Economic promotion of Lubuskie voivodship through organisation and participation in domestic and foreign economic events (Q100181): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Promoción económica del voivodato de Lubuskie mediante la organización y participación en acontecimientos económicos nacionales y extranjeros | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto son las actividades de promoción del voivodato de Lubuskie y de los empresarios de Lubuskie en los mercados de exportación de esas industrias, que se encuentran entre las especialidades inteligentes designadas en el PRI. Cada viaje se preparará en etapas desde la contratación hasta la finalización de la tarea hasta una reunión resumida. La contratación estará abierta a todos los empresarios de la categoría de PYMES de los sectores indicados y establecidos en el Voivodato de Lubuskie. Al final de la misión se realizarán encuestas de evaluación y una reunión solemne con los participantes de la misión y los representantes de la Junta de Voivodatos. La selección de las direcciones de expansión económica de las empresas Lubuskie se basó en un análisis del potencial de inversión y exportación de la región. El proyecto tiene previsto participar en los siguientes eventos: Varsovia Home — Polonia (X 2018); Swissbau — Suiza (I 2019); Salone del Mobile — Italia (IV 2019); Hannover Messe — Alemania (IV 2019); Expo Real — Alemania (X 2019); El proyecto también tiene previsto organizar un evento económico nacional en el voivodato de Lubuskie. Tendrá lugar en octubre de 2018 y tendrá como objetivo aumentar el interés en el área del oeste de Polonia y destacarse de la competencia. A largo plazo, la organización de la conferencia contribuirá a aumentar el interés de los inversores potenciales en la oferta económica del voivodato de Lubuskie y aumentar el reconocimiento económico de la marca «Lubuskie». La promoción económica, que es objeto del proyecto, tiene como objetivo crear una imagen del voivodato amigable para los jóvenes, desarrollando su propio negocio, donde operan empresas modernas y bien gestionadas con alto potencial de exportación. [...] (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto son las actividades de promoción del voivodato de Lubuskie y de los empresarios de Lubuskie en los mercados de exportación de esas industrias, que se encuentran entre las especialidades inteligentes designadas en el PRI. Cada viaje se preparará en etapas desde la contratación hasta la finalización de la tarea hasta una reunión resumida. La contratación estará abierta a todos los empresarios de la categoría de PYMES de los sectores indicados y establecidos en el Voivodato de Lubuskie. Al final de la misión se realizarán encuestas de evaluación y una reunión solemne con los participantes de la misión y los representantes de la Junta de Voivodatos. La selección de las direcciones de expansión económica de las empresas Lubuskie se basó en un análisis del potencial de inversión y exportación de la región. El proyecto tiene previsto participar en los siguientes eventos: Varsovia Home — Polonia (X 2018); Swissbau — Suiza (I 2019); Salone del Mobile — Italia (IV 2019); Hannover Messe — Alemania (IV 2019); Expo Real — Alemania (X 2019); El proyecto también tiene previsto organizar un evento económico nacional en el voivodato de Lubuskie. Tendrá lugar en octubre de 2018 y tendrá como objetivo aumentar el interés en el área del oeste de Polonia y destacarse de la competencia. A largo plazo, la organización de la conferencia contribuirá a aumentar el interés de los inversores potenciales en la oferta económica del voivodato de Lubuskie y aumentar el reconocimiento económico de la marca «Lubuskie». La promoción económica, que es objeto del proyecto, tiene como objetivo crear una imagen del voivodato amigable para los jóvenes, desarrollando su propio negocio, donde operan empresas modernas y bien gestionadas con alto potencial de exportación. [...] (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto son las actividades de promoción del voivodato de Lubuskie y de los empresarios de Lubuskie en los mercados de exportación de esas industrias, que se encuentran entre las especialidades inteligentes designadas en el PRI. Cada viaje se preparará en etapas desde la contratación hasta la finalización de la tarea hasta una reunión resumida. La contratación estará abierta a todos los empresarios de la categoría de PYMES de los sectores indicados y establecidos en el Voivodato de Lubuskie. Al final de la misión se realizarán encuestas de evaluación y una reunión solemne con los participantes de la misión y los representantes de la Junta de Voivodatos. La selección de las direcciones de expansión económica de las empresas Lubuskie se basó en un análisis del potencial de inversión y exportación de la región. El proyecto tiene previsto participar en los siguientes eventos: Varsovia Home — Polonia (X 2018); Swissbau — Suiza (I 2019); Salone del Mobile — Italia (IV 2019); Hannover Messe — Alemania (IV 2019); Expo Real — Alemania (X 2019); El proyecto también tiene previsto organizar un evento económico nacional en el voivodato de Lubuskie. Tendrá lugar en octubre de 2018 y tendrá como objetivo aumentar el interés en el área del oeste de Polonia y destacarse de la competencia. A largo plazo, la organización de la conferencia contribuirá a aumentar el interés de los inversores potenciales en la oferta económica del voivodato de Lubuskie y aumentar el reconocimiento económico de la marca «Lubuskie». La promoción económica, que es objeto del proyecto, tiene como objetivo crear una imagen del voivodato amigable para los jóvenes, desarrollando su propio negocio, donde operan empresas modernas y bien gestionadas con alto potencial de exportación. [...] (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:26, 18 January 2022
Project Q100181 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Economic promotion of Lubuskie voivodship through organisation and participation in domestic and foreign economic events |
Project Q100181 in Poland |
Statements
2,382,367.69 zloty
0 references
2,406,432.06 zloty
0 references
99.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 December 2019
0 references
WOJEWÓDZTWO LUBUSKIE
0 references
51°55'39.7"N, 15°32'56.4"E
0 references
Przedmiotem projektu są działania promujące województwo lubuskie oraz lubuskich przedsiębiorców na rynkach eksportowych z tych branż, które zaliczają się do inteligentnych specjalizacji wyznaczonych w PRI. Każdy wyjazd będzie przygotowywany etapami od rekrutacji poprzez realizację zadania po spotkanie podsumowujące. Rekrutacja będzie miała charakter otwarty i skierowana będzie do wszystkich przedsiębiorców z kategorii MŚP we wskazanych branżach i posiadających siedzibę w Województwie Lubuskim. Na zakończenie wyjazdu przeprowadzone będą ankiety ewaluacyjne oraz uroczyste spotkanie z uczestnikami misji oraz przedstawicielami Zarządu Województwa. Wyboru kierunków ekspansji gospodarczej lubuskich firm dokonano w oparciu o analizę potencjału inwestycyjnego i eksportowego regionu. W ramach projektu planuje się udział w następujących wydarzeniach: Warsaw Home - Polska (X 2018); Swissbau - Szwajcaria (I 2019); Salone del Mobile - Włochy (IV 2019); Hannover Messe - Niemcy(IV 2019); Expo Real - Niemcy (X 2019); W ramach projektu planuje się także organizację ogólnopolskiego wydarzenia gospodarczego na terenie województwa lubuskiego. Odbędzie się ono w październiku 2018 roku, a jego celem będzie wywołanie zainteresowania obszarem Polski Zachodniej i wyróżnienie się na tle konkurencji. W dłuższej perspektywie organizacja konferencji przyczyni się do wzrostu zainteresowania potencjalnych inwestorów ofertą gospodarczą województwa lubuskiego i wzrostu rozpoznawalności gospodarczej marki „Lubuskie”. Promocja gospodarcza będąca przedmiotem projektu ukierunkowana jest na stworzenie wizerunku województwa przyjaznego ludziom młodym, rozwojowi własnej działalności gospodarczej, gdzie działają nowoczesne i dobrze zarządzane firmy o dużym potencjale eksportowym.[...] (Polish)
0 references
The subject of the project is activities promoting lubuskie voivodship and Lubuskie entrepreneurs on export markets from these industries, which are among the intelligent specialisations designated in PRI. Each trip will be prepared in stages from recruitment through implementation of the task to a summary meeting. Recruitment will be open in nature and will be addressed to all entrepreneurs of the SME category in designated industries and established in Lubuskie Voivodeship. At the end of the visit, evaluation surveys and a solemn meeting with mission participants and representatives of the Voivodeship Board will be held. The choice of the directions of economic expansion of Lubuskie companies was made based on an analysis of the region’s investment and export potential. The project plans to participate in the following events: Warsaw Home – Poland (X 2018); Swissbau – Switzerland (I 2019); Salone del Mobile – Italy (IV 2019); Hannover Messe – Germany(IV 2019); Expo Real – Germany (X 2019); The project also plans to organise a nationwide economic event in Lubuskie voivodship. It will be held in October 2018 and its aim will be to attract interest in the area of Western Poland and to distinguish itself from the competition. In the longer term, the organisation of the conference will increase the interest of potential investors in Lubuskie voivodship and increase the economic recognizability of the “Lubuskie” brand. Economic promotion which is the subject of the project is aimed at creating the image of the voivodship friendly to young people, the development of their own economic activity, where modern and well-managed companies with high export potential operate.[...] (English)
15 October 2020
0 references
Le projet porte sur des activités de promotion de la voïvodie de Lubuskie et des entrepreneurs Lubuskie sur les marchés d’exportation de ces industries, qui font partie des spécialisations intelligentes désignées dans le PRI. Chaque voyage sera préparé par étapes, depuis le recrutement jusqu’à l’achèvement des tâches jusqu’à une réunion sommaire. Le recrutement sera ouvert à tous les entrepreneurs issus de la catégorie des PME des secteurs indiqués et établis dans la voïvodie de Lubuskie. À la fin de la mission, il y aura des enquêtes d’évaluation et une réunion solennelle avec les participants de la mission et les représentants du Conseil de voïvodie. Le choix des orientations de l’expansion économique des entreprises de Lubuskie a été fondé sur une analyse du potentiel d’investissement et d’exportation de la région. Le projet prévoit de participer aux événements suivants: Varsovie Home — Pologne (X 2018); Swissbau — Suisse (I 2019); Salone del Mobile — Italie (IV 2019); Hannover Messe — Allemagne (IV 2019); Expo Real — Allemagne (X 2019); Le projet prévoit également d’organiser un événement économique national dans la voïvodie de Lubuskie. Elle aura lieu en octobre 2018 et visera à susciter l’intérêt pour la région de la Pologne occidentale et à se démarquer de la concurrence. À long terme, l’organisation de la conférence contribuera à accroître l’intérêt des investisseurs potentiels pour l’offre économique de la voïvodie de Lubuskie et à accroître la reconnaissance économique de la marque «Lubuskie». La promotion économique, qui fait l’objet du projet, vise à créer une image de la voïvodie favorable aux jeunes, en développant leur propre entreprise, où opèrent des entreprises modernes et bien gérées à fort potentiel d’exportation. [...] (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind Aktivitäten zur Förderung der Woiwodschaft Lubuskie und der Lubuskie-Unternehmer auf Exportmärkten aus diesen Industrien, die zu den im PRI bezeichneten intelligenten Spezialisierungen gehören. Jede Reise wird in Phasen von der Einstellung über den Abschluss der Aufgaben bis hin zu einer zusammenfassenden Sitzung vorbereitet. Die Einstellung steht allen Unternehmern aus der Kategorie der KMU in den in der Woiwodschaft Lubuskie ausgewiesenen und niedergelassenen Sektoren offen. Am Ende der Reise werden Evaluierungserhebungen und ein feierliches Treffen mit den Teilnehmern der Mission und Vertretern des Woiwodschaftsrats stattfinden. Die Auswahl der Richtungen der wirtschaftlichen Expansion von Lubuskie-Unternehmen basierte auf einer Analyse des Investitions- und Exportpotenzials der Region. Das Projekt plant die Teilnahme an folgenden Veranstaltungen: Warschau Home – Polen (X 2018); Swissbau – Schweiz (I 2019); Salone del Mobile – Italien (IV 2019); Hannover Messe – Deutschland(IV 2019); Expo Real – Deutschland (X 2019); Das Projekt plant auch eine landesweite Wirtschaftsveranstaltung in der Woiwodschaft Lubuskie zu organisieren. Sie wird im Oktober 2018 stattfinden und darauf abzielen, das Interesse an Westpolen zu wecken und sich vom Wettbewerb abzuheben. Langfristig wird die Organisation der Konferenz dazu beitragen, das Interesse potenzieller Investoren am wirtschaftlichen Angebot der Woiwodschaft Lubuskie zu erhöhen und die wirtschaftliche Anerkennung der Marke „Lubuskie“ zu erhöhen. Die wirtschaftliche Förderung, die Gegenstand des Projekts ist, zielt darauf ab, ein Image der für junge Menschen freundlichen Woiwodschaft zu schaffen, ihr eigenes Geschäft zu entwickeln, wo moderne und gut geführte Unternehmen mit hohem Exportpotenzial tätig sind. [...] (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op activiteiten ter bevordering van het woiwodschap Lubuskie en Lubuskie-ondernemers op exportmarkten van die sectoren, die behoren tot de slimme specialisaties die in het PRI zijn aangewezen. Elke reis zal worden voorbereid in fasen van aanwerving tot voltooiing van de taken tot een samenvattende vergadering. De aanwerving staat open voor alle ondernemers uit de categorie kmo’s in de aangegeven en gevestigde sectoren van het woiwodschap Lubuskie. Aan het einde van de missie zullen evaluatieonderzoeken plaatsvinden en een plechtige vergadering worden gehouden met de deelnemers aan de missie en vertegenwoordigers van de raad van bestuur van het woiwodschap. De selectie van de economische expansie van Lubuskie-bedrijven was gebaseerd op een analyse van het investerings- en exportpotentieel van de regio. Het project is van plan deel te nemen aan de volgende evenementen: Warschau Home — Polen (X 2018); Swissbau — Zwitserland (I 2019); Salone del Mobile — Italië (IV 2019); Hannover Messe — Duitsland(IV 2019); Expo Real — Duitsland (X 2019); Het project is ook van plan om een nationaal economisch evenement in Lubuskie woiwodschap te organiseren. Het zal plaatsvinden in oktober 2018 en zal tot doel hebben belangstelling te wekken voor het gebied van West-Polen en zich te onderscheiden van de concurrentie. Op lange termijn zal de organisatie van de conferentie bijdragen tot een grotere belangstelling van potentiële investeerders voor het economisch aanbod van Lubuskie-woiwodschap en de economische erkenning van het merk „Lubuskie” vergroten. Economische promotie, die het onderwerp is van het project, is gericht op het creëren van een beeld van het woiwodschap vriendelijk voor jongeren, het ontwikkelen van hun eigen bedrijf, waar moderne en goed beheerde bedrijven met een hoog exportpotentieel opereren. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sono le attività che promuovono il voivodato di Lubuskie e gli imprenditori di Lubuskie nei mercati di esportazione da quelle industrie, che sono tra le specializzazioni intelligenti designate nel PRI. Ogni viaggio sarà preparato in fasi dal reclutamento al completamento del compito a una riunione sommaria. Le assunzioni saranno aperte a tutti gli imprenditori della categoria di PMI nei settori indicati e stabiliti nel Voivodato di Lubuskie. Al termine della missione si svolgeranno indagini di valutazione e un incontro solenne con i partecipanti della missione e i rappresentanti del comitato del voivodato. La selezione delle direzioni di espansione economica delle società Lubuskie si è basata su un'analisi del potenziale di investimento e di esportazione della regione. Il progetto prevede di partecipare ai seguenti eventi: Varsavia Home — Polonia (X 2018); Swissbau — Svizzera (I 2019); Salone del Mobile — Italia (IV 2019); Hannover Messe — Germania(IV 2019); Expo Real — Germania (X 2019); Il progetto prevede anche di organizzare un evento economico a livello nazionale nel voivodato di Lubuskie. Si svolgerà nell'ottobre 2018 e mirerà a suscitare interesse per l'area della Polonia occidentale e a distinguersi dalla concorrenza. A lungo termine, l'organizzazione della conferenza contribuirà ad aumentare l'interesse dei potenziali investitori per l'offerta economica del voivodato di Lubuskie e ad aumentare il riconoscimento economico del marchio "Lubuskie". La promozione economica, oggetto del progetto, è volta a creare un'immagine del voivodato amichevole ai giovani, sviluppando la propria attività, dove operano aziende moderne e ben gestite ad alto potenziale di esportazione. [...] (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto son las actividades de promoción del voivodato de Lubuskie y de los empresarios de Lubuskie en los mercados de exportación de esas industrias, que se encuentran entre las especialidades inteligentes designadas en el PRI. Cada viaje se preparará en etapas desde la contratación hasta la finalización de la tarea hasta una reunión resumida. La contratación estará abierta a todos los empresarios de la categoría de PYMES de los sectores indicados y establecidos en el Voivodato de Lubuskie. Al final de la misión se realizarán encuestas de evaluación y una reunión solemne con los participantes de la misión y los representantes de la Junta de Voivodatos. La selección de las direcciones de expansión económica de las empresas Lubuskie se basó en un análisis del potencial de inversión y exportación de la región. El proyecto tiene previsto participar en los siguientes eventos: Varsovia Home — Polonia (X 2018); Swissbau — Suiza (I 2019); Salone del Mobile — Italia (IV 2019); Hannover Messe — Alemania (IV 2019); Expo Real — Alemania (X 2019); El proyecto también tiene previsto organizar un evento económico nacional en el voivodato de Lubuskie. Tendrá lugar en octubre de 2018 y tendrá como objetivo aumentar el interés en el área del oeste de Polonia y destacarse de la competencia. A largo plazo, la organización de la conferencia contribuirá a aumentar el interés de los inversores potenciales en la oferta económica del voivodato de Lubuskie y aumentar el reconocimiento económico de la marca «Lubuskie». La promoción económica, que es objeto del proyecto, tiene como objetivo crear una imagen del voivodato amigable para los jóvenes, desarrollando su propio negocio, donde operan empresas modernas y bien gestionadas con alto potencial de exportación. [...] (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.01.04.01-08-0040/17
0 references