Construction of street lighting in Bukovec (Q101988): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de alumbrado público en Bukowiec | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL OBJETIVO DEL PROYECTO DIRECTO ES CONSTRUIR ALUMBRADO PÚBLICO EN BUKOWIEC UTILIZANDO DISPOSITIVOS DE AHORRO DE ENERGÍA Y RESPETUOSOS DEL MEDIO AMBIENTE (LUZADORAS CALLEJERAS DIRIGIDAS). LA CONSTRUCCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA MENCIONADA CONTRIBUIRÁ A MEJORAR LA CALIDAD DEL AIRE EN EL MUNICIPIO Y EN TODA LA REGIÓN DE ŁÓDZK, Y TAMBIÉN CONTRIBUIRÁ A REDUCIR LA DEMANDA ENERGÉTICA DEL SECTOR PÚBLICO. LOS OBJETIVOS INTERMEDIOS (DETALLADOS) DEL PROYECTO SERÁN: • AUMENTAR EL ÁREA DE GUERRA. Y EL PAÍS DONDE EL AIRE ACONDICIONADO MEJORARÁ • AUMENTAR LA SENSIBILIZACIÓN DEL PÚBLICO. EN TÉRMINOS DE MEDIDAS DE CONSERVACIÓN. INCLUYENDO, EN PARTICULAR, AIRE, • REDUCCIÓN DE LOS COSTES OPERATIVOS DEL ALUMBRADO PÚBLICO EN COMPARACIÓN CON LA CONSTRUCCIÓN EN EL SISTEMA TRADICIONAL, • REDUCCIÓN DE LA INTENSIDAD ENERGÉTICA DEL SECTOR PÚBLICO. • AUMENTAR EL CONFORT DE VIDA DE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO, • AUMENTAR LA SEGURIDAD DE LOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO, • MEJORAR EL EQUIPAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE LA PUBLICACIÓN. MUNICIPIOS, • REDUCIR LAS EMISIONES DE CONTAMINANTES (INCLUIDO EL CO2). CON EL FIN DE GARANTIZAR LA NO COLISIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN, EL ORDEN EN QUE SE LLEVAN A CABO LAS OBRAS SERÁ EL SIGUIENTE: 1. CONECTORES DE CABLE — COSTOS CALIF. EL MUNICIPIO FABRICA 8 CONECTORES EN ARMARIOS DE ALUMBRADO PÚBLICO. COMO PARTE DE UN ESTUDIO SEPARADO — EL COSTE DE IMPLEMENTACIÓN ES SUFRAGADO POR PGE DISTRIBUTION SA, APARTE DEL PROYECTO LOS MUNICIPIOS SE CONSTRUYEN Y REEMPLAZAN CONECTORES EN ESTACIONES DE TRANSFORMADORES. EL MUNICIPIO SOLO ASUME EL COSTO DE INSTALAR EL CABLE DESDE EL CONECTOR PGE A LOS ARMARIOS DE ALUMBRADO PÚBLICO. ESTE TRATAMIENTO ES NECESARIO PARA INSERTAR LA ILUMINACIÓN DISEÑADA EN LA EXISTENTE Y GARANTIZAR EL FLUJO DE ENERGÍA, 2. CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRALITA DE ALUMBRADO PÚBLICO, 3. CONSTRUCCIÓN DE LA LÍNEA DE CABLE, 4. CONSTRUCCIÓN DE POSTES DE ILUMINACIÓN, 5. INSTALACIÓN DE APARATOS DE ILUMINACIÓN, 6. CONEXIÓN DE CABLE, 7. RENDIMIENTO DE LAS MEDICIONES, 8. LIMPIA EL TERRENO. LOS POSIBLES USUARIOS DEL PROYECTO SERÁN TODOS LOS RESIDENTES DE LA COMUNA DE BRÓJCE (EN 2015-6.390 OS) CON UNA INDICACIÓN ESPECIAL DE LOS HABITANTES DE BUKOWIEC Y POTENCIALES NUEVOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OBJETIVO DEL PROYECTO DIRECTO ES CONSTRUIR ALUMBRADO PÚBLICO EN BUKOWIEC UTILIZANDO DISPOSITIVOS DE AHORRO DE ENERGÍA Y RESPETUOSOS DEL MEDIO AMBIENTE (LUZADORAS CALLEJERAS DIRIGIDAS). LA CONSTRUCCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA MENCIONADA CONTRIBUIRÁ A MEJORAR LA CALIDAD DEL AIRE EN EL MUNICIPIO Y EN TODA LA REGIÓN DE ŁÓDZK, Y TAMBIÉN CONTRIBUIRÁ A REDUCIR LA DEMANDA ENERGÉTICA DEL SECTOR PÚBLICO. LOS OBJETIVOS INTERMEDIOS (DETALLADOS) DEL PROYECTO SERÁN: • AUMENTAR EL ÁREA DE GUERRA. Y EL PAÍS DONDE EL AIRE ACONDICIONADO MEJORARÁ • AUMENTAR LA SENSIBILIZACIÓN DEL PÚBLICO. EN TÉRMINOS DE MEDIDAS DE CONSERVACIÓN. INCLUYENDO, EN PARTICULAR, AIRE, • REDUCCIÓN DE LOS COSTES OPERATIVOS DEL ALUMBRADO PÚBLICO EN COMPARACIÓN CON LA CONSTRUCCIÓN EN EL SISTEMA TRADICIONAL, • REDUCCIÓN DE LA INTENSIDAD ENERGÉTICA DEL SECTOR PÚBLICO. • AUMENTAR EL CONFORT DE VIDA DE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO, • AUMENTAR LA SEGURIDAD DE LOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO, • MEJORAR EL EQUIPAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE LA PUBLICACIÓN. MUNICIPIOS, • REDUCIR LAS EMISIONES DE CONTAMINANTES (INCLUIDO EL CO2). CON EL FIN DE GARANTIZAR LA NO COLISIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN, EL ORDEN EN QUE SE LLEVAN A CABO LAS OBRAS SERÁ EL SIGUIENTE: 1. CONECTORES DE CABLE — COSTOS CALIF. EL MUNICIPIO FABRICA 8 CONECTORES EN ARMARIOS DE ALUMBRADO PÚBLICO. COMO PARTE DE UN ESTUDIO SEPARADO — EL COSTE DE IMPLEMENTACIÓN ES SUFRAGADO POR PGE DISTRIBUTION SA, APARTE DEL PROYECTO LOS MUNICIPIOS SE CONSTRUYEN Y REEMPLAZAN CONECTORES EN ESTACIONES DE TRANSFORMADORES. EL MUNICIPIO SOLO ASUME EL COSTO DE INSTALAR EL CABLE DESDE EL CONECTOR PGE A LOS ARMARIOS DE ALUMBRADO PÚBLICO. ESTE TRATAMIENTO ES NECESARIO PARA INSERTAR LA ILUMINACIÓN DISEÑADA EN LA EXISTENTE Y GARANTIZAR EL FLUJO DE ENERGÍA, 2. CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRALITA DE ALUMBRADO PÚBLICO, 3. CONSTRUCCIÓN DE LA LÍNEA DE CABLE, 4. CONSTRUCCIÓN DE POSTES DE ILUMINACIÓN, 5. INSTALACIÓN DE APARATOS DE ILUMINACIÓN, 6. CONEXIÓN DE CABLE, 7. RENDIMIENTO DE LAS MEDICIONES, 8. LIMPIA EL TERRENO. LOS POSIBLES USUARIOS DEL PROYECTO SERÁN TODOS LOS RESIDENTES DE LA COMUNA DE BRÓJCE (EN 2015-6.390 OS) CON UNA INDICACIÓN ESPECIAL DE LOS HABITANTES DE BUKOWIEC Y POTENCIALES NUEVOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OBJETIVO DEL PROYECTO DIRECTO ES CONSTRUIR ALUMBRADO PÚBLICO EN BUKOWIEC UTILIZANDO DISPOSITIVOS DE AHORRO DE ENERGÍA Y RESPETUOSOS DEL MEDIO AMBIENTE (LUZADORAS CALLEJERAS DIRIGIDAS). LA CONSTRUCCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA MENCIONADA CONTRIBUIRÁ A MEJORAR LA CALIDAD DEL AIRE EN EL MUNICIPIO Y EN TODA LA REGIÓN DE ŁÓDZK, Y TAMBIÉN CONTRIBUIRÁ A REDUCIR LA DEMANDA ENERGÉTICA DEL SECTOR PÚBLICO. LOS OBJETIVOS INTERMEDIOS (DETALLADOS) DEL PROYECTO SERÁN: • AUMENTAR EL ÁREA DE GUERRA. Y EL PAÍS DONDE EL AIRE ACONDICIONADO MEJORARÁ • AUMENTAR LA SENSIBILIZACIÓN DEL PÚBLICO. EN TÉRMINOS DE MEDIDAS DE CONSERVACIÓN. INCLUYENDO, EN PARTICULAR, AIRE, • REDUCCIÓN DE LOS COSTES OPERATIVOS DEL ALUMBRADO PÚBLICO EN COMPARACIÓN CON LA CONSTRUCCIÓN EN EL SISTEMA TRADICIONAL, • REDUCCIÓN DE LA INTENSIDAD ENERGÉTICA DEL SECTOR PÚBLICO. • AUMENTAR EL CONFORT DE VIDA DE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO, • AUMENTAR LA SEGURIDAD DE LOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO, • MEJORAR EL EQUIPAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE LA PUBLICACIÓN. MUNICIPIOS, • REDUCIR LAS EMISIONES DE CONTAMINANTES (INCLUIDO EL CO2). CON EL FIN DE GARANTIZAR LA NO COLISIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN, EL ORDEN EN QUE SE LLEVAN A CABO LAS OBRAS SERÁ EL SIGUIENTE: 1. CONECTORES DE CABLE — COSTOS CALIF. EL MUNICIPIO FABRICA 8 CONECTORES EN ARMARIOS DE ALUMBRADO PÚBLICO. COMO PARTE DE UN ESTUDIO SEPARADO — EL COSTE DE IMPLEMENTACIÓN ES SUFRAGADO POR PGE DISTRIBUTION SA, APARTE DEL PROYECTO LOS MUNICIPIOS SE CONSTRUYEN Y REEMPLAZAN CONECTORES EN ESTACIONES DE TRANSFORMADORES. EL MUNICIPIO SOLO ASUME EL COSTO DE INSTALAR EL CABLE DESDE EL CONECTOR PGE A LOS ARMARIOS DE ALUMBRADO PÚBLICO. ESTE TRATAMIENTO ES NECESARIO PARA INSERTAR LA ILUMINACIÓN DISEÑADA EN LA EXISTENTE Y GARANTIZAR EL FLUJO DE ENERGÍA, 2. CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRALITA DE ALUMBRADO PÚBLICO, 3. CONSTRUCCIÓN DE LA LÍNEA DE CABLE, 4. CONSTRUCCIÓN DE POSTES DE ILUMINACIÓN, 5. INSTALACIÓN DE APARATOS DE ILUMINACIÓN, 6. CONEXIÓN DE CABLE, 7. RENDIMIENTO DE LAS MEDICIONES, 8. LIMPIA EL TERRENO. LOS POSIBLES USUARIOS DEL PROYECTO SERÁN TODOS LOS RESIDENTES DE LA COMUNA DE BRÓJCE (EN 2015-6.390 OS) CON UNA INDICACIÓN ESPECIAL DE LOS HABITANTES DE BUKOWIEC Y POTENCIALES NUEVOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:37, 18 January 2022
Project Q101988 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of street lighting in Bukovec |
Project Q101988 in Poland |
Statements
408,900.45 zloty
0 references
528,500.0 zloty
0 references
77.37 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA BRÓJCE
0 references
51°39'59.0"N, 19°38'13.6"E
0 references
CELEM BEZPOŚREDNIM PROJEKTU JEST BUDOWA OŚWIETLENIA ULICZNEGO W BUKOWCU Z WYKORZYSTANIEM URZĄDZEŃ ENERGOOSZCZĘDNYCH I EKOLOGICZNYCH (LEDOWE OPRAWY ULICZNE). BUDOWA W/W INFRASTRUKTURY PRZYCZYNI SIĘ DO POPRAWY JAKOŚCI POWIETRZA NA TERENIE GMINY ORAZ CAŁEGO REGIONU ŁÓDZK., A TAKŻE PRZYCZYNI SIĘ DO ZMNIEJSZENIA ZAPOTRZEBOWANIA NA ENERGIĘ SEKTORA PUBLICZNEGO. CELAMI POŚREDNIMI (SZCZEGÓŁOWYMI) PROJEKTU BĘDĄ: • ZWIĘKSZENIE OBSZARU WOJEW. I KRAJU, NA KTÓRYM POPRAWIE ULEGNIE STAN POWIETRZA, • ZWIĘKSZENIE ŚWIADOMOŚCI SPOŁECZ. W ZAKRESIE OCHRONY ŚROD. W TYM W SZCZEGÓLNOŚCI POWIETRZA, • ZMNIEJSZENIE KOSZTÓW EKSPLOATACYJNYCH OŚWIETLENIA ULICZNEGO W PORÓWNANIU DO BUDOWY W SYSTEMIE TRADYCYJNYM, • ZMNIEJSZENIE ENERGOCHŁONNOŚCI SEKTORA PUBLI., • ZWIĘKSZENIE KOMFORTU ŻYCIA MIESZKAŃCÓW GMINY, • ZWIĘKSZENIE BEZPIECZEŃSTWA MIESZKAŃCÓW GMINY, • POPRAWA WYPOSAŻENIA W INFRASTRUKTURĘ UŻYTECZNOŚCI PUBLI. GMINY, • ZMNIEJSZENIE EMISJI ZANIECZYSZCZEŃ (W TYM CO2). CELEM ZAPEWNIENIA BEZKOLIZYJNEGO PROWADZENIA BUDOWY, KOLEJNOŚĆ WYKONYWANIA ROBÓT BĘDZIE NASTĘPUJĄCA: 1. ZŁĄCZA KABLOWE-KOSZTY KWALIF. GMINA WYKONUJE 8 ZŁĄCZY W SZAFKACH OŚWIETLENIA ULICZNEGO. W RAMACH ODRĘBNEGO OPRACOWANIA - KOSZT REALIZACJI PONOSI PGE DYSTRYBUCJA SA, POZA PROJEKTEM GMINY BUDOWANE SĄ I WYMIENIANE ZŁĄCZA W STACJACH TRANSFORMATOROWYCH. GMINA PONOSI JEDYNIE KOSZT MONTAŻU KABLA OD ZŁĄCZA PGE DO SZAFEK OŚWIETLENIA ULICZNEGO. TAKI ZABIEG JEST KONIECZNY ABY WPIĄĆ PROJEKTOWANE OŚWIETLENIE W ISTNIEJĄCE I ZAPEWNIĆ PRZEPŁYW ENERGII, 2. BUDOWA ROZDZIELNI OŚWIETLENIA ULIC, 3. BUDOWA LINII KABLOWEJ, 4. BUDOWA SŁUPÓW OŚWIETLENIA, 5. MONTAŻ OPRAW OŚWIETLENIA, 6. PODŁĄCZENIE PRZEWODÓW, 7. WYKONANIE POMIARÓW, 8. UPORZĄDKOWANIE TERENU. POTENCJALNYMI UŻYTKOWNIKAMI PROJEKTU BĘDĄ WSZYSCY MIESZKAŃCY GMINY BRÓJCE (W ROKU 2015 R. - ZAMIESZKIWAŁO 6 390 OS) ZE SZCZEGÓLNYM WSKAZANIEM MIESZKAŃCÓW MIEJSCOWOŚCI BUKOWIEC ORAZ POTENCJALNI NOWI MIESZKAŃCY GMINY. (Polish)
0 references
THE DIRECT OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO BUILD STREET LIGHTING IN BUKOWC USING ENERGY-SAVING AND ECOLOGICAL EQUIPMENT (LED STREET LUMINAIRES). THE CONSTRUCTION OF THE ABOVEMENTIONED INFRASTRUCTURE WILL CONTRIBUTE TO THE IMPROVEMENT OF AIR QUALITY IN THE MUNICIPALITY AND THE ENTIRE ŁÓDZK REGION, AND WILL ALSO CONTRIBUTE TO THE REDUCTION OF PUBLIC SECTOR ENERGY DEMAND. THE INDIRECT (SPECIFIC) OBJECTIVES OF THE PROJECT WILL BE: • INCREASING THE AREA OF VOIVODSHIPS. AND THE COUNTRY WHERE THE AIR CONDITION WILL IMPROVE, • INCREASE PUBLIC AWARENESS. FOR THE PROTECTION OF WEDNESDAYS. IN PARTICULAR, AIR, • REDUCTION OF OPERATING COSTS OF STREET LIGHTING COMPARED TO CONSTRUCTION IN THE TRADITIONAL SYSTEM, • DECREASE THE ENERGY INTENSITY OF THE PUBLI SECTOR., • INCREASE THE COMFORT OF THE RESIDENTS OF THE COMMUNE, • INCREASE SAFETY OF RESIDENTS OF THE MUNICIPALITY, • IMPROVEMENT OF EQUIPMENT WITH THE INFRASTRUCTURE OF UTILITY PUBS. MUNICIPALITIES, • REDUCTION OF POLLUTANT EMISSIONS (INCLUDING CO2). IN ORDER TO ENSURE THAT CONSTRUCTION WORKS ARE CARRIED OUT WITHOUT COLLISION, THE ORDER OF EXECUTION OF THE WORKS SHALL BE AS FOLLOWS: 1. CABLE CONNECTORS-KWALIF COSTS. THE MUNICIPALITY MAKES 8 CONNECTORS IN STREET LIGHTING CABINETS. AS PART OF A SEPARATE STUDY – THE COST OF IMPLEMENTATION IS BORNE BY PGE DISTRIBUTION SA, APART FROM THE PROJECT OF THE COMMUNE, CONNECTORS ARE BUILT AND REPLACED IN TRANSFORMER STATIONS. THE MUNICIPALITY ONLY BEARS THE COST OF INSTALLING THE CABLE FROM THE PGE CONNECTOR TO THE STREET LIGHTING CABINETS. SUCH A TREATMENT IS NECESSARY TO PLUG THE DESIGNED LIGHTING INTO EXISTING AND ENSURE THE FLOW OF ENERGY, 2. CONSTRUCTION OF A STREET LIGHTING SWITCHBOARD, 3. CABLE LINE CONSTRUCTION, 4. CONSTRUCTION OF LIGHT POLES, 5. INSTALLATION OF LIGHTING LUMINAIRES, 6. WIRE CONNECTION, 7. TAKING MEASUREMENTS, 8. TIDY UP THE AREA. POTENTIAL USERS OF THE PROJECT WILL BE ALL RESIDENTS OF BRÓJCE COMMUNE (IN 2015 – HAD A POPULATION OF 6,390 OS) WITH A SPECIAL INDICATION OF THE INHABITANTS OF BUKOWIEC AND POTENTIAL NEW RESIDENTS OF THE COMMUNE. (English)
17 October 2020
0 references
L’OBJECTIF DU PROJET DIRECT EST DE CONSTRUIRE L’ÉCLAIRAGE PUBLIC À BUKOWIEC À L’AIDE D’APPAREILS ÉCONOMES EN ÉNERGIE ET RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT (ÉCLAIRAGES PUBLICS DIRIGÉS). LA CONSTRUCTION DE L’INFRASTRUCTURE SUSMENTIONNÉE CONTRIBUERA À AMÉLIORER LA QUALITÉ DE L’AIR DANS LA MUNICIPALITÉ ET L’ENSEMBLE DE LA RÉGION DE ŁÓDZK ET CONTRIBUERA ÉGALEMENT À RÉDUIRE LA DEMANDE D’ÉNERGIE DU SECTEUR PUBLIC. LES OBJECTIFS INTERMÉDIAIRES (DÉTAILLÉS) DU PROJET SERONT LES SUIVANTS: • AUGMENTER LA ZONE DE GUERRE. ET LE PAYS OÙ L’ÉTAT DE L’AIR VA S’AMÉLIORER • ACCROÎTRE LA SENSIBILISATION DU PUBLIC. EN TERMES DE MESURES DE CONSERVATION. Y COMPRIS, EN PARTICULIER, L’AIR, • LA RÉDUCTION DES COÛTS D’EXPLOITATION DE L’ÉCLAIRAGE PUBLIC PAR RAPPORT À LA CONSTRUCTION DANS LE SYSTÈME TRADITIONNEL, • LA RÉDUCTION DE L’INTENSITÉ ÉNERGÉTIQUE DU SECTEUR PUBLIC. • AUGMENTER LE CONFORT DE VIE DES HABITANTS DE LA COMMUNE, • AUGMENTER LA SÉCURITÉ DES RÉSIDENTS DE LA MUNICIPALITÉ, • AMÉLIORER L’ÉQUIPEMENT DE L’INFRASTRUCTURE DES SERVICES PUBLICS DE LA PUBLICATION. LES MUNICIPALITÉS, • RÉDUIRE LES ÉMISSIONS DE POLLUANTS (Y COMPRIS LE CO2). AFIN D’ASSURER LA NON-COLLISION DE LA CONSTRUCTION, L’ORDRE D’EXÉCUTION DES TRAVAUX SERA LE SUIVANT: 1. CONNECTEURS DE CÂBLE — QUALIF COÛTS. LA MUNICIPALITÉ FABRIQUE 8 CONNECTEURS DANS DES ARMOIRES D’ÉCLAIRAGE PUBLIC. DANS LE CADRE D’UNE ÉTUDE DISTINCTE — LE COÛT DE MISE EN ŒUVRE EST SUPPORTÉ PAR PGE DISTRIBUTION SA, OUTRE LE PROJET, LES MUNICIPALITÉS SONT CONSTRUITES ET REMPLACÉES DES CONNECTEURS DANS LES STATIONS DE TRANSFORMATION. LA COMMUNE NE SUPPORTE QUE LES FRAIS D’INSTALLATION DU CÂBLE DU CONNECTEUR PGE AUX ARMOIRES D’ÉCLAIRAGE PUBLIC. UN TEL TRAITEMENT EST NÉCESSAIRE POUR INSÉRER L’ÉCLAIRAGE CONÇU DANS L’EXISTANT ET ASSURER LE FLUX D’ÉNERGIE, 2. CONSTRUCTION D’UN TABLEAU D’ÉCLAIRAGE PUBLIC, 3. CONSTRUCTION D’UNE LIGNE DE CÂBLE, 4. CONSTRUCTION DE POTEAUX D’ÉCLAIRAGE, 5. INSTALLATION D’APPAREILS D’ÉCLAIRAGE, 6. CONNEXION FILAIRE, 7. PERFORMANCE DES MESURES, 8. NETTOYEZ LE TERRAIN. LES UTILISATEURS POTENTIELS DU PROJET SERONT TOUS LES RÉSIDENTS DE LA COMMUNE DE BRÓJCE (EN 2015-6.390 OS) AVEC UNE INDICATION SPÉCIALE DES HABITANTS DE BUKOWIEC ET DES NOUVEAUX RÉSIDENTS POTENTIELS DE LA MUNICIPALITÉ. (French)
1 December 2021
0 references
ZIEL DES DIREKTPROJEKTS IST DER BAU VON STRASSENBELEUCHTUNGEN IN BUKOWIEC MIT ENERGIESPARENDEN UND UMWELTFREUNDLICHEN GERÄTEN (GEFÃ1⁄4HRTE STRASSENLEUCHTEN). DER BAU DER OBEN GENANNTEN INFRASTRUKTUR WIRD ZUR VERBESSERUNG DER LUFTQUALITÄT IN DER GEMEINDE UND IN DER GESAMTEN REGION ŁÓDZK BEITRAGEN UND AUCH ZUR VERRINGERUNG DES ENERGIEBEDARFS DES ÖFFENTLICHEN SEKTORS BEITRAGEN. DIE ZWISCHENZIELE DES PROJEKTS (DETAILLIERTE) ZIELE SIND: • ERWEITERN SIE DEN BEREICH DES KRIEGES. UND DAS LAND, IN DEM DIE KLIMAANLAGE VERBESSERT WIRD • SENSIBILISIERUNG DER ÖFFENTLICHKEIT. IN BEZUG AUF ERHALTUNGSMASSNAHMEN. EINSCHLIESSLICH INSBESONDERE DER LUFT, • SENKUNG DER BETRIEBSKOSTEN DER STRASSENBELEUCHTUNG IM VERGLEICH ZUM BAU IM TRADITIONELLEN SYSTEM, • VERRINGERUNG DER ENERGIEINTENSITÄT DES PUBLI-SEKTORS. • VERBESSERUNG DES WOHNKOMFORTS DER EINWOHNER DER GEMEINDE, • ERHÖHUNG DER SICHERHEIT DER BEWOHNER DER GEMEINDE, • VERBESSERUNG DER AUSSTATTUNG DER VERSORGUNGSINFRASTRUKTUR DES PUBLI. GEMEINDEN, • VERRINGERUNG DER SCHADSTOFFEMISSIONEN (EINSCHLIESSLICH CO2). UM DIE NICHTKOLLISION DER BAUARBEITEN ZU GEWÄHRLEISTEN, WIRD DIE REIHENFOLGE, IN DER DIE ARBEITEN AUSGEFÜHRT WERDEN, WIE FOLGT LAUTEN: 1. KABELVERBINDER – QUALIF KOSTEN. DIE GEMEINDE STELLT 8 STECKVERBINDER IN STRASSENBELEUCHTUNGSSCHRÄNKEN HER. IM RAHMEN EINER SEPARATEN STUDIE WERDEN DIE IMPLEMENTIERUNGSKOSTEN VON PGE DISTRIBUTION SA GETRAGEN, NEBEN DEM PROJEKT WERDEN DIE GEMEINDEN IN TRANSFORMATORENSTATIONEN GEBAUT UND ERSETZT. DIE GEMEINDE TRÄGT NUR DIE KOSTEN FÜR DIE INSTALLATION DES KABELS VOM PGE-STECKER ZU STRASSENBELEUCHTUNGSSCHRÄNKEN. EINE SOLCHE BEHANDLUNG IST NOTWENDIG, UM DIE ENTWORFENE BELEUCHTUNG IN DAS BESTEHENDE EINZUFÜGEN UND DEN ENERGIEFLUSS ZU GEWÄHRLEISTEN, 2. BAU EINER STRASSENBELEUCHTUNGSSCHALTTAFEL, 3. BAU EINER SEILBAHN, 4. BAU VON BELEUCHTUNGSSTÖCKEN, 5. EINBAU VON BELEUCHTUNGSEINRICHTUNGEN, 6. DRAHTANSCHLUSS, 7. LEISTUNG DER MESSUNGEN, 8. BEREINIGEN SIE DAS GELÄNDE. POTENTIELLE NUTZER DES PROJEKTS WERDEN ALLE BEWOHNER DER GEMEINDE BRÓJCE (2015-6,390 OS) SEIN, MIT EINEM BESONDEREN HINWEIS AUF DIE EINWOHNER VON BUKOWIEC UND POTENZIELLE NEUE BEWOHNER DER GEMEINDE. (German)
7 December 2021
0 references
HET DOEL VAN HET DIRECTE PROJECT IS OM STRAATVERLICHTING IN BUKOWIEC TE BOUWEN MET BEHULP VAN ENERGIEBESPARENDE EN MILIEUVRIENDELIJKE APPARATEN (LED STREET ARMATUREN). DE AANLEG VAN BOVENGENOEMDE INFRASTRUCTUUR ZAL BIJDRAGEN TOT DE VERBETERING VAN DE LUCHTKWALITEIT IN DE GEMEENTE EN DE GEHELE REGIO ŁÓDZK EN ZAL OOK BIJDRAGEN TOT DE VERMINDERING VAN DE VRAAG NAAR ENERGIE IN DE PUBLIEKE SECTOR. DE TUSSENTIJDSE (GEDETAILLEERDE) DOELSTELLINGEN VAN HET PROJECT ZIJN: • UITBREIDING VAN HET OORLOGSGEBIED. EN HET LAND WAAR DE AIRCONDITIONING ZAL VERBETEREN • HET PUBLIEK BEWUSTER MAKEN. WAT DE INSTANDHOUDINGSMAATREGELEN BETREFT. MET NAME LUCHT, • VERMINDERING VAN DE EXPLOITATIEKOSTEN VAN STRAATVERLICHTING TEN OPZICHTE VAN DE BOUW IN HET TRADITIONELE SYSTEEM, • VERMINDERING VAN DE ENERGIE-INTENSITEIT VAN DE PUBLISECTOR; • VERHOGING VAN HET WOONCOMFORT VAN DE INWONERS VAN DE GEMEENTE, • VERBETERING VAN DE VEILIGHEID VAN DE INWONERS VAN DE GEMEENTE, • VERBETERING VAN DE UITRUSTING VAN DE NUTSVOORZIENINGEN VAN DE PUBLI. GEMEENTEN, • VERMINDEREN VAN DE UITSTOOT VAN VERONTREINIGENDE STOFFEN (INCLUSIEF CO2). OM DE NIET-INSTORTING VAN DE BOUW TE WAARBORGEN, ZAL DE VOLGORDE WAARIN DE WERKZAAMHEDEN WORDEN UITGEVOERD, ALS VOLGT ZIJN: 1. KABELCONNECTOREN — QUALIF KOSTEN. DE GEMEENTE MAAKT 8 AANSLUITINGEN IN STRAATVERLICHTING KASTEN. ALS ONDERDEEL VAN EEN AFZONDERLIJKE STUDIE — DE UITVOERINGSKOSTEN WORDEN GEDRAGEN DOOR PGE DISTRIBUTIE SA, AFGEZIEN VAN HET PROJECT WORDEN DE GEMEENTEN GEBOUWD EN VERVANGEN CONNECTOREN IN TRANSFORMATORSTATIONS. DE GEMEENTE DRAAGT ALLEEN DE KOSTEN VOOR DE INSTALLATIE VAN DE KABEL VAN DE PGE-AANSLUITING NAAR STRAATVERLICHTINGSKASTEN. EEN DERGELIJKE BEHANDELING IS NOODZAKELIJK OM DE ONTWORPEN VERLICHTING IN DE BESTAANDE TE PLAATSEN EN DE STROOM VAN ENERGIE TE VERZEKEREN, 2. BOUW VAN EEN STRAATVERLICHTING SCHAKELBORD, 3. AANLEG VAN KABELLIJN, 4. BOUW VAN VERLICHTINGSPALEN, 5. INSTALLATIE VAN VERLICHTINGSARMATUREN, 6. DRAADAANSLUITING, 7. PRESTATIES VAN DE METINGEN, 8. RUIM HET TERREIN OP. POTENTIËLE GEBRUIKERS VAN HET PROJECT ZIJN ALLE BEWONERS VAN DE GEMEENTE BRÓJCE (IN 2015-6.390 OS) MET EEN SPECIALE VERMELDING VAN DE INWONERS VAN BUKOWIEC EN POTENTIËLE NIEUWE BEWONERS VAN DE GEMEENTE. (Dutch)
17 December 2021
0 references
LO SCOPO DEL PROGETTO DIRETTO È QUELLO DI COSTRUIRE L'ILLUMINAZIONE STRADALE A BUKOWIEC UTILIZZANDO DISPOSITIVI A RISPARMIO ENERGETICO ED ECO-COMPATIBILI (LUCI STRADALI A GUIDA). LA COSTRUZIONE DELLA SUDDETTA INFRASTRUTTURA CONTRIBUIRÀ A MIGLIORARE LA QUALITÀ DELL'ARIA NEL COMUNE E NELL'INTERA REGIONE DI ŁÓDZK E CONTRIBUIRÀ ANCHE A RIDURRE LA DOMANDA DI ENERGIA DEL SETTORE PUBBLICO. GLI OBIETTIVI INTERMEDI (DETTAGLIATI) DEL PROGETTO SARANNO I SEGUENTI: • AUMENTARE LA ZONA DI GUERRA. E IL PAESE IN CUI L'ARIA CONDIZIONATA MIGLIORERÀ • AUMENTARE LA SENSIBILIZZAZIONE DELL'OPINIONE PUBBLICA. IN TERMINI DI MISURE DI CONSERVAZIONE. TRA CUI, IN PARTICOLARE, ARIA, • RIDUZIONE DEI COSTI OPERATIVI DELL'ILLUMINAZIONE STRADALE RISPETTO ALLA COSTRUZIONE NEL SISTEMA TRADIZIONALE, • RIDUZIONE DELL'INTENSITÀ ENERGETICA DEL SETTORE PUBLI. • AUMENTARE IL COMFORT ABITATIVO DEGLI ABITANTI DEL COMUNE, • AUMENTARE LA SICUREZZA DEI RESIDENTI DEL COMUNE, • MIGLIORARE LE ATTREZZATURE DELLE INFRASTRUTTURE DI PUBBLICA UTILITÀ DEI PUBLI. COMUNI, • RIDURRE LE EMISSIONI DI INQUINANTI (INCLUSO CO2). AL FINE DI GARANTIRE LA NON COLLISIONE DELLA COSTRUZIONE, L'ORDINE DI ESECUZIONE DEI LAVORI SARÀ IL SEGUENTE: 1. CONNETTORI PER CAVI — COSTI DI QUALITÀ. IL COMUNE FA 8 CONNETTORI IN ARMADI DI ILLUMINAZIONE STRADALE. NELL'AMBITO DI UNO STUDIO SEPARATO, IL COSTO DI REALIZZAZIONE È A CARICO DI PGE DISTRIBUTION SA, OLTRE AL PROGETTO, I COMUNI SONO COSTRUITI E SOSTITUITI CONNETTORI NELLE STAZIONI DI TRASFORMAZIONE. IL COMUNE SOSTIENE SOLO I COSTI DI INSTALLAZIONE DEL CAVO DAL CONNETTORE PGE AGLI ARMADI DI ILLUMINAZIONE STRADALE. TALE TRATTAMENTO È NECESSARIO PER INSERIRE L'ILLUMINAZIONE PROGETTATA NELL'ESISTENTE E GARANTIRE IL FLUSSO DI ENERGIA, 2. COSTRUZIONE DI UN QUADRO DI ILLUMINAZIONE STRADALE, 3. COSTRUZIONE DI CAVI DI LINEA, 4. COSTRUZIONE DI PALI DI ILLUMINAZIONE, 5. INSTALLAZIONE DI APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE, 6. COLLEGAMENTO A FILO, 7. PRESTAZIONI DELLE MISURAZIONI, 8. PULISCI IL TERRENO. I POTENZIALI UTENTI DEL PROGETTO SARANNO TUTTI RESIDENTI DEL COMUNE DI BRÓJCE (NEL 2015-6,390 OS) CON UNA SPECIALE INDICAZIONE DEGLI ABITANTI DI BUKOWIEC E DEI POTENZIALI NUOVI RESIDENTI DEL COMUNE. (Italian)
15 January 2022
0 references
EL OBJETIVO DEL PROYECTO DIRECTO ES CONSTRUIR ALUMBRADO PÚBLICO EN BUKOWIEC UTILIZANDO DISPOSITIVOS DE AHORRO DE ENERGÍA Y RESPETUOSOS DEL MEDIO AMBIENTE (LUZADORAS CALLEJERAS DIRIGIDAS). LA CONSTRUCCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA MENCIONADA CONTRIBUIRÁ A MEJORAR LA CALIDAD DEL AIRE EN EL MUNICIPIO Y EN TODA LA REGIÓN DE ŁÓDZK, Y TAMBIÉN CONTRIBUIRÁ A REDUCIR LA DEMANDA ENERGÉTICA DEL SECTOR PÚBLICO. LOS OBJETIVOS INTERMEDIOS (DETALLADOS) DEL PROYECTO SERÁN: • AUMENTAR EL ÁREA DE GUERRA. Y EL PAÍS DONDE EL AIRE ACONDICIONADO MEJORARÁ • AUMENTAR LA SENSIBILIZACIÓN DEL PÚBLICO. EN TÉRMINOS DE MEDIDAS DE CONSERVACIÓN. INCLUYENDO, EN PARTICULAR, AIRE, • REDUCCIÓN DE LOS COSTES OPERATIVOS DEL ALUMBRADO PÚBLICO EN COMPARACIÓN CON LA CONSTRUCCIÓN EN EL SISTEMA TRADICIONAL, • REDUCCIÓN DE LA INTENSIDAD ENERGÉTICA DEL SECTOR PÚBLICO. • AUMENTAR EL CONFORT DE VIDA DE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO, • AUMENTAR LA SEGURIDAD DE LOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO, • MEJORAR EL EQUIPAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE LA PUBLICACIÓN. MUNICIPIOS, • REDUCIR LAS EMISIONES DE CONTAMINANTES (INCLUIDO EL CO2). CON EL FIN DE GARANTIZAR LA NO COLISIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN, EL ORDEN EN QUE SE LLEVAN A CABO LAS OBRAS SERÁ EL SIGUIENTE: 1. CONECTORES DE CABLE — COSTOS CALIF. EL MUNICIPIO FABRICA 8 CONECTORES EN ARMARIOS DE ALUMBRADO PÚBLICO. COMO PARTE DE UN ESTUDIO SEPARADO — EL COSTE DE IMPLEMENTACIÓN ES SUFRAGADO POR PGE DISTRIBUTION SA, APARTE DEL PROYECTO LOS MUNICIPIOS SE CONSTRUYEN Y REEMPLAZAN CONECTORES EN ESTACIONES DE TRANSFORMADORES. EL MUNICIPIO SOLO ASUME EL COSTO DE INSTALAR EL CABLE DESDE EL CONECTOR PGE A LOS ARMARIOS DE ALUMBRADO PÚBLICO. ESTE TRATAMIENTO ES NECESARIO PARA INSERTAR LA ILUMINACIÓN DISEÑADA EN LA EXISTENTE Y GARANTIZAR EL FLUJO DE ENERGÍA, 2. CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRALITA DE ALUMBRADO PÚBLICO, 3. CONSTRUCCIÓN DE LA LÍNEA DE CABLE, 4. CONSTRUCCIÓN DE POSTES DE ILUMINACIÓN, 5. INSTALACIÓN DE APARATOS DE ILUMINACIÓN, 6. CONEXIÓN DE CABLE, 7. RENDIMIENTO DE LAS MEDICIONES, 8. LIMPIA EL TERRENO. LOS POSIBLES USUARIOS DEL PROYECTO SERÁN TODOS LOS RESIDENTES DE LA COMUNA DE BRÓJCE (EN 2015-6.390 OS) CON UNA INDICACIÓN ESPECIAL DE LOS HABITANTES DE BUKOWIEC Y POTENCIALES NUEVOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.01-10-0002/17
0 references