PEONIL and CYCLIST Itinerary IN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: SEAFRONT (Q3234506): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Itinerario PEONIL e CICLISTO NELL'OP552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: LUNGOMARE | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La costruzione di un percorso ciclistico è prevista nel tratto tra P.Q 16+ 400 e 16+ 650, utilizzando parte dell'arco esistente e parte della piattaforma del lungomare, con l'obiettivo di consentire il traffico ciclabile segregato dal percorso pedonale e rotolato attraverso il riarrangiamento degli usi. L'esecuzione di questa azione permetterà di collegare, inoltre, la pista ciclabile che proviene da Nigrán e la pista ciclabile che prosegue fino a Cabo Silleiro e A Guarda, eliminando uno dei pochi punti di discontinuità che esistono nell'itinerario Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La costruzione di un percorso ciclistico è prevista nel tratto tra P.Q 16+ 400 e 16+ 650, utilizzando parte dell'arco esistente e parte della piattaforma del lungomare, con l'obiettivo di consentire il traffico ciclabile segregato dal percorso pedonale e rotolato attraverso il riarrangiamento degli usi. L'esecuzione di questa azione permetterà di collegare, inoltre, la pista ciclabile che proviene da Nigrán e la pista ciclabile che prosegue fino a Cabo Silleiro e A Guarda, eliminando uno dei pochi punti di discontinuità che esistono nell'itinerario Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La costruzione di un percorso ciclistico è prevista nel tratto tra P.Q 16+ 400 e 16+ 650, utilizzando parte dell'arco esistente e parte della piattaforma del lungomare, con l'obiettivo di consentire il traffico ciclabile segregato dal percorso pedonale e rotolato attraverso il riarrangiamento degli usi. L'esecuzione di questa azione permetterà di collegare, inoltre, la pista ciclabile che proviene da Nigrán e la pista ciclabile che prosegue fino a Cabo Silleiro e A Guarda, eliminando uno dei pochi punti di discontinuità che esistono nell'itinerario Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:40, 17 January 2022
Project Q3234506 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PEONIL and CYCLIST Itinerary IN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: SEAFRONT |
Project Q3234506 in Spain |
Statements
141,977.44 Euro
0 references
177,471.8 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
30 June 2018
0 references
AGENCIA GALLEGA DE INFRAESTRUCTURAS (AXI)
0 references
42°7'10.96"N, 8°51'3.71"W
0 references
36003
0 references
Se proyecta la construcción de una senda ciclista en el tramo comprendido entre los P.Q 16+400 y 16+650, utilizando parte del arcén existente y parte de la plataforma del paseo marítimo, con la finalidad permitir el tráfico ciclista de modo segregado del peatonal y rodado mediante la reordenación de usos.La ejecución de esta actuación permitirá enlazar, además la senda ciclista que proviene de Nigrán y la senda ciclista que continúa hacia Cabo Silleiro y A Guarda, eliminando uno de los pocos puntos de discontinuidad que existen en el itinerario Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Spanish)
0 references
The construction of a cyclist path is planned in the section between P.Q 16+ 400 and 16+ 650, using part of the existing arch and part of the platform of the promenade, with the aim of allowing cycling traffic segregated from the pedestrian and rolled way through the rearrangement of uses.The execution of this action will allow to link, in addition the cycling path that comes from Nigrán and the cycling path that continues to Cabo Silleiro and A Guarda, eliminating one of the few points of discontinuity that exist in the itinerary Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (English)
14 October 2021
0 references
La construction d’une piste cycliste est prévue dans la section entre P.Q 16+ 400 et 16+ 650, en utilisant une partie de l’arc existant et une partie de la plate-forme de la promenade, dans le but de permettre la circulation cycliste séparée du piéton et roulée à travers le réaménagement des usages.L’exécution de cette action permettra de relier, en outre la piste cyclable qui vient de Nigrán et la piste cyclable qui continue à Cabo Silleiro et A Guarda, éliminant l’un des rares points de discontinuité qui existent dans l’itinéraire Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (French)
5 December 2021
0 references
Der Bau eines Radweges ist im Abschnitt zwischen P.Q 16+ 400 und 16+ 650 geplant, unter Verwendung eines Teils des bestehenden Bogens und eines Teils der Plattform der Promenade, mit dem Ziel, den Radverkehr, der von den Fußgängern getrennt und durch die Umgestaltung der Nutzungen abgetrennt wird, zu ermöglichen.Die Durchführung dieser Aktion ermöglicht die Verbindung, zusätzlich den Radweg, der von Nigrán kommt, und dem Radweg, der nach Cabo Silleiro und A Guarda führt, wodurch einer der wenigen Diskontinuitätspunkte, die auf der Route Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda existieren, beseitigt wird. (German)
10 December 2021
0 references
De aanleg van een fietspad is gepland in het gedeelte tussen P.Q 16+ 400 en 16+ 650, met behulp van een deel van de bestaande boog en een deel van het platform van de promenade, met als doel het fietsverkeer gescheiden van de voetganger en gerolde weg door de herschikking van het gebruik.De uitvoering van deze actie zal toelaten om, naast het fietspad dat afkomstig is van Nigrán en het fietspad dat doorgaat naar Cabo Silleiro en A Guarda, het elimineren van een van de weinige punten van discontinuïteit die bestaan in de route Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Dutch)
18 December 2021
0 references
La costruzione di un percorso ciclistico è prevista nel tratto tra P.Q 16+ 400 e 16+ 650, utilizzando parte dell'arco esistente e parte della piattaforma del lungomare, con l'obiettivo di consentire il traffico ciclabile segregato dal percorso pedonale e rotolato attraverso il riarrangiamento degli usi. L'esecuzione di questa azione permetterà di collegare, inoltre, la pista ciclabile che proviene da Nigrán e la pista ciclabile che prosegue fino a Cabo Silleiro e A Guarda, eliminando uno dei pochi punti di discontinuità che esistono nell'itinerario Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Italian)
17 January 2022
0 references
Baiona
0 references
Identifiers
603-2017000005
0 references