INCLUSIVE TOURISM: TRAINING OF PUBLIC AND PRIVATE TOURISM AGENTS; IMPROVING THE ACCESSIBILITY OF URBAN SPACE AND TOURIST SIGNAGE (Q3137081): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
TURISMO INCLUSIVO: FORMAZIONE DI OPERATORI TURISTICI PUBBLICI E PRIVATI; MIGLIORARE L'ACCESSIBILITÀ DELLO SPAZIO URBANO E DELLA SEGNALETICA TURISTICA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Una serie di azioni volte a promuovere un turismo inclusivo e accessibile nella città di Cordoba attraverso la formazione degli agenti turistici e il miglioramento dell'accessibilità e della segnaletica turistica nello spazio urbano.La città di Cordoba e il suo settore turistico possono aumentare il suo sviluppo fisico, economico e sociale attraverso la promozione di un turismo inclusivo, inteso come un turismo standardizzato e accessibile che può essere goduto da tutte le persone. Il turismo inclusivo richiede la creazione di una struttura turistica accessibile. Si tratta di interventi su alcuni spazi urbani e infrastrutture della città, sulle sue risorse turistiche e sulle imprese di servizi che completano l'offerta turistica. Comporta la rigenerazione fisica degli elementi chiave degli spazi turistici; si tratta di un'opportunità di crescita economica in quanto nuove opportunità sembrano creare, diversificare o aggiornare servizi e strutture turistiche. Inoltre, il mantenimento dell'accessibilità nella destinazione turistica rappresenta un miglioramento sociale per la cittadinanza locale e soprattutto per le persone con disabilità, consentendo il diritto alle pari opportunità e la loro inclusione sociale. Una proposta turistica inclusiva richiede la formazione di professionisti coinvolti per progettare nuove strategie e fornire servizi adeguati alle esigenze specifiche dei clienti. La formazione migliora l'occupabilità degli studenti in un settore sottosviluppato in cui la formazione formale è scarsa e ne migliora l'occupabilità. La promozione dell'amministrazione locale, la sensibilizzazione degli operatori del settore turistico sulle esigenze di accessibilità e la partecipazione del settore sociale delle persone con disabilità e di altre esigenze specifiche porteranno alla creazione di una rete turistica inclusiva che promuova l'economia locale e definisca la città di Cordoba come meta turistica socialmente responsabile. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Una serie di azioni volte a promuovere un turismo inclusivo e accessibile nella città di Cordoba attraverso la formazione degli agenti turistici e il miglioramento dell'accessibilità e della segnaletica turistica nello spazio urbano.La città di Cordoba e il suo settore turistico possono aumentare il suo sviluppo fisico, economico e sociale attraverso la promozione di un turismo inclusivo, inteso come un turismo standardizzato e accessibile che può essere goduto da tutte le persone. Il turismo inclusivo richiede la creazione di una struttura turistica accessibile. Si tratta di interventi su alcuni spazi urbani e infrastrutture della città, sulle sue risorse turistiche e sulle imprese di servizi che completano l'offerta turistica. Comporta la rigenerazione fisica degli elementi chiave degli spazi turistici; si tratta di un'opportunità di crescita economica in quanto nuove opportunità sembrano creare, diversificare o aggiornare servizi e strutture turistiche. Inoltre, il mantenimento dell'accessibilità nella destinazione turistica rappresenta un miglioramento sociale per la cittadinanza locale e soprattutto per le persone con disabilità, consentendo il diritto alle pari opportunità e la loro inclusione sociale. Una proposta turistica inclusiva richiede la formazione di professionisti coinvolti per progettare nuove strategie e fornire servizi adeguati alle esigenze specifiche dei clienti. La formazione migliora l'occupabilità degli studenti in un settore sottosviluppato in cui la formazione formale è scarsa e ne migliora l'occupabilità. La promozione dell'amministrazione locale, la sensibilizzazione degli operatori del settore turistico sulle esigenze di accessibilità e la partecipazione del settore sociale delle persone con disabilità e di altre esigenze specifiche porteranno alla creazione di una rete turistica inclusiva che promuova l'economia locale e definisca la città di Cordoba come meta turistica socialmente responsabile. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Una serie di azioni volte a promuovere un turismo inclusivo e accessibile nella città di Cordoba attraverso la formazione degli agenti turistici e il miglioramento dell'accessibilità e della segnaletica turistica nello spazio urbano.La città di Cordoba e il suo settore turistico possono aumentare il suo sviluppo fisico, economico e sociale attraverso la promozione di un turismo inclusivo, inteso come un turismo standardizzato e accessibile che può essere goduto da tutte le persone. Il turismo inclusivo richiede la creazione di una struttura turistica accessibile. Si tratta di interventi su alcuni spazi urbani e infrastrutture della città, sulle sue risorse turistiche e sulle imprese di servizi che completano l'offerta turistica. Comporta la rigenerazione fisica degli elementi chiave degli spazi turistici; si tratta di un'opportunità di crescita economica in quanto nuove opportunità sembrano creare, diversificare o aggiornare servizi e strutture turistiche. Inoltre, il mantenimento dell'accessibilità nella destinazione turistica rappresenta un miglioramento sociale per la cittadinanza locale e soprattutto per le persone con disabilità, consentendo il diritto alle pari opportunità e la loro inclusione sociale. Una proposta turistica inclusiva richiede la formazione di professionisti coinvolti per progettare nuove strategie e fornire servizi adeguati alle esigenze specifiche dei clienti. La formazione migliora l'occupabilità degli studenti in un settore sottosviluppato in cui la formazione formale è scarsa e ne migliora l'occupabilità. La promozione dell'amministrazione locale, la sensibilizzazione degli operatori del settore turistico sulle esigenze di accessibilità e la partecipazione del settore sociale delle persone con disabilità e di altre esigenze specifiche porteranno alla creazione di una rete turistica inclusiva che promuova l'economia locale e definisca la città di Cordoba come meta turistica socialmente responsabile. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:47, 16 January 2022
Project Q3137081 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INCLUSIVE TOURISM: TRAINING OF PUBLIC AND PRIVATE TOURISM AGENTS; IMPROVING THE ACCESSIBILITY OF URBAN SPACE AND TOURIST SIGNAGE |
Project Q3137081 in Spain |
Statements
84,000.0 Euro
0 references
105,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
30 June 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE CORDOBA
0 references
37°53'4.49"N, 4°46'33.64"W
0 references
14021
0 references
Conjunto de actuaciones dirigidas a impulsar el Turismo inclusivo y accesible en la ciudad de Córdoba a través de la capacitación de agentes de turismo y mejora de la accesibilidad y señalización turística en el espacio urbano.La ciudad de Córdoba y su sector turístico pueden incrementar su desarrollo físico, económico y social a través del impulso del turismo inclusivo, entendido como un turismo normalizado y accesible que puede ser disfrutado por todas las personas. El turismo inclusivo requiere la creación de una estructura turística accesible. Implica la actuación sobre determinados espacios urbanos e infraestructuras de la ciudad, sobre sus recursos turísticos y las empresas de servicios que complementan la oferta turística. Conlleva la regenracion física de elementos clave de los espacios turísticos; supone una oportunidad de crecimiento económico al aparecer nuevas oportunidades para crear, diversificar o actualizar servicios e instalaciones turísticas. Además, la permanencia de la accesibilidad en el destino turístico supone una mejora social para la ciudadanía local y en especial para las personas con discapacidad, al permitir el derecho a la igualdad de oportunidades y su inclusión social. Una propuesta de turismo inclusivo requiere la capacitación de profesionales implicados para diseñar nuevas estrategias y prestar servicios adecuados a las necesidades especificas de los/as clientes. La formación mejora la empleabilidad del alumnado en un sector poco desarrollado en el que apenas hay formación reglada, potenciando sus posibilidades de inserción laboral. El impulso de la administración local, la sensibilización de agentes del sector turístico en las necesidades de accesibilidad y la participación del sector social de las personas con discapacidad y otras necesidades especificas propiciaran la creación de una red en turismo inclusivo que fomente la economía local y configure a la ciudad de Córdoba como un destino turístico socialmente responsable. (Spanish)
0 references
Set of actions aimed at promoting inclusive and accessible Tourism in the city of Córdoba through the training of tourism agents and improvement of accessibility and tourist signage in urban space. The city of Córdoba and its tourism sector can increase its physical, economic and social development through the promotion of the inclusive tourism, understood as a standardized and accesible tourism that can be enjoyed by all people. The inclusive tourism requieres the creation of an accesible tourism structure. It implies action on certain urban spaces and infrastructures of the city, on its tourist resources and the service companies that complement the tourist offer. It inolves the physical regeneration of key elements of tourist spaces; it represents an opportunity for economic growth due to the new opportunities appear to créate, diversify or update tourist services and facilities. Furthermore, the permanence of accessibility in the tourist destination supposes a social improvement for the local citizenship and especially for people with disabilities, by allowing the right to equal opportunities and their social inclusión. An inclusive tourism proposal requieres the training of professionals involved to design new strategies and provide adequate services to the specific needs of clients. Training improves the employability of students in an underdeveloped sector in which there is hardly any formal training. The impulse of the city Council, the sensitization of agents of the tourism sector in the needs of accessibility and the participation of the social sector of people with disabilities and other specific needs Will encourage the creation of an inclusive tourism network that promotes the local economy and configures to the city of Córdoba as a socially responsable tourist destination. (English)
0 references
Un ensemble d’actions visant à promouvoir le tourisme inclusif et accessible dans la ville de Cordoue par la formation des agents touristiques et l’amélioration de l’accessibilité et de la signalisation touristique dans l’espace urbain.La ville de Cordoue et son secteur touristique peuvent accroître son développement physique, économique et social par la promotion d’un tourisme inclusif, compris comme un tourisme standardisé et accessible qui peut être apprécié par tous. Le tourisme inclusif nécessite la création d’une structure touristique accessible. Il s’agit d’actions sur certains espaces et infrastructures urbains de la ville, sur ses ressources touristiques et ses entreprises de services qui complètent l’offre touristique. Elle implique la régénération physique des éléments clés des espaces touristiques; C’est une occasion de croissance économique car de nouvelles possibilités semblent créer, diversifier ou mettre à jour des services et des installations touristiques. En outre, le maintien de l’accessibilité à la destination touristique représente une amélioration sociale pour la citoyenneté locale et, en particulier, pour les personnes handicapées, en accordant le droit à l’égalité des chances et à leur inclusion sociale. Une proposition de tourisme inclusif exige la formation des professionnels impliqués pour concevoir de nouvelles stratégies et fournir des services adaptés aux besoins spécifiques des clients. La formation améliore l’employabilité des étudiants dans un secteur sous-développé où il y a peu de formation formelle, ce qui améliore leur employabilité. La promotion de l’administration locale, la sensibilisation des agents du secteur touristique aux besoins en matière d’accessibilité et la participation du secteur social des personnes handicapées et d’autres besoins spécifiques mèneront à la création d’un réseau touristique inclusif qui promeut l’économie locale et conçoit la ville de Cordoue comme destination touristique socialement responsable. (French)
2 December 2021
0 references
Eine Reihe von Maßnahmen zur Förderung eines inklusiven und zugänglichen Tourismus in der Stadt Cordoba durch die Ausbildung von Tourismusagenten und die Verbesserung der Zugänglichkeit und der touristischen Beschilderung im städtischen Raum.Die Stadt Córdoba und ihr Tourismussektor können ihre physische, wirtschaftliche und soziale Entwicklung durch die Förderung des inklusiven Tourismus, verstanden als standardisierter und zugänglicher Tourismus, den alle Menschen genießen können, verstärken. Inklusive Tourismus erfordert die Schaffung einer zugänglichen Tourismusstruktur. Es beinhaltet Maßnahmen in Bezug auf bestimmte städtische Räume und Infrastrukturen der Stadt, auf ihre touristischen Ressourcen und Serviceunternehmen, die das touristische Angebot ergänzen. Es beinhaltet die physische Regeneration von Schlüsselelementen der touristischen Räume; es ist eine Chance für Wirtschaftswachstum, da neue Möglichkeiten zur Schaffung, Diversifizierung oder Aktualisierung von touristischen Dienstleistungen und Einrichtungen scheinen. Darüber hinaus stellt die anhaltende Zugänglichkeit am Reiseziel eine soziale Verbesserung für die lokale Staatsbürgerschaft und insbesondere für Menschen mit Behinderungen dar, indem das Recht auf Chancengleichheit und ihre soziale Inklusion ermöglicht wird. Ein inklusiver Tourismusvorschlag erfordert die Ausbildung der beteiligten Fachkräfte, um neue Strategien zu entwickeln und Dienstleistungen anzubieten, die den spezifischen Bedürfnissen der Kunden entsprechen. Die Ausbildung verbessert die Beschäftigungsfähigkeit von Studenten in einem unterentwickelten Sektor, in dem es wenig formale Ausbildungen gibt, wodurch ihre Beschäftigungsfähigkeit verbessert wird. Die Förderung der Kommunalverwaltung, das Bewusstsein der Akteure des Tourismussektors für den Bedarf an Barrierefreiheit und die Beteiligung des sozialen Sektors von Menschen mit Behinderungen und anderen spezifischen Bedürfnissen wird zur Schaffung eines inklusiven Tourismusnetzes führen, das die lokale Wirtschaft fördert und die Stadt Cordoba als sozial verantwortliches Reiseziel konfiguriert. (German)
9 December 2021
0 references
Een reeks acties gericht op het bevorderen van inclusief en toegankelijk toerisme in de stad Cordoba door de opleiding van toeristische agenten en het verbeteren van de toegankelijkheid en toeristische bewegwijzering in de stedelijke ruimte.De stad Córdoba en haar toeristische sector kunnen haar fysieke, economische en sociale ontwikkeling vergroten door de bevordering van inclusief toerisme, dat wordt opgevat als een gestandaardiseerd en toegankelijk toerisme dat voor alle mensen kan worden genoten. Inclusief toerisme vereist de oprichting van een toegankelijke toeristische structuur. Het gaat om acties op bepaalde stedelijke gebieden en infrastructuur van de stad, op de toeristische hulpbronnen en dienstenbedrijven die het toeristische aanbod aanvullen. Het gaat om de fysieke regeneratie van belangrijke elementen van toeristische ruimten; het is een kans voor economische groei, aangezien nieuwe mogelijkheden lijken om toeristische diensten en faciliteiten te creëren, te diversifiëren of te actualiseren. Bovendien betekent de voortdurende toegankelijkheid op de toeristische bestemming een sociale verbetering van het lokale burgerschap, met name voor mensen met een handicap, door het recht op gelijke kansen en hun sociale integratie toe te staan. Een inclusief toerismevoorstel vereist de opleiding van de betrokken beroepsbeoefenaren om nieuwe strategieën te ontwikkelen en diensten te verlenen die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van klanten. De opleiding verbetert de inzetbaarheid van studenten in een onderontwikkelde sector waarin er weinig formele opleidingen zijn, waardoor hun inzetbaarheid wordt vergroot. De bevordering van lokale overheden, het bewustzijn van vertegenwoordigers van de toeristische sector over de toegankelijkheidsbehoeften en de deelname van de sociale sector van personen met een handicap en andere specifieke behoeften zullen leiden tot de oprichting van een inclusief toerismenetwerk dat de lokale economie bevordert en de stad Cordoba als een maatschappelijk verantwoorde toeristische bestemming vormt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Una serie di azioni volte a promuovere un turismo inclusivo e accessibile nella città di Cordoba attraverso la formazione degli agenti turistici e il miglioramento dell'accessibilità e della segnaletica turistica nello spazio urbano.La città di Cordoba e il suo settore turistico possono aumentare il suo sviluppo fisico, economico e sociale attraverso la promozione di un turismo inclusivo, inteso come un turismo standardizzato e accessibile che può essere goduto da tutte le persone. Il turismo inclusivo richiede la creazione di una struttura turistica accessibile. Si tratta di interventi su alcuni spazi urbani e infrastrutture della città, sulle sue risorse turistiche e sulle imprese di servizi che completano l'offerta turistica. Comporta la rigenerazione fisica degli elementi chiave degli spazi turistici; si tratta di un'opportunità di crescita economica in quanto nuove opportunità sembrano creare, diversificare o aggiornare servizi e strutture turistiche. Inoltre, il mantenimento dell'accessibilità nella destinazione turistica rappresenta un miglioramento sociale per la cittadinanza locale e soprattutto per le persone con disabilità, consentendo il diritto alle pari opportunità e la loro inclusione sociale. Una proposta turistica inclusiva richiede la formazione di professionisti coinvolti per progettare nuove strategie e fornire servizi adeguati alle esigenze specifiche dei clienti. La formazione migliora l'occupabilità degli studenti in un settore sottosviluppato in cui la formazione formale è scarsa e ne migliora l'occupabilità. La promozione dell'amministrazione locale, la sensibilizzazione degli operatori del settore turistico sulle esigenze di accessibilità e la partecipazione del settore sociale delle persone con disabilità e di altre esigenze specifiche porteranno alla creazione di una rete turistica inclusiva che promuova l'economia locale e definisca la città di Cordoba come meta turistica socialmente responsabile. (Italian)
16 January 2022
0 references
Córdoba
0 references
Identifiers
FDU01AN7443
0 references