EXTENSION OF VOIVODESHIP ROAD NO. 714 ON THE SECTION OF THE ROMANÓW – BRÓJCE MOTORWAY JUNCTION (Q101688): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
AMPLIACIÓN DE LA CARRETERA PROVINCIAL N.º 714 EN EL TRAMO DEL CRUCE DE LA AUTOPISTA ROMANÓW — BRÓJCE | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la ampliación de DW 714 en el cruce de la autopista Romanów-Brójce desde el km 8 + 953,95 hasta el km 13 + 044,50 con infraestructura. El proyecto prevé: — demolición de ya existentes y construcción de nuevos pavimentos con los ajustes necesarios de enrutamiento y nivelación, — ampliación de las intersecciones, construcción de bahías de autobuses, — construcción de pasarelas y carriles para bicicletas, — construcción y reconstrucción de salidas, — restauración y regulación de zanjas de carreteras, — construcción de drenajes de lluvia, — construcción de iluminación, — reconstrucción de la red: teletécnica, suministro de agua, energía e iluminación, que interfieren con la inversión. El proyecto prestará servicios relacionados con: — documentación técnica, — estudio de viabilidad — supervisión de los derechos de autor, — promoción del proyecto — implantación de tableros de información/memorial, parámetros diseñados Dw n.º 714 se describen en el estudio de viabilidad. Los objetivos específicos del proyecto, entendidos como beneficios inmediatamente después de la ejecución del proyecto, son: — mejora: calidad de las infraestructuras, seguridad de los peatones y ciclistas, condiciones de funcionamiento de los operadores existentes, estética paisajística, imagen regional, seguridad del tráfico y seguridad de los peatones, — reducción de los costes de mantenimiento de la infraestructura, — menores costes de funcionamiento de los vehículos de motor, — menores: emisiones de gases de escape tóxicos, emisiones de ruido y vibraciones, reducción de los tiempos de viaje y mayor comodidad en los viajes, aumento del atractivo económico y de la inversión, movilidad de los residentes (por ejemplo, pavimentos), reducción de las emisiones de contaminantes del transporte vertidas al suelo y al agua, explotación del potencial de inversión. La inversión se ejecutará tanto para residentes que la utilicen con fines profesionales o recreativos, como para personas procedentes de fuera de la región. Los usuarios de la carretera también son transportistas, conductores profesionales, empresarios, turistas que pasan por DW 714. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la ampliación de DW 714 en el cruce de la autopista Romanów-Brójce desde el km 8 + 953,95 hasta el km 13 + 044,50 con infraestructura. El proyecto prevé: — demolición de ya existentes y construcción de nuevos pavimentos con los ajustes necesarios de enrutamiento y nivelación, — ampliación de las intersecciones, construcción de bahías de autobuses, — construcción de pasarelas y carriles para bicicletas, — construcción y reconstrucción de salidas, — restauración y regulación de zanjas de carreteras, — construcción de drenajes de lluvia, — construcción de iluminación, — reconstrucción de la red: teletécnica, suministro de agua, energía e iluminación, que interfieren con la inversión. El proyecto prestará servicios relacionados con: — documentación técnica, — estudio de viabilidad — supervisión de los derechos de autor, — promoción del proyecto — implantación de tableros de información/memorial, parámetros diseñados Dw n.º 714 se describen en el estudio de viabilidad. Los objetivos específicos del proyecto, entendidos como beneficios inmediatamente después de la ejecución del proyecto, son: — mejora: calidad de las infraestructuras, seguridad de los peatones y ciclistas, condiciones de funcionamiento de los operadores existentes, estética paisajística, imagen regional, seguridad del tráfico y seguridad de los peatones, — reducción de los costes de mantenimiento de la infraestructura, — menores costes de funcionamiento de los vehículos de motor, — menores: emisiones de gases de escape tóxicos, emisiones de ruido y vibraciones, reducción de los tiempos de viaje y mayor comodidad en los viajes, aumento del atractivo económico y de la inversión, movilidad de los residentes (por ejemplo, pavimentos), reducción de las emisiones de contaminantes del transporte vertidas al suelo y al agua, explotación del potencial de inversión. La inversión se ejecutará tanto para residentes que la utilicen con fines profesionales o recreativos, como para personas procedentes de fuera de la región. Los usuarios de la carretera también son transportistas, conductores profesionales, empresarios, turistas que pasan por DW 714. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la ampliación de DW 714 en el cruce de la autopista Romanów-Brójce desde el km 8 + 953,95 hasta el km 13 + 044,50 con infraestructura. El proyecto prevé: — demolición de ya existentes y construcción de nuevos pavimentos con los ajustes necesarios de enrutamiento y nivelación, — ampliación de las intersecciones, construcción de bahías de autobuses, — construcción de pasarelas y carriles para bicicletas, — construcción y reconstrucción de salidas, — restauración y regulación de zanjas de carreteras, — construcción de drenajes de lluvia, — construcción de iluminación, — reconstrucción de la red: teletécnica, suministro de agua, energía e iluminación, que interfieren con la inversión. El proyecto prestará servicios relacionados con: — documentación técnica, — estudio de viabilidad — supervisión de los derechos de autor, — promoción del proyecto — implantación de tableros de información/memorial, parámetros diseñados Dw n.º 714 se describen en el estudio de viabilidad. Los objetivos específicos del proyecto, entendidos como beneficios inmediatamente después de la ejecución del proyecto, son: — mejora: calidad de las infraestructuras, seguridad de los peatones y ciclistas, condiciones de funcionamiento de los operadores existentes, estética paisajística, imagen regional, seguridad del tráfico y seguridad de los peatones, — reducción de los costes de mantenimiento de la infraestructura, — menores costes de funcionamiento de los vehículos de motor, — menores: emisiones de gases de escape tóxicos, emisiones de ruido y vibraciones, reducción de los tiempos de viaje y mayor comodidad en los viajes, aumento del atractivo económico y de la inversión, movilidad de los residentes (por ejemplo, pavimentos), reducción de las emisiones de contaminantes del transporte vertidas al suelo y al agua, explotación del potencial de inversión. La inversión se ejecutará tanto para residentes que la utilicen con fines profesionales o recreativos, como para personas procedentes de fuera de la región. Los usuarios de la carretera también son transportistas, conductores profesionales, empresarios, turistas que pasan por DW 714. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:36, 18 January 2022
Project Q101688 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXTENSION OF VOIVODESHIP ROAD NO. 714 ON THE SECTION OF THE ROMANÓW – BRÓJCE MOTORWAY JUNCTION |
Project Q101688 in Poland |
Statements
9,835,608.09 zloty
0 references
11,571,303.67 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 April 2016
0 references
31 December 2017
0 references
WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE
0 references
51°39'59.0"N, 19°38'13.6"E
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa DW nr 714 na odcinku węzeł autostradowy Romanów–Brójce” od km 8+953,95 do km 13+044,50 wraz z infrastrukturą. Projekt przewiduje: - rozbiórkę istniejącej i budowę nowej konstrukcji nawierzchni wraz z niezbędnymi korektami trasy i niwelety, - rozbudowę skrzyżowań, - budowę zatok autobusowych, - budowę chodników i ciągów pieszo - rowerowych, - budowę i przebudowę zjazdów, - odtworzenie i regulacje rowów przydrożnych, - budowę kanalizacji deszczowej, - budowę oświetlenia, - przebudowę sieci: teletechnicznej, wodociągowej, energetycznej i oświetleniowej, kolidujących z inwestycją. W ramach projektu realizowane będą usługi związane z: - dokumentacją techniczną, - studium wykonalności - nadzorem autorskim, - promocją projektu - wykonanie tablic informacyjnych/pamiątkowych, Projektowane parametry Dw Nr 714 zostały opisane w studium wykonalności. Celami szczegółowymi projektu, rozumianymi jako korzyści osiągane bezpośrednio po realizacji projektu są: - poprawa: jakości infrastruktury, bezpieczeństwa w zakresie wymijania pieszych i rowerzystów, warunków działalności istniejących podmiotów gospodarczych, estetyki krajobrazu, wizerunku regionu, bezpieczeństwa ruchu i bezpieczeństwa pieszych, - zmniejszenie kosztów utrzymania infrastruktury, - niższe koszty eksploatacji pojazdów samochodowych, - niższa: emisja toksycznych składników spalin, emisja hałasu i wibracji, - skrócenie czasu przejazdu i zwiększenie komfortu podróży, - zwiększenie atrakcyjności gospodarczej i inwestycyjnej, mobilności mieszkańców (m.in. chodniki), - obniżenie emisji zanieczyszczeń komunikacyjnych odprowadzanych do gleby i wód, - wykorzystanie potencjału inwestycyjnego. Realizacja inwestycji służyć będzie zarówno mieszkańcom, którzy w celach zawodowych lub rekreacyjnych korzystają z niej, jak i osobom, przybywającym spoza regionu. Użytkownikami drogi są także przewoźnicy, kierowcy zawodowi, przedsiębiorcy, turyści przejeżdżający DW 714. (Polish)
0 references
The subject of the project is the extension of DW No. 714 on the section of the Romanów-Brójce motorway junction" from km 8 + 953.95 to km 13 + 044.50 with infrastructure. The project envisages: — demolition of the existing and construction of a new pavement structure together with necessary corrections of the route and levelets, – extension of junctions, – construction of bus bays, – construction of walkways and cycle tracks, – construction and reconstruction of exits, – reconstruction and regulation of road ditches, – construction of rainwater drainage, – construction of lighting, – reconstruction of the network: telecommunication, water supply, energy and lighting, conflicting with investment. The project will provide services related to: — technical documentation, – feasibility study – author supervision, – project promotion – making information/memorative tables, Designed parameters Dw No. 714 have been described in the feasibility study. The specific objectives of the project, understood as benefits immediately after the implementation of the project, shall be: — improvement: quality of infrastructure, safety in the field of pedestrians and cyclists, operating conditions of existing economic operators, landscape aesthetics, regional image, traffic safety and pedestrian safety, – reduction of infrastructure maintenance costs, – lower operating costs of motor vehicles, – lower: emissions of toxic exhaust components, noise and vibration emissions, – reduction of travel time and comfort of travel, – increasing economic and investment attractiveness, mobility of residents (e.g. pavements), – reduction of emissions of transport pollutants discharged to soil and water, – utilisation of investment potential. The implementation of the investment will serve both residents who use it for professional or recreational purposes, as well as those arriving from outside the region. The road users are also carriers, professional drivers, entrepreneurs, tourists passing through DW 714. (English)
17 October 2020
0 references
Le projet concerne l’extension du DW 714 sur l’intersection de l’autoroute Romanów-Brójce du km 8 + 953,95 au km 13 + 044,50 avec infrastructure. Le projet prévoit: — démolition d’existants et construction de nouvelles chaussées avec aménagements nécessaires de routage et de nivellement, — extension des intersections, construction de baies d’autobus, — construction de passerelles et de pistes cyclables, — construction et reconstruction des sorties, — restauration et régulation des fossés routiers, — construction de drains de pluie, — construction d’éclairage, — reconstruction du réseau: télétechnique, approvisionnement en eau, énergie et éclairage, qui interfèrent avec l’investissement. Le projet fournira des services liés à: — documentation technique, — étude de faisabilité — supervision du droit d’auteur, — promotion du projet — mise en œuvre de conseils d’information/mémoires, paramètres conçus Dw no 714 sont décrits dans l’étude de faisabilité. Les objectifs spécifiques du projet, considérés comme des avantages immédiatement après la mise en œuvre du projet, sont les suivants: — amélioration: la qualité des infrastructures, la sécurité des piétons et des cyclistes, les conditions d’exploitation des opérateurs existants, l’esthétique du paysage, l’image régionale, la sécurité routière et la sécurité des piétons, — la réduction des coûts d’entretien de l’infrastructure, — la réduction des coûts d’exploitation des véhicules à moteur, — une diminution: les émissions de composants toxiques de gaz d’échappement, les émissions sonores et vibratoires, — la réduction des temps de trajet et l’augmentation du confort de déplacement, — l’augmentation de l’attractivité économique et de l’investissement, la mobilité des résidents (par exemple, les trottoirs), — la réduction des émissions de polluants des transports rejetés dans le sol et dans l’eau, — l’exploitation du potentiel d’investissement. L’investissement sera mis en œuvre à la fois pour les résidents qui l’utilisent à des fins professionnelles ou récréatives, ainsi que pour les personnes venant de l’extérieur de la région. Les usagers de la route sont également des transporteurs, des conducteurs professionnels, des entrepreneurs, des touristes qui passent DW 714. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Erweiterung der DW 714 am Autobahnkreuz Romanów-Brójce von km 8 + 953,95 auf km 13 + 044,50 mit Infrastruktur. Der Entwurf sieht Folgendes vor: — Abriss von bestehenden und Bau von neuen Straßenbau mit notwendigen Strecken- und Nivellierungsanpassungen, – Erweiterung der Kreuzungen, Bau von Busbuchten, – Bau von Gehwegen und Radwegen, – Bau und Wiederaufbau von Ausgängen, – Wiederherstellung und Regulierung von Straßengräben, – Bau von Regenabflüssen, – Bau der Beleuchtung, – Wiederaufbau des Netzes: Teletechnik, Wasserversorgung, Energie und Beleuchtung, die die Investition stören. Das Projekt wird Dienstleistungen erbringen, die Folgendes betreffen: — technische Dokumentation, – Machbarkeitsstudie – Urheberrechtsaufsicht, – Förderung des Projekts – Umsetzung von Informations-/Memorial Boards, Entwurfsparameter Dw Nr. 714 sind in der Machbarkeitsstudie beschrieben. Die spezifischen Ziele des Projekts, die unmittelbar nach der Projektdurchführung als Nutzen verstanden werden, sind: — Verbesserung: Qualität der Infrastruktur, Sicherheit von Fußgängern und Radfahrern, Betriebsbedingungen der bestehenden Betreiber, Landschaftsästhetik, regionales Image, Verkehrssicherheit und Fußgängersicherheit, – Senkung der Infrastrukturinstandhaltungskosten, – geringere Betriebskosten von Kraftfahrzeugen, – niedriger: Emissionen toxischer Abgasbestandteile, Lärm- und Vibrationsemissionen, – Verkürzung der Fahrtzeiten und Erhöhung des Reisekomforts, – Steigerung der wirtschaftlichen und Investitionsattraktivität, Mobilität der Anwohner (z. B. Bürgersteige), – Verringerung der Emissionen von Verkehrsschadstoffen, die in Boden und Wasser abgeführt werden, – Nutzung des Investitionspotenzials. Die Investition wird sowohl für Gebietsansässige, die sie für berufliche oder Freizeitzwecke nutzen, als auch für Personen, die von außerhalb der Region kommen, durchgeführt. Verkehrsteilnehmer sind auch Beförderer, Berufskraftfahrer, Unternehmer, Touristen, die DW 714 passieren. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de uitbreiding van DW 714 op het knooppunt Romanów-Brójce van km 8 + 953,95 tot km 13 + 044,50 met infrastructuur. Het ontwerp voorziet in: — sloop van bestaande en bouw van nieuwe bestratingsconstructies met de nodige routing en egalisatie, — uitbreiding van kruispunten, bouw van buswegen, — aanleg van loopbruggen en fietspaden, — bouw en wederopbouw van uitgangen, — herstel en regulering van de sloten van de weg, — aanleg van regenwaterputten, — bouw van verlichting, — wederopbouw van het netwerk: teletechnische, watervoorziening, energie en verlichting, die de investering verstoren. Het project zal diensten verlenen in verband met: technische documentatie, — haalbaarheidsstudie — toezicht op auteursrechten, — bevordering van het project — implementatie van informatie/memorial boards, Ontworpen parameters Dw nr. 714 worden beschreven in de haalbaarheidsstudie. De specifieke doelstellingen van het project, begrepen als voordelen onmiddellijk na de uitvoering van het project, zijn: verbetering: kwaliteit van de infrastructuur, veiligheid van voetgangers en fietsers, exploitatieomstandigheden van bestaande exploitanten, landschapsarchitectuur, regionaal imago, verkeersveiligheid en veiligheid van voetgangers, — verlaging van de onderhoudskosten van de infrastructuur, — lagere exploitatiekosten van motorvoertuigen, — lager: emissies van toxische uitlaatgascomponenten, geluids- en trillingsemissies, — verkorting van de reistijd en verhoging van het reiscomfort, — vergroting van de economische en investeringsaantrekkingskracht, mobiliteit van bewoners (bv. bestratings), — vermindering van de uitstoot van vervuilende stoffen die in de bodem en het water worden geloosd, — benutting van investeringspotentieel. De investering zal worden uitgevoerd zowel voor bewoners die het gebruiken voor professionele of recreatieve doeleinden, als voor mensen die van buiten de regio komen. Weggebruikers zijn ook vervoerders, beroepschauffeurs, ondernemers, toeristen die DW 714 passeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'estensione della DW 714 sullo svincolo autostradale Romanów-Brójce dal km 8 + 953,95 al km 13 + 044,50 con infrastrutture. Il progetto prevede: — demolizione di esistenti e costruzione di nuove pavimentazioni con le necessarie regolazioni di rotta e livellamento, — ampliamento delle intersezioni, costruzione di baie per autobus, — costruzione di passerelle e piste ciclabili, — costruzione e ricostruzione delle uscite, — ripristino e regolazione dei fossi stradali, — costruzione di scarichi piovosi, — costruzione di illuminazione, — ricostruzione della rete: teletecnica, approvvigionamento idrico, energia e illuminazione, che interferiscono con l'investimento. Il progetto fornirà servizi relativi a: — documentazione tecnica, — studio di fattibilità — supervisione del diritto d'autore, — promozione del progetto — attuazione di schede informative/memorie, parametri progettati Dw n. 714 sono descritti nello studio di fattibilità. Gli obiettivi specifici del progetto, intesi come benefici immediatamente dopo l'attuazione del progetto, sono: — miglioramento: qualità delle infrastrutture, sicurezza dei pedoni e dei ciclisti, condizioni di esercizio degli operatori esistenti, estetica del paesaggio, immagine regionale, sicurezza del traffico e dei pedoni, — riduzione dei costi di manutenzione delle infrastrutture, — minori costi di esercizio dei veicoli a motore, — minore: emissioni di componenti tossici dei gas di scarico, emissioni di rumore e vibrazioni, — riduzione dei tempi di percorrenza e maggiore comfort di viaggio, — aumento dell'attrattiva economica e degli investimenti, mobilità dei residenti (ad esempio marciapiedi), — riduzione delle emissioni di inquinanti da trasporto scaricati nel suolo e nelle acque, — sfruttamento del potenziale di investimento. L'investimento sarà realizzato sia per i residenti che lo utilizzano per scopi professionali o ricreativi, sia per le persone provenienti da paesi terzi. Gli utenti della strada sono anche vettori, autisti professionisti, imprenditori, turisti che passano DW 714. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la ampliación de DW 714 en el cruce de la autopista Romanów-Brójce desde el km 8 + 953,95 hasta el km 13 + 044,50 con infraestructura. El proyecto prevé: — demolición de ya existentes y construcción de nuevos pavimentos con los ajustes necesarios de enrutamiento y nivelación, — ampliación de las intersecciones, construcción de bahías de autobuses, — construcción de pasarelas y carriles para bicicletas, — construcción y reconstrucción de salidas, — restauración y regulación de zanjas de carreteras, — construcción de drenajes de lluvia, — construcción de iluminación, — reconstrucción de la red: teletécnica, suministro de agua, energía e iluminación, que interfieren con la inversión. El proyecto prestará servicios relacionados con: — documentación técnica, — estudio de viabilidad — supervisión de los derechos de autor, — promoción del proyecto — implantación de tableros de información/memorial, parámetros diseñados Dw n.º 714 se describen en el estudio de viabilidad. Los objetivos específicos del proyecto, entendidos como beneficios inmediatamente después de la ejecución del proyecto, son: — mejora: calidad de las infraestructuras, seguridad de los peatones y ciclistas, condiciones de funcionamiento de los operadores existentes, estética paisajística, imagen regional, seguridad del tráfico y seguridad de los peatones, — reducción de los costes de mantenimiento de la infraestructura, — menores costes de funcionamiento de los vehículos de motor, — menores: emisiones de gases de escape tóxicos, emisiones de ruido y vibraciones, reducción de los tiempos de viaje y mayor comodidad en los viajes, aumento del atractivo económico y de la inversión, movilidad de los residentes (por ejemplo, pavimentos), reducción de las emisiones de contaminantes del transporte vertidas al suelo y al agua, explotación del potencial de inversión. La inversión se ejecutará tanto para residentes que la utilicen con fines profesionales o recreativos, como para personas procedentes de fuera de la región. Los usuarios de la carretera también son transportistas, conductores profesionales, empresarios, turistas que pasan por DW 714. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.03.02.01-10-0002/16
0 references