Improving the quality and availability of medical and diagnostic services and support for integrated care by the Autonomous Public Health Care Department in Piastów (Q109363): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios médicos y diagnósticos y apoyar la atención coordinada por el Departamento Independiente de Salud Pública de Piastów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proyecto: «Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios médicos y diagnósticos y apoyar la atención coordinada por SP ZOZ piastun en Piastów» será implementado por el Ayuntamiento de Piastów. El usuario/operador de la infraestructura resultante y la ejecución de las actividades serán: Departamento de Salud Pública Independiente de Piastów, que, como unidad organizativa, lleva a cabo sus propias tareas del Ayuntamiento de Piastów en el ámbito de la protección de la salud. El objetivo principal del proyecto es: «Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios médicos y de diagnóstico y apoyar la atención coordinada por SP ZOZ hub en Piastów». El ámbito de aplicación del PROYECTO abarca las siguientes tareas: Actividad 1: Compra de equipos médicos para centros SP ZOZ en Piastów; Actividad 2: Adquisición de un sistema de información radiológica RIS/PACS/WEB con estación médica y duplicador; Actividad 3: Integración del equipo en el sistema HIS de campo; Actividad 4: Licencias requeridas; Tarea 5: Trabajos de adaptación y montaje; Actividad 6: Promoción del proyecto. GRUPOS DESTINATARIOS: — Centro independiente de atención de la salud pública de Piastów — entidad que opera en el sistema público de salud, pacientes — que se preocupan por su salud y esperan una atención médica profesional y eficiente para la prevención y el tratamiento de enfermedades que son una de las principales causas de desactivación ocupacional; — residentes de Piastów, el distrito prusiano y la comarca, que desean acceder rápidamente a una atención médica moderna y profesional en el ámbito de las enfermedades, que son una causa importante de inactivación profesional; — sociedad de la ciudad de Piastów, el distrito prusiano, el Voivodato de Mazowieckie, cuya calidad de vida mejorará proporcionando un mayor nivel de atención médica. El proyecto se ajusta a los mapas de necesidades de salud para el voivodato Mazowieckie adoptados por el Ministerio de Salud y en vigor el día del anuncio del concurso. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto: «Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios médicos y diagnósticos y apoyar la atención coordinada por SP ZOZ piastun en Piastów» será implementado por el Ayuntamiento de Piastów. El usuario/operador de la infraestructura resultante y la ejecución de las actividades serán: Departamento de Salud Pública Independiente de Piastów, que, como unidad organizativa, lleva a cabo sus propias tareas del Ayuntamiento de Piastów en el ámbito de la protección de la salud. El objetivo principal del proyecto es: «Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios médicos y de diagnóstico y apoyar la atención coordinada por SP ZOZ hub en Piastów». El ámbito de aplicación del PROYECTO abarca las siguientes tareas: Actividad 1: Compra de equipos médicos para centros SP ZOZ en Piastów; Actividad 2: Adquisición de un sistema de información radiológica RIS/PACS/WEB con estación médica y duplicador; Actividad 3: Integración del equipo en el sistema HIS de campo; Actividad 4: Licencias requeridas; Tarea 5: Trabajos de adaptación y montaje; Actividad 6: Promoción del proyecto. GRUPOS DESTINATARIOS: — Centro independiente de atención de la salud pública de Piastów — entidad que opera en el sistema público de salud, pacientes — que se preocupan por su salud y esperan una atención médica profesional y eficiente para la prevención y el tratamiento de enfermedades que son una de las principales causas de desactivación ocupacional; — residentes de Piastów, el distrito prusiano y la comarca, que desean acceder rápidamente a una atención médica moderna y profesional en el ámbito de las enfermedades, que son una causa importante de inactivación profesional; — sociedad de la ciudad de Piastów, el distrito prusiano, el Voivodato de Mazowieckie, cuya calidad de vida mejorará proporcionando un mayor nivel de atención médica. El proyecto se ajusta a los mapas de necesidades de salud para el voivodato Mazowieckie adoptados por el Ministerio de Salud y en vigor el día del anuncio del concurso. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto: «Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios médicos y diagnósticos y apoyar la atención coordinada por SP ZOZ piastun en Piastów» será implementado por el Ayuntamiento de Piastów. El usuario/operador de la infraestructura resultante y la ejecución de las actividades serán: Departamento de Salud Pública Independiente de Piastów, que, como unidad organizativa, lleva a cabo sus propias tareas del Ayuntamiento de Piastów en el ámbito de la protección de la salud. El objetivo principal del proyecto es: «Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios médicos y de diagnóstico y apoyar la atención coordinada por SP ZOZ hub en Piastów». El ámbito de aplicación del PROYECTO abarca las siguientes tareas: Actividad 1: Compra de equipos médicos para centros SP ZOZ en Piastów; Actividad 2: Adquisición de un sistema de información radiológica RIS/PACS/WEB con estación médica y duplicador; Actividad 3: Integración del equipo en el sistema HIS de campo; Actividad 4: Licencias requeridas; Tarea 5: Trabajos de adaptación y montaje; Actividad 6: Promoción del proyecto. GRUPOS DESTINATARIOS: — Centro independiente de atención de la salud pública de Piastów — entidad que opera en el sistema público de salud, pacientes — que se preocupan por su salud y esperan una atención médica profesional y eficiente para la prevención y el tratamiento de enfermedades que son una de las principales causas de desactivación ocupacional; — residentes de Piastów, el distrito prusiano y la comarca, que desean acceder rápidamente a una atención médica moderna y profesional en el ámbito de las enfermedades, que son una causa importante de inactivación profesional; — sociedad de la ciudad de Piastów, el distrito prusiano, el Voivodato de Mazowieckie, cuya calidad de vida mejorará proporcionando un mayor nivel de atención médica. El proyecto se ajusta a los mapas de necesidades de salud para el voivodato Mazowieckie adoptados por el Ministerio de Salud y en vigor el día del anuncio del concurso. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:57, 18 January 2022
Project Q109363 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality and availability of medical and diagnostic services and support for integrated care by the Autonomous Public Health Care Department in Piastów |
Project Q109363 in Poland |
Statements
3,862,533.02 zloty
0 references
4,828,166.28 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
11 December 2015
0 references
30 June 2020
0 references
MIASTO PIASTÓW
0 references
52°32'46.3"N, 21°12'26.3"E
0 references
Projekt pt.: „Poprawa jakości i dostępności świadczonych usług medycznych i diagnostycznych oraz wsparcie opieki koordynowanej przez SP ZOZ PIASTUN w Piastowie” realizowany będzie przez Miasto Piastów. Użytkownikiem / Operatorem powstałej infrastruktury i realizatorem działań będzie: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej PIASTUN w Piastowie, który jako jednostka organizacyjna realizuje zadania własne Gminy Miasto Piastów z zakresu ochrony zdrowia. CELEM GŁÓWNYM PROJEKTU jest: „Poprawa jakości i dostępności świadczonych usług medycznych i diagnostycznych oraz wsparcie opieki koordynowanej przez SP ZOZ PIASTUN w Piastowie”. ZAKRES PROJEKTU obejmuje następujące zadania: Zadanie nr 1: Zakup sprzętu medycznego dla SP ZOZ PIASTUN w Piastowie; Zadanie nr 2: Zakup radiologicznego systemu informatycznego klasy RIS/PACS/WEB wraz ze stacją lekarską i duplikatorem; Zadanie nr 3: Integracja urządzeń z dziedzinowym systemem HIS; Zadanie nr 4: Wymagane licencje; Zadanie nr 5: Prace adaptacyjno – montażowe; Zadanie nr 6: Promocja projektu. GRUPY DOCELOWE: - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej PIASTUN w Piastowie – podmiot prowadzący działalność leczniczą, funkcjonujący w publicznym systemie ochrony zdrowia, - pacjenci – obawiający się o swoje zdrowie i oczekujący fachowej oraz sprawnej opieki medycznej w zakresie profilaktyki i leczenia chorób, które są istotną przyczyną dezaktywizacji zawodowej; - mieszkańcy Piastowa, powiatu pruszkowskiego i regionu, którym zależy na szybkim dostępie do nowoczesnej i profesjonalnej opieki medycznej w zakresie chorób, które są istotną przyczyną dezaktywizacji zawodowej; - społeczeństwo miasta Piastów, powiatu pruszkowskiego, województwa mazowieckiego, którego jakość życia ulegnie poprawie poprzez zapewnienie wyższego standardu opieki medycznej. Projekt jest zgodny z MAPAMI POTRZEB ZDROWOTNYCH dla województwa mazowieckiego przyjętymi przez Ministerstwo Zdrowia i obowiązującymi na dzień ogłoszenia konkursu. (Polish)
0 references
Project titled: “Improving the quality and availability of medical and diagnostic services and support of care coordinated by the ZOZ piastun in Piastów” will be implemented by the City of Piastów. The user/operator of the created infrastructure and the executioner of activities will be: Independent Public Health Care Department in Piastów, which as an organizational unit carries out its own tasks of the City of Piastów in the field of health care. The main objective of the project is to: “Improving the quality and availability of medical and diagnostic services and support for integrated care by the SP ZOZ piastun in Piastów”. The scope of the project shall cover the following tasks: Task 1: Purchase of medical equipment for SP ZOZ huastun in Piastów; Task 2: Purchase of a radiological RIS/PACS/WEB IT system with a medical station and a duplicator; Task 3: Integration of equipment into the domain HIS; Task 4: The required licences; Task 5: Adaptive and assembly work; Task 6: Promotion of the project. TARGET GROUPS: — Independent Public Health Care Department in Piastów – entity conducting medical activities, operating in the public health system, – patients – fearing for their health and expecting professional and efficient medical care in the field of prevention and treatment of diseases which are a significant cause of professional inactivation; — residents of Piastów, the Prussian poviat and the region who want to quickly access modern and professional medical care in the field of diseases which are a significant cause of professional inactivation; — the society of the city of Piastów, the Prussian county and Mazovia voivodship, whose quality of life will be improved by providing a higher standard of medical care. The project is compatible with maps of health care for Mazowieckie voivodship adopted by the Ministry of Health and in force on the day of the announcement of the competition. (English)
20 October 2020
0 references
Projet: «Améliorer la qualité et la disponibilité des services médicaux et diagnostiques et des soins de soutien coordonnés par le SP ZOZ piastun à Piastów» sera mis en œuvre par la ville de Piastów. L’utilisateur/l’exploitant de l’infrastructure qui en résulte et la mise en œuvre des activités seront: Département de santé publique indépendant de Piastów, qui, en tant qu’unité organisationnelle, s’acquitte de ses propres tâches de la municipalité de Piastów dans le domaine de la protection de la santé. L’objectif principal du projet est de: «Amélioration de la qualité et de la disponibilité des services médicaux et de diagnostic et des soins de soutien coordonnés par le centre SP ZOZ à Piastów». Le champ d’application du PROJET couvre les tâches suivantes: Activité 1: Achat de matériel médical pour les hubs SP ZOZ à Piastów; Activité 2: Achat d’un système d’information radiologique RIS/PACS/WEB avec station médicale et doublon; Activité 3: Intégration de l’équipement dans le système HIS de terrain; Activité 4: Les licences requises; Tâche 5: Les travaux d’adaptation et d’assemblage; Activité 6: Promotion du projet. GROUPES CIBLES: — Centre de santé publique indépendant de Piastów — entité opérant dans le système de santé publique, patients — qui sont préoccupés par leur santé et attendent des soins médicaux professionnels et efficaces pour la prévention et le traitement des maladies qui sont une cause majeure de désactivation professionnelle; — les habitants de Piastów, du district prussien et de la région, qui veulent accéder rapidement à des soins médicaux modernes et professionnels dans le domaine des maladies, qui sont une cause importante d’inactivation professionnelle; — société de la ville de Piastów, le quartier prussien, la voïvodie de Mazowieckie, dont la qualité de vie sera améliorée en fournissant un niveau plus élevé de soins médicaux. Le projet est conforme aux cartes des besoins sanitaires pour la voïvodie de Mazowieckie adoptées par le ministère de la Santé et en vigueur le jour de l’annonce du concours. (French)
1 December 2021
0 references
Projekt: „Verbesserung der Qualität und Verfügbarkeit von medizinischen und diagnostischen Dienstleistungen und Unterstützung der Betreuung durch SP ZOZ piastun in Piastów“ wird von der Stadt Piastów umgesetzt. Der Nutzer/Betreiber der daraus resultierenden Infrastruktur und die Durchführung der Maßnahmen sind: Unabhängige Abteilung für öffentliche Gesundheitsversorgung Piastów, die als Organisationseinheit eigene Aufgaben der Gemeinde Piastów im Bereich des Gesundheitsschutzes wahrnimmt. Hauptziel des Projekts ist es, „Verbesserung der Qualität und Verfügbarkeit von medizinischen und diagnostischen Dienstleistungen und Unterstützung der Betreuung durch SP ZOZ-Hub in Piastów“. Der Anwendungsbereich des PROJECT umfasst folgende Aufgaben: Aktivität 1: Kauf von medizinischer Ausrüstung für SP ZOZ-Hubs in Piastów; Aktivität 2: Erwerb von RIS/PACS/WEB radiologischem Informationssystem mit medizinischer Station und Doppelfunktion; Aktivität 3: Integration von Geräten in das HIS-System; Aktivität 4: Erforderliche Lizenzen; Aufgabe 5: Anpassungs- und Montagearbeiten; Aktivität 6: Förderung des Projekts. ZIELGRUPPEN: — Unabhängiges Gesundheitszentrum Piastów – eine Einrichtung, die im öffentlichen Gesundheitswesen tätig ist, Patienten – die sich um ihre Gesundheit kümmern und eine professionelle und effiziente medizinische Versorgung für die Prävention und Behandlung von Krankheiten erwarten, die eine Hauptursache für die berufliche Deaktivierung sind; — Einwohner von Piastów, des preußischen Bezirks und der Region, die schnell auf eine moderne und professionelle medizinische Versorgung im Bereich der Krankheiten zugreifen wollen, die eine wichtige Ursache für die berufliche Inaktivierung sind; — Gesellschaft der Stadt Piastów, preußischer Bezirk, Woiwodschaft Mazowieckie, deren Lebensqualität durch die Bereitstellung eines höheren Niveaus der medizinischen Versorgung verbessert wird. Das Projekt entspricht den vom Gesundheitsministerium angenommenen und am Tag der Bekanntgabe des Wettbewerbs in Kraft befindlichen Karten für die Woiwodschaft Mazowieckie. (German)
7 December 2021
0 references
Project: „Verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van medische en diagnostische diensten en ondersteunende zorg gecoördineerd door SP ZOZ piastun in Piastów” zal worden uitgevoerd door de stad Piastów. De gebruiker/beheerder van de resulterende infrastructuur en de uitvoering van activiteiten zijn: Onafhankelijke afdeling Volksgezondheid van Piastów, die als organisatorische eenheid haar eigen taken van de gemeente Piastów op het gebied van gezondheidsbescherming uitvoert. De hoofddoelstelling van het project is: „Verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van medische en diagnostische diensten en ondersteunende zorg gecoördineerd door SP ZOZ hub in Piastów”. Het toepassingsgebied van het PROJECT omvat de volgende taken: Activiteit 1: Aankoop van medische apparatuur voor SP ZOZ hubs in Piastów; Activiteit 2: Aankoop van radiologische informatiesysteem RIS/PACS/WEB met medisch station en duplicator; Activiteit 3: Integratie van apparatuur in het veld HIS-systeem; Activiteit 4: Vergunningen vereist; Taak 5: Aanpassings- en montagewerkzaamheden; Activiteit 6: Bevordering van het project. DOELGROEPEN: Onafhankelijk Public Health Care Centre van Piastów — een entiteit die actief is in het volksgezondheidsstelsel, patiënten — die zich zorgen maken over hun gezondheid en professionele en efficiënte medische zorg verwachten voor de preventie en behandeling van ziekten die een belangrijke oorzaak van beroepsdeactivering zijn; — inwoners van Piastów, het Pruisische district en de regio, die snel toegang willen krijgen tot moderne en professionele medische zorg op het gebied van ziekten, die een belangrijke oorzaak zijn van professionele inactivering; — de samenleving van de stad Piastów, het Pruisische district, het woiwodschap Mazowieckie, waarvan de levenskwaliteit zal worden verbeterd door een hoger niveau van medische zorg te bieden. Het project is in overeenstemming met de gezondheidsbehoeften kaarten voor Mazowieckie woiwodschap goedgekeurd door het ministerie van Volksgezondheid en van kracht op de dag van de aankondiging van de wedstrijd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Progetto: "Migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi medici e diagnostici e delle cure di supporto coordinate da SP ZOZ piastun a Piastów" sarà attuato dalla città di Piastów. L'utente/operatore dell'infrastruttura risultante e l'attuazione delle attività saranno: Dipartimento indipendente della sanità pubblica di Piastów, che, in quanto unità organizzativa, svolge i propri compiti del comune di Piastów nel settore della tutela della salute. L'obiettivo principale del progetto è: "Migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi medici e diagnostici e delle cure di supporto coordinate dall'hub SP ZOZ di Piastów". L'ambito di applicazione del PROGETTO comprende i seguenti compiti: Attività 1: Acquisto di attrezzature mediche per gli hub SP ZOZ a Piastów; Attività 2: Acquisto di un sistema di informazione radiologica RIS/PACS/WEB con stazione medica e duplicatore; Attività 3: Integrazione delle apparecchiature nel sistema HIS sul campo; Attività 4: Licenze richieste; Compito 5: Lavori di adattamento e montaggio; Attività 6: Promozione del progetto. GRUPPI DESTINATARI: — Centro di assistenza sanitaria pubblica indipendente di Piastów — un ente che opera nel sistema sanitario pubblico, pazienti — che sono preoccupati per la loro salute e si aspettano cure mediche professionali ed efficienti per la prevenzione e il trattamento delle malattie che sono una delle principali cause di disattivazione professionale; — i residenti di Piastów, il distretto prussiano e la regione, che vogliono accedere rapidamente alle cure mediche moderne e professionali nel campo delle malattie, che sono una causa significativa di inattivazione professionale; — società della città di Piastów, il distretto prussiano, il Voivodato di Mazowieckie, la cui qualità della vita sarà migliorata fornendo un più alto livello di assistenza medica. Il progetto è conforme alle mappe delle esigenze sanitarie per il voivodato di Mazowieckie adottate dal Ministero della Salute e in vigore il giorno dell'annuncio del concorso. (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto: «Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios médicos y diagnósticos y apoyar la atención coordinada por SP ZOZ piastun en Piastów» será implementado por el Ayuntamiento de Piastów. El usuario/operador de la infraestructura resultante y la ejecución de las actividades serán: Departamento de Salud Pública Independiente de Piastów, que, como unidad organizativa, lleva a cabo sus propias tareas del Ayuntamiento de Piastów en el ámbito de la protección de la salud. El objetivo principal del proyecto es: «Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios médicos y de diagnóstico y apoyar la atención coordinada por SP ZOZ hub en Piastów». El ámbito de aplicación del PROYECTO abarca las siguientes tareas: Actividad 1: Compra de equipos médicos para centros SP ZOZ en Piastów; Actividad 2: Adquisición de un sistema de información radiológica RIS/PACS/WEB con estación médica y duplicador; Actividad 3: Integración del equipo en el sistema HIS de campo; Actividad 4: Licencias requeridas; Tarea 5: Trabajos de adaptación y montaje; Actividad 6: Promoción del proyecto. GRUPOS DESTINATARIOS: — Centro independiente de atención de la salud pública de Piastów — entidad que opera en el sistema público de salud, pacientes — que se preocupan por su salud y esperan una atención médica profesional y eficiente para la prevención y el tratamiento de enfermedades que son una de las principales causas de desactivación ocupacional; — residentes de Piastów, el distrito prusiano y la comarca, que desean acceder rápidamente a una atención médica moderna y profesional en el ámbito de las enfermedades, que son una causa importante de inactivación profesional; — sociedad de la ciudad de Piastów, el distrito prusiano, el Voivodato de Mazowieckie, cuya calidad de vida mejorará proporcionando un mayor nivel de atención médica. El proyecto se ajusta a los mapas de necesidades de salud para el voivodato Mazowieckie adoptados por el Ministerio de Salud y en vigor el día del anuncio del concurso. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.06.01.00-14-9930/17
0 references