado las trayectorias llevadas a cabo en el proyecto junto con la infraestructura de acompañamiento como instalación turística y recreativa integral, de ahí el valor del indicador 1Indicadores de empleo en entidades subvencionadas distintas de las empresas 2 lugares de trabajo ETC. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de un camino recreativo multifuncional a lo largo del embalse de Klimkówka, en 2 municipios: Aceite y Gorlicki’s Uścia. El sendero planeado realizará funciones de caminata en verano, en invierno será una ruta de esquí de fondo. Longitud de la ruta 4,323 km. Actividades realizadas en el proyecto:1. Obras de construcción del sendero multifuncional sobre el tanque de Klimkówka. 4,323 km, de los cuales: 0,485 km pavimento de asfalto, 3,8380 km superficie mineral de trituración de piedra; es muy amplio. 2,0 2,5 m de explicación en el hilo de letras, incluyendo nivelación y remediación de hierbas descritas en el punto. Q2. Compra de activos fijos e instalación de pequeñas arquitecturas turísticas, incluyendo: construcción de lugares de descanso en forma de bancos sin respaldo 8 piezas y mesas al aire libre 4pcs. instalación de asientos para portabicicletas 20pcs. mundo de bicicletas 4pcs. instalación de cubos de basura a lo largo de la ruta de la bicicleta 4pcs. Instalación de tableros de información con regulaciones y plan de ruta 4pcs. instalación de barreras protectoras 828 m³. Promoción de las fuentes de financiación projektu:wykonanie 2 tablones de información, que tras la finalización de los trabajos serán sustituidos por tableros de recuerdos, durante la duración del proyecto, con las marcas necesarias para la aplicación de pegatinas de equipo, adquiridas en el marco del proyecto, marcadas de acuerdo con los requisitos de las normas para la promoción de las fuentes de financiación4. Todo el proceso de inversión será supervisado por un inspector supervisor, que garantizará el cumplimiento de las obras realizadas con el diseño, la normativa y los principios del conocimiento tecnológico. l. instalaciones turísticas y recreativas apoyadas 2018r.1 pcs. l. instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 2018. Se han adoptado las trayectorias llevadas a cabo en el proyecto junto con la infraestructura de acompañamiento como instalación turística y recreativa integral, de ahí el valor del indicador 1Indicadores de empleo en entidades subvencionadas distintas de las empresas 2 lugares de trabajo ETC. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de un camino recreativo multifuncional a lo largo del embalse de Klimkówka, en 2 municipios: Aceite y Gorlicki’s Uścia. El sendero planeado realizará funciones de caminata en verano, en invierno será una ruta de esquí de fondo. Longitud de la ruta 4,323 km. Actividades realizadas en el proyecto:1. Obras de construcción del sendero multifuncional sobre el tanque de Klimkówka. 4,323 km, de los cuales: 0,485 km pavimento de asfalto, 3,8380 km superficie mineral de trituración de piedra; es muy amplio. 2,0 2,5 m de explicación en el hilo de letras, incluyendo nivelación y remediación de hierbas descritas en el punto. Q2. Compra de activos fijos e instalación de pequeñas arquitecturas turísticas, incluyendo: construcción de lugares de descanso en forma de bancos sin respaldo 8 piezas y mesas al aire libre 4pcs. instalación de asientos para portabicicletas 20pcs. mundo de bicicletas 4pcs. instalación de cubos de basura a lo largo de la ruta de la bicicleta 4pcs. Instalación de tableros de información con regulaciones y plan de ruta 4pcs. instalación de barreras protectoras 828 m³. Promoción de las fuentes de financiación projektu:wykonanie 2 tablones de información, que tras la finalización de los trabajos serán sustituidos por tableros de recuerdos, durante la duración del proyecto, con las marcas necesarias para la aplicación de pegatinas de equipo, adquiridas en el marco del proyecto, marcadas de acuerdo con los requisitos de las normas para la promoción de las fuentes de financiación4. Todo el proceso de inversión será supervisado por un inspector supervisor, que garantizará el cumplimiento de las obras realizadas con el diseño, la normativa y los principios del conocimiento tecnológico. l. instalaciones turísticas y recreativas apoyadas 2018r.1 pcs. l. instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 2018. Se han adoptado las trayectorias llevadas a cabo en el proyecto junto con la infraestructura de acompañamiento como instalación turística y recreativa integral, de ahí el valor del indicador 1Indicadores de empleo en entidades subvencionadas distintas de las empresas 2 lugares de trabajo ETC. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:48, 18 January 2022
Project Q112958 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of multifunctional recreational paths over Klimkówka reservoir |
Project Q112958 in Poland |
Statements
2,703,786.49 zloty
0 references
4,005,609.62 zloty
0 references
67.5 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT GORLICKI
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa wielofunkcyjnej ścieżki rekreacyjnej wzdłuż zbiornika Klimkówka, na terenie 2 gmin: Ropy i Uścia Gorlickiego. Projektowana ścieżka pełnić będzie funkcje pieszorowerowe w okresie letnim, w okresie zimowym będzie trasą narciarstwa biegowego. Dł. trasy 4,323 km.Działania podejmowane w projekcie:1. Roboty budowlane bud. wielofunkcyjnej ścieżki pieszorowerowej nad Zbiornikiem Klimkówka dł. 4,323 km, w tym: 0,485 km nawierzchnia asfaltowa, 3,8380 km nawierzchnia mineralna z tłucznia kamiennego; szer. 2,0 2,5m wyjaśnienie w piśmie przewod. wraz z wyrówn. i rekult. ter. ziel. opis w pkt. Q2. Zakup środków trwałych zakup i instalacja małej architektury turystycznej, w tym: bud. miejsc odpoczynku w formie ławek bez oparcia 8 szt. i stołów plenerowych 4szt.montaż miejsc dla rowerów stojaki rowerowe 20szt.bud. wiat rowerowych 4szt.montaż koszy na śmieci wzdłuż ścieżki rowerowej 4szt.montaż tablic informacyjnych z regulaminem i planem trasy 4szt.montaż barier ochronnych 828 m3. Promocja źródeł finansowania projektu:wykonanie 2 tablic informac., które po zakończeniu prac zastąpione będą tablicami pamiątkowymi, na okres trwałości projektu, z wymaganymi oznaczeniamiwykonanie naklejektabliczek na sprzęt, kupowany w ramach projektu oznaczone zgodnie z wymogami zasad promocji źródeł finansowania4. Nad całością procesu inwest. czuwać będzie inspektor nadzoru, który zapewni kontrolę zgodności wykonywanych robót z projektem, przepisami i zasadami wiedzy techn.Wskaźniki produktu: l. wspartych obiektów turystycznych i rekreacyjnych 2018r.1szt. l. obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami 2018r. 1 szt. przyjęto ścieżki realizowane w projekcie wraz z infrastrukturą towarzyszącą jako całościowy obiekt turystyczny i rekreacyjny stąd wartość wskaźnika 1Wskaźniki rezultatu:wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach innych niż przedsiębiorstwa 2 miejsca pracy EPC. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a multifunctional recreational path along the Klimkówka reservoir, within 2 communes: Oil and Gorlicky’s Movement. The track will be designed as a footbike during the summer, and in winter it will be a cross-country skiing trail. Track length 4.323 km. Measures taken in the project:1. Construction work building. multifunctional footpath over Klimkówka reservoir dl. 4,323 km, of which: 0,485 km asphalt pavement, 3,8380 km mineral surface with crushed stone; it’s a broad. 2,0 2,5 m explanation in the letter of the wire including even and recult. ter. green description in point. Q2. Purchase of fixed assets purchase and installation of small tourist architecture, including: building. resting places in the form of benches without backing 8 pcs and outdoor tables 4pcs.assembly of bicycle stands 20pcs.bike world 4pcs assembly of garbage baskets along the bike path 4pcs. installation of information boards with regulations and route plan 4pcs.assembly of protective barriers 828 m³. Promotion of the project’s sources of funding:the execution of 2 information boards, which will be replaced by commemorative plaques, for the duration of the project, with the required markings,implementing stickers for equipment, purchased in the framework of the project, marked in accordance with the requirements of the rules for the promotion of funding sources4. The entire investment process will be supervised by a supervisory inspector, who will ensure compliance of the work performed with the design, regulations and principles of technical knowledge. L. supported tourist and recreational facilities 2018r.1pc. l. facilities tailored to the needs of people with disabilities 2018 1 pieces were adopted in the project along with the infrastructure accompanying as a holistic tourist and recreational facility, hence the value of the indicator 1Result ratios:increase of employment in supported entities other than enterprises 2 jobs of the EPC. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’un sentier récréatif multifonctionnel le long du réservoir de Klimkówka, dans 2 municipalités: L’huile et l’Uścia de Gorlicki. Le sentier prévu effectuera des fonctions de marche en été, en hiver, il s’agira d’un parcours de ski de fond. Longueur de l’itinéraire 4,323 km. Activités entreprises dans le cadre du projet:1. Travaux de construction du sentier multifonctionnel au-dessus du réservoir Klimkówka. 4,323 km, dont: 0,485 km de chaussée asphaltée, 3,8380 km de surface minérale du concassage de pierres; C’est large. 2,0 2,5 m explication dans le fil à lettres, y compris le nivellement et l’assainissement des herbes décrites au paragraphe. Q2. Achat d’immobilisations et installation de petites architectures touristiques, y compris: construction de places de repos sous forme de bancs sans dossier 8 pcs et tables d’extérieur 4pcs. installation de sièges pour porte-vélos 20pcs. monde de vélo 4pcs. installation de poubelles le long de la piste cyclable 4pcs. Installation de panneaux d’information avec règlement et plan d’itinéraire 4pcs. installation de barrières de protection 828 m³. Promotion des sources de financement projektu:wykonanie 2 tableaux d’information, qui, une fois les travaux terminés, seront remplacés par des tableaux souvenirs, pour la durée du projet, avec les marquages requis de mise en œuvre des autocollants pour l’équipement, achetés dans le cadre du projet, marqués conformément aux exigences des règles de promotion des sources de financement4. L’ensemble du processus d’investissement sera supervisé par un inspecteur de surveillance, qui veillera à la conformité des travaux réalisés avec la conception, la réglementation et les principes des connaissances technologiques.Indicateurs de produits: l. installations touristiques et récréatives soutenues 2018r.1 pcs. l. installations adaptées aux besoins des personnes handicapées 2018. Les parcours réalisés dans le cadre du projet ainsi que les infrastructures qui l’accompagnent en tant qu’installation touristique et récréative complète ont été adoptés, d’où la valeur de l’indicateur 1Indicateurs de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien autres que les entreprises 2 lieux de travail ETP. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines multifunktionalen Erholungsweges entlang des Stausees Klimkówka in zwei Gemeinden: Öl und Gorlickis Uścia. Der geplante Weg wird im Sommer Walk-over-Funktionen ausführen, im Winter wird es eine Langlaufloipe sein. Länge der Strecke 4,323 km. Aktivitäten im Projekt:1. Bauarbeiten des multifunktionalen Fußwegs oberhalb des Klimkówka Tanks. 4,323 km, davon: 0,485 km Asphaltpflaster, 3,8380 km mineralische Oberfläche aus Steinzerkleinerung; es ist breit. 2,0 2,5 m Erklärung im Buchstabendraht, einschließlich Nivellierung und Sanierung von Kräutern nach Absatz. Q2. Erwerb von Anlagegütern Kauf und Installation kleiner touristischer Architektur, einschließlich: Bau von Ruheplätzen in Form von Bänken ohne Rückenlehne 8 Stück und Außentische 4pcs. Installation von Sitzen für Fahrradträger 20pcs. Fahrradwelt 4pcs. Installation von Müllbehältern entlang des Radwegs 4pcs. Installation von Informationstafeln mit Vorschriften und Routenplan 4pcs. Installation von Schutzbarrieren 828 m³. Förderung von Finanzierungsquellen projektu:wykonanie 2 Informationstafeln, die nach Abschluss der Arbeiten für die Dauer des Projekts durch Souvenirbretter ersetzt werden, mit der erforderlichen Kennzeichnung der im Rahmen des Projekts erworbenen Aufkleber für Ausrüstung, die gemäß den Vorschriften für die Förderung von Finanzierungsquellen gekennzeichnet sind4. Der gesamte Investitionsprozess wird von einem Aufsichtsinspektor überwacht, der die Übereinstimmung der Arbeiten mit der Konzeption, den Vorschriften und den Grundsätzen des technologischen Wissens sicherstellt.Produktindikatoren: l. unterstützte touristische und Freizeiteinrichtungen 2018r.1 Stk. l. Einrichtungen, die den Bedürfnissen von Menschen mit Behinderungen 2018 angepasst sind. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Wege zusammen mit der dazugehörigen Infrastruktur als umfassende touristische und Freizeitanlage wurden angenommen, so dass der Wert von Indikator 1Indikatoren für die Beschäftigung in anderen unterstützten Einrichtungen als Unternehmen 2 Arbeitsorte VZÄ angenommen wurde. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanleg van een multifunctioneel recreatiepad langs het stuwmeer Klimkówka, in 2 gemeenten: Olie en Gorlicki’s Uścia. Het geplande pad zal in de zomer loop-over functies uitvoeren, in de winter zal het een langlaufroute zijn. Lengte van route 4,323 km. Activiteiten in het kader van het project:1. Bouwwerken van het multifunctionele voetpad boven Klimkówka Tank. 4,323 km, waarvan: 0,485 km asfalt bestrating, 3,8380 km minerale oppervlakte van steen breken; het is breed. 2,0 2,5 m uitleg in de letterdraad, inclusief egalisatie en sanering van kruiden zoals beschreven in punt. VRAAG 2. Aankoop van vaste activa aankoop en installatie van kleine toeristische architectuur, waaronder: bouw van rustplaatsen in de vorm van banken zonder rugleuning 8 stuks en buitentafels 4pcs. installatie van zetels voor fietsrekken 20pcs. fietswereld 4pcs. installatie van vuilnisbakken langs het fietspad 4pcs. Installatie van informatieborden met voorschriften en routeplan 4pcs. installatie van beschermende barrières 828 m³. Promotie van financieringsbronnen projektu:wykonanie 2 informatieborden, die na voltooiing van de werkzaamheden worden vervangen door souvenirborden, gedurende de looptijd van het project, met de vereiste markeringenimplementatie van stickers voor apparatuur, die in het kader van het project worden aangekocht, gemarkeerd overeenkomstig de voorschriften voor de bevordering van financieringsbronnen4. Het gehele investeringsproces zal worden gecontroleerd door een toezichthoudende inspecteur, die ervoor zorgt dat de uitgevoerde werkzaamheden voldoen aan het ontwerp, de regelgeving en de beginselen van technologische kennis.Productindicatoren: l. ondersteunde toeristische en recreatieve faciliteiten 2018r.1 pcs. l. faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap 2018. De trajecten die in het kader van het project zijn uitgevoerd samen met de bijbehorende infrastructuur als een uitgebreide toeristische en recreatieve faciliteit, zijn goedgekeurd, vandaar de waarde van indicator 1Indicatoren van werkgelegenheid in andere entiteiten dan ondernemingen 2 standplaatsen VTE. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la costruzione di un percorso ricreativo multifunzionale lungo il bacino di Klimkówka, in 2 comuni: Olio e Uścia di Gorlicki. Il percorso programmato effettuerà funzioni di walk-over in estate, in inverno sarà un percorso di sci di fondo. Lunghezza del percorso 4,323 km. Attività intraprese nell'ambito del progetto:1. Lavori di costruzione del sentiero multifunzionale sopra Klimkówka Tank. 4,323 km, di cui: 0,485 km pavimentazione asfaltata, 3,8380 km superficie minerale da frantumazione di pietra; è largo. 2,0 2,5 m di spiegazione nel filo di lettera, compresi livellamento e bonifica delle erbe descritte al paragrafo. D2. Acquisto di immobilizzazioni e installazione di piccole architetture turistiche, tra cui: costruzione di posti di riposo sotto forma di panche senza schienale 8 pz e tavoli all'aperto 4pcs. installazione di sedili per scaffali per biciclette 20pcs. mondo della bicicletta 4pcs. installazione di bidoni della spazzatura lungo la pista ciclabile 4pcs. Installazione di schede informative con regolamenti e route plan 4pcs. installazione di barriere protettive 828 m³. Promozione delle fonti di finanziamento projektu:wykonanie 2 schede informative, che dopo il completamento dei lavori saranno sostituite da tavole di souvenir, per tutta la durata del progetto, con i contrassegni necessari per l'attuazione di adesivi per le attrezzature, acquistate nell'ambito del progetto, contrassegnate in conformità con i requisiti delle norme per la promozione delle fonti di finanziamento4. L'intero processo di investimento sarà supervisionato da un ispettore di supervisione, che garantirà la conformità dei lavori effettuati con la progettazione, le normative e i principi della conoscenza tecnologica. l. strutture turistiche e ricreative sostenute 2018r.1 pz. l. strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità 2018. Sono stati adottati i percorsi realizzati nel progetto insieme all'infrastruttura di accompagnamento in quanto struttura turistica e ricreativa completa, da cui il valore dell'indicatore 1Indicatori dell'occupazione in entità beneficiarie diverse dalle imprese 2 luoghi di lavoro ETP. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un camino recreativo multifuncional a lo largo del embalse de Klimkówka, en 2 municipios: Aceite y Gorlicki’s Uścia. El sendero planeado realizará funciones de caminata en verano, en invierno será una ruta de esquí de fondo. Longitud de la ruta 4,323 km. Actividades realizadas en el proyecto:1. Obras de construcción del sendero multifuncional sobre el tanque de Klimkówka. 4,323 km, de los cuales: 0,485 km pavimento de asfalto, 3,8380 km superficie mineral de trituración de piedra; es muy amplio. 2,0 2,5 m de explicación en el hilo de letras, incluyendo nivelación y remediación de hierbas descritas en el punto. Q2. Compra de activos fijos e instalación de pequeñas arquitecturas turísticas, incluyendo: construcción de lugares de descanso en forma de bancos sin respaldo 8 piezas y mesas al aire libre 4pcs. instalación de asientos para portabicicletas 20pcs. mundo de bicicletas 4pcs. instalación de cubos de basura a lo largo de la ruta de la bicicleta 4pcs. Instalación de tableros de información con regulaciones y plan de ruta 4pcs. instalación de barreras protectoras 828 m³. Promoción de las fuentes de financiación projektu:wykonanie 2 tablones de información, que tras la finalización de los trabajos serán sustituidos por tableros de recuerdos, durante la duración del proyecto, con las marcas necesarias para la aplicación de pegatinas de equipo, adquiridas en el marco del proyecto, marcadas de acuerdo con los requisitos de las normas para la promoción de las fuentes de financiación4. Todo el proceso de inversión será supervisado por un inspector supervisor, que garantizará el cumplimiento de las obras realizadas con el diseño, la normativa y los principios del conocimiento tecnológico. l. instalaciones turísticas y recreativas apoyadas 2018r.1 pcs. l. instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 2018. Se han adoptado las trayectorias llevadas a cabo en el proyecto junto con la infraestructura de acompañamiento como instalación turística y recreativa integral, de ahí el valor del indicador 1Indicadores de empleo en entidades subvencionadas distintas de las empresas 2 lugares de trabajo ETC. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.06.03.03-12-0319/17
0 references