Improving the quality of public transport in Oświęcim by purchasing clean buses (Q112528): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la calidad del transporte público en Oświęcim mediante la compra de autobuses verdes | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto abarca dos tipos de inversión: la compra de material rodante en autobús verde2, la aplicación de un sistema de organización y coordinación de horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros. Se adquirirá el siguiente material rodante como parte de la inversión: Bus hasta 7,5 m MINI 1 pcs Bus 9 m MIDI 4 piezas. Bus 10 m MIDI 8 piezas. Autobús híbrido 12 m MAXI 7 pcs.Buys comprados será amigable para todos los usuarios, incluidas las personas con discapacidades debido a la falta de pasos de entrada autobuses de piso bajo. Además, los autobuses estarán equipados con aire acondicionado, luces de información 3 externas y 1 interna y monitor, información de voz, monitorización, botones de marcado dentro del autobús con lenguaje Braille, tomas WiFi y USB para cargar teléfonos móviles. Se presentaron parámetros detallados de los diferentes tipos de autobuses en el campo C.2.3.Para obtener información de la Municipalidad Zakład Komunikacji sp. z o.o. en Oświęcim, que puede utilizarse para definir la descripción detallada del proyecto y los costes estimados de la compra de material rodante entre el 12 de diciembre de 2016 y el 5 de enero de 2017, se llevó a cabo un diálogo técnico. La aplicación de un sistema de organización y coordinación de los horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros, incluirá: Compra e instalación de programas y equipos informáticos, Equipo de material rodante existente en Autocomputadoras, readaptación de horarios con código QR, Reconstrucción del sitio web con el desarrollo de funcionalidades dirigidas al usuario. En el campo C.2.3 se ofrece una descripción detallada del sistema de organización y coordinación de los horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto abarca dos tipos de inversión: la compra de material rodante en autobús verde2, la aplicación de un sistema de organización y coordinación de horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros. Se adquirirá el siguiente material rodante como parte de la inversión: Bus hasta 7,5 m MINI 1 pcs Bus 9 m MIDI 4 piezas. Bus 10 m MIDI 8 piezas. Autobús híbrido 12 m MAXI 7 pcs.Buys comprados será amigable para todos los usuarios, incluidas las personas con discapacidades debido a la falta de pasos de entrada autobuses de piso bajo. Además, los autobuses estarán equipados con aire acondicionado, luces de información 3 externas y 1 interna y monitor, información de voz, monitorización, botones de marcado dentro del autobús con lenguaje Braille, tomas WiFi y USB para cargar teléfonos móviles. Se presentaron parámetros detallados de los diferentes tipos de autobuses en el campo C.2.3.Para obtener información de la Municipalidad Zakład Komunikacji sp. z o.o. en Oświęcim, que puede utilizarse para definir la descripción detallada del proyecto y los costes estimados de la compra de material rodante entre el 12 de diciembre de 2016 y el 5 de enero de 2017, se llevó a cabo un diálogo técnico. La aplicación de un sistema de organización y coordinación de los horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros, incluirá: Compra e instalación de programas y equipos informáticos, Equipo de material rodante existente en Autocomputadoras, readaptación de horarios con código QR, Reconstrucción del sitio web con el desarrollo de funcionalidades dirigidas al usuario. En el campo C.2.3 se ofrece una descripción detallada del sistema de organización y coordinación de los horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto abarca dos tipos de inversión: la compra de material rodante en autobús verde2, la aplicación de un sistema de organización y coordinación de horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros. Se adquirirá el siguiente material rodante como parte de la inversión: Bus hasta 7,5 m MINI 1 pcs Bus 9 m MIDI 4 piezas. Bus 10 m MIDI 8 piezas. Autobús híbrido 12 m MAXI 7 pcs.Buys comprados será amigable para todos los usuarios, incluidas las personas con discapacidades debido a la falta de pasos de entrada autobuses de piso bajo. Además, los autobuses estarán equipados con aire acondicionado, luces de información 3 externas y 1 interna y monitor, información de voz, monitorización, botones de marcado dentro del autobús con lenguaje Braille, tomas WiFi y USB para cargar teléfonos móviles. Se presentaron parámetros detallados de los diferentes tipos de autobuses en el campo C.2.3.Para obtener información de la Municipalidad Zakład Komunikacji sp. z o.o. en Oświęcim, que puede utilizarse para definir la descripción detallada del proyecto y los costes estimados de la compra de material rodante entre el 12 de diciembre de 2016 y el 5 de enero de 2017, se llevó a cabo un diálogo técnico. La aplicación de un sistema de organización y coordinación de los horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros, incluirá: Compra e instalación de programas y equipos informáticos, Equipo de material rodante existente en Autocomputadoras, readaptación de horarios con código QR, Reconstrucción del sitio web con el desarrollo de funcionalidades dirigidas al usuario. En el campo C.2.3 se ofrece una descripción detallada del sistema de organización y coordinación de los horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:38, 18 January 2022
Project Q112528 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of public transport in Oświęcim by purchasing clean buses |
Project Q112528 in Poland |
Statements
17,935,000.0 zloty
0 references
21,100,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
15 March 2017
0 references
31 July 2019
0 references
MIEJSKI ZAKŁAD KOMUNIKACJI SP. Z O.O.
0 references
Niniejszy projekt obejmuje dwa typy inwestycji:1 zakup ekologicznego taboru autobusowego,2 wdrożenie systemu służącego organizacji i koordynacji rozkładów jazdy, w tym uruchomienie kompleksowej i interaktywnej informacji pasażerskiej.W ramach inwestycji zostanie zakupiony następujący tabor: Autobus do 7,5 m MINI 1 szt Autobus 9m MIDI 4 szt. Autobus 10 m MIDI 8 szt. Autobus hybrydowy 12 m MAXI 7 szt.Zakupowane autobusy będą przyjazne dla wszystkich użytkowników, w tym osób niepełnosprawnych dzięki brakowi stopni wejściowych autobusy niskopodłogowe. Autobusy ponadto będą wyposażone m.in. w klimatyzację, informacyjne tablice świetlne 3 zewnętrzne i 1 wewnętrzna oraz monitor, informację głosową, monitoring, oznakowanie przycisków wewnątrz autobusu językiem Braillea, WiFi oraz gniazda USB umożliwiające ładowanie telefonów komórkowych. Szczegółowe parametry poszczególnych typów autobusów zostały zaprezentowane w polu C.2.3.W celu pozyskania przez Miejski Zakład Komunikacji sp. z o.o. w Oświęcimiu informacji , które mogą być wykorzystane przy zdefiniowaniu szczegółowego opisu projektu oraz szacunkowych kosztów zakupu taboru w dniach 12 grudnia 2016 r. do 05 stycznia 2017 r. przeprowadzono dialog techniczny. Wdrożenie systemu służącego organizacji i koordynacji rozkładów jazdy, w tym uruchomienie kompleksowej i interaktywnej informacji pasażerskiej obejmuje: Zakup i instalacja programów i sprzętu komputerowego, Wyposażenie dotychczasowego taboru w autokomputery, Doposażenie przystanków w rozkłady jazdy z kodem QR, Przebudowę strony internetowej z rozwinięciem funkcjonalności skierowanych dla użytkownika.Szczegółowy opis systemu służącego organizacji i koordynacji rozkładów jazdy, w tym uruchomienie kompleksowej i interaktywnej informacji pasażerskiej przedstawiono w polu C.2.3 (Polish)
0 references
This project covers two types of investment:1 the purchase of eco-friendly bus rolling stock,2 the implementation of a system for organising and coordinating timetables, including the launch of comprehensive and interactive passenger information.The following rolling stock will be purchased as part of the investment: Bus up to 7.5 m MINI 1 pcs Bus 9 m MIDI 4 pcs. Bus 10 m MIDI 8 pcs. Hybrid bus 12 m MAXI 7 pcs Purchased buses will be friendly for all users, including people with disabilities due to the lack of entrance degrees low floor buses. Buses will also be equipped with air-conditioning, information panels 3 external and 1 internal, as well as monitor, voice information, monitoring, button marking inside the bus with Braillea, WiFi and USB sockets for charging mobile phones. Detailed parameters of individual types of buses were presented in field C.2.3.In order to obtain information by Miejski Zakład Komunikacji sp. z o.o. in Oświęcim, which can be used to define the detailed description of the project and the estimated costs of purchasing rolling stock, a technical dialogue was conducted between 12 December 2016 and 05 January 2017. The implementation of a system for the organisation and coordination of timetables, including the launch of comprehensive and interactive passenger information, shall include: Purchase and installation of computer programs and equipment, Equipment of existing rolling stock in autocomputers, Refurbishment of timetables with QR code, Reconstruction of the website with the development of functionalities for the user.Detailed description of the system used to organise and coordinate timetables, including the launch of comprehensive and interactive passenger information, see box C.2.3 (English)
20 October 2020
0 references
Ce projet couvre deux types d’investissements: l’achat de matériel roulant vert pour autobus2, la mise en œuvre d’un système d’organisation et de coordination des horaires, y compris le lancement d’informations complètes et interactives sur les voyageurs.Le matériel roulant suivant sera acheté dans le cadre de l’investissement: Bus jusqu’à 7,5 m MINI 1 pcs Bus 9 m MIDI 4 pcs. Bus 10 m MIDI 8 PCs. Bus hybride 12 m MAXI 7 pcs.Buys achetés sera convivial pour tous les utilisateurs, y compris les personnes handicapées en raison du manque d’escaliers d’entrée bus à plancher bas. En outre, les bus seront équipés de climatisation, d’éclairages d’information 3 externes et 1 interne et moniteur, d’informations vocales, de surveillance, de boutons de marquage à l’intérieur du bus avec langue braille, prises WiFi et USB pour recharger les téléphones mobiles. Les paramètres détaillés des différents types d’autobus ont été présentés dans le champ C.2.3.Afin d’obtenir des informations auprès de la municipalité de Zakład Komunikacji sp. z o.o. à Oświęcim, qui peut être utilisée pour définir la description détaillée du projet et les coûts estimés de l’achat de matériel roulant entre le 12 décembre 2016 et le 5 janvier 2017, un dialogue technique a été mené. La mise en œuvre d’un système d’organisation et de coordination des horaires, y compris le lancement d’informations complètes et interactives sur les passagers, comprend: L’achat et l’installation de programmes et d’équipements informatiques, l’équipement du matériel roulant existant dans les auto-ordinateurs, la mise à niveau des horaires avec le code QR, la reconstruction du site web avec le développement de fonctionnalités destinées à l’utilisateur. Une description détaillée du système d’organisation et de coordination des horaires, y compris le lancement d’informations complètes et interactives sur les passagers, est fournie dans le champ C.2.3. (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt umfasst zwei Arten von Investitionen: Erwerb grüner Busfahrzeuge,2 Einführung eines Systems zur Organisation und Koordinierung von Fahrplänen, einschließlich der Einführung umfassender und interaktiver Fahrgastinformationen.Die folgenden Fahrzeuge werden im Rahmen der Investition erworben: Bus bis 7,5 m MINI 1 Stück Bus 9 m MIDI 4 Stk. Bus 10 m MIDI 8 Stk. Hybridbus 12 m MAXI 7 Stk.Kaufen werden für alle Benutzer, einschließlich Menschen mit Behinderungen, aufgrund des Fehlens von Eingangsstufen Niederflur Busse freundlich sein. Darüber hinaus werden Busse mit Klimaanlage, Informationslampen 3 externe und 1 interne und Monitor, Sprachinformationen, Überwachung, Markierungsknöpfe im Bus mit Braille-Sprache, WiFi und USB-Buchsen zum Laden von Mobiltelefonen ausgestattet. Detaillierte Parameter der verschiedenen Arten von Bussen wurden in Feld C.2.3 dargestellt.Um Informationen von der Stadt Zakład Komunikacji sp. z o.o. in Oświęcim zu erhalten, die für die detaillierte Beschreibung des Projekts und die geschätzten Kosten für den Erwerb von Fahrzeugen zwischen dem 12. Dezember 2016 und dem 5. Januar 2017 verwendet werden können, wurde ein technischer Dialog durchgeführt. Die Einführung eines Systems für die Organisation und Koordinierung von Fahrplänen, einschließlich der Einführung umfassender und interaktiver Fahrgastinformationen, umfasst: Kauf und Installation von Computerprogrammen und -ausrüstungen, Ausrüstung vorhandener Fahrzeuge in Autocomputern, Nachrüstung von Fahrplänen mit QR-Code, Wiederaufbau der Website mit der Entwicklung von Funktionalitäten für den Benutzer. Eine detaillierte Beschreibung des Systems zur Organisation und Koordinierung von Fahrplänen, einschließlich der Einführung umfassender und interaktiver Fahrgastinformationen, wird in Feld C.2.3 bereitgestellt. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project heeft betrekking op twee soorten investeringen: 1 aankoop van rollend materieel voor groene bussen,2 invoering van een systeem voor de organisatie en coördinatie van dienstregelingen, met inbegrip van de lancering van uitgebreide en interactieve passagiersinformatie. Het volgende rollend materieel zal in het kader van de investering worden aangekocht: Bus tot 7,5 m MINI 1 st Bus 9 m MIDI 4 stuks. Bus 10 m MIDI 8 st. Hybride bus 12 m MAXI 7 pcs.Buys gekocht zal vriendelijk zijn voor alle gebruikers, met inbegrip van mensen met een handicap als gevolg van het ontbreken van entree stappen lage vloer bussen. Daarnaast zullen bussen worden uitgerust met airconditioning, informatielichten 3 externe en 1 interne en monitor, spraakinformatie, monitoring, markeringsknoppen in de bus met brailletaal, WiFi en USB-aansluitingen voor het opladen van mobiele telefoons. Gedetailleerde parameters van de verschillende soorten bussen werden gepresenteerd in veld C.2.3.Om informatie te verkrijgen van de gemeentelijke Zakład Komunikacji sp. z o.o. in Oświęcim, die kan worden gebruikt om de gedetailleerde beschrijving van het project en de geraamde kosten van de aankoop van rollend materieel tussen 12 december 2016 en 05 januari 2017 te definiëren, is een technische dialoog gevoerd. De invoering van een systeem voor de organisatie en coördinatie van dienstregelingen, met inbegrip van de lancering van uitgebreide en interactieve passagiersinformatie, omvat: Aankoop en installatie van computerprogramma’s en -apparatuur, Uitrusting van bestaand rollend materieel in Autocomputers, aanpassing van dienstregelingen met QR-code, Reconstructie van de website met de ontwikkeling van functionaliteiten gericht op de gebruiker. Een gedetailleerde beschrijving van het systeem voor het organiseren en coördineren van dienstregelingen, inclusief de lancering van uitgebreide en interactieve passagiersinformatie wordt gegeven in veld C.2.3. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo progetto riguarda due tipi di investimenti: l'acquisto di materiale rotabile per autobus verdi (2), l'attuazione di un sistema per l'organizzazione e il coordinamento degli orari, compreso il lancio di informazioni complete e interattive per i passeggeri.Il seguente materiale rotabile sarà acquistato nell'ambito dell'investimento: Bus fino a 7,5 m MINI 1 pz Bus 9 m MIDI 4 pz. Bus 10 m MIDI 8 pz. Bus ibrido 12 m MAXI 7 pz.Buys acquistati saranno amichevoli per tutti gli utenti, comprese le persone con disabilità a causa della mancanza di scalini di ingresso autobus a piano ribassato. Inoltre, gli autobus saranno dotati di aria condizionata, luci informative 3 esterne e 1 interno e monitor, informazioni vocali, monitoraggio, pulsanti di marcatura all'interno dell'autobus con lingua Braille, prese WiFi e USB per la ricarica dei telefoni cellulari. Nel campo C.2.3.Al fine di ottenere informazioni dal comune Zakład Komunikacji sp. z o.o. di Oświęcim, che può essere utilizzato per definire la descrizione dettagliata del progetto e i costi stimati per l'acquisto di materiale rotabile tra il 12 dicembre 2016 e il 5 gennaio 2017, è stato presentato parametri dettagliati dei diversi tipi di autobus. L'attuazione di un sistema per l'organizzazione e il coordinamento degli orari, compreso l'avvio di informazioni complete e interattive sui passeggeri, comprende: Acquisto e installazione di programmi e attrezzature informatiche, Attrezzature del materiale rotabile esistente in Autocomputer, ammodernamento degli orari con codice QR, Ricostruzione del sito web con lo sviluppo di funzionalità destinate all'utente. Una descrizione dettagliata del sistema di organizzazione e coordinamento degli orari, compreso il lancio di informazioni complete e interattive per i passeggeri è fornita nel campo C.2.3. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto abarca dos tipos de inversión: la compra de material rodante en autobús verde2, la aplicación de un sistema de organización y coordinación de horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros. Se adquirirá el siguiente material rodante como parte de la inversión: Bus hasta 7,5 m MINI 1 pcs Bus 9 m MIDI 4 piezas. Bus 10 m MIDI 8 piezas. Autobús híbrido 12 m MAXI 7 pcs.Buys comprados será amigable para todos los usuarios, incluidas las personas con discapacidades debido a la falta de pasos de entrada autobuses de piso bajo. Además, los autobuses estarán equipados con aire acondicionado, luces de información 3 externas y 1 interna y monitor, información de voz, monitorización, botones de marcado dentro del autobús con lenguaje Braille, tomas WiFi y USB para cargar teléfonos móviles. Se presentaron parámetros detallados de los diferentes tipos de autobuses en el campo C.2.3.Para obtener información de la Municipalidad Zakład Komunikacji sp. z o.o. en Oświęcim, que puede utilizarse para definir la descripción detallada del proyecto y los costes estimados de la compra de material rodante entre el 12 de diciembre de 2016 y el 5 de enero de 2017, se llevó a cabo un diálogo técnico. La aplicación de un sistema de organización y coordinación de los horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros, incluirá: Compra e instalación de programas y equipos informáticos, Equipo de material rodante existente en Autocomputadoras, readaptación de horarios con código QR, Reconstrucción del sitio web con el desarrollo de funcionalidades dirigidas al usuario. En el campo C.2.3 se ofrece una descripción detallada del sistema de organización y coordinación de los horarios, incluido el lanzamiento de información completa e interactiva sobre los pasajeros. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.04.05.02-12-0339/17
0 references