Rehabilitation in Przełazy 2019-2020 (Q100636): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rehabilitación en Przełazy 2019-2020 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto ejecutado por una entidad medicinal — Powiat Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynowy Palace W Przełazach Sp. z o.o. prestará apoyo a 600 personas (400K) que viven en la provincia de Lubuskie en la edad de trabajo, tanto en la edad de trabajo como en la planificación de reincorporarse al trabajo, en las que se han identificado enfermedades del sistema motor o del sistema nervioso periférico relacionadas con la forma de realizar el trabajo.Apoyo basado en los supuestos del Programa de Política de Salud para el Voivodato de Lubuskie, abarcará tanto la prestación de rehabilitación médica, es decir: fisioterapéutica, kinesiterapia, masajes, pero también actividades informativas y educativas, consultas médicas, educación en salud, apoyo psicológico y formación.El resultado de las acciones emprendidas será la restauración de 300 personas de la provincia de Lubuskie con enfermedades del sistema musculoesquelético y del sistema nervioso periférico relacionadas con la forma de realizar el trabajo, la aptitud física y, por lo tanto, la posibilidad de prolongar la actividad profesional. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto ejecutado por una entidad medicinal — Powiat Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynowy Palace W Przełazach Sp. z o.o. prestará apoyo a 600 personas (400K) que viven en la provincia de Lubuskie en la edad de trabajo, tanto en la edad de trabajo como en la planificación de reincorporarse al trabajo, en las que se han identificado enfermedades del sistema motor o del sistema nervioso periférico relacionadas con la forma de realizar el trabajo.Apoyo basado en los supuestos del Programa de Política de Salud para el Voivodato de Lubuskie, abarcará tanto la prestación de rehabilitación médica, es decir: fisioterapéutica, kinesiterapia, masajes, pero también actividades informativas y educativas, consultas médicas, educación en salud, apoyo psicológico y formación.El resultado de las acciones emprendidas será la restauración de 300 personas de la provincia de Lubuskie con enfermedades del sistema musculoesquelético y del sistema nervioso periférico relacionadas con la forma de realizar el trabajo, la aptitud física y, por lo tanto, la posibilidad de prolongar la actividad profesional. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto ejecutado por una entidad medicinal — Powiat Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynowy Palace W Przełazach Sp. z o.o. prestará apoyo a 600 personas (400K) que viven en la provincia de Lubuskie en la edad de trabajo, tanto en la edad de trabajo como en la planificación de reincorporarse al trabajo, en las que se han identificado enfermedades del sistema motor o del sistema nervioso periférico relacionadas con la forma de realizar el trabajo.Apoyo basado en los supuestos del Programa de Política de Salud para el Voivodato de Lubuskie, abarcará tanto la prestación de rehabilitación médica, es decir: fisioterapéutica, kinesiterapia, masajes, pero también actividades informativas y educativas, consultas médicas, educación en salud, apoyo psicológico y formación.El resultado de las acciones emprendidas será la restauración de 300 personas de la provincia de Lubuskie con enfermedades del sistema musculoesquelético y del sistema nervioso periférico relacionadas con la forma de realizar el trabajo, la aptitud física y, por lo tanto, la posibilidad de prolongar la actividad profesional. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:23, 18 January 2022
Project Q100636 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation in Przełazy 2019-2020 |
Project Q100636 in Poland |
Statements
1,842,661.79 zloty
0 references
2,167,837.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
POWIATOWY OŚRODEK REHABILITACYJNO-WYPOCZYNKOWY PAŁAC W PRZEŁAZACH SP. Z O.O.
0 references
52°18'25.9"N, 15°26'28.3"E
0 references
52°21'56.2"N, 17°24'52.2"E
0 references
Projekt realizowany przez podmiot leczniczy -Powiatowy Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynkowy Pałac W Przełazach Sp. z o.o., skieruje wsparcie dla 600 osób(400K) zamieszkujących w woj.lubuskim w wieku aktywności zawodowej zarówno pracujących jak i planujących powrócić do pracy, u których zidentyfikowano schorzenia układu ruchu lub obwodowego układu nerwowego związane ze sposobem wykonywania pracy.Wsparcie oparte na założeniach Programu Polityki Zdrowotnej dla woj. lubuskiego, obejmie zarówno świadczenia rehabilitacji medycznej tj.: fizykoterapeutyczne, kinezyterapeutyczne, masaże, ale również działania informacyjno-edukacyjne,konsultacje medyczne, edukacje zdrowotną, wsparcie psychologiczne i szkolenia.W wyniku podjętych działań nastąpi przywrócenie 300 osobom z woj.lubuskiego ze schorzeniami układu ruchu i obwodowego układu nerwowego związanymi ze sposobem wykonywania pracy, sprawności fizycznej a tym samym możliwości wydłużenia aktywności zawodowej. (Polish)
0 references
The project carried out by a medicinal entity -Rehabilitation and Leisure Centre The Palace W Przełazach Sp. z o.o. will direct support for 600 people (400K) living in the Lubuskie Voivodeship in the age of professional activity, both working and planning to return to work, in whom medical diseases of the musculoskeletal system or peripheral nervous system have been identified related to the method of work. physical therapy, kinesitherapeutic, massages, as well as information and education activities, medical consultations, health education, psychological support and training.As a result of the actions taken, 300 people from the Lubuskie Voivodeship with disorders of the musculoskeletal and peripheral nervous system associated with the way work is performed, physical fitness and thus the possibility of prolonging professional activity. (English)
17 October 2020
0 references
Le projet mis en œuvre par une entité médicinale — Powiat Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynowy Palace W Przełazach Sp. z o.o. apportera un soutien à 600 personnes (400K) vivant dans la province de Lubuskie à la fois à l’âge de travail et à la planification du retour au travail, dans lesquelles des maladies du système moteur ou du système nerveux périphérique liées à la manière d’effectuer le travail ont été identifiées.Soutien fondé sur les hypothèses du programme de politique sanitaire pour la voïvodie de Lubuskie, couvrira à la fois la réhabilitation médicale, c’est-à-dire: physiothérapeutique, kinésithérapie, massages, mais aussi activités d’information et d’éducation, consultations médicales, éducation sanitaire, soutien psychologique et formation.Le résultat de ces actions sera la restauration de 300 personnes de la province de Lubuskie avec des maladies du système musculo-squelettique et du système nerveux périphérique liées à la façon d’effectuer le travail, la forme physique et donc la possibilité de prolonger l’activité professionnelle. (French)
1 December 2021
0 references
Das von einer medizinischen Einrichtung durchgeführte Projekt – Powiat Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynowy Palace Wrzełazach Sp. z o.o. wird 600 Personen (400K) unterstützen, die in der Provinz Lubuskie im erwerbsfähigen Alter leben und die Rückkehr in die Arbeit planen, bei denen Krankheiten des motorischen Systems oder des peripheren Nervensystems im Zusammenhang mit der Art und Weise der Arbeit identifiziert wurden.Unterstützung auf der Grundlage der Annahmen des Gesundheitspolitischen Programms für die Woiwodschaft Lubuskie, wird sowohl die medizinische Rehabilitation abdecken, d. h.: physiotherapeutische, Kinesitherapie, Massagen, aber auch Informations- und Bildungsaktivitäten, medizinische Beratung, Gesundheitserziehung, psychologische Unterstützung und Ausbildung.Das Ergebnis der durchgeführten Maßnahmen ist die Wiederherstellung von 300 Menschen aus der Provinz Lubuskie mit Erkrankungen des Bewegungsapparates und des peripheren Nervensystems im Zusammenhang mit der Art der Arbeit, der körperlichen Fitness und damit der Möglichkeit, die berufliche Tätigkeit zu verlängern. (German)
7 December 2021
0 references
Het project dat wordt uitgevoerd door een geneeskrachtige entiteit — Powiat Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynowy Palace W Przełazach Sp. z o.o. zal steun bieden aan 600 personen (400K) die op de werkende leeftijd in de provincie Lubuskie wonen en die van plan zijn om weer aan het werk te gaan, bij wie ziekten van het motorische systeem of het perifere zenuwstelsel in verband met de manier van werken zijn geïdentificeerd.Ondersteuning op basis van de veronderstellingen van het gezondheidsbeleidsprogramma voor het Lubuskie-voivodeship zal zowel betrekking hebben op de verstrekking van medische revalidatie, d.w.z. fysiotherapeutisch, kinesitherapie, massages, maar ook informatie en educatieve activiteiten, medische consultaties, gezondheidsopvoeding, psychologische ondersteuning en opleiding.Het resultaat van de ondernomen acties zal het herstel van 300 mensen uit de provincie Lubuskie met ziekten van het bewegingsapparaat en perifere zenuwstelsel gerelateerd aan de manier van het uitvoeren van werk, lichamelijke fitheid en dus de mogelijkheid van verlenging van de beroepsactiviteit. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto attuato da un'entità medicinale — Powiat Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynowy Palace W Przełazach Sp. z o.o. fornirà sostegno a 600 persone (400K) che vivono nella provincia di Lubuskie in età lavorativa sia in fase di lavoro che in programma di tornare al lavoro, in cui sono state individuate malattie del sistema motorio o del sistema nervoso periferico legate al modo di svolgere il lavoro.Sostegno basato sulle ipotesi del programma di politica sanitaria per il voivodato di Lubuskie coprirà sia la fornitura di riabilitazione medica, ossia: fisioterapici, chinesiterapia, massaggi, ma anche attività informative ed educative, consulenze mediche, educazione sanitaria, supporto psicologico e formazione. Il risultato delle azioni intraprese sarà il restauro di 300 persone della provincia di Lubuskie con malattie del sistema muscoloscheletrico e del sistema nervoso periferico legate al modo di svolgere il lavoro, alla forma fisica e quindi alla possibilità di prolungare l'attività professionale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto ejecutado por una entidad medicinal — Powiat Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynowy Palace W Przełazach Sp. z o.o. prestará apoyo a 600 personas (400K) que viven en la provincia de Lubuskie en la edad de trabajo, tanto en la edad de trabajo como en la planificación de reincorporarse al trabajo, en las que se han identificado enfermedades del sistema motor o del sistema nervioso periférico relacionadas con la forma de realizar el trabajo.Apoyo basado en los supuestos del Programa de Política de Salud para el Voivodato de Lubuskie, abarcará tanto la prestación de rehabilitación médica, es decir: fisioterapéutica, kinesiterapia, masajes, pero también actividades informativas y educativas, consultas médicas, educación en salud, apoyo psicológico y formación.El resultado de las acciones emprendidas será la restauración de 300 personas de la provincia de Lubuskie con enfermedades del sistema musculoesquelético y del sistema nervioso periférico relacionadas con la forma de realizar el trabajo, la aptitud física y, por lo tanto, la posibilidad de prolongar la actividad profesional. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.06.07.00-08-0003/18
0 references