MEETING THE NEEDS OF RESIDENTS OF THE MUNICIPALITY OF ŁADZICE THROUGH THE IMPLEMENTATION OF A SPECIALISED E-SERVICE SYSTEM (Q102250): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO DE ŁADZICE A TRAVÉS DE LA IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA ESPECIALIZADO EN EL ÁMBITO DE LOS SERVICIOS ELECTRÓNICOS MUNICIPALES | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como parte del proyecto propuesto, se creará una plataforma de servicios electrónicos en línea para cumplir las obligaciones del Ayuntamiento de Ładzice con los residentes en forma de servicios electrónicos para ciudadanos y empresarios. El proyecto aumentará la disponibilidad de servicios de abastecimiento de agua y alcantarillado. El proyecto incluye el desarrollo de programas informáticos de facturación, que permiten la puesta en marcha de 14 servicios electrónicos, la compra de programas informáticos y módulos de radio para la lectura de radio a distancia de contadores de agua, la compra de equipos de control del flujo de agua, la compra de los equipos informáticos y de servidor necesarios junto con el software, necesarios para la prestación de servicios electrónicos en la plataforma de facturación, la puesta en marcha del portal de servicios electrónicos para los ciudadanos (Ibok), la aplicación y la integración integral del software del sistema. Los servicios electrónicos previstos se caracterizarán por la movilidad, la continuidad de las actividades, el uso de soluciones intuitivas en la interfaz y un proyecto centrado en el usuario. El proyecto se ejecutará en el municipio de Ładzice. Todas las acciones emprendidas en el proyecto y sus resultados estarán en consonancia con las «Directrices para la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación, incluida la accesibilidad para las personas con discapacidad y la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres en el marco de los fondos de la UE 2014-2020», de 8 de mayo de 2015. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte del proyecto propuesto, se creará una plataforma de servicios electrónicos en línea para cumplir las obligaciones del Ayuntamiento de Ładzice con los residentes en forma de servicios electrónicos para ciudadanos y empresarios. El proyecto aumentará la disponibilidad de servicios de abastecimiento de agua y alcantarillado. El proyecto incluye el desarrollo de programas informáticos de facturación, que permiten la puesta en marcha de 14 servicios electrónicos, la compra de programas informáticos y módulos de radio para la lectura de radio a distancia de contadores de agua, la compra de equipos de control del flujo de agua, la compra de los equipos informáticos y de servidor necesarios junto con el software, necesarios para la prestación de servicios electrónicos en la plataforma de facturación, la puesta en marcha del portal de servicios electrónicos para los ciudadanos (Ibok), la aplicación y la integración integral del software del sistema. Los servicios electrónicos previstos se caracterizarán por la movilidad, la continuidad de las actividades, el uso de soluciones intuitivas en la interfaz y un proyecto centrado en el usuario. El proyecto se ejecutará en el municipio de Ładzice. Todas las acciones emprendidas en el proyecto y sus resultados estarán en consonancia con las «Directrices para la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación, incluida la accesibilidad para las personas con discapacidad y la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres en el marco de los fondos de la UE 2014-2020», de 8 de mayo de 2015. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte del proyecto propuesto, se creará una plataforma de servicios electrónicos en línea para cumplir las obligaciones del Ayuntamiento de Ładzice con los residentes en forma de servicios electrónicos para ciudadanos y empresarios. El proyecto aumentará la disponibilidad de servicios de abastecimiento de agua y alcantarillado. El proyecto incluye el desarrollo de programas informáticos de facturación, que permiten la puesta en marcha de 14 servicios electrónicos, la compra de programas informáticos y módulos de radio para la lectura de radio a distancia de contadores de agua, la compra de equipos de control del flujo de agua, la compra de los equipos informáticos y de servidor necesarios junto con el software, necesarios para la prestación de servicios electrónicos en la plataforma de facturación, la puesta en marcha del portal de servicios electrónicos para los ciudadanos (Ibok), la aplicación y la integración integral del software del sistema. Los servicios electrónicos previstos se caracterizarán por la movilidad, la continuidad de las actividades, el uso de soluciones intuitivas en la interfaz y un proyecto centrado en el usuario. El proyecto se ejecutará en el municipio de Ładzice. Todas las acciones emprendidas en el proyecto y sus resultados estarán en consonancia con las «Directrices para la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación, incluida la accesibilidad para las personas con discapacidad y la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres en el marco de los fondos de la UE 2014-2020», de 8 de mayo de 2015. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:47, 18 January 2022
Project Q102250 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MEETING THE NEEDS OF RESIDENTS OF THE MUNICIPALITY OF ŁADZICE THROUGH THE IMPLEMENTATION OF A SPECIALISED E-SERVICE SYSTEM |
Project Q102250 in Poland |
Statements
434,435.0 zloty
0 references
511,100.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2017
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA ŁADZICE
0 references
51°4'54.1"N, 19°21'24.8"E
0 references
W ramach wnioskowanego projektu zostanie stworzona internetowa platforma e-usług, pozwalająca realizować obowiązki Gminy Ładzice względem mieszkańców w formie e-usług dla obywateli i przedsiębiorców. Projekt zwiększy dostępność do świadczonych usług w zakresie gospodarki wodociągowo-kanalizacyjnej. Projekt obejmuje wytworzenie oprogramowania do bilingowania, pozwalającego na uruchomienie 14 e-usług, zakup oprogramowania i modułów radiowych do zdalnego radiowego odczytu wodomierzy, zakup urządzeń rejestrujących przepływ wody, zakup niezbędnego sprzętu IT i serwera wraz z oprogramowaniem, niezbędnych do świadczenia e-usług na platformie bilingowej, wykonanie portalu usług elektronicznych dla obywateli (IBOK), wdrożenie i kompleksowe zintegrowanie oprogramowania systemowego. Planowane e-usługi będą się cechowały mobilnością, ciągłością działania, zastosowaniem w interfejsie intuicyjnych rozwiązań i projektem zorientowanym na użytkownika. Projekt będzie realizowany na terenie Gminy Ładzice. Wszelkie działania podejmowane w projekcie jak i jego rezultaty będą zgodne z „Wytycznymi w zakresie realizacji zasady równości szans i niedyskryminacji, w tym dostępności dla osób z niepełnosprawnościami oraz zasady równości szans kobiet i mężczyzn w ramach funduszy unijnych na lata 2014-2020” z dnia 8 maja 2015 r.” (Polish)
0 references
As part of the proposed project, an online e-service platform will be created, allowing to fulfil the responsibilities of the Municipality of Ładzice vis-à-vis residents in the form of e-services for citizens and entrepreneurs. The project will increase the availability of services in the field of water and sewage management. The project includes the creation of a software for the recording of 14 e-services, the purchase of software and radio modules for remote reading of water meters, purchase of water flow recording devices, purchase of necessary IT and server hardware and software, necessary to provide e-services on the phone platform, execution of an electronic service portal for citizens (IBOK), implementation and comprehensive integration of system software. Planned e-services will be characterised by mobility, continuity, use of intuitive solutions and user-oriented design in the interface. The project will be implemented in the municipality of Ładzice. Any action taken in the project and its results will be in line with the “Guidelines for the implementation of the principle of equal opportunities and non-discrimination, including accessibility for persons with disabilities and the principle of equal opportunities for men and women in the framework of the Union Funds 2014-2020” of 8 May 2015. (English)
16 October 2020
0 references
Dans le cadre du projet proposé, une plateforme de services électroniques en ligne sera créée pour remplir les obligations de la municipalité de Ładzice à l’égard des résidents sous la forme de services électroniques pour les citoyens et les entrepreneurs. Le projet augmentera la disponibilité des services d’approvisionnement en eau et d’assainissement. Le projet comprend le développement de logiciels de facturation, permettant le lancement de 14 services électroniques, l’achat de logiciels et de modules radio pour la lecture radio à distance des compteurs d’eau, l’achat d’appareils d’enregistrement du débit d’eau, l’achat de l’équipement informatique et serveur nécessaire ainsi que le logiciel, nécessaires à la fourniture de services électroniques sur la plate-forme de facturation, la mise en place du portail e-services pour les citoyens (Ibok), la mise en œuvre et l’intégration complète du logiciel système. Les services en ligne prévus seront caractérisés par la mobilité, la continuité des activités, l’utilisation de solutions intuitives dans l’interface et un projet centré sur l’utilisateur. Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité de Ładzice. Toutes les actions menées dans le cadre du projet et ses résultats seront conformes aux "Lignes directrices pour la mise en œuvre du principe de l’égalité des chances et de non-discrimination, y compris l’accessibilité pour les personnes handicapées et l’égalité des chances pour les femmes et les hommes au titre des fonds de l’UE 2014-2020" du 8 mai 2015.» (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen des vorgeschlagenen Projekts wird eine Online-Plattform für elektronische Dienste eingerichtet, um den Verpflichtungen der Gemeinde Ładzice gegenüber Einwohnern in Form elektronischer Dienste für Bürger und Unternehmer nachzukommen. Das Projekt wird die Verfügbarkeit der zu erbringenden Wasser- und Abwasserdienstleistungen erhöhen. Das Projekt umfasst die Entwicklung von Abrechnungssoftware, die den Start von 14 E-Services ermöglicht, den Kauf von Software und Funkmodulen für das Fernlesen von Wasserzählern, den Kauf von Wasserflussüberwachungsgeräten, den Kauf der erforderlichen IT- und Serverausrüstung zusammen mit der Software, die für die Bereitstellung von E-Services auf der Abrechnungsplattform erforderlich sind, die Implementierung des E-Service-Portals für Bürger (Ibok), die Implementierung und umfassende Integration von Systemsoftware. Die geplanten e-Services zeichnen sich durch Mobilität, Geschäftskontinuität, den Einsatz intuitiver Lösungen in der Schnittstelle und ein nutzerzentriertes Projekt aus. Das Projekt wird in der Gemeinde Ładzice durchgeführt. Alle im Rahmen des Projekts ergriffenen Maßnahmen und seine Ergebnisse werden mit den „Leitlinien für die Umsetzung des Grundsatzes der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung, einschließlich der Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen und der Chancengleichheit für Frauen und Männer im Rahmen der EU-Fonds 2014-2020“ vom 8. Mai 2015 in Einklang stehen. (German)
7 December 2021
0 references
In het kader van het voorgestelde project zal een online e-dienstenplatform worden opgezet om te voldoen aan de verplichtingen van de gemeente Ładzice jegens ingezetenen in de vorm van e-diensten voor burgers en ondernemers. Het project zal de beschikbaarheid van water- en rioleringsdiensten vergroten. Het project omvat de ontwikkeling van factureringssoftware, die de lancering van 14 e-diensten mogelijk maakt, de aankoop van software en radiomodules voor het aflezen van watermeters op afstand, de aankoop van waterstroomregistratieapparatuur, de aankoop van de nodige IT- en serverapparatuur en de software, die nodig zijn voor de levering van e-diensten op het factureringsplatform, de implementatie van het e-dienstenportaal voor burgers (Ibok), de implementatie en uitgebreide integratie van systeemsoftware. De geplande e-diensten zullen worden gekenmerkt door mobiliteit, bedrijfscontinuïteit, het gebruik van intuïtieve oplossingen in de interface en een gebruikersgericht project. Het project zal worden uitgevoerd in de gemeente Ładzice. Alle acties in het kader van het project en de resultaten ervan zullen in overeenstemming zijn met de "Richtsnoeren voor de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en non-discriminatie, met inbegrip van toegankelijkheid voor personen met een handicap en gelijke kansen voor vrouwen en mannen in het kader van de EU-fondsen 2014-2020" van 8 mei 2015.” (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto proposto, sarà creata una piattaforma online di servizi elettronici per adempiere agli obblighi del comune di Ładzice nei confronti dei residenti sotto forma di servizi elettronici per cittadini e imprenditori. Il progetto aumenterà la disponibilità di servizi idrici e fognari da fornire. Il progetto prevede lo sviluppo di software di fatturazione, che consentano il lancio di 14 servizi elettronici, l'acquisto di software e moduli radio per la lettura radio a distanza di contatori d'acqua, l'acquisto di apparecchiature di controllo del flusso d'acqua, l'acquisto delle apparecchiature informatiche e server necessarie insieme al software, necessarie per la fornitura di servizi elettronici sulla piattaforma di fatturazione, l'implementazione del portale e-services per i cittadini (Ibok), l'implementazione e l'integrazione completa del software di sistema. Gli e-service previsti saranno caratterizzati da mobilità, continuità operativa, utilizzo di soluzioni intuitive nell'interfaccia e un progetto incentrato sull'utente. Il progetto sarà attuato nel comune di Ładzice. Tutte le azioni intraprese nell'ambito del progetto e i suoi risultati saranno in linea con gli "Orientamenti per l'attuazione del principio delle pari opportunità e della non discriminazione, compresa l'accessibilità per le persone con disabilità e le pari opportunità per donne e uomini nell'ambito dei fondi dell'UE 2014-2020", dell'8 maggio 2015. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto propuesto, se creará una plataforma de servicios electrónicos en línea para cumplir las obligaciones del Ayuntamiento de Ładzice con los residentes en forma de servicios electrónicos para ciudadanos y empresarios. El proyecto aumentará la disponibilidad de servicios de abastecimiento de agua y alcantarillado. El proyecto incluye el desarrollo de programas informáticos de facturación, que permiten la puesta en marcha de 14 servicios electrónicos, la compra de programas informáticos y módulos de radio para la lectura de radio a distancia de contadores de agua, la compra de equipos de control del flujo de agua, la compra de los equipos informáticos y de servidor necesarios junto con el software, necesarios para la prestación de servicios electrónicos en la plataforma de facturación, la puesta en marcha del portal de servicios electrónicos para los ciudadanos (Ibok), la aplicación y la integración integral del software del sistema. Los servicios electrónicos previstos se caracterizarán por la movilidad, la continuidad de las actividades, el uso de soluciones intuitivas en la interfaz y un proyecto centrado en el usuario. El proyecto se ejecutará en el municipio de Ładzice. Todas las acciones emprendidas en el proyecto y sus resultados estarán en consonancia con las «Directrices para la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación, incluida la accesibilidad para las personas con discapacidad y la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres en el marco de los fondos de la UE 2014-2020», de 8 de mayo de 2015. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.07.01.02-10-0013/17
0 references