OP.7.1.Environmental regeneration in the environment of the Los Arroyos industrial estate, in the urban centre of Moguer, (HUELVA) (Q3167485): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
OP.7.1.Rigenerazione ambientale nell'ambiente della zona industriale di Los Arroyos, nel centro urbano di Moguer (HUELVA) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
questa operazione consiste nella valorizzazione degli spazi verdi e del patrimonio naturale di Moguer incoraggiandone l'utilizzo, migliorando il collegamento con i centri urbani di Moguer e Mazagón e creando sinergie con la cultura locale. _x000D_ l'azione sarà sviluppata tra il quartiere di Picos e il Polígono Industriale "Los Arroyos", in modo tale che il Polígono Industriale "Los Arroyos" è collegato al centro urbano di Moguer e facilita così l'accesso dei cittadini al patrimonio naturale e culturale (Ambiente di Fuente Piña, Ermita de Montemayor, ecc.) e agli spazi verdi vicini. Concretamente, sarà eseguito nelle strade sindaco Julián Gamón e Comida de la Virgen, del quartiere di Picos e nella strada Robles e zona verde adiacente alla cooperativa Cuna de Platero, del Polígono industriale Los Arroyos. _x000D_ le azioni sviluppate nell'ambito di questa operazione danno priorità al recupero di spazi degradati e vuoti urbani di proprietà pubblica che contribuiscono a fornire un'immagine urbana ordinata e ad aumentare nuovi spazi verdi per la città. Allo stesso tempo, e al fine di realizzare un intervento il più possibile integrato, è stata data priorità alle azioni che sono in linea con gli altri obiettivi tematici stabiliti nella strategia (OT4: mobilità sostenibile) e contribuire al miglioramento degli indicatori contenuti in altre linee d'azione (AL4). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: questa operazione consiste nella valorizzazione degli spazi verdi e del patrimonio naturale di Moguer incoraggiandone l'utilizzo, migliorando il collegamento con i centri urbani di Moguer e Mazagón e creando sinergie con la cultura locale. _x000D_ l'azione sarà sviluppata tra il quartiere di Picos e il Polígono Industriale "Los Arroyos", in modo tale che il Polígono Industriale "Los Arroyos" è collegato al centro urbano di Moguer e facilita così l'accesso dei cittadini al patrimonio naturale e culturale (Ambiente di Fuente Piña, Ermita de Montemayor, ecc.) e agli spazi verdi vicini. Concretamente, sarà eseguito nelle strade sindaco Julián Gamón e Comida de la Virgen, del quartiere di Picos e nella strada Robles e zona verde adiacente alla cooperativa Cuna de Platero, del Polígono industriale Los Arroyos. _x000D_ le azioni sviluppate nell'ambito di questa operazione danno priorità al recupero di spazi degradati e vuoti urbani di proprietà pubblica che contribuiscono a fornire un'immagine urbana ordinata e ad aumentare nuovi spazi verdi per la città. Allo stesso tempo, e al fine di realizzare un intervento il più possibile integrato, è stata data priorità alle azioni che sono in linea con gli altri obiettivi tematici stabiliti nella strategia (OT4: mobilità sostenibile) e contribuire al miglioramento degli indicatori contenuti in altre linee d'azione (AL4). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: questa operazione consiste nella valorizzazione degli spazi verdi e del patrimonio naturale di Moguer incoraggiandone l'utilizzo, migliorando il collegamento con i centri urbani di Moguer e Mazagón e creando sinergie con la cultura locale. _x000D_ l'azione sarà sviluppata tra il quartiere di Picos e il Polígono Industriale "Los Arroyos", in modo tale che il Polígono Industriale "Los Arroyos" è collegato al centro urbano di Moguer e facilita così l'accesso dei cittadini al patrimonio naturale e culturale (Ambiente di Fuente Piña, Ermita de Montemayor, ecc.) e agli spazi verdi vicini. Concretamente, sarà eseguito nelle strade sindaco Julián Gamón e Comida de la Virgen, del quartiere di Picos e nella strada Robles e zona verde adiacente alla cooperativa Cuna de Platero, del Polígono industriale Los Arroyos. _x000D_ le azioni sviluppate nell'ambito di questa operazione danno priorità al recupero di spazi degradati e vuoti urbani di proprietà pubblica che contribuiscono a fornire un'immagine urbana ordinata e ad aumentare nuovi spazi verdi per la città. Allo stesso tempo, e al fine di realizzare un intervento il più possibile integrato, è stata data priorità alle azioni che sono in linea con gli altri obiettivi tematici stabiliti nella strategia (OT4: mobilità sostenibile) e contribuire al miglioramento degli indicatori contenuti in altre linee d'azione (AL4). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:40, 16 January 2022
Project Q3167485 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | OP.7.1.Environmental regeneration in the environment of the Los Arroyos industrial estate, in the urban centre of Moguer, (HUELVA) |
Project Q3167485 in Spain |
Statements
399,343.16 Euro
0 references
499,178.95 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE MOGUER
0 references
37°16'28.63"N, 6°50'14.46"W
0 references
21050
0 references
esta operación consiste en la puesta en valor de los espacios verdes y el patrimonio natural de Moguer fomentando su uso, mejorando su conexión con los núcleos urbanos del casco urbano de Moguer y de Mazagón y creando sinergias con la cultura local. _x000D_ La actuación se desarrollará entre la barriada de Picos y el Polígono Industrial “Los Arroyos”, de tal manera que quede conectado el Polígono Industrial “Los Arroyos” con el núcleo urbano de Moguer y se facilite así el acceso de la ciudadanía al patrimonio natural y cultural (Entorno de Fuente Piña, Ermita de Montemayor, etc.) y los espacios verdes cercanos. Concretamente se actuará en las calles Alcalde Julián Gamón y Venida de la Virgen, de la barriada de Picos y en la calle Robles y área verde colindante con la Cooperativa Cuna de Platero, del Polígono Industrial Los Arroyos. _x000D_ Las acciones desarrolladas dentro de esta operación priorizan la recuperación de espacios degradados y vacíos urbanos de titularidad pública que contribuyan a ofrecer una imagen urbana ordenada y a aumentar nuevos espacios verdes a la ciudad. Al mismo tiempo y con el objetivo de realizar una intervención lo más integrada posible se han priorizado aquellas actuaciones que se encuentra alineadas con otros objetivos temáticos recogidos en la estrategia (OT4: movilidad sostenible) y contribuyan a la mejora de indicadores contenidos en otras líneas de actuación (LA4). (Spanish)
0 references
This operation consists of enhancing the green spaces and the natural heritage of Moguer by promoting their use, improving their connection with the urban centres of Moguer and Mazagón, and establishing synergies with the local culture. More specifically, it covers the environmental improvement and the enhancement of what is referred to as the Network of Ecological and Natural Heritage Spaces in Moguer._x000D_ The action will be developed between the neighbourhood of Picos and the Industrial Park of "Los Arroyos", so that the Industrial Park of "Los Arroyos" is connected with the urban centre of Moguer and thus facilitating access of residents to the natural and cultural heritage (Environment of Fuente Piña, Ermita de Montemayor, etc.) and to the nearby green spaces. Particularly, action will be taken along the Alcalde Julián Gamón and Venida de la Virgen streets, which are located within the Picos District and in the Robles street and the green area adjacent to the Cuna de Platero Cooperative, in the Los Arroyos Industrial Park._x000D_ The actions developed within this operation prioritize the recovery of degraded and empty urban spaces of public ownership that will contribute to providing an attractive urban image and increasing new green spaces to the city. At the same time, and with the aim of carrying out an intervention that is as integrated as possible, priority has been given to those actions that are aligned with other thematic objectives included in the strategy (OT4: sustainable mobility) and that contribute to the improvement of indicators contained in other lines of action (LA4). (English)
0 references
cette opération consiste à mettre en valeur les espaces verts et le patrimoine naturel de Moguer en encourageant leur utilisation, en améliorant leurs liens avec les centres urbains de Moguer et Mazagón et en créant des synergies avec la culture locale. _x000D_ l’action sera développée entre le quartier de Picos et le Polígono industriel «Los Arroyos», de telle sorte que le Polígono industriel «Los Arroyos» est relié au centre urbain de Moguer et facilite ainsi l’accès des citoyens au patrimoine naturel et culturel (Environnement de Fuente Piña, Ermita de Montemayor, etc.) et aux espaces verts voisins. Concrètement, il sera exécuté dans les rues Maire Julián Gamón et Comida de la Virgen, du quartier de Picos et dans la rue Robles et zone verte adjacente à la coopérative Cuna de Platero, de l’Industriel Polígono Los Arroyos. _x000D_ les actions développées dans le cadre de cette opération donnent la priorité à la récupération des espaces dégradés et des vides urbains de propriété publique qui contribuent à fournir une image urbaine ordonnée et à augmenter de nouveaux espaces verts pour la ville. Dans le même temps, et afin de réaliser une intervention aussi intégrée que possible, la priorité a été donnée aux actions alignées sur d’autres objectifs thématiques définis dans la stratégie (OT4: mobilité durable) et contribuer à l’amélioration des indicateurs contenus dans d’autres lignes d’action (AL4). (French)
4 December 2021
0 references
diese Operation besteht in der Verbesserung der Grünflächen und des natürlichen Erbes von Moguer, die ihre Nutzung fördern, ihre Verbindung zu den städtischen Zentren Moguer und Mazagón verbessern und Synergien mit der lokalen Kultur schaffen. _x000D_ die Aktion wird zwischen dem Viertel Picos und dem Industrial Polígono „Los Arroyos“ entwickelt, so dass der Industriepolígono „Los Arroyos“ mit dem städtischen Zentrum von Moguer verbunden ist und so den Bürgern den Zugang zum natürlichen und kulturellen Erbe (Umwelt von Fuente Piña, Ermita de Montemayor, etc.) und den nahe gelegenen Grünflächen erleichtert. Konkret wird es in den Straßen Bürgermeister Julián Gamón und Comida de la Virgen, in der Nachbarschaft von Picos und in der Straße Robles und Grünanlage neben der Genossenschaft Cuna de Platero, des Industrial Polígono Los Arroyos durchgeführt werden. _x000D_ Die im Rahmen dieses Vorhabens entwickelten Aktionen priorisieren die Wiederherstellung degradierter Räume und städtischer Leerzeichen des öffentlichen Eigentums, die dazu beitragen, ein geordnetes urbanes Bild zu schaffen und neue Grünflächen für die Stadt zu schaffen. Gleichzeitig und um eine möglichst integrierte Intervention durchzuführen, wurde den Maßnahmen Vorrang eingeräumt, die mit anderen thematischen Zielen der Strategie in Einklang stehen (OT4: nachhaltige Mobilität) und zur Verbesserung der Indikatoren in anderen Aktionsbereichen (LA4) beitragen. (German)
9 December 2021
0 references
deze operatie bestaat uit de versterking van de groene ruimten en het natuurlijke erfgoed van Moguer, het stimuleren van het gebruik ervan, het verbeteren van hun verbinding met de stedelijke centra Moguer en Mazagón en het creëren van synergieën met de lokale cultuur. _x000D_ de actie zal worden ontwikkeld tussen de wijk Picos en de Industrial Polígono „Los Arroyos”, zodanig dat de Industrial Polígono „Los Arroyos” is verbonden met het stedelijke centrum van Moguer en zo de toegang van de burgers tot het natuurlijke en culturele erfgoed (Milieu van Fuente Piña, Ermita de Montemayor, enz.) en de nabijgelegen groene ruimten vergemakkelijkt. Concreet, het zal worden uitgevoerd in de straten burgemeester Julián Gamón en Comida de la Virgen, van de buurt van Picos en in de straat Robles en groen gebied grenzend aan de Cooperative Cuna de Platero, van de Industrial Polígono Los Arroyos. _x000D_ de acties die binnen deze operatie worden ontwikkeld, geven prioriteit aan het herstel van aangetaste ruimten en stedelijke leegtes van openbaar eigendom die bijdragen aan het bieden van een ordelijk stadsbeeld en het vergroten van nieuwe groene ruimten aan de stad. Tegelijkertijd, en om een zo geïntegreerd mogelijke interventie uit te voeren, is prioriteit gegeven aan acties die zijn afgestemd op andere thematische doelstellingen van de strategie (OT4: duurzame mobiliteit) en bijdragen tot de verbetering van de indicatoren in andere actielijnen (WB4). (Dutch)
17 December 2021
0 references
questa operazione consiste nella valorizzazione degli spazi verdi e del patrimonio naturale di Moguer incoraggiandone l'utilizzo, migliorando il collegamento con i centri urbani di Moguer e Mazagón e creando sinergie con la cultura locale. _x000D_ l'azione sarà sviluppata tra il quartiere di Picos e il Polígono Industriale "Los Arroyos", in modo tale che il Polígono Industriale "Los Arroyos" è collegato al centro urbano di Moguer e facilita così l'accesso dei cittadini al patrimonio naturale e culturale (Ambiente di Fuente Piña, Ermita de Montemayor, ecc.) e agli spazi verdi vicini. Concretamente, sarà eseguito nelle strade sindaco Julián Gamón e Comida de la Virgen, del quartiere di Picos e nella strada Robles e zona verde adiacente alla cooperativa Cuna de Platero, del Polígono industriale Los Arroyos. _x000D_ le azioni sviluppate nell'ambito di questa operazione danno priorità al recupero di spazi degradati e vuoti urbani di proprietà pubblica che contribuiscono a fornire un'immagine urbana ordinata e ad aumentare nuovi spazi verdi per la città. Allo stesso tempo, e al fine di realizzare un intervento il più possibile integrato, è stata data priorità alle azioni che sono in linea con gli altri obiettivi tematici stabiliti nella strategia (OT4: mobilità sostenibile) e contribuire al miglioramento degli indicatori contenuti in altre linee d'azione (AL4). (Italian)
16 January 2022
0 references
Moguer
0 references
Identifiers
FCL01AN0314
0 references