EXPOMIN CHILE 2016 OFFICIAL PAVILION FAIR (Q3175245): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
EXPOMIN CILE 2016 FIERA UFFICIALE DEL PADIGLIONE | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le fiere ufficiali del padiglione sono partecipazioni collettive, sotto un'immagine comune, di aziende spagnole in fiere all'aperto, appartenenti a un singolo settore o sottosettore o a un gruppo di settori congiuntamente. ICEX._x000D__x000D_ _x000D_ Le fiere del padiglione informativo sono stand informativi all'estero, organizzati da ICEX con una componente ad alta immagine e dove viene offerto un servizio di informazione specializzato ai potenziali clienti delle aziende spagnole. Sono organizzati in alcune fiere che, a causa del loro carattere locale o secondario, non rendono necessaria la partecipazione delle imprese attraverso Padiglione Ufficiale o Partecipazione di Gruppo. A volte collaborano associazioni di esportatori o importatori di beni e servizi spagnoli. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Le fiere ufficiali del padiglione sono partecipazioni collettive, sotto un'immagine comune, di aziende spagnole in fiere all'aperto, appartenenti a un singolo settore o sottosettore o a un gruppo di settori congiuntamente. ICEX._x000D__x000D_ _x000D_ Le fiere del padiglione informativo sono stand informativi all'estero, organizzati da ICEX con una componente ad alta immagine e dove viene offerto un servizio di informazione specializzato ai potenziali clienti delle aziende spagnole. Sono organizzati in alcune fiere che, a causa del loro carattere locale o secondario, non rendono necessaria la partecipazione delle imprese attraverso Padiglione Ufficiale o Partecipazione di Gruppo. A volte collaborano associazioni di esportatori o importatori di beni e servizi spagnoli. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le fiere ufficiali del padiglione sono partecipazioni collettive, sotto un'immagine comune, di aziende spagnole in fiere all'aperto, appartenenti a un singolo settore o sottosettore o a un gruppo di settori congiuntamente. ICEX._x000D__x000D_ _x000D_ Le fiere del padiglione informativo sono stand informativi all'estero, organizzati da ICEX con una componente ad alta immagine e dove viene offerto un servizio di informazione specializzato ai potenziali clienti delle aziende spagnole. Sono organizzati in alcune fiere che, a causa del loro carattere locale o secondario, non rendono necessaria la partecipazione delle imprese attraverso Padiglione Ufficiale o Partecipazione di Gruppo. A volte collaborano associazioni di esportatori o importatori di beni e servizi spagnoli. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
|
Revision as of 14:21, 16 January 2022
Project Q3175245 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | EXPOMIN CHILE 2016 OFFICIAL PAVILION FAIR |
Project Q3175245 in Spain |
Statements
18,530.14 Euro
0 references
23,162.67 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
25 April 2016
0 references
26 September 2016
0 references
ICEX ESPAÑA EXPORTACION E INVERSIONES
0 references
28079
0 references
Las Ferias de Pabellón Oficial son participaciones colectivas, bajo una imagen común, de empresas españolas en ferias en exterior, pertenecientes a un sector o subsector individual o a un grupo de sectores conjuntamente. La convocatoria de estas participaciones así como la gestión y organización de la misma la realiza el ICEX._x000D_ _x000D_ Las ferias de Pabellón Informativo son stands informativos en el exterior, organizados por ICEX con un alto componente de imagen y donde se ofrece un servicio de información especializada a potenciales clientes de empresas españolas. Se organizan en determinadas ferias que por su carácter local o importancia secundaria no hace necesaria la participación de empresas mediante Pabellón Oficial o Participación Agrupada. En ocasiones colaboran Asociaciones de exportadores y/o importadores de bienes y servicios españoles. (Spanish)
0 references
The Official Pavilion Fairs are collective participations, under a common image, of Spanish companies in fairs abroad,_x000D_ Belonging to an individual sector or subsector or to a group of sectors together. The call for these participations_x000D_ As well as the management and organization of the same is done by ICEX._x000D_ _x000D_ The Information Pavilion fairs are informative stands abroad, organized by ICEX with a high image component and_x000D_ Where a specialized information service is offered to potential clients of Spanish companies. They are organized in certain_x000D_ Fairs that by their local character or secondary importance does not make necessary the participation of companies through Official Pavilion or_x000D_ Grouped Participation. Associations of exporters and / or importers of Spanish goods and services sometimes collaborate. (English)
0 references
Les salons officiels du Pavillon sont des participations collectives, sous une image commune, d’entreprises espagnoles dans des foires extérieures, appartenant à un secteur ou sous-secteur individuel ou à un groupe de secteurs conjointement. ICEX._x000D__x000D_ _x000D_ Les salons du pavillon d’information sont des stands d’information à l’étranger, organisés par ICEX avec une composante haute image et où un service d’information spécialisé est offert aux clients potentiels des entreprises espagnoles. Ils sont organisés dans certaines foires qui, en raison de leur caractère local ou de leur importance secondaire, ne rendent pas nécessaire la participation des entreprises par le biais du Pavillon officiel ou de la participation du groupe. Parfois, des associations d’exportateurs ou d’importateurs de biens et de services espagnols collaborent. (French)
4 December 2021
0 references
Offizielle Pavilion Fairs sind kollektive Beteiligungen unter einem gemeinsamen Image von spanischen Unternehmen auf Outdoor-Messen, die zu einem einzelnen Sektor oder Teilsektor oder einer Gruppe von Sektoren gemeinsam gehören. ICEX._x000D__x000D_ _x000D_ Die Informationspavillons sind Informationsstände im Ausland, organisiert von ICEX mit einer hohen Bildkomponente und auf denen potenziellen Kunden spanischer Unternehmen ein spezialisierter Informationsservice angeboten wird. Sie sind auf bestimmten Messen organisiert, die aufgrund ihres lokalen Charakters oder ihrer sekundären Bedeutung die Beteiligung von Unternehmen durch den offiziellen Pavillon oder die Gruppenbeteiligung nicht notwendig machen. Manchmal arbeiten Verbände von Exporteuren oder Importeuren spanischer Waren und Dienstleistungen zusammen. (German)
9 December 2021
0 references
Officiële Paviljoenbeurzen zijn collectieve participaties, onder een gemeenschappelijk imago, van Spaanse bedrijven op buitenbeurzen, die deel uitmaken van een afzonderlijke sector of subsector of tot een groep van sectoren gezamenlijk. ICEX._x000D__x000D_ _x000D_ De informatiepaviljoenbeurzen zijn informatiestands in het buitenland, georganiseerd door ICEX met een high image component en waar een gespecialiseerde informatiedienst wordt aangeboden aan potentiële klanten van Spaanse bedrijven. Ze worden georganiseerd op bepaalde beurzen die vanwege hun lokale karakter of ondergeschikt belang de deelname van bedrijven niet noodzakelijk maken via officiële Paviljoen- of groepsdeelname. Soms werken verenigingen van exporteurs of importeurs van Spaanse goederen en diensten samen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Le fiere ufficiali del padiglione sono partecipazioni collettive, sotto un'immagine comune, di aziende spagnole in fiere all'aperto, appartenenti a un singolo settore o sottosettore o a un gruppo di settori congiuntamente. ICEX._x000D__x000D_ _x000D_ Le fiere del padiglione informativo sono stand informativi all'estero, organizzati da ICEX con una componente ad alta immagine e dove viene offerto un servizio di informazione specializzato ai potenziali clienti delle aziende spagnole. Sono organizzati in alcune fiere che, a causa del loro carattere locale o secondario, non rendono necessaria la partecipazione delle imprese attraverso Padiglione Ufficiale o Partecipazione di Gruppo. A volte collaborano associazioni di esportatori o importatori di beni e servizi spagnoli. (Italian)
16 January 2022
0 references
Madrid
0 references
Identifiers
2016-G/0001201659-2-102243
0 references