Adaptation of the building on plot 173/8 in Sękowa to the Regional Chamber of culinary memory (Q112888): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adaptación del edificio sobre la parcela 173/8 en Sękowa a la Cámara Regional de la memoria culinaria | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la adaptación (entendida en la aplicación como conversión) de un edificio situado en Sękowa a una instalación turística, que es la Cámara Regional de Recuerdo Culinario. Esto será posible mediante la realización de actividades de inversión, permitiendo la presentación de los logros culinarios de la región (libro de recetas, ejecución de exposiciones, sitio web) y para la realización de actividades blandas (relativas a platos tradicionales y regionales, reuniones de grupos locales que cultivan valores tradicionales). El ámbito de aplicación material abarca la ejecución de dos tareas: 1.Adaptación del edificio existente para la Cámara Regional de Recuerdo Culinario: 5 103 762,00 PLN; 2.Promoción del proyecto: 23,370,00 PLN (bruto). En el punto C.2.3 figura una descripción detallada. Las soluciones arquitectónicas, tecnológicas y técnicas adoptadas en el proyecto permitirán la implementación efectiva de la inversión y la eliminación de problemas en el punto 1. Trabajos de demolición, sustitución de techos, suelos, ventanas, reparación de techos, instalación, para que el espacio sea posible. 200 personas y proporcionan buenas condiciones. Todas las obras cumplirán con las normas aplicables. El solicitante tratará de elegir soluciones sostenibles y eficientes desde el punto de vista energético. El establecimiento estará disponible durante todo el año, independientemente de las condiciones climáticas. Cerca se encuentra la carretera provincial 977 y la parada de autobús. Por lo tanto, hay al menos una forma de transporte público público que proporciona acceso cerca de la ubicación de los efectos del proyecto. El proyecto también planea una infraestructura de estacionamiento adecuada en los alrededores inmediatos. Las soluciones adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas en el ámbito de que se trate. El proyecto presenta una óptima relación calidad-precio. Se han realizado entrevistas con varios agentes para evaluar las tareas previstas. Las soluciones adoptadas responden plenamente a las necesidades y problemas diagnosticados en la Parte C.1. Descripción del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la adaptación (entendida en la aplicación como conversión) de un edificio situado en Sękowa a una instalación turística, que es la Cámara Regional de Recuerdo Culinario. Esto será posible mediante la realización de actividades de inversión, permitiendo la presentación de los logros culinarios de la región (libro de recetas, ejecución de exposiciones, sitio web) y para la realización de actividades blandas (relativas a platos tradicionales y regionales, reuniones de grupos locales que cultivan valores tradicionales). El ámbito de aplicación material abarca la ejecución de dos tareas: 1.Adaptación del edificio existente para la Cámara Regional de Recuerdo Culinario: 5 103 762,00 PLN; 2.Promoción del proyecto: 23,370,00 PLN (bruto). En el punto C.2.3 figura una descripción detallada. Las soluciones arquitectónicas, tecnológicas y técnicas adoptadas en el proyecto permitirán la implementación efectiva de la inversión y la eliminación de problemas en el punto 1. Trabajos de demolición, sustitución de techos, suelos, ventanas, reparación de techos, instalación, para que el espacio sea posible. 200 personas y proporcionan buenas condiciones. Todas las obras cumplirán con las normas aplicables. El solicitante tratará de elegir soluciones sostenibles y eficientes desde el punto de vista energético. El establecimiento estará disponible durante todo el año, independientemente de las condiciones climáticas. Cerca se encuentra la carretera provincial 977 y la parada de autobús. Por lo tanto, hay al menos una forma de transporte público público que proporciona acceso cerca de la ubicación de los efectos del proyecto. El proyecto también planea una infraestructura de estacionamiento adecuada en los alrededores inmediatos. Las soluciones adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas en el ámbito de que se trate. El proyecto presenta una óptima relación calidad-precio. Se han realizado entrevistas con varios agentes para evaluar las tareas previstas. Las soluciones adoptadas responden plenamente a las necesidades y problemas diagnosticados en la Parte C.1. Descripción del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la adaptación (entendida en la aplicación como conversión) de un edificio situado en Sękowa a una instalación turística, que es la Cámara Regional de Recuerdo Culinario. Esto será posible mediante la realización de actividades de inversión, permitiendo la presentación de los logros culinarios de la región (libro de recetas, ejecución de exposiciones, sitio web) y para la realización de actividades blandas (relativas a platos tradicionales y regionales, reuniones de grupos locales que cultivan valores tradicionales). El ámbito de aplicación material abarca la ejecución de dos tareas: 1.Adaptación del edificio existente para la Cámara Regional de Recuerdo Culinario: 5 103 762,00 PLN; 2.Promoción del proyecto: 23,370,00 PLN (bruto). En el punto C.2.3 figura una descripción detallada. Las soluciones arquitectónicas, tecnológicas y técnicas adoptadas en el proyecto permitirán la implementación efectiva de la inversión y la eliminación de problemas en el punto 1. Trabajos de demolición, sustitución de techos, suelos, ventanas, reparación de techos, instalación, para que el espacio sea posible. 200 personas y proporcionan buenas condiciones. Todas las obras cumplirán con las normas aplicables. El solicitante tratará de elegir soluciones sostenibles y eficientes desde el punto de vista energético. El establecimiento estará disponible durante todo el año, independientemente de las condiciones climáticas. Cerca se encuentra la carretera provincial 977 y la parada de autobús. Por lo tanto, hay al menos una forma de transporte público público que proporciona acceso cerca de la ubicación de los efectos del proyecto. El proyecto también planea una infraestructura de estacionamiento adecuada en los alrededores inmediatos. Las soluciones adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas en el ámbito de que se trate. El proyecto presenta una óptima relación calidad-precio. Se han realizado entrevistas con varios agentes para evaluar las tareas previstas. Las soluciones adoptadas responden plenamente a las necesidades y problemas diagnosticados en la Parte C.1. Descripción del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:47, 18 January 2022
Project Q112888 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of the building on plot 173/8 in Sękowa to the Regional Chamber of culinary memory |
Project Q112888 in Poland |
Statements
2,173,776.6 zloty
0 references
3,937,308.61 zloty
0 references
55.21 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 March 2019
0 references
UNI-AGRO SĘKOWA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Przedmiotem projektu jest adaptacja (rozumiana we wniosku jako przebudowa) budynku mieszczącego się w Sękowej na obiekt turystyczny, jakim jest Regionalna Izba Pamięci Kulinarnej. Będzie to możliwe poprzez realizację działań inwestycyjnych, umożliwiających prezentację dorobku kulinarnego regionu (księga przepisów, wykonanie ekspozycji, strona WWW) oraz służących realizacji działań miękkich (kursów gastronomicznych z zakresu dań tradycyjnych i regionalnych, spotkań lokalnych grup kultywujących wartości tradycyjne). Zakres rzeczowy obejmuje realizację dwóch zadań: 1.Adaptacja istniejącego budynku na Regionalną Izbę Pamięci Kulinarnej: 5 103 762,00 PLN; 2.Promocja projektu: 23 370,00 PLN (brutto). Szczegółowy opis wskazano w pkt C.2.3. Przyjęte w projekcie rozwiązania architektoniczne, technologiczne i techniczne pozwolą na efektywne wdrożenie inwestycji i eliminację problemów z pkt.1. Zaplanowano m.in. roboty rozbiórkowe, wymianę pokrycia dachowego, posadzek, okien, naprawę stropu, wykonanie instalacji, tak aby możliwe było pomieszczenie pow. 200 osób i zapewnienie dobrych warunków. Wszystkie prace będą zgodne z obowiązującymi normami. Wnioskodawca będzie dążył do wyboru energooszczędnych rozwiązań, zgodnych z zasadą zrównoważonego rozwoju. Obiekt będzie dostępny przez cały rok niezależnie od warunków pogodowych. W pobliżu znajduje się droga wojewódzka 977 oraz przystanek PKS. Tym samym występuje co najmniej jedna forma publicznej komunikacji zbiorowej zapewniająca dostęp w pobliże miejsca lokalizacji efektów projektu. W projekcie planowana jest również odpowiednia infrastruktura parkingowa w bezpośrednim otoczeniu. Przyjęte w projekcie rozwiązania są zgodne z najlepszą praktyką w danej dziedzinie. Projekt przedstawia optymalną relację jakości do ceny. Przeprowadzono rozmowy z wieloma podmiotami w celu wyceny planowanych zadań. Przyjęte rozwiązania w pełni odpowiadają na potrzeby i problemy zdiagnozowane w części C.1. Opis projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the adaptation (understood in the application as a conversion) of the building located in Sękowa to a tourist facility, which is the Regional Chamber of Culinar Remembrance. This will be possible through the implementation of investment activities, enabling the presentation of the region’s culinary achievements (rules, expositions, website) and for the implementation of soft activities (food courses in the field of traditional and regional dishes, meetings of local groups cultivating traditional values). There are two tasks to be carried out in kind: 1.Adapting the existing building to the Regional Chamber of Culinary Remembrance: 5 103 762,00 PLN; 2.Promotion of the project: 23 370,00 PLN (gross). A detailed description is given in point C.2.3. The architectural, technological and technical solutions adopted in the project will allow the effective implementation of the investment and the elimination of problems under point.1. Demolition works, replacement of roof coverings, floors, windows, ceiling repair, installation, so that the space of the area is possible. 200 people and good conditions. All works will comply with the applicable standards. The applicant will seek to choose sustainable energy-efficient solutions. The facility will be available throughout the year regardless of weather conditions. In the vicinity is the Voivodeship Route 977 and the bus stop. Thus, there is at least one form of public public transport providing access to the project’s effects location. The project also plans for adequate parking infrastructure in the immediate surroundings. The solutions adopted in the draft are in line with best practice in the field. The project presents an optimal quality-to-price ratio. A number of stakeholders were interviewed to assess the planned tasks. The solutions adopted fully respond to the needs and problems diagnosed in section C.1. Description of the project. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’adaptation (compris dans la demande de transformation) d’un bâtiment situé à Sękowa à une installation touristique, qui est la Chambre régionale de la mémoire culinaire. Cela sera possible par la mise en œuvre d’activités d’investissement, permettant la présentation des réalisations culinaires de la région (livre de recettes, exécution d’expositions, site web) et pour la mise en œuvre d’activités douces (concernant les plats traditionnels et régionaux, les rencontres des groupes locaux cultivant des valeurs traditionnelles). Le champ d’application matériel couvre la mise en œuvre de deux tâches: 1.Adaptation du bâtiment existant pour la Chambre régionale du Souvenir culinaire: 5 103 762,00 PLN; 2.Promotion du projet: 23 370,00 PLN (brut). Une description détaillée figure au point C.2.3. Les solutions architecturales, technologiques et techniques adoptées dans le cadre du projet permettront la mise en œuvre effective de l’investissement et l’élimination des problèmes visés au point 1. Travaux de démolition, remplacement de toiture, revêtement de sol, fenêtres, réparation de plafond, installation, afin que l’espace soit possible. 200 personnes et fournissent de bonnes conditions. Tous les travaux seront conformes aux normes applicables. Le candidat s’efforcera de choisir des solutions économes en énergie et durables. L’établissement sera disponible tout au long de l’année, quelles que soient les conditions météorologiques. À proximité se trouve la route provinciale 977 et l’arrêt de bus. Ainsi, il existe au moins une forme de transport public permettant d’accéder à proximité de la localisation des effets du projet. Le projet prévoit également une infrastructure de stationnement appropriée dans les environs immédiats. Les solutions adoptées dans le projet sont conformes aux meilleures pratiques dans le domaine concerné. Le projet présente un rapport qualité-prix optimal. Des entretiens ont été menés avec un certain nombre d’acteurs afin d’évaluer les tâches prévues. Les solutions adoptées répondent pleinement aux besoins et aux problèmes diagnostiqués dans la partie C.1. Description du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Anpassung (verstanden im Antrag als Umbau) eines Gebäudes in Sękowa an eine touristische Einrichtung, die die Regionalkammer des Kulinarischen Gedenkens ist. Dies wird möglich sein durch die Durchführung von Investitionstätigkeiten, die Präsentation der kulinarischen Leistungen der Region (Rezeptbuch, Durchführung von Ausstellungen, Website) und die Durchführung weicher Aktivitäten (für traditionelle und regionale Gerichte, Treffen lokaler Gruppen, die traditionelle Werte kultivieren). Der sachliche Anwendungsbereich umfasst die Durchführung zweier Aufgaben: 1.Anpassung des bestehenden Gebäudes für die Regionalkammer des Kulinarischen Gedenkens: 5 103 762,00 PLN; 2.Förderung des Projekts: 23,370,00 PLN (brutto). Eine ausführliche Beschreibung ist in Abschnitt C.2.3 enthalten. Architektonische, technologische und technische Lösungen, die im Rahmen des Projekts angenommen werden, ermöglichen eine wirksame Umsetzung der Investitionen und die Beseitigung der Probleme unter Punkt 1. Abbrucharbeiten, Austausch von Dach, Bodenbelag, Fenster, Deckenreparatur, Installation, so dass der Raum Raum möglich ist. 200 Personen und bieten gute Bedingungen. Alle Arbeiten werden den geltenden Normen entsprechen. Der Antragsteller wird sich für energieeffiziente und nachhaltige Lösungen entscheiden. Die Unterkunft wird das ganze Jahr über unabhängig von den Wetterbedingungen zur Verfügung stehen. In der Nähe befindet sich die Provinzstraße 977 und die Bushaltestelle. So gibt es mindestens eine Form öffentlicher Verkehrsmittel, die in der Nähe des Standorts der Auswirkungen des Projekts zugänglich sind. Das Projekt plant auch eine entsprechende Parkinfrastruktur in unmittelbarer Umgebung. Die im Entwurf angenommenen Lösungen stehen im Einklang mit den bewährten Verfahren in dem betreffenden Bereich. Das Projekt bietet ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis. Es wurden Interviews mit einer Reihe von Akteuren durchgeführt, um die geplanten Aufgaben zu bewerten. Die in Teil C.1 diagnostizierten Lösungen entsprechen voll und ganz den Bedürfnissen und Problemen. Beschreibung des Projekts. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanpassing (begrepen in de aanvraag als verbouwing) van een gebouw in Sękowa aan een toeristische faciliteit, de Regionale Kamer van Culinaire Herinneringen. Dit zal mogelijk zijn door de uitvoering van investeringsactiviteiten, waardoor de culinaire prestaties van de regio kunnen worden gepresenteerd (receptboek, tentoonstellingen, website) en voor de uitvoering van zachte activiteiten (betreffende traditionele en regionale gerechten, bijeenkomsten van lokale groepen die traditionele waarden cultiveren). Het materiële toepassingsgebied omvat de uitvoering van twee taken: 1.Aanpassing van het bestaande gebouw voor de Regionale Kamer van Culinaire Herinnering: 5 103 762,00; PLN 2.Promotie van het project: 23,370,00 PLN (bruto). In punt C.2.3 wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Architectonische, technologische en technische oplossingen die in het kader van het project worden toegepast, zullen een doeltreffende uitvoering van de investeringen en het wegnemen van problemen in punt 1 mogelijk maken. Sloopwerkzaamheden, vervanging van dakbedekking, vloeren, ramen, plafondreparatie, installatie, zodat de ruimte mogelijk is. 200 personen en zorgen voor goede omstandigheden. Alle werken voldoen aan de geldende normen. De aanvrager zal streven naar energie-efficiënte, duurzame oplossingen. De accommodatie is het hele jaar door beschikbaar, ongeacht de weersomstandigheden. In de buurt ligt de provinciale weg 977 en de bushalte. Er is dus ten minste één vorm van openbaar vervoer die toegang biedt tot de locatie van de effecten van het project. Het project plant ook een passende parkeerinfrastructuur in de directe omgeving. De in het ontwerp gekozen oplossingen zijn in overeenstemming met de beste praktijken op het betrokken gebied. Het project biedt een optimale prijs-kwaliteitverhouding. Er zijn gesprekken gevoerd met een aantal actoren om de geplande taken te beoordelen. De gekozen oplossingen beantwoorden volledig aan de in deel C.1 gediagnosticeerde behoeften en problemen. Beschrijving van het project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è l'adattamento (compreso nella domanda di conversione) di un edificio situato a Sękowa a una struttura turistica, che è la Camera regionale della memoria culinaria. Ciò sarà possibile attraverso l'attuazione di attività di investimento, consentendo la presentazione dei risultati culinari della regione (libro di ricette, esecuzione di mostre, sito web) e per l'attuazione di attività soft (riguardanti piatti tradizionali e regionali, incontri di gruppi locali che coltivano valori tradizionali). L'ambito di applicazione materiale comprende l'esecuzione di due compiti: 1.Adattamento dell'edificio esistente per la Camera regionale della memoria culinaria: PLN 5 103 762,00; 2.Promozione del progetto: 23,370,00 PLN (lordo). Una descrizione dettagliata è riportata al punto C.2.3. Le soluzioni architettoniche, tecnologiche e tecniche adottate nel progetto consentiranno un'efficace realizzazione dell'investimento e l'eliminazione dei problemi di cui al punto 1. Lavori di demolizione, sostituzione di coperture, pavimenti, finestre, riparazione del soffitto, installazione, in modo che lo spazio è possibile. 200 persone e fornire buone condizioni. Tutti i lavori saranno conformi alle norme applicabili. Il richiedente cercherà di scegliere soluzioni efficienti sotto il profilo energetico e sostenibili. La proprietà sarà disponibile tutto l'anno indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. Nelle vicinanze si trova la strada provinciale 977 e la fermata dell'autobus. Pertanto, esiste almeno una forma di trasporto pubblico pubblico che fornisce accesso vicino all'ubicazione degli effetti del progetto. Il progetto prevede inoltre un'adeguata infrastruttura di parcheggio nelle immediate vicinanze. Le soluzioni adottate nel progetto sono in linea con le migliori pratiche nel settore in questione. Il progetto presenta un rapporto qualità/prezzo ottimale. Sono stati condotti colloqui con diversi attori per valutare i compiti previsti. Le soluzioni adottate rispondono pienamente alle esigenze e ai problemi diagnosticati nella parte C.1. Descrizione del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la adaptación (entendida en la aplicación como conversión) de un edificio situado en Sękowa a una instalación turística, que es la Cámara Regional de Recuerdo Culinario. Esto será posible mediante la realización de actividades de inversión, permitiendo la presentación de los logros culinarios de la región (libro de recetas, ejecución de exposiciones, sitio web) y para la realización de actividades blandas (relativas a platos tradicionales y regionales, reuniones de grupos locales que cultivan valores tradicionales). El ámbito de aplicación material abarca la ejecución de dos tareas: 1.Adaptación del edificio existente para la Cámara Regional de Recuerdo Culinario: 5 103 762,00 PLN; 2.Promoción del proyecto: 23,370,00 PLN (bruto). En el punto C.2.3 figura una descripción detallada. Las soluciones arquitectónicas, tecnológicas y técnicas adoptadas en el proyecto permitirán la implementación efectiva de la inversión y la eliminación de problemas en el punto 1. Trabajos de demolición, sustitución de techos, suelos, ventanas, reparación de techos, instalación, para que el espacio sea posible. 200 personas y proporcionan buenas condiciones. Todas las obras cumplirán con las normas aplicables. El solicitante tratará de elegir soluciones sostenibles y eficientes desde el punto de vista energético. El establecimiento estará disponible durante todo el año, independientemente de las condiciones climáticas. Cerca se encuentra la carretera provincial 977 y la parada de autobús. Por lo tanto, hay al menos una forma de transporte público público que proporciona acceso cerca de la ubicación de los efectos del proyecto. El proyecto también planea una infraestructura de estacionamiento adecuada en los alrededores inmediatos. Las soluciones adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas en el ámbito de que se trate. El proyecto presenta una óptima relación calidad-precio. Se han realizado entrevistas con varios agentes para evaluar las tareas previstas. Las soluciones adoptadas responden plenamente a las necesidades y problemas diagnosticados en la Parte C.1. Descripción del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.06.03.01-12-0463/16
0 references