COMPLEMENTARY STUDY OF THE SOCIOLINGUISTIC PATTERNS OF SPANISH IN SPAIN" — LAS PALMAS DE GRAN CANARIA (Q3165965): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
STUDIO COMPLEMENTARE DEI MODELLI SOCIOLINGUISTICI DELLO SPAGNOLO IN SPAGNA" — LAS PALMAS DE GRAN CANARIA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
QUESTA RICERCA MIRA AD APPROFONDIRE LO STUDIO DEL CORPUS SOCIOLINGUISTICO DI SPAGNOLO PARLATO NELLA PALMAS DE GRAN CANARIA, RACCOLTO NEL QUADRO DEL PROGETTO COORDINATO CHE MIRA A DESCRIVERE I MODELLI SOCIOLINGUISTICI DI BASE DELLO SPAGNOLO PARLATO IN SPAGNA. I NUOVI PRESENTI PROPOSALI ESSENTIALI come APPLICAZIONE DEI BUDGETTI DEL PROGETTO PURPOSE che è (A) rianalisi dei dati del nostro Corpo, (B) STUDI COMPLEMENTARI SULLA HIPOTESIS e questionari di PENOMENES ANALIZZATI DI PREVIAMENTO, con l'incorporazione di ANALISI DIAcronica contrastante NEL TEMPO REALE, E (C) ATTIVITÀ linguistiche STUDIES._x000D_ I NOSTRI RISULTATI SUL VARIABLES studiati — fonologici, MORFOSINTACTICAL, Lexical E PRAGMATICAL- podran da contrastare con RIGOR QUANDO IL SIMILITUD metodologico degli Analisi — Sia che si ottengano nelle altre COMUNITÀ URBANA che integrano il progetto: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA E SIVIGLIA. L'INCORPORAZIONE DI QUESTO CITTA'ULTIMALE apre la POSSIBILITÀ DI Comprare i DATI Sincronici delle DUE MODALIZZAZIONI DELLA SPAGNA Meridionale E delle SEMENZE E DELLE DIVERSIZIONI CON ALTRE AREA DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Il nostro GRUPPO ha un'esperienza ampliata nello stato dei VARIABLES da trattare a partire dall'orientamento dell'INNOVAZIONE CHE SECONDO. LA RICERCA VARIEZIONALISTA CONDOTTA FINORA CONSENTE DI GIUSTIFICARE LA SUA INCLUSIONE IN QUESTO STUDIO CHE IMPLICA L'INCORPORAZIONE DI UNA PROSPETTIVA TEORICA CHE SI BASA SU NUOVI DISEGNI SULLE VARIABILI CHE ABBIAMO PRECEDENTEMENTE ANALIZZATO O SU ALTRE CHE POTREBBERO INTEGRARE I RISULTATI OTTENUTI FINORA. L'INCORPORAZIONE DEL CORPUS PRECEDENTE (SIA DI PROGETTI PRECEDENTI CHE DI SUPPORTI RADIOFONICI E/O TELEVISIVI) OFFRE LA POSSIBILITÀ DI INDAGARE SUI CAMBIAMENTI IN TEMPO REALE DI DETERMINATE VARIABILI. CREDIAMO CHE IN TALE INDAGINE NON DEBBA MANCARE UNA COMUNITÀ DELLE CANARIE, DATE LE PECULIARITÀ DELLA NOSTRA MODALITÀ NELLA MAPPA ISPANICA DIALETTALE E SOCIO-LINGGUISTICA. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: QUESTA RICERCA MIRA AD APPROFONDIRE LO STUDIO DEL CORPUS SOCIOLINGUISTICO DI SPAGNOLO PARLATO NELLA PALMAS DE GRAN CANARIA, RACCOLTO NEL QUADRO DEL PROGETTO COORDINATO CHE MIRA A DESCRIVERE I MODELLI SOCIOLINGUISTICI DI BASE DELLO SPAGNOLO PARLATO IN SPAGNA. I NUOVI PRESENTI PROPOSALI ESSENTIALI come APPLICAZIONE DEI BUDGETTI DEL PROGETTO PURPOSE che è (A) rianalisi dei dati del nostro Corpo, (B) STUDI COMPLEMENTARI SULLA HIPOTESIS e questionari di PENOMENES ANALIZZATI DI PREVIAMENTO, con l'incorporazione di ANALISI DIAcronica contrastante NEL TEMPO REALE, E (C) ATTIVITÀ linguistiche STUDIES._x000D_ I NOSTRI RISULTATI SUL VARIABLES studiati — fonologici, MORFOSINTACTICAL, Lexical E PRAGMATICAL- podran da contrastare con RIGOR QUANDO IL SIMILITUD metodologico degli Analisi — Sia che si ottengano nelle altre COMUNITÀ URBANA che integrano il progetto: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA E SIVIGLIA. L'INCORPORAZIONE DI QUESTO CITTA'ULTIMALE apre la POSSIBILITÀ DI Comprare i DATI Sincronici delle DUE MODALIZZAZIONI DELLA SPAGNA Meridionale E delle SEMENZE E DELLE DIVERSIZIONI CON ALTRE AREA DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Il nostro GRUPPO ha un'esperienza ampliata nello stato dei VARIABLES da trattare a partire dall'orientamento dell'INNOVAZIONE CHE SECONDO. LA RICERCA VARIEZIONALISTA CONDOTTA FINORA CONSENTE DI GIUSTIFICARE LA SUA INCLUSIONE IN QUESTO STUDIO CHE IMPLICA L'INCORPORAZIONE DI UNA PROSPETTIVA TEORICA CHE SI BASA SU NUOVI DISEGNI SULLE VARIABILI CHE ABBIAMO PRECEDENTEMENTE ANALIZZATO O SU ALTRE CHE POTREBBERO INTEGRARE I RISULTATI OTTENUTI FINORA. L'INCORPORAZIONE DEL CORPUS PRECEDENTE (SIA DI PROGETTI PRECEDENTI CHE DI SUPPORTI RADIOFONICI E/O TELEVISIVI) OFFRE LA POSSIBILITÀ DI INDAGARE SUI CAMBIAMENTI IN TEMPO REALE DI DETERMINATE VARIABILI. CREDIAMO CHE IN TALE INDAGINE NON DEBBA MANCARE UNA COMUNITÀ DELLE CANARIE, DATE LE PECULIARITÀ DELLA NOSTRA MODALITÀ NELLA MAPPA ISPANICA DIALETTALE E SOCIO-LINGGUISTICA. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: QUESTA RICERCA MIRA AD APPROFONDIRE LO STUDIO DEL CORPUS SOCIOLINGUISTICO DI SPAGNOLO PARLATO NELLA PALMAS DE GRAN CANARIA, RACCOLTO NEL QUADRO DEL PROGETTO COORDINATO CHE MIRA A DESCRIVERE I MODELLI SOCIOLINGUISTICI DI BASE DELLO SPAGNOLO PARLATO IN SPAGNA. I NUOVI PRESENTI PROPOSALI ESSENTIALI come APPLICAZIONE DEI BUDGETTI DEL PROGETTO PURPOSE che è (A) rianalisi dei dati del nostro Corpo, (B) STUDI COMPLEMENTARI SULLA HIPOTESIS e questionari di PENOMENES ANALIZZATI DI PREVIAMENTO, con l'incorporazione di ANALISI DIAcronica contrastante NEL TEMPO REALE, E (C) ATTIVITÀ linguistiche STUDIES._x000D_ I NOSTRI RISULTATI SUL VARIABLES studiati — fonologici, MORFOSINTACTICAL, Lexical E PRAGMATICAL- podran da contrastare con RIGOR QUANDO IL SIMILITUD metodologico degli Analisi — Sia che si ottengano nelle altre COMUNITÀ URBANA che integrano il progetto: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA E SIVIGLIA. L'INCORPORAZIONE DI QUESTO CITTA'ULTIMALE apre la POSSIBILITÀ DI Comprare i DATI Sincronici delle DUE MODALIZZAZIONI DELLA SPAGNA Meridionale E delle SEMENZE E DELLE DIVERSIZIONI CON ALTRE AREA DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Il nostro GRUPPO ha un'esperienza ampliata nello stato dei VARIABLES da trattare a partire dall'orientamento dell'INNOVAZIONE CHE SECONDO. LA RICERCA VARIEZIONALISTA CONDOTTA FINORA CONSENTE DI GIUSTIFICARE LA SUA INCLUSIONE IN QUESTO STUDIO CHE IMPLICA L'INCORPORAZIONE DI UNA PROSPETTIVA TEORICA CHE SI BASA SU NUOVI DISEGNI SULLE VARIABILI CHE ABBIAMO PRECEDENTEMENTE ANALIZZATO O SU ALTRE CHE POTREBBERO INTEGRARE I RISULTATI OTTENUTI FINORA. L'INCORPORAZIONE DEL CORPUS PRECEDENTE (SIA DI PROGETTI PRECEDENTI CHE DI SUPPORTI RADIOFONICI E/O TELEVISIVI) OFFRE LA POSSIBILITÀ DI INDAGARE SUI CAMBIAMENTI IN TEMPO REALE DI DETERMINATE VARIABILI. CREDIAMO CHE IN TALE INDAGINE NON DEBBA MANCARE UNA COMUNITÀ DELLE CANARIE, DATE LE PECULIARITÀ DELLA NOSTRA MODALITÀ NELLA MAPPA ISPANICA DIALETTALE E SOCIO-LINGGUISTICA. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:32, 16 January 2022
Project Q3165965 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPLEMENTARY STUDY OF THE SOCIOLINGUISTIC PATTERNS OF SPANISH IN SPAIN" — LAS PALMAS DE GRAN CANARIA |
Project Q3165965 in Spain |
Statements
12,033.45 Euro
0 references
14,157.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2019
0 references
UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
0 references
28°7'43.93"N, 15°26'5.64"W
0 references
35016
0 references
ESTA INVESTIGACION PERSIGUE EL OBJETIVO DE PROFUNDIZAR EN EL ESTUDIO DEL CORPUS SOCIOLINGUISTICO DEL ESPAÑOL HABLADO EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, RECOGIDO EN EL MARCO DEL PROYECTO COORDINADO QUE SE PROPONE DESCRIBIR LOS PATRONES SOCIOLINGUISTICOS BASICOS DEL ESPAÑOL HABLADO EN ESPAÑA. LA NUEVA PROPUESTA SE PRESENTA ESENCIALMENTE COMO UNA AMPLIACION DE LOS PRESUPUESTOS DEL PROYECTO PASOS QUE SUPONE (A) REANALISIS DE DATOS DE NUESTRO CORPUS, (B) ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS BASADOS EN HIPOTESIS Y CUESTIONARIOS DE FENOMENOS PREVIAMENTE ANALIZADOS, CON LA INCOPORACION DE ANALISIS DIACRONICOS CONTRASTIVOS EN TIEMPO REAL, Y (C) ESTUDIOS DE ACTITUDES LINGUISTICAS._x000D_ NUESTROS RESULTADOS SOBRE LAS VARIABLES ESTUDIADAS -FONOLOGICAS, MORFOSINTACTICAS, LEXICAS Y PRAGMATICAS- PODRAN CONTRASTARSE CON RIGOR ¿POR LA SIMILITUD METODOLOGICA DE LOS ANALISIS- CON LOS QUE SE OBTENGAN EN LAS OTRAS COMUNIDADES URBANAS QUE INTEGRAN EL PROYECTO: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA Y SEVILLA. LA INCORPORACION DE ESTA ULTIMA CIUDAD ABRE LA POSIBILIDAD DE COMPARAR LOS DATOS SINCRONICOS DE LAS DOS MODALIDADES ENCUADRADAS DENTRO DEL ESPAÑOL MERIDIONAL Y PERMITIRA ESTABLECER LAS SEMEJANZAS Y DIVERGENCIAS CON OTRAS AREAS DIALECTALES DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_ NUESTRO GRUPO DE TRABAJO TIENE UNA AMPLIA EXPERIENCIA EN EL ESTUDIO DE LAS VARIABLES QUE SE VAN A TRATAR AHORA DESDE LA ORIENTACION INNOVADORA QUE SE HA SEÑALADO. LAS INVESTIGACIONES VARIACIONISTAS REALIZADAS HASTA ESTE MOMENTO PERMITEN JUSTIFICAR SU INCLUSION EN ESTE ESTUDIO QUE IMPLICA LA INCORPORACION DE UNA PERSPECTIVA TEORICA QUE SE SUSTENTA EN DISEÑOS NUEVOS SOBRE LAS VARIABLES QUE HEMOS ANALIZADO PREVIAMENTE O SOBRE OTRAS QUE PODRIAN COMPLEMENTAR LOS RESULTADOS OBTENIDOS HASTA AHORA. LA INCORPORACION DE CORPUS PREVIOS (TANTO DE PROYECTOS ANTERIORES COMO DE LOS MEDIOS RADIOFONICOS Y/O TELEVISIVOS) OFRECE LA POSIBILIDAD DE INVESTIGAR LOS CAMBIOS EN TIEMPO REAL DE CIERTAS VARIABLES. CREEMOS QUE EN UNA INVESTIGACION DE ESTE TIPO NO DEBERIA FALTAR UNA COMUNIDAD CANARIA, DADAS LAS PECULIARIDADES QUE PRESENTA NUESTRA MODALIDAD EN EL MAPA DIALECTAL Y SOCIOLINGUISTICO HISPANICO. (Spanish)
0 references
THIS RESEARCH AIMS TO DEEPEN THE STUDY OF THE SOCIOLINGUISTIC CORPUS OF SPANISH SPOKEN IN THE PALMAS DE GRAN CANARIA, COLLECTED IN THE FRAMEWORK OF THE COORDINATED PROJECT THAT AIMS TO DESCRIBE THE BASIC SOCIOLINGUISTIC PATTERNS OF SPANISH SPOKEN IN SPAIN. The NEW PROPOSAL PRESENTS ESSENTIAL AS A APPLICATION OF THE BUDGETS OF THE PURPOSE PROJECT THAT IS (A) Reanalysis OF DATA OF OUR CORPUS, (B) COMPLEMENTARY STUDIES BASED ON HIPOTESIS AND QUESTIONARIES OF PREVIAMENT ANALISED PENOMENES, with the incorporation of contrasting DIACRONIC ANALISIS IN REAL TIME, AND (C) LINGUISTICAL ACTITIES STUDIES._x000D_ OUR RESULTS ON THE VARIABLES studied — PHONOLOGICAL, MORFOSINTACTICAL, Lexical AND PRAGMATICAL- PODRAN to be contrasted with RIGOR WHERE THE methodological SIMILITUD OF THE Analyses — Whether obtained in the other URBAN COMMUNITIES that integrate the project: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA AND SEVILLE. The INCORPORATION OF THIS ULTIMATE CITY opens the POSSIBILITY OF COMPATING the synchronic DATAS OF THE TWO MODALITIES FROM THE MERIDIONAL SPAIN OF THE SPANISH AND SEMEANCES AND DIVERGENCES WITH OTHER dialectal AREAS DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Our GROUP working HAVE A AMPLIA EXPERIENCE IN THE STUDY OF THE VARIABLES TO BE TREATED NOW from the INNOVATING ORRIENTATION THAT SECOND. THE VARIATIONIST RESEARCH CARRIED OUT SO FAR ALLOWS JUSTIFYING ITS INCLUSION IN THIS STUDY THAT IMPLIES THE INCORPORATION OF A THEORETICAL PERSPECTIVE THAT IS BASED ON NEW DESIGNS ON THE VARIABLES WE HAVE PREVIOUSLY ANALYSED OR ON OTHERS THAT COULD COMPLEMENT THE RESULTS OBTAINED SO FAR. THE INCORPORATION OF PREVIOUS CORPUS (BOTH OF PREVIOUS PROJECTS AS WELL AS OF RADIO AND/OR TELEVISION MEDIA) OFFERS THE POSSIBILITY OF INVESTIGATING CHANGES IN REAL TIME OF CERTAIN VARIABLES. WE BELIEVE THAT IN SUCH AN INVESTIGATION THERE SHOULD BE NO LACK OF A CANARIAN COMMUNITY, GIVEN THE PECULIARITIES OF OUR MODALITY IN THE DIALECTAL AND SOCIO-LINGGUISTIC HISPANIC MAP. (English)
12 October 2021
0 references
CETTE RECHERCHE VISE À APPROFONDIR L’ÉTUDE DU CORPUS SOCIOLINGUISTIQUE DE L’ESPAGNOL PARLÉ À PALMAS DE GRAN CANARIA, RECUEILLI DANS LE CADRE DU PROJET COORDONNÉ QUI VISE À DÉCRIRE LES SCHÉMAS SOCIOLINGUISTIQUES DE BASE DE L’ESPAGNOL PARLÉ EN ESPAGNE. Les NOUVELLES PRÉSENTATIONS PROPOSITIONS ESSENTIALES EN APPLICATION DES BUDGETS DU PROJET DE BURPOSE QUE A) Réanalyse des données de notre CORPUS, B) ÉTUDES COMPLÉMENTAIRES DANS L’HIPOTESIS ET Questionnaires DE PRÉVAIEMENT ANALISÉS PENOMENES, avec l’incorporation d’une ANALISIS diacronique contrastée en temps réel, ET (C) Linguistiques ÉTUDES._x000D_ NOS RÉSULTATS SUR LES VARIABLES étudiés — phonologique, MORFOSINTACTIQUE, Lexical ET PRAGMATICAL- podran à comparer avec RIGOR WHERE LE SIMILITUD méthodologique des analyses — Qu’ils soient obtenus dans les autres COMMUNAUTÉS URBANES qui intègrent le projet: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRENADE, MALAGA ET SÉVILLE. L’INCORPORATION DE LA CITY ULTIMATIVE ouvre la POSSIBILITÉ DE Compléter les DATAS synchroniques des deux MODALITÉS DE L’ESPAÑA Meridionale de l’ESPANISME ET DES SOMMES ET DES DIVERSES D’AREAS dialectales DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Notre groupe de travail dispose d’une amplia EXPERIENCE DANS L’ÉTUDE DES VARIABLES À ÊTRE TRATÉ MAINTENANT DE L’ANNOVATATION DU SECONDE. LA RECHERCHE VARIATIONNISTE MENÉE JUSQU’À PRÉSENT PERMET DE JUSTIFIER SON INCLUSION DANS CETTE ÉTUDE QUI IMPLIQUE L’INCORPORATION D’UNE PERSPECTIVE THÉORIQUE BASÉE SUR DE NOUVEAUX MODÈLES SUR LES VARIABLES QUE NOUS AVONS PRÉCÉDEMMENT ANALYSÉES OU SUR D’AUTRES QUI POURRAIENT COMPLÉTER LES RÉSULTATS OBTENUS JUSQU’À PRÉSENT. L’INCORPORATION D’UN CORPUS ANTÉRIEUR (TANT DE PROJETS ANTÉRIEURS QUE DE MÉDIAS RADIOPHONIQUES ET/OU TÉLÉVISUELS) OFFRE LA POSSIBILITÉ D’ÉTUDIER LES CHANGEMENTS EN TEMPS RÉEL DE CERTAINES VARIABLES. NOUS PENSONS QUE, DANS UNE TELLE ENQUÊTE, IL NE DEVRAIT Y AVOIR AUCUN MANQUE DE COMMUNAUTÉ CANARIENNE, COMPTE TENU DES PARTICULARITÉS DE NOTRE MODALITÉ DANS LA CARTE HISPANIQUE DIALECTALE ET SOCIO-LINGUISTIQUE. (French)
4 December 2021
0 references
DIESE FORSCHUNG ZIELT DARAUF AB, DIE STUDIE DES SOZIOLINGUISTISCHEN KORPUS DES SPANISCH GESPROCHEN IN PALMAS DE GRAN CANARIA ZU VERTIEFEN, GESAMMELT IM RAHMEN DES KOORDINIERTEN PROJEKTS, DAS DARAUF ABZIELT, DIE GRUNDLEGENDEN SOZIOLINGUISTISCHEN MUSTER DES SPANISCH GESPROCHEN IN SPANIEN ZU BESCHREIBEN. Die neuen PROPOSAL-PRESENTEN ESSENTIAL wie eine ANWENDUNG der BUDGETS DES PURPOSE PROJEKT, dass es (A) eine Neuanalyse der DATEN UNSER KORPUS ist, (B) COMPLEMENTARY STUDIEN, die sich auf HIPOTESIS und Fragen der PRÄSIDUNG ANALISIERTE PENOMENES richten, mit der Einbeziehung von kontrastierenden diacronic ANALISIS IN REAL TIME, UND (C) linguistische Aktitäten STUDIES._x000D_ UNSERE RESULTS ON THE VARIABLES untersucht – phonologische, MORFOSINTACTISCHE, Lexika und PRAGMATICAL- podran zu kontrastieren mit RIGOR WAS methodische SIMILITUD OF THE Analytics – Ob in den anderen URBAN COMMUNITIES, die das Projekt integrieren: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA UND SEVILLA. Die INCORPORATION DES ULTIMATE CITY eröffnet die POSSIBILITÄT, die die synchronen DATAS DER TWO-MODALITÄTEN von den Meridional SPANIEN DER SPANISCHEN UND SEMEANCES UND Divergenzen mit anderen dialektischen AREAS DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Unsere GRUPPE, die eine amplia EXPERIENCE in der STUDY der VARIABLES arbeiten, von der INNOVATING orriend tun. DIE BISHER DURCHGEFÜHRTE VARIATIONSFORSCHUNG ERLAUBT ES, IHRE AUFNAHME IN DIESE STUDIE ZU RECHTFERTIGEN, DIE DIE EINBEZIEHUNG EINER THEORETISCHEN PERSPEKTIVE VORAUSSETZT, DIE AUF NEUEN DESIGNS AUF DEN BISHER ANALYSIERTEN VARIABLEN BERUHT, ODER AUF ANDEREN, DIE DIE BISHER ERZIELTEN ERGEBNISSE ERGÄNZEN KÖNNTEN. DIE EINBEZIEHUNG FRÜHERER KORPUS (SOWOHL FRÜHERER PROJEKTE ALS AUCH VON RADIO- UND/ODER FERNSEHMEDIEN) BIETET DIE MÖGLICHKEIT, VERÄNDERUNGEN IN ECHTZEIT BESTIMMTER VARIABLEN ZU UNTERSUCHEN. WIR GLAUBEN, DASS ES BEI EINER SOLCHEN UNTERSUCHUNG ANGESICHTS DER BESONDERHEITEN UNSERER MODALITÄT IN DER DIALEKTALEN UND SOZIO-LINGGUISTIC HISPANIC KARTE KEINEN MANGEL AN EINER KANARISCHEN GEMEINSCHAFT GEBEN SOLLTE. (German)
9 December 2021
0 references
DIT ONDERZOEK IS GERICHT OP HET VERDIEPEN VAN DE STUDIE VAN HET SOCIOLINGUÏSTISCHE CORPUS VAN SPAANS GESPROKEN IN DE PALMAS DE GRAN CANARIA, VERZAMELD IN HET KADER VAN HET GECOÖRDINEERDE PROJECT DAT TOT DOEL HEEFT DE FUNDAMENTELE SOCIOLINGUÏSTISCHE PATRONEN VAN SPAANS GESPROKEN IN SPANJE TE BESCHRIJVEN. De NIEUWE PROPOSAL PRESENTIAL ESSENTIAL ALS EEN TOEPASSING VAN DE BUDGETS VAN HET PURPOSE PROJECT DAT (A) heranalyse van de gegevens van onze CORPUS is, (B) COMPLEMENTARY STUDIES op HIPOTESIS EN vragengesprekken VAN GEBRUIKDE PENOMEN, met de opname van contrasterende diacronische ANALISIS IN REAL TIJD, EN (C) taalactities STUDIES._x000D_ OUR RESULTS ON THE VARIABLES bestudeerd — fonologisch, MORFOSINTACTICAL, Lexical EN PRAGMATICAL- podran te contrasteren met RIGOR WHERE THE methodologische SIMILITUD OF THE Analyses — Of verkregen in de andere URBAN COMMUNITIES die het project integreren: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA EN SEVILLA. De INCORPORATIE VAN DIT ULTIMATE CITY opent de POSSIBILITEIT VAN het samenstellen van de synchrone DATAS van de twee MODALITIES van de Meridional SPAIN OF THE SPANISH EN SEMEANCES EN divergenties met andere dialectische elementen DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Our GROUP working HAVE A amplia EXPERIENCE IN THE STUDY OF THE VARIABLES TE TREEREN NU uit de INNOVATING orriëntatie THAT SECOND. HET TOT NU TOE UITGEVOERDE GEVARIEERDE ONDERZOEK MAAKT HET MOGELIJK DE OPNAME ERVAN IN DEZE STUDIE TE RECHTVAARDIGEN, WAT IMPLICEERT DAT EEN THEORETISCH PERSPECTIEF WORDT OPGENOMEN DAT GEBASEERD IS OP NIEUWE ONTWERPEN OP DE VARIABELEN DIE WE EERDER HEBBEN GEANALYSEERD OF OP ANDERE DIE DE TOT NU TOE VERKREGEN RESULTATEN ZOUDEN KUNNEN AANVULLEN. DE INTEGRATIE VAN HET VORIGE CORPUS (ZOWEL VAN EERDERE PROJECTEN ALS VAN RADIO- EN/OF TELEVISIEMEDIA) BIEDT DE MOGELIJKHEID OM DE VERANDERINGEN IN REAL TIME VAN BEPAALDE VARIABELEN TE ONDERZOEKEN. WIJ GELOVEN DAT ER IN EEN DERGELIJK ONDERZOEK GEEN GEBREK AAN EEN CANARISCHE GEMEENSCHAP ZOU MOETEN ZIJN, GEZIEN DE EIGENAARDIGHEDEN VAN ONZE MODALITEIT IN DE DIALECTISCHE EN SOCIO-LINGGUISTISCHE HISPANISCHE KAART. (Dutch)
17 December 2021
0 references
QUESTA RICERCA MIRA AD APPROFONDIRE LO STUDIO DEL CORPUS SOCIOLINGUISTICO DI SPAGNOLO PARLATO NELLA PALMAS DE GRAN CANARIA, RACCOLTO NEL QUADRO DEL PROGETTO COORDINATO CHE MIRA A DESCRIVERE I MODELLI SOCIOLINGUISTICI DI BASE DELLO SPAGNOLO PARLATO IN SPAGNA. I NUOVI PRESENTI PROPOSALI ESSENTIALI come APPLICAZIONE DEI BUDGETTI DEL PROGETTO PURPOSE che è (A) rianalisi dei dati del nostro Corpo, (B) STUDI COMPLEMENTARI SULLA HIPOTESIS e questionari di PENOMENES ANALIZZATI DI PREVIAMENTO, con l'incorporazione di ANALISI DIAcronica contrastante NEL TEMPO REALE, E (C) ATTIVITÀ linguistiche STUDIES._x000D_ I NOSTRI RISULTATI SUL VARIABLES studiati — fonologici, MORFOSINTACTICAL, Lexical E PRAGMATICAL- podran da contrastare con RIGOR QUANDO IL SIMILITUD metodologico degli Analisi — Sia che si ottengano nelle altre COMUNITÀ URBANA che integrano il progetto: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA E SIVIGLIA. L'INCORPORAZIONE DI QUESTO CITTA'ULTIMALE apre la POSSIBILITÀ DI Comprare i DATI Sincronici delle DUE MODALIZZAZIONI DELLA SPAGNA Meridionale E delle SEMENZE E DELLE DIVERSIZIONI CON ALTRE AREA DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Il nostro GRUPPO ha un'esperienza ampliata nello stato dei VARIABLES da trattare a partire dall'orientamento dell'INNOVAZIONE CHE SECONDO. LA RICERCA VARIEZIONALISTA CONDOTTA FINORA CONSENTE DI GIUSTIFICARE LA SUA INCLUSIONE IN QUESTO STUDIO CHE IMPLICA L'INCORPORAZIONE DI UNA PROSPETTIVA TEORICA CHE SI BASA SU NUOVI DISEGNI SULLE VARIABILI CHE ABBIAMO PRECEDENTEMENTE ANALIZZATO O SU ALTRE CHE POTREBBERO INTEGRARE I RISULTATI OTTENUTI FINORA. L'INCORPORAZIONE DEL CORPUS PRECEDENTE (SIA DI PROGETTI PRECEDENTI CHE DI SUPPORTI RADIOFONICI E/O TELEVISIVI) OFFRE LA POSSIBILITÀ DI INDAGARE SUI CAMBIAMENTI IN TEMPO REALE DI DETERMINATE VARIABILI. CREDIAMO CHE IN TALE INDAGINE NON DEBBA MANCARE UNA COMUNITÀ DELLE CANARIE, DATE LE PECULIARITÀ DELLA NOSTRA MODALITÀ NELLA MAPPA ISPANICA DIALETTALE E SOCIO-LINGGUISTICA. (Italian)
16 January 2022
0 references
Palmas de Gran Canaria, Las
0 references
Identifiers
FFI2015-68171-C5-5-P
0 references