Construction of the Municipal Waste Collection Point in Chorzele (Q109245): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción del Punto Municipal de Residuos en Chorzele | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción del Punto Municipal de Apertura de Residuos (PSZOK), en el Municipio de Chorzele. La tarea de PSZOK consistirá en recoger selectivamente determinados tipos de residuos de propiedades residenciales, que se transferirán a lugares donde se gestionarán o eliminarán correctamente. PSZOK constará de las siguientes instalaciones: construcción administrativa y social de contenedores, refugio, zona de maniobras, vallas de zona de inversión con puerta de entrada, zonas verdes de aislamiento, conexiones a redes externas (electricidad, suministro de agua, alcantarillado, etc.). Las obras de montaje de tierras relacionadas con la construcción de PSZOK incluyen: • obras de tierra, macro-alineación dentro de los límites de la valla — aprox. 3 000 m²; • carretera de acceso aprox. 150 m y ancho. 4,0 m de un cubo de hormigón de 8 cm; • pavimento hecho de cubos de hormigón gr. 8 cm con superficie. 880 m²; • esgrima larga. 165 m y altura. 1,8 m de malla galvanizada en el pedestal; • puerta de entrada de ancho. 5,0 m, deslizamiento; • contenedor social y técnico con peso. 6.0x2,5 m, completo con cuarto de tripulación, lavabo, inodoro, calentado eléctricamente; • contenedores de residuos; • hardware informático; • cobertizo de acero con peso. 12,0x6,0 m y altura aprox. 5,0 m, recubierto con lámina trapezoidal, por tres lados cubiertos con chapa de metal • robots eléctricos • suministro de agua — aprox. 40 m; • alcantarillado sanitario — aprox. 50 m; • tala de árboles, arbustos y nuevas plantaciones. Las actividades previstas son globales y contribuirán a la consecución de los objetivos fijados para la gestión de residuos en la zona del municipio de Chorzele. El proyecto previsto contribuirá a reducir la cantidad de residuos vertidos y su impacto negativo en el medio ambiente, así como a aumentar la cantidad de residuos municipales sometidos a procesos: reutilización, reciclado y valorización por otros medios, reduciendo así la cantidad de residuos depositados en vertederos y afectando a los volúmenes necesarios para alcanzar los objetivos registrados en la estrategia nacional y en los documentos de planificación (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción del Punto Municipal de Apertura de Residuos (PSZOK), en el Municipio de Chorzele. La tarea de PSZOK consistirá en recoger selectivamente determinados tipos de residuos de propiedades residenciales, que se transferirán a lugares donde se gestionarán o eliminarán correctamente. PSZOK constará de las siguientes instalaciones: construcción administrativa y social de contenedores, refugio, zona de maniobras, vallas de zona de inversión con puerta de entrada, zonas verdes de aislamiento, conexiones a redes externas (electricidad, suministro de agua, alcantarillado, etc.). Las obras de montaje de tierras relacionadas con la construcción de PSZOK incluyen: • obras de tierra, macro-alineación dentro de los límites de la valla — aprox. 3 000 m²; • carretera de acceso aprox. 150 m y ancho. 4,0 m de un cubo de hormigón de 8 cm; • pavimento hecho de cubos de hormigón gr. 8 cm con superficie. 880 m²; • esgrima larga. 165 m y altura. 1,8 m de malla galvanizada en el pedestal; • puerta de entrada de ancho. 5,0 m, deslizamiento; • contenedor social y técnico con peso. 6.0x2,5 m, completo con cuarto de tripulación, lavabo, inodoro, calentado eléctricamente; • contenedores de residuos; • hardware informático; • cobertizo de acero con peso. 12,0x6,0 m y altura aprox. 5,0 m, recubierto con lámina trapezoidal, por tres lados cubiertos con chapa de metal • robots eléctricos • suministro de agua — aprox. 40 m; • alcantarillado sanitario — aprox. 50 m; • tala de árboles, arbustos y nuevas plantaciones. Las actividades previstas son globales y contribuirán a la consecución de los objetivos fijados para la gestión de residuos en la zona del municipio de Chorzele. El proyecto previsto contribuirá a reducir la cantidad de residuos vertidos y su impacto negativo en el medio ambiente, así como a aumentar la cantidad de residuos municipales sometidos a procesos: reutilización, reciclado y valorización por otros medios, reduciendo así la cantidad de residuos depositados en vertederos y afectando a los volúmenes necesarios para alcanzar los objetivos registrados en la estrategia nacional y en los documentos de planificación (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción del Punto Municipal de Apertura de Residuos (PSZOK), en el Municipio de Chorzele. La tarea de PSZOK consistirá en recoger selectivamente determinados tipos de residuos de propiedades residenciales, que se transferirán a lugares donde se gestionarán o eliminarán correctamente. PSZOK constará de las siguientes instalaciones: construcción administrativa y social de contenedores, refugio, zona de maniobras, vallas de zona de inversión con puerta de entrada, zonas verdes de aislamiento, conexiones a redes externas (electricidad, suministro de agua, alcantarillado, etc.). Las obras de montaje de tierras relacionadas con la construcción de PSZOK incluyen: • obras de tierra, macro-alineación dentro de los límites de la valla — aprox. 3 000 m²; • carretera de acceso aprox. 150 m y ancho. 4,0 m de un cubo de hormigón de 8 cm; • pavimento hecho de cubos de hormigón gr. 8 cm con superficie. 880 m²; • esgrima larga. 165 m y altura. 1,8 m de malla galvanizada en el pedestal; • puerta de entrada de ancho. 5,0 m, deslizamiento; • contenedor social y técnico con peso. 6.0x2,5 m, completo con cuarto de tripulación, lavabo, inodoro, calentado eléctricamente; • contenedores de residuos; • hardware informático; • cobertizo de acero con peso. 12,0x6,0 m y altura aprox. 5,0 m, recubierto con lámina trapezoidal, por tres lados cubiertos con chapa de metal • robots eléctricos • suministro de agua — aprox. 40 m; • alcantarillado sanitario — aprox. 50 m; • tala de árboles, arbustos y nuevas plantaciones. Las actividades previstas son globales y contribuirán a la consecución de los objetivos fijados para la gestión de residuos en la zona del municipio de Chorzele. El proyecto previsto contribuirá a reducir la cantidad de residuos vertidos y su impacto negativo en el medio ambiente, así como a aumentar la cantidad de residuos municipales sometidos a procesos: reutilización, reciclado y valorización por otros medios, reduciendo así la cantidad de residuos depositados en vertederos y afectando a los volúmenes necesarios para alcanzar los objetivos registrados en la estrategia nacional y en los documentos de planificación (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:59, 18 January 2022
Project Q109245 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Municipal Waste Collection Point in Chorzele |
Project Q109245 in Poland |
Statements
404,918.71 zloty
0 references
525,868.46 zloty
0 references
77.0 percent
0 references
15 April 2016
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA CHORZELE
0 references
53°15'39.6"N, 20°53'52.4"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK), w Gminie Chorzele. Zadaniem PSZOK będzie zbieranie w sposób selektywny określonych rodzajów odpadów pochodzących z nieruchomości zamieszkałych, które będą przekazywane do miejsc, gdzie we właściwy sposób zostaną zagospodarowane lub unieszkodliwione. PSZOK będzie składał się z następujących obiektów: kontenerowy budynek administracyjno-socjalny, wiata, plac manewrowy, ogrodzenia terenu inwestycji wraz z brama wjazdową, zieleń izolacyjna, przyłącza do sieci zewnętrznych (elektryczne, wodociągowe, kanalizacyjne, co). Roboty ziemno-montażowe związane z budową PSZOK obejmują: • roboty ziemne, makroniwelacja w granicach ogrodzenia - ok. 3000 m2; • drogę dojazdowa dł. ok. 150 m i szer. 4,0 m z kostki betonowej gr. 8 cm; • nawierzchnię z kostki betonowej gr. 8 cm o pow. 880 m2; • ogrodzenie dł. 165 m i wys. 1,8 m z siatki ocynkowanej na cokole; • bramę wjazdową szer. 5,0 m, przesuwna; • kontener socjalno-techniczny o wym. 6,0x2,5 m, kompletny z pokojem załogi, umywalką, WC, ogrzewany elektrycznie; • kontenery na odpady; • sprzęt komputerowy; • wiatę stalowa o wym. 12,0x6,0 m i wys. ok. 5,0 m, pokryta blacha trapezową, z trzech stron osłonięta blachą • roboty elektryczne • wodociąg - dł. ok. 40 m; • kanalizację sanitarną - dł. ok. 50 m; • wycinkę drzew, krzewów oraz nowe nasadzenia. Zaplanowane działania są kompleksowe i wpłyną na osiągnięcie założonych celów, związanych z uporządkowaniem gospodarki odpadami na obszarze gminy Chorzele. Planowane przedsięwzięcie przyczyni się do zmniejszenia ilości składowanych odpadów i ograniczenia ich negatywnego wpływu na środowisko, a także zwiększenia ilości odpadów komunalnych, poddawanych procesom: ponownego użycia, recyklingu i odzysku innymi metodami, redukując w ten sposób ilość odpadów składowanych i wpływając na wielkości koniecznych do osiągnięcia celów zapisanych w dokumentach strategicznych i planistycznych krajowych (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of the Municipal Waste Collection Point (PSZOK), in the Chorzele Commune. The task of PSZOK will be to collect selectively certain types of waste from residential real estate which will be transferred to places where they will be properly managed or disposed of. PSZOK will consist of the following objects: container administrative and social building, shelter, maneuvering area, fences of the investment area including entrance gate, insulating green, connections to external networks (electrical, water supply, sewerage, what). Ground-assembly works related to the construction of PSZOK include: • earthworks, macro-nihilation within the fence – approx. 3000 m²; • access road approx. 150 m and wide. 4,0 m with 8 cm concrete cube; • paving with concrete cube gr. 8 cm with area. 880 m²; • fence length. 165 m and height. 1,8 m from galvanised mesh on a pedestal; • entrance gate wide. 5,0 m, sliding; • social-technical container. 6,0x2,5 m, complete with crew room, sink, toilet, electrically heated; • waste containers; • computer hardware; • a steel world with a yaw. 12.0x6,0 m and height approx. 5.0 m, covered with trapezoidal sheet, on three sides covered with sheet metal • electrical works • water supply – approx. 40 m; • sanitary sewerage – approx. 50 m; • cutting trees, shrubs and new plantings. The planned actions are comprehensive and will contribute to achieving the objectives of ordering waste management in the municipality of Chorzele. The planned project will contribute to reducing the amount of landfilled waste and reducing its negative impact on the environment, as well as increasing the amount of municipal waste undergoing processes: reuse, recycling and recovery by other methods, thus reducing the amount of waste stored and affecting the volumes necessary to achieve the objectives set out in the national strategy and planning documents (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction du point d’observation des déchets municipaux (PSZOK), dans la municipalité de Chorzele. La mission de PSZOK sera de collecter sélectivement certains types de déchets provenant de propriétés résidentielles, qui seront transférés vers des sites où ils seront gérés ou éliminés correctement. PSZOK se composera des installations suivantes: bâtiment administratif et social de conteneurs, abris, zone de manœuvre, clôtures de zone d’investissement avec portail d’entrée, verdure isolante, connexions aux réseaux extérieurs (électricité, approvisionnement en eau, égouts, etc.). Les travaux d’assemblage de terre liés à la construction de PSZOK comprennent: • travaux de terrassement, macro-alignement dans les limites de la clôture — env. 3 000 m²; • route d’accès env. 150 m et large. 4,0 m d’un cube béton de 8 cm; • chaussée en cubes de béton gr. 8 cm avec une surface. 880 m²; • clôture longue. 165 m et hauteur. 1,8 m de maille galvanisée sur le socle; • porte d’entrée large. 5,0 m, coulissant; • conteneur social et technique avec poids. 6,0x2,5 m, avec salle d’équipage, lavabo, toilettes, chauffage électrique; • contenants de déchets; • matériel informatique; • remise en acier avec poids. 12,0x6,0 m et hauteur env. 5,0 m, recouvert de tôle trapézoïdale, sur trois côtés recouverts de tôle • robots électriques • alimentation en eau — env. 40 m; • assainissement sanitaire — env. 50 m; • l’abattage d’arbres, d’arbustes et de nouvelles plantations. Les activités prévues sont complètes et contribueront à la réalisation des objectifs fixés pour la gestion des déchets dans la zone de la municipalité de Chorzele. Le projet prévu contribuera à réduire la quantité de déchets mis en décharge et leur impact négatif sur l’environnement, ainsi qu’à augmenter la quantité de déchets municipaux en cours de processus: réutilisation, recyclage et valorisation par d’autres moyens, réduisant ainsi la quantité de déchets mis en décharge et affectant les volumes nécessaires pour atteindre les objectifs fixés dans la stratégie nationale et les documents de planification (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau des kommunalen Abfallbesichtigungspunktes (PSZOK) in der Gemeinde Chorzele. Aufgabe der PSZOK ist die selektive Sammlung bestimmter Arten von Abfällen aus Wohnimmobilien, die an Standorte übertragen werden, an denen sie ordnungsgemäß bewirtschaftet oder entsorgt werden. PSZOK wird folgende Einrichtungen umfassen: Container administratives und soziales Gebäude, Unterschlupf, Manövrierungsgebiet, Investitionsbereich Zäune mit Eingangstor, Isolierung Grün, Verbindungen zu externen Netzen (Strom, Wasserversorgung, Kanalisation usw.). Zu den Erdbauarbeiten im Zusammenhang mit dem Bau von PSZOK gehören: • Erdarbeiten, Makro-Ausrichtung innerhalb der Grenzen des Zauns – ca. 3 000 m²; • Zufahrtsstraße ca. 150 m und breit. 4,0 m von einem Betonwürfel von 8 cm; • Pflaster aus Betonwürfeln gr. 8 cm mit einer Oberfläche. 880 m²; • Zäune lang. 165 m und Höhe. 1,8 m verzinkte Maschen auf dem Sockel; • Eingangstor breit. 5,0 m, gleitend; • soziale und technische Behälter mit Gewicht. 6,0x2,5 m, komplett mit Besatzungsraum, Waschbecken, Toilette, elektrisch beheizt; • Abfallbehälter; • Computerhardware; • Stahl vergossen mit Gewicht. 12,0x6,0 m und Höhe ca. 5,0 m, mit Trapezblech bedeckt, auf drei Seiten mit Blech bedeckt • Elektroroboter • Wasserversorgung – ca. 40 m; • Sanitär Kanalisation – ca. 50 m; • gefällte Bäume, Sträucher und neue Pflanzungen. Die geplanten Maßnahmen sind umfassend und werden zur Verwirklichung der Ziele für die Abfallbewirtschaftung im Gebiet der Gemeinde Chorzele beitragen. Das geplante Projekt wird dazu beitragen, die Menge der auf Deponien abgelagerten Abfälle und ihre negativen Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern und die Menge an Siedlungsabfällen, die sich in Prozessen befinden, zu erhöhen: Wiederverwendung, Recycling und Verwertung auf andere Weise, wodurch die Menge der auf Deponien abgelagerten Abfälle verringert wird und sich auf die Mengen auswirkt, die erforderlich sind, um die Ziele der nationalen Strategie und Planungsdokumente zu erreichen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van het gemeentelijke afvalwaarnemingspunt (PSZOK) in de gemeente Chorzele. PSZOK heeft tot taak selectief bepaalde soorten afval van woningen te verzamelen, die zullen worden overgebracht naar locaties waar zij naar behoren zullen worden beheerd of verwijderd. PSZOK zal bestaan uit de volgende faciliteiten: container administratief en sociaal gebouw, onderdak, manoeuvreerruimte, investeringsgebied hekken met toegangspoort, isolatie groen, verbindingen met externe netwerken (elektrisch, watervoorziening, riolering, enz.). Grondassemblagewerkzaamheden in verband met de bouw van PSZOK omvatten: • grondwerken, macro-uitlijning binnen de grenzen van het hek — ca. 3 000 m²; • toegangsweg ca. 150 m en breed. 4,0 m van een betonnen kubus van 8 cm; • bestrating gemaakt van betonblokjes gr. 8 cm met een oppervlak. 880 m²; • het schermen lang. 165 m en hoogte. 1,8 m van gegalvaniseerd netwerk op het voetstuk; • toegangspoort breed. 5,0 m, glijdend; • sociale en technische container met gewicht. 6,0x2,5 m, compleet met bemanningsruimte, wastafel, toilet, elektrisch verwarmd; • afvalcontainers; • computerhardware; • stalen schuur met gewicht. 12,0x6,0 m en hoogte ca. 5,0 m, bedekt met trapeziumvormige plaat, aan drie zijden bedekt met plaatwerk • elektrische robots • watervoorziening — ca. 40 m; • sanitaire riolering — ca. 50 m; • het kappen van bomen, struiken en nieuwe aanplantingen. De geplande activiteiten zijn alomvattend en zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen voor het beheer van afvalstoffen in het gebied van de gemeente Chorzele. Het geplande project zal bijdragen tot een vermindering van de hoeveelheid gestort afval en de negatieve gevolgen ervan voor het milieu, en tot een toename van de hoeveelheid stedelijk afval dat processen ondergaat: hergebruik, recycling en nuttige toepassing met andere middelen, waardoor de hoeveelheid gestort afval wordt verminderd en de volumes worden beïnvloed die nodig zijn om de in de nationale strategie en planningsdocumenten vastgelegde doelstellingen te bereiken (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la costruzione del punto di ripopolamento municipale (PSZOK), nel comune di Chorzele. Il compito del PSZOK sarà quello di raccogliere in modo selettivo alcuni tipi di rifiuti provenienti da immobili residenziali, che saranno trasferiti in siti in cui saranno gestiti o smaltiti correttamente. PSZOK comprenderà le seguenti strutture: costruzione amministrativa e sociale dei container, riparo, zona di manovra, recinzioni di aree di investimento con cancello d'ingresso, isolamento verde, collegamenti a reti esterne (elettrico, approvvigionamento idrico, fognature, ecc.). I lavori di montaggio terrestre relativi alla costruzione di PSZOK includono: • lavori di terra, macro-allineamento all'interno dei confini della recinzione — ca. 3 000 m²; • strada di accesso ca. 150 m e largo. 4,0 m da un cubo di cemento di 8 cm; • pavimentazione in cubetti di cemento gr. 8 cm con superficie. 880 m²; • scherma lunga. 165 m e altezza. 1,8 m di maglia galvanizzata sul piedistallo; • cancello d'ingresso largo. 5,0 m, scorrevole; • contenitore sociale e tecnico con peso. 6,0x2,5 m, completo di stanza dell'equipaggio, lavabo, wc, riscaldato elettricamente; • contenitori per rifiuti; • hardware informatico; • capannone in acciaio con peso. 12,0x6,0 m e altezza ca. 5,0 m, ricoperti di lamiera trapezoidale, su tre lati ricoperti di lamiera • robot elettrici • approvvigionamento idrico — ca. 40 m; • fognature igienico-sanitarie — ca. 50 m; • abbattere alberi, arbusti e nuovi impianti. Le attività previste sono globali e contribuiranno al conseguimento degli obiettivi fissati per la gestione dei rifiuti nella zona del comune di Chorzele. Il progetto previsto contribuirà a ridurre la quantità di rifiuti collocati in discarica e il loro impatto negativo sull'ambiente, nonché ad aumentare la quantità di rifiuti urbani sottoposti a processi: riutilizzo, riciclaggio e recupero con altri mezzi, riducendo così la quantità di rifiuti collocati in discarica e incidendo sui volumi necessari al raggiungimento degli obiettivi registrati nella strategia nazionale e nei documenti di pianificazione (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del Punto Municipal de Apertura de Residuos (PSZOK), en el Municipio de Chorzele. La tarea de PSZOK consistirá en recoger selectivamente determinados tipos de residuos de propiedades residenciales, que se transferirán a lugares donde se gestionarán o eliminarán correctamente. PSZOK constará de las siguientes instalaciones: construcción administrativa y social de contenedores, refugio, zona de maniobras, vallas de zona de inversión con puerta de entrada, zonas verdes de aislamiento, conexiones a redes externas (electricidad, suministro de agua, alcantarillado, etc.). Las obras de montaje de tierras relacionadas con la construcción de PSZOK incluyen: • obras de tierra, macro-alineación dentro de los límites de la valla — aprox. 3 000 m²; • carretera de acceso aprox. 150 m y ancho. 4,0 m de un cubo de hormigón de 8 cm; • pavimento hecho de cubos de hormigón gr. 8 cm con superficie. 880 m²; • esgrima larga. 165 m y altura. 1,8 m de malla galvanizada en el pedestal; • puerta de entrada de ancho. 5,0 m, deslizamiento; • contenedor social y técnico con peso. 6.0x2,5 m, completo con cuarto de tripulación, lavabo, inodoro, calentado eléctricamente; • contenedores de residuos; • hardware informático; • cobertizo de acero con peso. 12,0x6,0 m y altura aprox. 5,0 m, recubierto con lámina trapezoidal, por tres lados cubiertos con chapa de metal • robots eléctricos • suministro de agua — aprox. 40 m; • alcantarillado sanitario — aprox. 50 m; • tala de árboles, arbustos y nuevas plantaciones. Las actividades previstas son globales y contribuirán a la consecución de los objetivos fijados para la gestión de residuos en la zona del municipio de Chorzele. El proyecto previsto contribuirá a reducir la cantidad de residuos vertidos y su impacto negativo en el medio ambiente, así como a aumentar la cantidad de residuos municipales sometidos a procesos: reutilización, reciclado y valorización por otros medios, reduciendo así la cantidad de residuos depositados en vertederos y afectando a los volúmenes necesarios para alcanzar los objetivos registrados en la estrategia nacional y en los documentos de planificación (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.05.02.00-14-5258/16
0 references