“THERMAL MODERNISATION OF THE PRIMARY SCHOOL AND LIBRARY IN SIEDLC WITH THE INSTALLATION OF A PHOTOVOLTAIC INSTALLATION, REPLACEMENT OF LIGHTING INSTALLATIONS AND CENTRAL HEATING HEATERS – REDUCING LOW EMISSIONS” (Q101897): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
TERMOMODERNIZACIÓN DE LA ESCUELA PRIMARIA Y BIBLIOTECA DE SIEDLEC CON INSTALACIÓN DE INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS, SUSTITUCIÓN DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN Y CALENTADORES DE CALEFACCIÓN CENTRAL — REDUCCIÓN DE BAJAS EMISIONES | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO ES: MEJORA DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA EN EL SECTOR PÚBLICO A TRAVÉS DE LA TERMOMODERNIZACIÓN DE 2 EDIFICIOS PÚBLICOS EN EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA. LOS EDIFICIOS A SER THERMOMODERNISED SON: UNA ESCUELA PRIMARIA DE ÁGUILA BLANCA EN SIEDLEC, A LA QUE ASISTIERON UNAS 80 PERSONAS Y UNA BIBLIOTECA EN SIEDLEC. EL PROYECTO SE EJECUTARÁ EN EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA. EL GRUPO DESTINATARIO DEL PROYECTO SON ESTUDIANTES Y EMPLEADOS DE LA ESCUELA PRIMARIA DE SIEDLEC (APROXIMADAMENTE 92 PERSONAS) Y RESIDENTES DEL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA E INDIRECTAMENTE TODOS LOS RESIDENTES DEL DISTRITO DE ŁĘCZYCA (SEGÚN LOS DATOS DEL ESTADO DE GUS A 31.12.2015R. 51 062 PERSONAS, EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA — 8.530 PERSONAS) O EL VOIVODATO DE ŁÓDZKIE, QUE SE BENEFICIARÁN DE LOS EFECTOS DEL PROYECTO, COMO M.IN. MEJOR ESTADO DE AIRE, DEBIDO A LA REDUCCIÓN DE BAJAS EMISIONES. EL ALCANCE SUSTANTIVO DEL PROYECTO INCLUYE: EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES EXTERNAS (EDIFICIO ESCOLAR — BS), EL CALENTAMIENTO DEL TECHO SOBRE EL ÁTICO NO UTILIZADO (BS), EL CALENTAMIENTO DE LAS LUMINARIAS (BS), LA SUSTITUCIÓN DE VENTANAS EXTERNAS (BS), LA SUSTITUCIÓN DE PUERTAS EXTERNAS (BS), LA MODERNIZACIÓN DEL SISTEMA DE CALEFACCIÓN (BS), LA MODERNIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA — LA SUSTITUCIÓN DE LOS APARATOS DE ILUMINACIÓN POR LED (BS), LA INSTALACIÓN DE PANELES FOTOVOLTAICOS (BS), LOS ROBOTS QUE ACOMPAÑAN EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES EXTERNAS (CONSTRUCCIÓN DE BIBLIOTECAS BB), LA SUSTITUCIÓN DEL MATERIAL DE TECHO JUNTO CON LA REPARACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE ALUMBRADO (BB) — COSTE NO SUBVENCIONABLE, COMO RESULTADO DEL PROYECTO AUMENTARÁ LA EFICIENCIA ENERGÉTICA, QUE TRAS LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO SERÁ DEL 41,05 % MEDIO, 41 % BS, 41,10 % BB. EL PROYECTO SE HA DESARROLLADO PARA LOS FINES DEL PROYECTO. DOCUMENTACIÓN DE DISEÑO, AUDITORÍAS ENERGÉTICAS. EL PROYECTO ESTÁ LISTO PARA SER EJECUTADO DE ACUERDO CON LOS PRINCIPIOS DEL DISEÑO UNIVERSAL: FACILIDAD DE USO PARA PERSONAS DE DIFERENTES CAPACIDADES, FLEXIBILIDAD EN EL USO, USO SENCILLO E INTUITIVO, INFORMACIÓN CLARA, TOLERANCIA A LOS ERRORES, USO CÓMODO SIN ESFUERZO, TAMAÑO Y ESPACIO ADECUADO PARA EL ACCESO Y USO, PERCEPCIÓN DE LA IGUALDAD, SITIO WEB DEL SOLICITANTE — INTERFAZ SIMPLE. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO ES: MEJORA DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA EN EL SECTOR PÚBLICO A TRAVÉS DE LA TERMOMODERNIZACIÓN DE 2 EDIFICIOS PÚBLICOS EN EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA. LOS EDIFICIOS A SER THERMOMODERNISED SON: UNA ESCUELA PRIMARIA DE ÁGUILA BLANCA EN SIEDLEC, A LA QUE ASISTIERON UNAS 80 PERSONAS Y UNA BIBLIOTECA EN SIEDLEC. EL PROYECTO SE EJECUTARÁ EN EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA. EL GRUPO DESTINATARIO DEL PROYECTO SON ESTUDIANTES Y EMPLEADOS DE LA ESCUELA PRIMARIA DE SIEDLEC (APROXIMADAMENTE 92 PERSONAS) Y RESIDENTES DEL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA E INDIRECTAMENTE TODOS LOS RESIDENTES DEL DISTRITO DE ŁĘCZYCA (SEGÚN LOS DATOS DEL ESTADO DE GUS A 31.12.2015R. 51 062 PERSONAS, EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA — 8.530 PERSONAS) O EL VOIVODATO DE ŁÓDZKIE, QUE SE BENEFICIARÁN DE LOS EFECTOS DEL PROYECTO, COMO M.IN. MEJOR ESTADO DE AIRE, DEBIDO A LA REDUCCIÓN DE BAJAS EMISIONES. EL ALCANCE SUSTANTIVO DEL PROYECTO INCLUYE: EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES EXTERNAS (EDIFICIO ESCOLAR — BS), EL CALENTAMIENTO DEL TECHO SOBRE EL ÁTICO NO UTILIZADO (BS), EL CALENTAMIENTO DE LAS LUMINARIAS (BS), LA SUSTITUCIÓN DE VENTANAS EXTERNAS (BS), LA SUSTITUCIÓN DE PUERTAS EXTERNAS (BS), LA MODERNIZACIÓN DEL SISTEMA DE CALEFACCIÓN (BS), LA MODERNIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA — LA SUSTITUCIÓN DE LOS APARATOS DE ILUMINACIÓN POR LED (BS), LA INSTALACIÓN DE PANELES FOTOVOLTAICOS (BS), LOS ROBOTS QUE ACOMPAÑAN EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES EXTERNAS (CONSTRUCCIÓN DE BIBLIOTECAS BB), LA SUSTITUCIÓN DEL MATERIAL DE TECHO JUNTO CON LA REPARACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE ALUMBRADO (BB) — COSTE NO SUBVENCIONABLE, COMO RESULTADO DEL PROYECTO AUMENTARÁ LA EFICIENCIA ENERGÉTICA, QUE TRAS LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO SERÁ DEL 41,05 % MEDIO, 41 % BS, 41,10 % BB. EL PROYECTO SE HA DESARROLLADO PARA LOS FINES DEL PROYECTO. DOCUMENTACIÓN DE DISEÑO, AUDITORÍAS ENERGÉTICAS. EL PROYECTO ESTÁ LISTO PARA SER EJECUTADO DE ACUERDO CON LOS PRINCIPIOS DEL DISEÑO UNIVERSAL: FACILIDAD DE USO PARA PERSONAS DE DIFERENTES CAPACIDADES, FLEXIBILIDAD EN EL USO, USO SENCILLO E INTUITIVO, INFORMACIÓN CLARA, TOLERANCIA A LOS ERRORES, USO CÓMODO SIN ESFUERZO, TAMAÑO Y ESPACIO ADECUADO PARA EL ACCESO Y USO, PERCEPCIÓN DE LA IGUALDAD, SITIO WEB DEL SOLICITANTE — INTERFAZ SIMPLE. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO ES: MEJORA DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA EN EL SECTOR PÚBLICO A TRAVÉS DE LA TERMOMODERNIZACIÓN DE 2 EDIFICIOS PÚBLICOS EN EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA. LOS EDIFICIOS A SER THERMOMODERNISED SON: UNA ESCUELA PRIMARIA DE ÁGUILA BLANCA EN SIEDLEC, A LA QUE ASISTIERON UNAS 80 PERSONAS Y UNA BIBLIOTECA EN SIEDLEC. EL PROYECTO SE EJECUTARÁ EN EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA. EL GRUPO DESTINATARIO DEL PROYECTO SON ESTUDIANTES Y EMPLEADOS DE LA ESCUELA PRIMARIA DE SIEDLEC (APROXIMADAMENTE 92 PERSONAS) Y RESIDENTES DEL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA E INDIRECTAMENTE TODOS LOS RESIDENTES DEL DISTRITO DE ŁĘCZYCA (SEGÚN LOS DATOS DEL ESTADO DE GUS A 31.12.2015R. 51 062 PERSONAS, EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA — 8.530 PERSONAS) O EL VOIVODATO DE ŁÓDZKIE, QUE SE BENEFICIARÁN DE LOS EFECTOS DEL PROYECTO, COMO M.IN. MEJOR ESTADO DE AIRE, DEBIDO A LA REDUCCIÓN DE BAJAS EMISIONES. EL ALCANCE SUSTANTIVO DEL PROYECTO INCLUYE: EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES EXTERNAS (EDIFICIO ESCOLAR — BS), EL CALENTAMIENTO DEL TECHO SOBRE EL ÁTICO NO UTILIZADO (BS), EL CALENTAMIENTO DE LAS LUMINARIAS (BS), LA SUSTITUCIÓN DE VENTANAS EXTERNAS (BS), LA SUSTITUCIÓN DE PUERTAS EXTERNAS (BS), LA MODERNIZACIÓN DEL SISTEMA DE CALEFACCIÓN (BS), LA MODERNIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA — LA SUSTITUCIÓN DE LOS APARATOS DE ILUMINACIÓN POR LED (BS), LA INSTALACIÓN DE PANELES FOTOVOLTAICOS (BS), LOS ROBOTS QUE ACOMPAÑAN EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES EXTERNAS (CONSTRUCCIÓN DE BIBLIOTECAS BB), LA SUSTITUCIÓN DEL MATERIAL DE TECHO JUNTO CON LA REPARACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE ALUMBRADO (BB) — COSTE NO SUBVENCIONABLE, COMO RESULTADO DEL PROYECTO AUMENTARÁ LA EFICIENCIA ENERGÉTICA, QUE TRAS LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO SERÁ DEL 41,05 % MEDIO, 41 % BS, 41,10 % BB. EL PROYECTO SE HA DESARROLLADO PARA LOS FINES DEL PROYECTO. DOCUMENTACIÓN DE DISEÑO, AUDITORÍAS ENERGÉTICAS. EL PROYECTO ESTÁ LISTO PARA SER EJECUTADO DE ACUERDO CON LOS PRINCIPIOS DEL DISEÑO UNIVERSAL: FACILIDAD DE USO PARA PERSONAS DE DIFERENTES CAPACIDADES, FLEXIBILIDAD EN EL USO, USO SENCILLO E INTUITIVO, INFORMACIÓN CLARA, TOLERANCIA A LOS ERRORES, USO CÓMODO SIN ESFUERZO, TAMAÑO Y ESPACIO ADECUADO PARA EL ACCESO Y USO, PERCEPCIÓN DE LA IGUALDAD, SITIO WEB DEL SOLICITANTE — INTERFAZ SIMPLE. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:35, 18 January 2022
Project Q101897 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “THERMAL MODERNISATION OF THE PRIMARY SCHOOL AND LIBRARY IN SIEDLC WITH THE INSTALLATION OF A PHOTOVOLTAIC INSTALLATION, REPLACEMENT OF LIGHTING INSTALLATIONS AND CENTRAL HEATING HEATERS – REDUCING LOW EMISSIONS” |
Project Q101897 in Poland |
Statements
499,651.84 zloty
0 references
588,518.09 zloty
0 references
84.9 percent
0 references
1 October 2017
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA ŁĘCZYCA
0 references
52°3'16.2"N, 19°11'53.9"E
0 references
CELEM GŁÓWNYM PROJEKTU JEST: POPRAWA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ W SEKTORZE PUBLICZNYM POPRZEZ TERMOMODERNIZACJĘ 2 BUDYNKÓW UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ W GMINIE ŁĘCZYCA. BUDYNKI, KTÓRE ZOSTANĄ PODDANE TERMOMODERNIZACJI TO: SZKOŁA PODSTAWOWA IM. ORŁA BIAŁEGO W SIEDLCU DO KTÓREJ UCZĘSZCZA OKOŁO 80 OSÓB ORAZ BIBLIOTEKA W SIEDLCU. PROJEKT BĘDZIE REALIZOWANY W GMINIE ŁĘCZYCA. GRUPĄ DOCELOWĄ PROJEKTU SĄ UCZNIOWIE I PRACOWNICY SZKOŁY PODSTAWOWEJ W SIEDLCU (OKOŁO 92 OSOBY) ORAZ MIESZKAŃCY GMINY ŁĘCZYCA ORAZ POŚREDNIO WSZYSCY MIESZKAŃCY POWIATU ŁĘCZYCKIEGO (ZGODNIE Z DANYMI GUS STAN NA 31.12.2015R. 51 062 OSÓB, GMINA ŁĘCZYCA – 8 530 OSÓB) CZY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO, KTÓRZY SKORZYSTAJĄ Z EFEKTÓW PROJEKTU, JAKIMI BĘDZIE M.IN. LEPSZY STAN POWIETRZA, SPOWODOWANY OGRANICZENIEM NISKIEJ EMISJI. ZAKRES RZECZOWY PROJEKTU OBEJMUJE: DOCIEPLENIE ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH (BUDYNEK SZKOŁY – BS), DOCIEPLENIE DACHU NAD STRYCHEM NIEUŻYTKOWYM (BS), DOCIEPLENIE STROPODACHU (BS), WYMIANĘ OKIEN ZEWNĘTRZNYCH (BS), WYMIANĘ DRZWI ZEWNĘTRZNYCH (BS), MODERNIZACJA INSTALACJI GRZEWCZEJ (BS), MODERNIZACJA INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ - WYMIANA OPRAW OŚWIETLENIOWYCH NA LED (BS), MONTAŻ PANELI FOTOWOLTAICZNYCH (BS), ROBOTY TOWARZYSZĄCE DOCIEPLENIE ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH (BUDYNEK BIBLIOTEKI BB), WYMIANA POKRYCIA DACHOWEGO WRAZ Z NAPRAWĄ WIĘŹBY DACHOWEJ (BB) – KOSZT NIEKWALIFIKOWALNY, W WYNIKU REALIZACJI PROJEKTU WZROŚNIE EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNA, KTÓRA PO WDROŻENIU PROJEKTU WYNIESIE 41,05 %ŚREDNIA, 41% BS, 41,10% BB. NA POTRZEBY REALIZACJI PROJEKTU ZOSTAŁA OPRAC. DOKUMENTACJA PROJEKTOWA, AUDYTY ENERGETYCZNE. PROJEKT JEST GOTOWY DO WDROŻENIA ZGODNY Z ZASADAMI UNIWERSALNEGO PROJEKTOWANIA: UŻYTECZNOŚĆ DLA OSÓB O RÓŻNEJ SPRAWNOŚCI, ELASTYCZNOŚĆ W UŻYTKOWANIU, PROSTE I INTUICYJNE UŻYTKOWANIE, CZYTELNA INFORMACJA, TOLERANCJA NA BŁĘDY, WYGODNE UŻYTKOWANIE BEZ WYSIŁKU, WIELKOŚĆ I PRZESTRZEŃ ODPOWIEDNIE DLA DOSTĘPU I UŻYTKOWANIA, PERCEPCJA RÓWNOŚCI, STRONA WWW WNIOSKODAWCY – PROSTY INTERFEJS. (Polish)
0 references
THE MAIN OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO: IMPROVING ENERGY EFFICIENCY IN THE PUBLIC SECTOR THROUGH THE THERMAL MODERNISATION OF 2 PUBLIC BUILDINGS IN ŁĘCZYCA COMMUNE. THE BUILDINGS TO BE THERMALLY MODERNISED ARE: THE WHITE EAGLE ELEMENTARY SCHOOL IN SIEDLC IS ATTENDED BY ABOUT 80 PEOPLE AND A LIBRARY IN SIEDLC. THE PROJECT WILL BE IMPLEMENTED IN ŁĘCZYCA COMMUNE. THE TARGET GROUP OF THE PROJECT ARE PUPILS AND EMPLOYEES OF THE ELEMENTARY SCHOOL IN SIEDLC (ABOUT 92 PEOPLE) AND RESIDENTS OF ŁĘCZYCA COMMUNE AND INDIRECTLY ALL RESIDENTS OF ŁĘCZYCA COUNTY (ACCORDING TO GUS DATA ON 31.12.2015R). 51 062 PEOPLE, ŁĘCZYCA COMMUNE – 8,530 PEOPLE) OR THE ŁÓDŹ VOIVODESHIP, WHO WILL BENEFIT FROM THE EFFECTS OF THE PROJECT, WHICH WILL BE M.IN. BETTER AIR CONDITION DUE TO LOW EMISSION REDUCTIONS. THE PROJECT’S MATERIAL SCOPE INCLUDES: WARMING OF EXTERNAL WALLS (SCHOOL BUILDING – BS), WARMING OF THE ROOF OVER THE NON-USEFUL ATTIC (BS), WARMING OF CEILINGS (BS), REPLACEMENT OF EXTERNAL WINDOWS (BS), REPLACEMENT OF EXTERNAL DOORS (BS), MODERNISATION OF HEATING SYSTEM (BS), MODERNISATION OF ELECTRICAL INSTALLATION – REPLACEMENT OF LIGHTING LUMINAIRES WITH LED (BS), INSTALLATION OF PHOTOVOLTAIC PANELS (BS), WORKS ACCOMPANYING THE INSULATION OF EXTERNAL WALLS (BUILDING OF THE BB LIBRARY) THE PROJECT HAS BEEN DEVELOPED FOR THE PURPOSE OF IMPLEMENTING THE PROJECT. PROJECT DOCUMENTATION, ENERGY AUDITS. THE PROJECT IS READY TO IMPLEMENT IN ACCORDANCE WITH THE PRINCIPLES OF UNIVERSAL DESIGN: USABILITY FOR PEOPLE WITH VARYING EFFICIENCY, FLEXIBILITY IN USE, SIMPLE AND INTUITIVE USE, LEGIBLE INFORMATION, ERROR TOLERANCE, CONVENIENT USE WITHOUT EFFORT, SIZE AND SPACE SUITABLE FOR ACCESS AND USE, PERCEPTION OF EQUALITY, WEBSITE OF THE APPLICANT – SIMPLE INTERFACE. (English)
17 October 2020
0 references
L’OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET EST DE: AMÉLIORATION DE L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE DANS LE SECTEUR PUBLIC GRÂCE À LA THERMOMODERNISATION DE 2 BÂTIMENTS PUBLICS DANS LA MUNICIPALITÉ DE ŁĘCZYCA. LES BÂTIMENTS À THERMOMODERNISER SONT: UNE ÉCOLE PRIMAIRE WHITE EAGLE À SIEDLEC, FRÉQUENTÉE PAR ENVIRON 80 PERSONNES ET UNE BIBLIOTHÈQUE À SIEDLEC. LE PROJET SERA MIS EN ŒUVRE DANS LA MUNICIPALITÉ DE ŁĘCZYCA. LE GROUPE CIBLE DU PROJET EST LES ÉTUDIANTS ET LES EMPLOYÉS DE L’ÉCOLE PRIMAIRE DE SIEDLEC (ENVIRON 92 PERSONNES) ET LES RÉSIDENTS DE LA MUNICIPALITÉ DE ŁĘCZYCA ET INDIRECTEMENT TOUS LES RÉSIDENTS DU DISTRICT DE ŁĘCZYCA (SELON LES DONNÉES DE L’ÉTAT DE GUS AU 31.12.2015R). 51 062 PERSONNES, LA COMMUNE DE ŁĘCZYCA — 8 530 PERSONNES) OU LA VOÏVODIE DE ŁÓDZKIE, QUI BÉNÉFICIERONT DES EFFETS DU PROJET, COMME M.IN. AMÉLIORATION DE L’ÉTAT DE L’AIR, GRÂCE À LA RÉDUCTION DE FAIBLES ÉMISSIONS. LE CHAMP D’APPLICATION DU PROJET COMPREND: ISOLATION DES MURS EXTÉRIEURS (BÂTIMENT SCOLAIRE — BS), RÉCHAUFFEMENT DU TOIT SUR GRENIER DE NON-USAGE (BS), RÉCHAUFFEMENT DES LUMINAIRES (BS), REMPLACEMENT DE FENÊTRES EXTÉRIEURES (BS), REMPLACEMENT DES PORTES EXTÉRIEURES (BS), MODERNISATION DU SYSTÈME DE CHAUFFAGE (BS), MODERNISATION DE L’INSTALLATION ÉLECTRIQUE — REMPLACEMENT DES LUMINAIRES AVEC LED (BS), INSTALLATION DE PANNEAUX PHOTOVOLTAÏQUES (BS), ROBOTS ACCOMPAGNANT L’ISOLATION DES MURS EXTÉRIEURS (BIBLIOTHÈQUE BB), REMPLACEMENT DU MATÉRIAU DE TOITURE AVEC RÉPARATION DES POUTRES DE TOITURE (BB) — COÛT INÉLIGIBLE, GRÂCE AU PROJET AUGMENTERA L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE, QUI APRÈS LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET SERA DE 41,05 %MOYENNE, 41 % BS, 41,10 % BB. LE PROJET A ÉTÉ ÉLABORÉ AUX FINS DU PROJET. DOCUMENTATION DE CONCEPTION, AUDITS ÉNERGÉTIQUES. LE PROJET EST PRÊT À ÊTRE MIS EN ŒUVRE CONFORMÉMENT AUX PRINCIPES DE CONCEPTION UNIVERSELLE: FACILITÉ D’UTILISATION POUR LES PERSONNES DE DIFFÉRENTES CAPACITÉS, FLEXIBILITÉ D’UTILISATION, UTILISATION SIMPLE ET INTUITIVE, INFORMATION CLAIRE, TOLÉRANCE AUX ERREURS, UTILISATION CONFORTABLE SANS EFFORT, TAILLE ET ESPACE ADAPTÉS À L’ACCÈS ET À L’UTILISATION, PERCEPTION DE L’ÉGALITÉ, SITE WEB DU DEMANDEUR — INTERFACE SIMPLE. (French)
1 December 2021
0 references
HAUPTZIEL DES PROJEKTS IST: VERBESSERUNG DER ENERGIEEFFIZIENZ IM ÖFFENTLICHEN SEKTOR DURCH DIE THERMOMODERNISIERUNG VON ZWEI ÖFFENTLICHEN GEBÄUDEN IN DER GEMEINDE ŁĘCZYCA. DIE GEBÄUDE, DIE THERMODERNISED SEIN SOLLEN, SIND: EINE WEISSE ADLER GRUNDSCHULE IN SIEDLEC, BESUCHT VON ETWA 80 PERSONEN UND EINE BIBLIOTHEK IN SIEDLEC. DAS PROJEKT WIRD IN DER GEMEINDE ŁĘCZYCA DURCHGEFÜHRT. ZIELGRUPPE DES PROJEKTS SIND STUDENTEN UND MITARBEITER DER GRUNDSCHULE IN SIEDLEC (ETWA 92 PERSONEN) UND EINWOHNER DER GEMEINDE ŁĘCZYCA UND INDIREKT ALLE EINWOHNER DES BEZIRKS ŁĘCZYCA (NACH ANGABEN DES GUS-STAATES ZUM 31.12.2015R. 51 062 PERSONEN, DIE GEMEINDE ŁĘCZYCA – 8 530 PERSONEN) ODER DIE WOIWODSCHAFT ŁÓDZKIE, DIE VON DEN AUSWIRKUNGEN DES PROJEKTS PROFITIEREN WIRD, WIE M.IN. BESSERE KLIMABEDINGUNGEN AUFGRUND DER VERRINGERUNG DER GERINGEN EMISSIONEN. DER INHALTLICHE GELTUNGSBEREICH DES PROJEKTS UMFASST: ISOLIERUNG VON AUSSENWÄNDEN (SCHULGEBÄUDE – BS), DACHERWÄRMUNG ÜBER NICHT GENUTZTEM DACHBODEN (BS), ERWÄRMUNG VON LEUCHTEN (BS), AUSTAUSCH VON AUSSENFENSTERN (BS), AUSTAUSCH VON AUSSENTÜREN (BS), MODERNISIERUNG DES HEIZSYSTEMS (BS), MODERNISIERUNG DER ELEKTRISCHEN INSTALLATION – AUSTAUSCH VON BELEUCHTUNGSEINRICHTUNGEN MIT LED (BS), INSTALLATION VON PHOTOVOLTAIK-PANELS (BS), ROBOTER ZUR ISOLIERUNG VON AUSSENWÄNDEN (BB-BIBLIOTHEKSGEBÄUDE), AUSTAUSCH VON DACHMATERIAL SOWIE REPARATUR VON DACHBAHNEN (BB) – NICHT ZUSCHUSSFÄHIGE KOSTEN INFOLGE DES PROJEKTS WERDEN DIE ENERGIEEFFIZIENZ ERHÖHEN, DIE NACH DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS 41,05 %MITTEL, 41 % BS, 41,10 % BB BETRAGEN WIRD. DAS PROJEKT WURDE FÜR DIE ZWECKE DES PROJEKTS ENTWICKELT. ENTWURFSDOKUMENTATION, ENERGIEAUDITS. DAS PROJEKT IST BEREIT, IM EINKLANG MIT DEN GRUNDSÄTZEN DES UNIVERSELLEN DESIGNS UMGESETZT ZU WERDEN: BENUTZERFREUNDLICHKEIT FÜR MENSCHEN MIT UNTERSCHIEDLICHEN FÄHIGKEITEN, FLEXIBILITÄT IM GEBRAUCH, EINFACHE UND INTUITIVE NUTZUNG, KLARE INFORMATIONEN, FEHLERTOLERANZ, KOMFORTABLE NUTZUNG MÜHELOS, GRÖSSE UND RAUM GEEIGNET FÜR DEN ZUGANG UND DIE NUTZUNG, WAHRNEHMUNG DER GLEICHHEIT, WEBSITE DES ANTRAGSTELLERS – EINFACHE SCHNITTSTELLE. (German)
7 December 2021
0 references
DE HOOFDDOELSTELLING VAN HET PROJECT IS: VERBETERING VAN DE ENERGIE-EFFICIËNTIE IN DE PUBLIEKE SECTOR DOOR DE THERMOMODERNISERING VAN 2 OPENBARE GEBOUWEN IN DE GEMEENTE ŁĘCZYCA. DE GEBOUWEN DIE ZULLEN WORDEN THERMOMODERNISED ZIJN: EEN WITTE EAGLE BASISSCHOOL IN SIEDLEC, BIJGEWOOND DOOR ONGEVEER 80 MENSEN EN EEN BIBLIOTHEEK IN SIEDLEC. HET PROJECT ZAL WORDEN UITGEVOERD IN DE GEMEENTE ŁĘCZYCA. DE DOELGROEP VAN HET PROJECT IS STUDENTEN EN WERKNEMERS VAN DE BASISSCHOOL IN SIEDLEC (ONGEVEER 92 MENSEN) EN INWONERS VAN DE GEMEENTE ŁĘCZYCA EN INDIRECT ALLE INWONERS VAN HET DISTRICT ŁĘCZYCA (VOLGENS DE GEGEVENS VAN DE STAAT GUS PER 31.12.2015R. 51 062 PERSONEN, DE GEMEENTE ŁĘCZYCA — 8 530 PERSONEN) OF HET WOIWODSCHAP ŁÓDZKIE, DIE ZULLEN PROFITEREN VAN DE EFFECTEN VAN HET PROJECT, ZOALS M.IN. BETERE AIRCONDITIONING, ALS GEVOLG VAN DE VERMINDERING VAN LAGE EMISSIES. DE MATERIËLE REIKWIJDTE VAN HET PROJECT OMVAT: ISOLATIE VAN BUITENMUREN (SCHOOLGEBOUW — BS), DAKVERWARMING OVER NIET-GEBRUIKZOLDER (BS), OPWARMING VAN ARMATUREN (BS), VERVANGING VAN EXTERNE RAMEN (BS), VERVANGING VAN BUITENDEUREN (BS), MODERNISERING VAN HET VERWARMINGSSYSTEEM (BS), MODERNISERING VAN DE ELEKTRISCHE INSTALLATIE — VERVANGING VAN VERLICHTINGSARMATUREN DOOR LED (BS), INSTALLATIE VAN FOTOVOLTAÏSCHE PANELEN (BS), ROBOTS BIJ ISOLATIE VAN BUITENMUREN (BB-BIBLIOTHEEKGEBOUW), VERVANGING VAN DAKBEDEKKINGSMATERIAAL SAMEN MET REPARATIE VAN DAKBUNDELS (BB) — NIET-SUBSIDIABELE KOSTEN, ALS GEVOLG VAN HET PROJECT ZAL DE ENERGIE-EFFICIËNTIE VERHOGEN, DIE NA DE UITVOERING VAN HET PROJECT 41,05 % GEMIDDELD, 41 % BS, 41,10 % BB ZAL BEDRAGEN. HET PROJECT IS ONTWIKKELD TEN BEHOEVE VAN HET PROJECT. ONTWERPDOCUMENTATIE, ENERGIEAUDITS. HET PROJECT IS KLAAR OM TE WORDEN UITGEVOERD IN OVEREENSTEMMING MET DE BEGINSELEN VAN UNIVERSEEL ONTWERP: BRUIKBAARHEID VOOR MENSEN MET VERSCHILLENDE CAPACITEITEN, FLEXIBILITEIT IN GEBRUIK, EENVOUDIG EN INTUÏTIEF GEBRUIK, DUIDELIJKE INFORMATIE, TOLERANTIE VOOR FOUTEN, COMFORTABEL GEBRUIK MOEITELOOS, GROOTTE EN RUIMTE GESCHIKT VOOR TOEGANG EN GEBRUIK, PERCEPTIE VAN GELIJKHEID, WEBSITE VAN DE AANVRAGER — EENVOUDIGE INTERFACE. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'OBIETTIVO PRINCIPALE DEL PROGETTO È: MIGLIORARE L'EFFICIENZA ENERGETICA NEL SETTORE PUBBLICO MEDIANTE LA TERMOMODERNIZZAZIONE DI 2 EDIFICI PUBBLICI NEL COMUNE DI ŁĘCZYCA. GLI EDIFICI CHE DOVRANNO ESSERE THERMOMODERNISED SONO: UNA SCUOLA ELEMENTARE DELL'AQUILA BIANCA A SIEDLEC, FREQUENTATA DA CIRCA 80 PERSONE E DA UNA BIBLIOTECA A SIEDLEC. IL PROGETTO SARÀ ATTUATO NEL COMUNE DI ŁĘCZYCA. IL GRUPPO TARGET DEL PROGETTO È COSTITUITO DA STUDENTI E DIPENDENTI DELLA SCUOLA PRIMARIA DI SIEDLEC (CIRCA 92 PERSONE) E RESIDENTI DEL COMUNE DI ŁĘCZYCA E INDIRETTAMENTE TUTTI I RESIDENTI DEL DISTRETTO DI ŁĘCZYCA (SECONDO I DATI DELLO STATO GUS AL 31.12.2015R. 51 062 PERSONE, IL COMUNE DI ŁĘCZYCA — 8 530 PERSONE) O IL VOIVODATO DI ŁÓDZKIE, CHE BENEFICERANNO DEGLI EFFETTI DEL PROGETTO, COME M.IN. MIGLIORI CONDIZIONI D'ARIA, GRAZIE ALLA RIDUZIONE DELLE BASSE EMISSIONI. L'AMBITO DI APPLICAZIONE SOSTANZIALE DEL PROGETTO COMPRENDE: L'ISOLAMENTO DELLE PARETI ESTERNE (EDIFICIO SCOLASTICO — BS), IL RISCALDAMENTO DEL TETTO SU SOFFITTA NON UTILIZZATA (BS), IL RISCALDAMENTO DEGLI APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE (BS), LA SOSTITUZIONE DI FINESTRE ESTERNE (BS), LA SOSTITUZIONE DI PORTE ESTERNE (BS), L'AMMODERNAMENTO DEL SISTEMA DI RISCALDAMENTO (BS), L'AMMODERNAMENTO DELL'IMPIANTO ELETTRICO — SOSTITUZIONE DI APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE CON LED (BS), L'INSTALLAZIONE DI PANNELLI FOTOVOLTAICI (BS), I ROBOT CHE ACCOMPAGNANO L'ISOLAMENTO DELLE PARETI ESTERNE (EDIFICIO DELLA BIBLIOTECA BB), LA SOSTITUZIONE DEL MATERIALE DI COPERTURA INSIEME ALLA RIPARAZIONE DI CAPRIATE DEL TETTO (BB) — COSTI NON AMMISSIBILI, A CAUSA DEL PROGETTO AUMENTERÀ L'EFFICIENZA ENERGETICA, CHE DOPO L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO SARÀ DEL 41,05 %MEDIUM, 41 % BS, 41,10 % BB. IL PROGETTO È STATO SVILUPPATO AI FINI DEL PROGETTO. DOCUMENTAZIONE DI PROGETTAZIONE, AUDIT ENERGETICI. IL PROGETTO È PRONTO PER ESSERE ATTUATO SECONDO I PRINCIPI DELLA PROGETTAZIONE UNIVERSALE: USABILITÀ PER PERSONE DI DIVERSE ABILITÀ, FLESSIBILITÀ NELL'USO, USO SEMPLICE E INTUITIVO, INFORMAZIONI CHIARE, TOLLERANZA AGLI ERRORI, USO COMODO SENZA SFORZO, DIMENSIONI E SPAZIO ADATTI PER L'ACCESSO E L'USO, PERCEZIONE DELL'UGUAGLIANZA, SITO WEB DEL RICHIEDENTE — INTERFACCIA SEMPLICE. (Italian)
15 January 2022
0 references
EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO ES: MEJORA DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA EN EL SECTOR PÚBLICO A TRAVÉS DE LA TERMOMODERNIZACIÓN DE 2 EDIFICIOS PÚBLICOS EN EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA. LOS EDIFICIOS A SER THERMOMODERNISED SON: UNA ESCUELA PRIMARIA DE ÁGUILA BLANCA EN SIEDLEC, A LA QUE ASISTIERON UNAS 80 PERSONAS Y UNA BIBLIOTECA EN SIEDLEC. EL PROYECTO SE EJECUTARÁ EN EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA. EL GRUPO DESTINATARIO DEL PROYECTO SON ESTUDIANTES Y EMPLEADOS DE LA ESCUELA PRIMARIA DE SIEDLEC (APROXIMADAMENTE 92 PERSONAS) Y RESIDENTES DEL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA E INDIRECTAMENTE TODOS LOS RESIDENTES DEL DISTRITO DE ŁĘCZYCA (SEGÚN LOS DATOS DEL ESTADO DE GUS A 31.12.2015R. 51 062 PERSONAS, EL MUNICIPIO DE ŁĘCZYCA — 8.530 PERSONAS) O EL VOIVODATO DE ŁÓDZKIE, QUE SE BENEFICIARÁN DE LOS EFECTOS DEL PROYECTO, COMO M.IN. MEJOR ESTADO DE AIRE, DEBIDO A LA REDUCCIÓN DE BAJAS EMISIONES. EL ALCANCE SUSTANTIVO DEL PROYECTO INCLUYE: EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES EXTERNAS (EDIFICIO ESCOLAR — BS), EL CALENTAMIENTO DEL TECHO SOBRE EL ÁTICO NO UTILIZADO (BS), EL CALENTAMIENTO DE LAS LUMINARIAS (BS), LA SUSTITUCIÓN DE VENTANAS EXTERNAS (BS), LA SUSTITUCIÓN DE PUERTAS EXTERNAS (BS), LA MODERNIZACIÓN DEL SISTEMA DE CALEFACCIÓN (BS), LA MODERNIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA — LA SUSTITUCIÓN DE LOS APARATOS DE ILUMINACIÓN POR LED (BS), LA INSTALACIÓN DE PANELES FOTOVOLTAICOS (BS), LOS ROBOTS QUE ACOMPAÑAN EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES EXTERNAS (CONSTRUCCIÓN DE BIBLIOTECAS BB), LA SUSTITUCIÓN DEL MATERIAL DE TECHO JUNTO CON LA REPARACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE ALUMBRADO (BB) — COSTE NO SUBVENCIONABLE, COMO RESULTADO DEL PROYECTO AUMENTARÁ LA EFICIENCIA ENERGÉTICA, QUE TRAS LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO SERÁ DEL 41,05 % MEDIO, 41 % BS, 41,10 % BB. EL PROYECTO SE HA DESARROLLADO PARA LOS FINES DEL PROYECTO. DOCUMENTACIÓN DE DISEÑO, AUDITORÍAS ENERGÉTICAS. EL PROYECTO ESTÁ LISTO PARA SER EJECUTADO DE ACUERDO CON LOS PRINCIPIOS DEL DISEÑO UNIVERSAL: FACILIDAD DE USO PARA PERSONAS DE DIFERENTES CAPACIDADES, FLEXIBILIDAD EN EL USO, USO SENCILLO E INTUITIVO, INFORMACIÓN CLARA, TOLERANCIA A LOS ERRORES, USO CÓMODO SIN ESFUERZO, TAMAÑO Y ESPACIO ADECUADO PARA EL ACCESO Y USO, PERCEPCIÓN DE LA IGUALDAD, SITIO WEB DEL SOLICITANTE — INTERFAZ SIMPLE. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0003/17
0 references