e-Geodesia of Zielona Góra County (Q100261): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
e-Geodesia del distrito de Zielona Góra | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto de inversión es la implementación y puesta en marcha de un Sistema de Información Espacial integral para el recurso geodésico y cartográfico estatal en Zielona Góra. Los datos de los recursos se pondrán a disposición electrónicamente en forma de nuevos servicios electrónicos con un alto grado de madurez, lo que permitirá acceder a los datos durante 24 horas en un plazo de 7 días a la semana en cualquier lugar. Todas las nuevas aplicaciones estarán disponibles en el portal, colocadas en las pestañas apropiadas dedicadas a audiencias y surtidos individuales. La ejecución del proyecto dará lugar a un acceso universal en línea a la información pública para los ciudadanos y otras partes interesadas, lo que permitirá el tratamiento interactivo de los casos de administración pública a través de los sistemas de TIC. La ejecución del proyecto permitirá al PODGiK funcionar sin problemas, lo que incluirá la simplificación de la tramitación de los asuntos oficiales, la aceleración de la circulación de documentos y la reducción del tiempo de servicio de la parte interesada, lo que será significativo para el Centro y para el propio destinatario. Gracias a la interoperabilidad, el sistema permitirá la visualización de datos de otros servicios, por ejemplo, www.geoportal.gov.pl, a través de servicios WMS u otros servicios prestados por instituciones industriales (bosques, parques, protección del medio ambiente). Los nuevos servicios electrónicos se dirigen a una amplia gama de destinatarios, principalmente a usuarios individuales, ciudadanos, diseñadores, contratistas de encuestas, empresarios y personas físicas y jurídicas. Principales tareas en la ejecución del proyecto: 1. digitalización del recurso geodésico y cartográfico estatal — realizada desde el tercer trimestre. 2017 al tercer trimestre 2018 — necesario para llevar a cabo, porque sin la digitalización del recurso no será posible implementar otros servicios electrónicos, 2. compra e implementación del sistema de información espacial, 3. compra de activos fijos necesarios para ampliar los servicios y digitalización de recursos, 4. cuidado de la correcta implementación por la supervisión de ingeniería, 5. promoción. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto de inversión es la implementación y puesta en marcha de un Sistema de Información Espacial integral para el recurso geodésico y cartográfico estatal en Zielona Góra. Los datos de los recursos se pondrán a disposición electrónicamente en forma de nuevos servicios electrónicos con un alto grado de madurez, lo que permitirá acceder a los datos durante 24 horas en un plazo de 7 días a la semana en cualquier lugar. Todas las nuevas aplicaciones estarán disponibles en el portal, colocadas en las pestañas apropiadas dedicadas a audiencias y surtidos individuales. La ejecución del proyecto dará lugar a un acceso universal en línea a la información pública para los ciudadanos y otras partes interesadas, lo que permitirá el tratamiento interactivo de los casos de administración pública a través de los sistemas de TIC. La ejecución del proyecto permitirá al PODGiK funcionar sin problemas, lo que incluirá la simplificación de la tramitación de los asuntos oficiales, la aceleración de la circulación de documentos y la reducción del tiempo de servicio de la parte interesada, lo que será significativo para el Centro y para el propio destinatario. Gracias a la interoperabilidad, el sistema permitirá la visualización de datos de otros servicios, por ejemplo, www.geoportal.gov.pl, a través de servicios WMS u otros servicios prestados por instituciones industriales (bosques, parques, protección del medio ambiente). Los nuevos servicios electrónicos se dirigen a una amplia gama de destinatarios, principalmente a usuarios individuales, ciudadanos, diseñadores, contratistas de encuestas, empresarios y personas físicas y jurídicas. Principales tareas en la ejecución del proyecto: 1. digitalización del recurso geodésico y cartográfico estatal — realizada desde el tercer trimestre. 2017 al tercer trimestre 2018 — necesario para llevar a cabo, porque sin la digitalización del recurso no será posible implementar otros servicios electrónicos, 2. compra e implementación del sistema de información espacial, 3. compra de activos fijos necesarios para ampliar los servicios y digitalización de recursos, 4. cuidado de la correcta implementación por la supervisión de ingeniería, 5. promoción. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto de inversión es la implementación y puesta en marcha de un Sistema de Información Espacial integral para el recurso geodésico y cartográfico estatal en Zielona Góra. Los datos de los recursos se pondrán a disposición electrónicamente en forma de nuevos servicios electrónicos con un alto grado de madurez, lo que permitirá acceder a los datos durante 24 horas en un plazo de 7 días a la semana en cualquier lugar. Todas las nuevas aplicaciones estarán disponibles en el portal, colocadas en las pestañas apropiadas dedicadas a audiencias y surtidos individuales. La ejecución del proyecto dará lugar a un acceso universal en línea a la información pública para los ciudadanos y otras partes interesadas, lo que permitirá el tratamiento interactivo de los casos de administración pública a través de los sistemas de TIC. La ejecución del proyecto permitirá al PODGiK funcionar sin problemas, lo que incluirá la simplificación de la tramitación de los asuntos oficiales, la aceleración de la circulación de documentos y la reducción del tiempo de servicio de la parte interesada, lo que será significativo para el Centro y para el propio destinatario. Gracias a la interoperabilidad, el sistema permitirá la visualización de datos de otros servicios, por ejemplo, www.geoportal.gov.pl, a través de servicios WMS u otros servicios prestados por instituciones industriales (bosques, parques, protección del medio ambiente). Los nuevos servicios electrónicos se dirigen a una amplia gama de destinatarios, principalmente a usuarios individuales, ciudadanos, diseñadores, contratistas de encuestas, empresarios y personas físicas y jurídicas. Principales tareas en la ejecución del proyecto: 1. digitalización del recurso geodésico y cartográfico estatal — realizada desde el tercer trimestre. 2017 al tercer trimestre 2018 — necesario para llevar a cabo, porque sin la digitalización del recurso no será posible implementar otros servicios electrónicos, 2. compra e implementación del sistema de información espacial, 3. compra de activos fijos necesarios para ampliar los servicios y digitalización de recursos, 4. cuidado de la correcta implementación por la supervisión de ingeniería, 5. promoción. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:28, 18 January 2022
Project Q100261 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | e-Geodesia of Zielona Góra County |
Project Q100261 in Poland |
Statements
2,539,642.39 zloty
0 references
2,987,814.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
21 August 2015
0 references
31 December 2018
0 references
POWIAT ZIELONOGÓRSKI
0 references
51°55'39.7"N, 15°32'56.4"E
0 references
51°58'32.5"N, 15°45'48.6"E
0 references
Przedmiotem projektu inwestycyjnego jest wdrożenie i uruchomienie kompleksowego Systemu Informacji Przestrzennej dla państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w Powiecie Zielonogórskim. Dane zasobu zostaną udostępnione w formie elektronicznej w postaci nowych e-usług w wysokim stopniu dojrzałości, zapewniających dostęp do danych przez 24 godziny w ciągu 7 dni w tygodniu w każdym miejscu. Wszystkie nowe aplikacje będą dostępne na portalu, umieszczone w odpowiednich zakładkach dedykowanych poszczególnym grupom odbiorców i asortymentów. Efektem realizacji projektu będzie powszechny dostęp on-line do informacji publicznej dla obywateli i innych zainteresowanych, co umożliwi załatwianie spraw z zakresu administracji publicznej w sposób interaktywny, za pośrednictwem systemów teleinformatycznych. Realizacja projektu umożliwi sprawne funkcjonowanie PODGiK, w tym uproszczenie załatwiania spraw urzędowych, przyspieszenie obiegu dokumentów, skrócenie czasu obsługi interesanta, co będzie znaczące dla Ośrodka i samego odbiorcy. Dzięki spełnieniu interoperacyjności system umożliwi wyświetlanie danych z innych serwisów np. www.geoportal.gov.pl, poprzez usługi WMS czy innych udostępnionych przez instytucje branżowe (lasy, parki, ochrona środowiska). Nowe e- usługi skierowane są do szerokiej grupy odbiorców, głównie do użytkowników indywidualnych, obywateli, projektantów, wykonawców prac geodezyjnych, przedsiębiorców, osób fizycznych i prawnych. Główne zadania w realizacji projektu: 1. digitalizacja państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego - realizowana od III kw. 2017 r. do III kw. 2018 r. - niezbędne do przeprowadzenia, gdyż bez digitalizacji zasobu nie będzie możliwe wdrożenie innych e-usług, 2. zakup i wdrożenie systemu informacji przestrzennej, 3. zakup środków trwałych niezbędnych do rozszerzenia usług i digitalizacji zasobów, 4. dbałość o poprawność realizacji przez nadzór inżynierski, 5. promocja. (Polish)
0 references
The subject of the investment project is the implementation and launch of a comprehensive Spatial Information System for the state geodetic and cartographic resource in Zielona Góra District. The resource data will be made available electronically in the form of new e-services to a high degree of maturity, providing access to data for 24 hours within 7 days a week at any location. All new applications will be available on the portal, placed in appropriate tabs dedicated to particular groups of recipients and assortments. The project will result in universal online access to public information for citizens and other interested parties, which will enable public administration matters to be handled interactively through ICT systems. The implementation of the project will enable efficient functioning of the PODGiK, including simplifying the handling of official matters, accelerating the circulation of documents, shortening the time of service of the interested party, which will be significant for the Centre and the recipient itself. Thanks to the interoperability, the system will allow to display data from other services, e.g. www.geoportal.gov.pl, through WMS services or other services provided by industry institutions (forests, parks, environmental protection). New e-services are aimed at a wide range of recipients, mainly to individual users, citizens, designers, geodetic contractors, entrepreneurs, natural and legal persons. Main tasks in the implementation of the project: 1. digitisation of the state geodetic and cartographic resource – implemented since the third quarter. 2017 to III sq. 2018 – necessary for carrying out, as without digitisation of the resource it will not be possible to implement other e-services, 2. purchase and implementation of the spatial information system, 3. purchase of fixed assets necessary to extend services and digitise resources, 4. care for correct implementation by engineering supervision, 5. promotion. (English)
16 October 2020
0 references
Le projet d’investissement a pour objet la mise en œuvre et le lancement d’un système complet d’information géographique pour la ressource géodésique et cartographique de l’État à Zielona Góra. Les données relatives aux ressources seront mises à disposition par voie électronique sous la forme de nouveaux services électroniques à un degré élevé de maturité, ce qui permettra d’accéder aux données pendant 24 heures dans un délai de 7 jours par semaine à n’importe quel endroit. Toutes les nouvelles applications seront disponibles sur le portail, placées dans des onglets appropriés dédiés aux différents publics et assortiments. La mise en œuvre du projet débouchera sur un accès universel en ligne à l’information publique pour les citoyens et les autres parties intéressées, ce qui permettra de traiter les affaires relevant de l’administration publique de manière interactive, par l’intermédiaire des systèmes TIC. La mise en œuvre du projet permettra au PODGiK de fonctionner correctement, notamment en simplifiant le traitement des affaires officielles, en accélérant la circulation des documents, en raccourcissant le temps de service de l’intéressé, ce qui sera important pour le Centre et le destinataire lui-même. Grâce à l’interopérabilité, le système permettra l’affichage des données provenant d’autres services, par exemple www.geoportal.gov.pl, par l’intermédiaire de services WMS ou d’autres services fournis par des institutions industrielles (forêts, parcs, protection de l’environnement). Les nouveaux services en ligne s’adressent à un large éventail de destinataires, principalement aux utilisateurs individuels, aux citoyens, aux concepteurs, aux contractants d’enquête, aux entrepreneurs, aux personnes physiques et morales. Principales tâches dans la mise en œuvre du projet: 1. numérisation de la ressource géodésique et cartographique de l’État — effectuée à partir du troisième trimestre. 2017 au troisième trimestre 2018 — nécessaire à réaliser, car sans numérisation de la ressource il ne sera pas possible de mettre en œuvre d’autres services en ligne, 2. achat et mise en œuvre du système d’information spatiale, 3. achat d’immobilisations nécessaires pour développer les services et numériser les ressources, 4. soins pour une mise en œuvre correcte par supervision d’ingénierie, 5. promotion. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Investitionsvorhabens ist die Umsetzung und Einführung eines umfassenden Rauminformationssystems für die staatliche geodätische und kartografische Ressource in Zielona Góra. Die Ressourcendaten werden elektronisch in Form neuer elektronischer Dienste mit hoher Reife zur Verfügung gestellt, die innerhalb von 7 Tagen in der Woche an jedem Ort 24 Stunden lang auf die Daten zugreifen können. Alle neuen Anwendungen werden auf dem Portal verfügbar sein und in entsprechenden Tabs für einzelne Zielgruppen und Sortimente platziert werden. Die Durchführung des Projekts wird zu einem universellen Online-Zugang zu öffentlichen Informationen für Bürger und andere interessierte Kreise führen, wodurch die Bearbeitung von Fällen der öffentlichen Verwaltung auf interaktive Weise über IKT-Systeme ermöglicht wird. Die Durchführung des Projekts wird es der PODGiK ermöglichen, reibungslos zu funktionieren, einschließlich der Vereinfachung der Behandlung amtlicher Angelegenheiten, der Beschleunigung der Verbreitung von Dokumenten, der Verkürzung der Zustellungszeit des Betroffenen, die für das Zentrum und den Empfänger selbst von Bedeutung sein wird. Dank der Interoperabilität ermöglicht das System die Darstellung von Daten anderer Dienste, z. B. www.geoportal.gov.pl, über WMS-Dienste oder andere Dienstleistungen, die von Industrieeinrichtungen (Wald, Parks, Umweltschutz) erbracht werden. Die neuen elektronischen Dienste richten sich an ein breites Spektrum von Empfängern, vor allem an einzelne Nutzer, Bürger, Designer, Vermessungsunternehmer, Unternehmer, natürliche und juristische Personen. Hauptaufgaben bei der Durchführung des Projekts: 1. Digitalisierung der staatlichen geodätischen und kartografischen Ressource – durchgeführt ab dem dritten Quartal. 2017 bis Q3 2018 – notwendig, denn ohne Digitalisierung der Ressource wird es nicht möglich sein, andere e-Services zu implementieren, 2. Kauf und Implementierung des Geoinformationssystems, 3. Erwerb von Anlagevermögen, die erforderlich sind, um Dienstleistungen zu erweitern und Ressourcen zu digitalisieren, 4. Pflege der korrekten Umsetzung durch technische Überwachung, 5. Förderung. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het investeringsproject is de uitvoering en lancering van een uitgebreid ruimtelijk informatiesysteem voor de staat geodetische en cartografische hulpbron in Zielona Góra. De brongegevens zullen elektronisch beschikbaar worden gesteld in de vorm van nieuwe e-diensten met een hoge mate van rijpheid, die 24 uur binnen 7 dagen per week toegang tot de gegevens bieden op elke locatie. Alle nieuwe toepassingen zullen beschikbaar zijn op het portaal, geplaatst in passende tabbladen gewijd aan individuele doelgroepen en assortimenten. De uitvoering van het project zal resulteren in universele onlinetoegang tot openbare informatie voor burgers en andere belanghebbende partijen, waardoor openbare bestuurszaken op interactieve wijze via ICT-systemen kunnen worden behandeld. De uitvoering van het project zal de PODGiK in staat stellen soepel te functioneren, onder meer door de behandeling van officiële aangelegenheden te vereenvoudigen, de verspreiding van documenten te versnellen en de diensttijd van de belanghebbende te verkorten, wat van belang zal zijn voor het Centrum en de ontvanger zelf. Dankzij de interoperabiliteit zal het systeem de weergave van gegevens van andere diensten mogelijk maken, bv. www.geoportal.gov.pl, via WMS-diensten of andere diensten van industriële instellingen (bos, parken, milieubescherming). De nieuwe e-diensten zijn gericht op een breed scala aan ontvangers, met name individuele gebruikers, burgers, ontwerpers, enquêtebedrijven, ondernemers, natuurlijke en rechtspersonen. Belangrijkste taken bij de uitvoering van het project: 1. digitalisering van de staat geodetische en cartografische bron — uitgevoerd vanaf het derde kwartaal. 2017 tot en met het derde kwartaal 2018 — noodzakelijk om uit te voeren, want zonder digitalisering van de bron zal het niet mogelijk zijn om andere e-diensten te implementeren, 2. aankoop en implementatie van het ruimtelijke informatiesysteem, 3. aankoop van vaste activa die nodig zijn om diensten uit te breiden en middelen te digitaliseren, 4. zorg voor een correcte implementatie door technische supervisie, 5. promotie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto di investimento è l'attuazione e il lancio di un sistema di informazione territoriale completo per la risorsa geodetica e cartografica statale a Zielona Góra. I dati delle risorse saranno messi a disposizione elettronicamente sotto forma di nuovi servizi elettronici ad alto grado di maturità, consentendo l'accesso ai dati per 24 ore entro 7 giorni alla settimana in qualsiasi luogo. Tutte le nuove applicazioni saranno disponibili sul portale, collocate in appositi tab dedicati al pubblico e agli assortimenti individuali. L'attuazione del progetto si tradurrà in un accesso universale online alle informazioni pubbliche per i cittadini e le altre parti interessate, che consentirà di trattare i casi della pubblica amministrazione in modo interattivo, attraverso i sistemi TIC. L'attuazione del progetto consentirà al PODGiK di funzionare senza problemi, anche semplificando la gestione delle questioni ufficiali, accelerando la circolazione dei documenti, abbreviando i tempi di servizio dell'interessato, che sarà significativo per il Centro e per il destinatario stesso. Grazie all'interoperabilità, il sistema consentirà la visualizzazione di dati provenienti da altri servizi, ad esempio www.geoportal.gov.pl, attraverso i servizi WMS o altri servizi forniti da istituzioni industriali (foreste, parchi, tutela dell'ambiente). I nuovi servizi elettronici sono rivolti a un'ampia gamma di destinatari, principalmente a singoli utenti, cittadini, progettisti, imprenditori, persone fisiche e giuridiche. Principali compiti nell'attuazione del progetto: 1. digitalizzazione della risorsa geodetica e cartografica statale — effettuata dal terzo trimestre. Dal 2017 al terzo trimestre 2018 — necessario per effettuare, perché senza digitalizzazione della risorsa non sarà possibile implementare altri servizi elettronici, 2. acquisto e realizzazione del sistema informativo territoriale, 3. acquisto di immobilizzazioni necessarie per espandere i servizi e digitalizzare le risorse, 4. prendersi cura della corretta attuazione da parte della supervisione ingegneristica, 5. promozione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto de inversión es la implementación y puesta en marcha de un Sistema de Información Espacial integral para el recurso geodésico y cartográfico estatal en Zielona Góra. Los datos de los recursos se pondrán a disposición electrónicamente en forma de nuevos servicios electrónicos con un alto grado de madurez, lo que permitirá acceder a los datos durante 24 horas en un plazo de 7 días a la semana en cualquier lugar. Todas las nuevas aplicaciones estarán disponibles en el portal, colocadas en las pestañas apropiadas dedicadas a audiencias y surtidos individuales. La ejecución del proyecto dará lugar a un acceso universal en línea a la información pública para los ciudadanos y otras partes interesadas, lo que permitirá el tratamiento interactivo de los casos de administración pública a través de los sistemas de TIC. La ejecución del proyecto permitirá al PODGiK funcionar sin problemas, lo que incluirá la simplificación de la tramitación de los asuntos oficiales, la aceleración de la circulación de documentos y la reducción del tiempo de servicio de la parte interesada, lo que será significativo para el Centro y para el propio destinatario. Gracias a la interoperabilidad, el sistema permitirá la visualización de datos de otros servicios, por ejemplo, www.geoportal.gov.pl, a través de servicios WMS u otros servicios prestados por instituciones industriales (bosques, parques, protección del medio ambiente). Los nuevos servicios electrónicos se dirigen a una amplia gama de destinatarios, principalmente a usuarios individuales, ciudadanos, diseñadores, contratistas de encuestas, empresarios y personas físicas y jurídicas. Principales tareas en la ejecución del proyecto: 1. digitalización del recurso geodésico y cartográfico estatal — realizada desde el tercer trimestre. 2017 al tercer trimestre 2018 — necesario para llevar a cabo, porque sin la digitalización del recurso no será posible implementar otros servicios electrónicos, 2. compra e implementación del sistema de información espacial, 3. compra de activos fijos necesarios para ampliar los servicios y digitalización de recursos, 4. cuidado de la correcta implementación por la supervisión de ingeniería, 5. promoción. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.02.01.01-08-0007/15
0 references