Development and implementation of the international business strategy of HYDROTECH (Q111755): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo e implementación de la estrategia internacional de HYDROTECH | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La necesidad del proyecto resulta de la necesidad identificada por el solicitante de aumentar su actividad de exportación y comenzar a vender en las instalaciones: Rumanía, República Checa y Lituania. El proyecto responde a las necesidades del solicitante en términos de desarrollo a través de la exportación, estableciendo un plan de acción adecuado sobre los mercados extranjeros, identificando los países destinatarios, recomendando una estrategia óptima y seleccionando medidas a través de las cuales el solicitante promoverá la marca HARTMANN y aumentará el nivel de ventas de exportación. La empresa ha identificado barreras al desarrollo que pueden ser eliminadas gracias a la implementación del proyecto. Se trata de: falta de reconocimiento de la marca HARTMANN, falta de conocimiento de la empresa Hydrotech, falta de red de distribución propia, falta de contactos comerciales establecidos. En gran medida, una promoción más activa puede contribuir a la eliminación de estas barreras mediante la participación en exposiciones internacionales, gracias a las cuales el solicitante obtendrá nuevos contactos comerciales y presentará una oferta de exportación. El proyecto consiste en desarrollar y aplicar la estrategia comercial internacional del solicitante, que tiene por objeto iniciar las ventas de exportación a la República Checa, Lituania y Rumanía e introducir un nuevo producto para las ventas de exportación (Mobile Container Technology Centre). Con este fin, el solicitante ha previsto participar como expositor en 4 eventos expositivos centrados en los mercados de países seleccionados, así como el uso de 2 servicios de consultoría especializada en el desarrollo del concepto de marca/imagen de la empresa en mercados extranjeros seleccionados y 8 servicios de traducción. Las soluciones adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas del sector. El proyecto presenta la relación óptima de los gastos previstos. Por lo tanto, demuestra la legitimidad de la aplicación. El alcance previsto de las actividades del proyecto se deriva directamente de la estrategia internacional de la empresa. El proyecto tiene un impacto neutro en los principios horizontales de la UE. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La necesidad del proyecto resulta de la necesidad identificada por el solicitante de aumentar su actividad de exportación y comenzar a vender en las instalaciones: Rumanía, República Checa y Lituania. El proyecto responde a las necesidades del solicitante en términos de desarrollo a través de la exportación, estableciendo un plan de acción adecuado sobre los mercados extranjeros, identificando los países destinatarios, recomendando una estrategia óptima y seleccionando medidas a través de las cuales el solicitante promoverá la marca HARTMANN y aumentará el nivel de ventas de exportación. La empresa ha identificado barreras al desarrollo que pueden ser eliminadas gracias a la implementación del proyecto. Se trata de: falta de reconocimiento de la marca HARTMANN, falta de conocimiento de la empresa Hydrotech, falta de red de distribución propia, falta de contactos comerciales establecidos. En gran medida, una promoción más activa puede contribuir a la eliminación de estas barreras mediante la participación en exposiciones internacionales, gracias a las cuales el solicitante obtendrá nuevos contactos comerciales y presentará una oferta de exportación. El proyecto consiste en desarrollar y aplicar la estrategia comercial internacional del solicitante, que tiene por objeto iniciar las ventas de exportación a la República Checa, Lituania y Rumanía e introducir un nuevo producto para las ventas de exportación (Mobile Container Technology Centre). Con este fin, el solicitante ha previsto participar como expositor en 4 eventos expositivos centrados en los mercados de países seleccionados, así como el uso de 2 servicios de consultoría especializada en el desarrollo del concepto de marca/imagen de la empresa en mercados extranjeros seleccionados y 8 servicios de traducción. Las soluciones adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas del sector. El proyecto presenta la relación óptima de los gastos previstos. Por lo tanto, demuestra la legitimidad de la aplicación. El alcance previsto de las actividades del proyecto se deriva directamente de la estrategia internacional de la empresa. El proyecto tiene un impacto neutro en los principios horizontales de la UE. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La necesidad del proyecto resulta de la necesidad identificada por el solicitante de aumentar su actividad de exportación y comenzar a vender en las instalaciones: Rumanía, República Checa y Lituania. El proyecto responde a las necesidades del solicitante en términos de desarrollo a través de la exportación, estableciendo un plan de acción adecuado sobre los mercados extranjeros, identificando los países destinatarios, recomendando una estrategia óptima y seleccionando medidas a través de las cuales el solicitante promoverá la marca HARTMANN y aumentará el nivel de ventas de exportación. La empresa ha identificado barreras al desarrollo que pueden ser eliminadas gracias a la implementación del proyecto. Se trata de: falta de reconocimiento de la marca HARTMANN, falta de conocimiento de la empresa Hydrotech, falta de red de distribución propia, falta de contactos comerciales establecidos. En gran medida, una promoción más activa puede contribuir a la eliminación de estas barreras mediante la participación en exposiciones internacionales, gracias a las cuales el solicitante obtendrá nuevos contactos comerciales y presentará una oferta de exportación. El proyecto consiste en desarrollar y aplicar la estrategia comercial internacional del solicitante, que tiene por objeto iniciar las ventas de exportación a la República Checa, Lituania y Rumanía e introducir un nuevo producto para las ventas de exportación (Mobile Container Technology Centre). Con este fin, el solicitante ha previsto participar como expositor en 4 eventos expositivos centrados en los mercados de países seleccionados, así como el uso de 2 servicios de consultoría especializada en el desarrollo del concepto de marca/imagen de la empresa en mercados extranjeros seleccionados y 8 servicios de traducción. Las soluciones adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas del sector. El proyecto presenta la relación óptima de los gastos previstos. Por lo tanto, demuestra la legitimidad de la aplicación. El alcance previsto de las actividades del proyecto se deriva directamente de la estrategia internacional de la empresa. El proyecto tiene un impacto neutro en los principios horizontales de la UE. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:27, 18 January 2022
Project Q111755 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and implementation of the international business strategy of HYDROTECH |
Project Q111755 in Poland |
Statements
48,223.5 zloty
0 references
96,447.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
18 March 2016
0 references
15 March 2017
0 references
DARIUSZ STACHNIK PRZEDSIĘBIORSTWO GEOLOGICZNE BUDOWNICTWA WODNEGO I INŻYNIERYJNEGO HYDROTECH
0 references
Potrzeba realizacji projektu wynika ze zidentyfikowanej przez Wnioskodawcę konieczności zwiększenia swojej aktywności eksportowej i rozpoczęcia sprzedaży na terenie: Rumunii, Czech, Litwy. Projekt odpowiada na potrzeby Wnioskodawcy w zakresie rozwoju poprzez eksport, wyznaczając odpowiedni plan działań na rynkach zagranicznych, wskazując kraje docelowe, rekomendując optymalną strategię i dobierając działania, za pośrednictwem których Wnioskodawca wypromuje markę HARTMANN i zwiększy poziom sprzedaży eksportowej. Firma zidentyfikowała bariery rozwoju, których wyeliminowanie możliwe jest dzięki realizacji projektu. Są to: brak rozpoznawalności marki HARTMANN, brak znajomości firmy Hydrotech, brak własnej sieci dystrybucji, brak nawiązanych kontaktów handlowych. Do wyeliminowania wskazanych barier przyczynić się może w dużym stopniu bardziej aktywna promocja poprzez udział w międzynarodowych imprezach wystawienniczych, dzięki czemu Wnioskodawca pozyska nowe kontakty handlowe oraz zaprezentuje ofertę eksportową. Projekt polega na opracowaniu i wdrożeniu strategii działalności międzynarodowej Wnioskodawcy, która ma na celu rozpoczęcie sprzedaż eksportowej do Czech, Litwy i Rumunii oraz wprowadzenie do sprzedaży eksportowej 1 nowego produktu (Mobilne Kontenerowe Centrum Technologiczne). W tym celu Wnioskodawca zaplanował udział w charakterze wystawcy w 4 imprezach wystawienniczych zorientowanych na rynki wybranych krajów, a także skorzystanie z 2 specjalistycznych usług doradczych w zakresie opracowania koncepcji marki / wizerunku przedsiębiorstwa na wybranych rynkach zagranicznych oraz 8 usług tłumaczenia. Przyjęte w projekcie rozwiązania są zgodne z najlepszą praktyką w branży. Projekt przedstawia optymalną relację nakładów do planowanych do uzyskania. Tym samym wykazuje zasadność realizacji. Planowany zakres działań w projekcie wynika wprost ze strategii działalności międzynarodowej przedsiębiorstwa. Projekt wykazuje neutralny wpływ na zasady horyzontalne UE. (Polish)
0 references
The need to implement the project results from the need to increase its export activity and start sales on the premises, as identified by the Applicant: Romania, the Czech Republic, Lithuania. The project responds to the applicant’s needs in terms of export development, setting out an appropriate action plan on foreign markets, indicating the destination countries, recommending an optimal strategy and selecting actions through which the Applicant will promote the HARTMANN brand and increase the level of export sales. The company has identified development barriers that can be eliminated thanks to the implementation of the project. These are: lack of recognition of the HARTMANN brand, lack of knowledge of Hydrotech company, lack of own distribution network, lack of established commercial contacts. A more active promotion through participation in international exhibition events, thanks to which the Applicant will gain new trade contacts and present an export offer can contribute to the elimination of the indicated barriers. The project consists of developing and implementing an international activity strategy of the Applicant, which aims to start export sales to the Czech Republic, Lithuania and Romania and to introduce 1 new product into export sales (Mobile Container Technology Centre). To this end, the applicant planned to participate as an exhibitor in 4 exhibition events oriented towards the markets of selected countries, as well as the use of 2 specialised advisory services in the development of the company’s brand/image concept on selected foreign markets and 8 translation services. The solutions adopted in the project are consistent with best practice in the industry. The project presents the optimal ratio of the expenditures planned to be obtained. It therefore demonstrates the validity of implementation. The planned scope of activities in the project derives directly from the strategy of the international enterprise. The project has a neutral impact on EU horizontal principles. (English)
20 October 2020
0 references
La nécessité pour le projet résulte de la nécessité identifiée par la requérante d’accroître son activité d’exportation et de commencer à vendre dans les locaux: Roumanie, République tchèque, Lituanie. Le projet répond aux besoins de la requérante en termes de développement par l’exportation, en définissant un plan d’action approprié sur les marchés étrangers, en identifiant les pays cibles, en recommandant une stratégie optimale et en sélectionnant les actions par lesquelles la requérante fera la promotion de la marque HARTMANN et augmentera le niveau des ventes à l’exportation. L’entreprise a identifié les obstacles au développement qui peuvent être éliminés grâce à la mise en œuvre du projet. Il s’agit de: manque de reconnaissance de la marque HARTMANN, manque de connaissance de l’entreprise Hydrotech, manque de réseau de distribution propre, manque de contacts commerciaux établis. Dans une large mesure, une promotion plus active peut contribuer à l’élimination de ces obstacles par la participation à des expositions internationales, grâce auxquelles la requérante gagnera de nouveaux contacts commerciaux et présentera une offre d’exportation. Le projet consiste à élaborer et à mettre en œuvre la stratégie commerciale internationale de la requérante, qui vise à lancer des ventes à l’exportation vers la République tchèque, la Lituanie et la Roumanie et à introduire un nouveau produit dans les ventes à l’exportation (Mobile Container Technology Centre). À cette fin, la requérante a prévu de participer en tant qu’exposant à quatre manifestations d’exposition axées sur les marchés de certains pays, ainsi qu’à l’utilisation de deux services de conseil spécialisés dans le développement du concept de marque/image de l’entreprise sur certains marchés étrangers et huit services de traduction. Les solutions adoptées dans le projet sont conformes aux meilleures pratiques de l’industrie. Le projet présente la relation optimale entre les dépenses prévues. Elle démontre ainsi la légitimité de la mise en œuvre. La portée prévue des activités du projet découle directement de la stratégie internationale de l’entreprise. Le projet a un impact neutre sur les principes horizontaux de l’UE. (French)
1 December 2021
0 references
Die Notwendigkeit des Projekts ergibt sich aus der vom Antragsteller festgestellten Notwendigkeit, seine Exporttätigkeit zu erhöhen und den Verkauf in den Räumlichkeiten aufzunehmen: Rumänien, Tschechische Republik, Litauen. Das Projekt entspricht den Bedürfnissen des Antragstellers in Bezug auf die Entwicklung durch den Export, legt einen geeigneten Aktionsplan für ausländische Märkte fest, ermittelt die Zielländer, empfiehlt eine optimale Strategie und wählt Maßnahmen aus, mit denen der Antragsteller die Marke HARTMANN fördern und den Exportumsatz steigern wird. Das Unternehmen hat Entwicklungshindernisse identifiziert, die durch die Umsetzung des Projekts beseitigt werden können. Dabei handelt es sich um: mangelnde Anerkennung der Marke HARTMANN, mangelnde Kenntnisse des Unternehmens Hydrotech, Mangel an eigenen Vertriebsnetzen, Mangel an etablierten Geschäftskontakten. Durch die Teilnahme an internationalen Messeveranstaltungen kann eine aktivere Förderung zur Beseitigung dieser Hindernisse beitragen, durch die der Antragsteller neue Handelskontakte gewinnen und ein Exportangebot vorlegen wird. Das Projekt besteht in der Entwicklung und Umsetzung der internationalen Geschäftsstrategie des Antragstellers, mit der Exportverkäufe in die Tschechische Republik, Litauen und Rumänien aufgenommen und ein neues Produkt für den Export (Mobile Container Technology Centre) eingeführt werden soll. Zu diesem Zweck hat der Antragsteller geplant, als Aussteller an 4 Messeveranstaltungen teilzunehmen, die sich auf die Märkte ausgewählter Länder konzentrieren, sowie die Nutzung von 2 spezialisierten Beratungsleistungen bei der Entwicklung des Marken- und Imagekonzepts des Unternehmens in ausgewählten Auslandsmärkten und 8 Übersetzungsdienstleistungen. Die im Entwurf angenommenen Lösungen stehen im Einklang mit bewährten Verfahren in der Branche. Das Projekt stellt das optimale Verhältnis der geplanten Ausgaben dar. Sie zeigt somit die Legitimität der Umsetzung. Der geplante Tätigkeitsbereich des Projekts ergibt sich direkt aus der internationalen Strategie des Unternehmens. Das Projekt wirkt sich neutral auf die horizontalen Grundsätze der EU aus. (German)
7 December 2021
0 references
De noodzaak van het project vloeit voort uit de door de aanvrager vastgestelde noodzaak om zijn exportactiviteit te verhogen en te beginnen met verkopen op de lokalen: Roemenië, Tsjechië, Litouwen. Het project beantwoordt aan de behoeften van de aanvrager op het gebied van ontwikkeling door middel van export, stelt een passend actieplan op voor buitenlandse markten, stelt de doellanden vast, beveelt een optimale strategie aan en selecteert acties waarmee de aanvrager het merk HARTMANN zal promoten en het niveau van de exportverkoop zal verhogen. Het bedrijf heeft belemmeringen voor ontwikkeling geïdentificeerd die door de uitvoering van het project kunnen worden weggenomen. Dit zijn: gebrek aan erkenning van HARTMANN merk, gebrek aan kennis van Hydrotech bedrijf, gebrek aan eigen distributienetwerk, gebrek aan gevestigde zakelijke contacten. Actievere promotie kan in grote mate bijdragen tot het wegnemen van deze belemmeringen door deelname aan internationale tentoonstellingsevenementen, waardoor de aanvrager nieuwe handelscontacten zal opdoen en een exportaanbod zal presenteren. Het project bestaat uit de ontwikkeling en uitvoering van de internationale bedrijfsstrategie van de aanvrager, die tot doel heeft de uitvoer naar Tsjechië, Litouwen en Roemenië te starten en 1 nieuw product in de uitvoer te introduceren (Mobile Container Technology Centre). Te dien einde is de aanvrager voornemens om als exposant deel te nemen aan vier tentoonstellingsevenementen die gericht zijn op de markten van geselecteerde landen, alsook aan het gebruik van 2 gespecialiseerde adviesdiensten bij de ontwikkeling van het merk/beeldconcept van het bedrijf op geselecteerde buitenlandse markten en 8 vertaaldiensten. De in het ontwerp gekozen oplossingen zijn in overeenstemming met de beste praktijken in de sector. In het project wordt de optimale verhouding tussen de te realiseren uitgaven weergegeven. Het toont dus de legitimiteit van de tenuitvoerlegging aan. De geplande reikwijdte van de activiteiten in het project vloeit rechtstreeks voort uit de internationale strategie van het bedrijf. Het project heeft een neutraal effect op de horizontale beginselen van de EU. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La necessità del progetto deriva dall'esigenza individuata dal richiedente di aumentare la propria attività di esportazione e di iniziare a vendere nei locali: Romania, Repubblica ceca, Lituania. Il progetto risponde alle esigenze del Richiedente in termini di sviluppo attraverso l'export, definendo un adeguato piano d'azione sui mercati esteri, individuando i paesi destinatari, raccomandando una strategia ottimale e selezionando le azioni attraverso le quali il Richiedente promuoverà il marchio HARTMANN e aumenterà il livello delle vendite all'esportazione. L'azienda ha individuato ostacoli allo sviluppo che possono essere eliminati grazie alla realizzazione del progetto. Si tratta di: mancanza di riconoscimento del marchio HARTMANN, mancanza di conoscenza della società Hydrotech, mancanza di propria rete di distribuzione, mancanza di contatti commerciali consolidati. In larga misura, una promozione più attiva può contribuire all'eliminazione di tali ostacoli attraverso la partecipazione ad eventi espositivi internazionali, grazie ai quali il richiedente acquisirà nuovi contatti commerciali e presenterà un'offerta di esportazione. Il progetto consiste nello sviluppo e nell'attuazione della strategia commerciale internazionale del richiedente, che mira ad avviare le vendite all'esportazione verso la Repubblica ceca, la Lituania e la Romania e a introdurre 1 nuovo prodotto per le vendite all'esportazione (Mobile Container Technology Centre). A tal fine, il richiedente ha previsto di partecipare come espositore a 4 eventi espositivi focalizzati sui mercati di paesi selezionati, nonché l'utilizzo di 2 servizi di consulenza specialistica per lo sviluppo del concetto di marchio/immagine dell'azienda in mercati esteri selezionati e 8 servizi di traduzione. Le soluzioni adottate nel progetto sono in linea con le migliori pratiche del settore. Il progetto presenta il rapporto ottimale tra le spese previste. Dimostra quindi la legittimità dell'attuazione. La portata delle attività previste nel progetto deriva direttamente dalla strategia internazionale dell'azienda. Il progetto ha un impatto neutro sui principi orizzontali dell'UE. (Italian)
15 January 2022
0 references
La necesidad del proyecto resulta de la necesidad identificada por el solicitante de aumentar su actividad de exportación y comenzar a vender en las instalaciones: Rumanía, República Checa y Lituania. El proyecto responde a las necesidades del solicitante en términos de desarrollo a través de la exportación, estableciendo un plan de acción adecuado sobre los mercados extranjeros, identificando los países destinatarios, recomendando una estrategia óptima y seleccionando medidas a través de las cuales el solicitante promoverá la marca HARTMANN y aumentará el nivel de ventas de exportación. La empresa ha identificado barreras al desarrollo que pueden ser eliminadas gracias a la implementación del proyecto. Se trata de: falta de reconocimiento de la marca HARTMANN, falta de conocimiento de la empresa Hydrotech, falta de red de distribución propia, falta de contactos comerciales establecidos. En gran medida, una promoción más activa puede contribuir a la eliminación de estas barreras mediante la participación en exposiciones internacionales, gracias a las cuales el solicitante obtendrá nuevos contactos comerciales y presentará una oferta de exportación. El proyecto consiste en desarrollar y aplicar la estrategia comercial internacional del solicitante, que tiene por objeto iniciar las ventas de exportación a la República Checa, Lituania y Rumanía e introducir un nuevo producto para las ventas de exportación (Mobile Container Technology Centre). Con este fin, el solicitante ha previsto participar como expositor en 4 eventos expositivos centrados en los mercados de países seleccionados, así como el uso de 2 servicios de consultoría especializada en el desarrollo del concepto de marca/imagen de la empresa en mercados extranjeros seleccionados y 8 servicios de traducción. Las soluciones adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas del sector. El proyecto presenta la relación óptima de los gastos previstos. Por lo tanto, demuestra la legitimidad de la aplicación. El alcance previsto de las actividades del proyecto se deriva directamente de la estrategia internacional de la empresa. El proyecto tiene un impacto neutro en los principios horizontales de la UE. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0261/16
0 references