Health, education, development. ZOZ ZOZ in Głuchołazy for Seniors and dependants. (Q94093): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Salute, istruzione, sviluppo. SPZOZ ZOZ in Głuchołazy per anziani e persone a carico. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto sarà quello di fornire servizi sanitari di alta qualità nel distretto di Nysa per gli anziani (in particolare quelli di età superiore ai 65 anni), consistenti nella creazione di 13 posti di assistenza disastrosa per le persone non autosufficienti nella SPZOZ ZOZ di Głuchołazy. Il sostegno sarà fornito alle persone che soggiornano nel distretto di Nysa direttamente o entro 12 mesi dal ricovero ospedaliero con un grado di indipendenza compreso tra 40 e 65 punti sulla scala Barthel, e che allo stesso tempo non ricevono altri servizi sanitari finanziati dalla NFZ, nonché SPZOZ ZOZ a Głuchołazy. Il progetto avrà inizio il 01/06/2016 e durerà 24 mesi (fino al 31/05/2018). Per 4 mesi (fino al 30.09.2016) saranno effettuati lavori di ristrutturazione e costruzione per adeguare i locali dell'Ospedale n. 2 di ul. Lompy 2 per le esigenze delle persone a carico, e nell'agosto 2016 inizierà le attività di assunzione. Il primo gruppo di partecipanti (13 partecipanti) sarà adottato l'1.10.2016. Durante il progetto, i partecipanti riceveranno un sostegno completo: assistenza infermieristica, consulenza dietetica, valutazione dei medicinali utilizzati in termini di interazioni farmacologiche, regole di assunzione di farmaci e polipraagmasia per suplemet dietetici e farmaci OTC, riabilitazione motoria, stimolazione cognitiva, terapia occupazionale. Saranno forniti trasporti e prodotti alimentari. L'équipe terapeutica multidisciplinare valuterà la funzionalità dei pazienti e, inoltre, nelle persone di età superiore ai 65 anni verrà effettuata una valutazione geriatrica complessiva. Le attività didattiche saranno rivolte alle famiglie e ai prestatori di assistenza — sotto forma di workshop orari, sessioni di formazione pomeridiane e visite di monitoraggio — svolte da assistenti sociali. Sarà condotta una campagna informativa sui problemi legati alla dipendenza e all'età — rivolta alle entità operanti nel distretto di Nysa (scuole, associazioni, pazienti). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto sarà quello di fornire servizi sanitari di alta qualità nel distretto di Nysa per gli anziani (in particolare quelli di età superiore ai 65 anni), consistenti nella creazione di 13 posti di assistenza disastrosa per le persone non autosufficienti nella SPZOZ ZOZ di Głuchołazy. Il sostegno sarà fornito alle persone che soggiornano nel distretto di Nysa direttamente o entro 12 mesi dal ricovero ospedaliero con un grado di indipendenza compreso tra 40 e 65 punti sulla scala Barthel, e che allo stesso tempo non ricevono altri servizi sanitari finanziati dalla NFZ, nonché SPZOZ ZOZ a Głuchołazy. Il progetto avrà inizio il 01/06/2016 e durerà 24 mesi (fino al 31/05/2018). Per 4 mesi (fino al 30.09.2016) saranno effettuati lavori di ristrutturazione e costruzione per adeguare i locali dell'Ospedale n. 2 di ul. Lompy 2 per le esigenze delle persone a carico, e nell'agosto 2016 inizierà le attività di assunzione. Il primo gruppo di partecipanti (13 partecipanti) sarà adottato l'1.10.2016. Durante il progetto, i partecipanti riceveranno un sostegno completo: assistenza infermieristica, consulenza dietetica, valutazione dei medicinali utilizzati in termini di interazioni farmacologiche, regole di assunzione di farmaci e polipraagmasia per suplemet dietetici e farmaci OTC, riabilitazione motoria, stimolazione cognitiva, terapia occupazionale. Saranno forniti trasporti e prodotti alimentari. L'équipe terapeutica multidisciplinare valuterà la funzionalità dei pazienti e, inoltre, nelle persone di età superiore ai 65 anni verrà effettuata una valutazione geriatrica complessiva. Le attività didattiche saranno rivolte alle famiglie e ai prestatori di assistenza — sotto forma di workshop orari, sessioni di formazione pomeridiane e visite di monitoraggio — svolte da assistenti sociali. Sarà condotta una campagna informativa sui problemi legati alla dipendenza e all'età — rivolta alle entità operanti nel distretto di Nysa (scuole, associazioni, pazienti). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto sarà quello di fornire servizi sanitari di alta qualità nel distretto di Nysa per gli anziani (in particolare quelli di età superiore ai 65 anni), consistenti nella creazione di 13 posti di assistenza disastrosa per le persone non autosufficienti nella SPZOZ ZOZ di Głuchołazy. Il sostegno sarà fornito alle persone che soggiornano nel distretto di Nysa direttamente o entro 12 mesi dal ricovero ospedaliero con un grado di indipendenza compreso tra 40 e 65 punti sulla scala Barthel, e che allo stesso tempo non ricevono altri servizi sanitari finanziati dalla NFZ, nonché SPZOZ ZOZ a Głuchołazy. Il progetto avrà inizio il 01/06/2016 e durerà 24 mesi (fino al 31/05/2018). Per 4 mesi (fino al 30.09.2016) saranno effettuati lavori di ristrutturazione e costruzione per adeguare i locali dell'Ospedale n. 2 di ul. Lompy 2 per le esigenze delle persone a carico, e nell'agosto 2016 inizierà le attività di assunzione. Il primo gruppo di partecipanti (13 partecipanti) sarà adottato l'1.10.2016. Durante il progetto, i partecipanti riceveranno un sostegno completo: assistenza infermieristica, consulenza dietetica, valutazione dei medicinali utilizzati in termini di interazioni farmacologiche, regole di assunzione di farmaci e polipraagmasia per suplemet dietetici e farmaci OTC, riabilitazione motoria, stimolazione cognitiva, terapia occupazionale. Saranno forniti trasporti e prodotti alimentari. L'équipe terapeutica multidisciplinare valuterà la funzionalità dei pazienti e, inoltre, nelle persone di età superiore ai 65 anni verrà effettuata una valutazione geriatrica complessiva. Le attività didattiche saranno rivolte alle famiglie e ai prestatori di assistenza — sotto forma di workshop orari, sessioni di formazione pomeridiane e visite di monitoraggio — svolte da assistenti sociali. Sarà condotta una campagna informativa sui problemi legati alla dipendenza e all'età — rivolta alle entità operanti nel distretto di Nysa (scuole, associazioni, pazienti). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:56, 16 January 2022
Project Q94093 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Health, education, development. ZOZ ZOZ in Głuchołazy for Seniors and dependants. |
Project Q94093 in Poland |
Statements
772,157.79 zloty
0 references
916,181.53 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 June 2016
0 references
30 June 2018
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W GŁUCHOŁAZACH
0 references
50°27'37.4"N, 17°18'15.1"E
0 references
Głównym celem projektu będzie udostępnienie w powiecie nyskim wysokiej jakości usługi zdrowotnych skierowanych do osób starszych (szczególnie w wieku 65+), polegające na utworzeniu 13 miejsc zdezinstucjonowanej opieki nad osobami zależnymi w SPZOZ ZOZ w Głuchołazach. Wsparcie otrzymają osoby przebywające w powiecie nyskim bezpośrednio lub w ciągu 12 m-cy po hospitalizacji o stopniu samodzielności między 40 a 65 pkt w skali Barthel, a którzy jednocześnie nie pobierają innych świadczeń zdrowotnych finansowanych przez NFZ, a także SPZOZ ZOZ w Głuchołazach. Projekt rozpocznie się 01.06.2016 r. i będzie trwał 24 miesiące (do 31.05.2018r.). Przez 4 miesiące (do 30.09.2016r.) będą trwały prace remontowo-budowlane dostosowujące pomieszczenia Szpitala nr 2 przy ul. Lompy 2 do potrzeb osób niesamodzielnych,a w sierpniu 2016r. rozpoczną się działania rekrutacyjne. Pierwsza grupa uczestników (13 osób) zostanie przyjęta 01.10.2016r. W trakcie trwania projektu uczestnicy będą mieli zapewnione wszechstronne wsparcie: opiekę pielęgniarską, doradztwo w sprawie diety, ocenę stosowanych leków pod względem interakcji lekowych, zasad przyjmowania leków oraz polipraagmazji w odniesieniu do suplemetów diety i leków OTC, rehabilitację ruchową, stymulację procesów poznawczych, terapię zajęciową. Zapewniony będą mieli transport i wyżywienie. Wielodyscyplinarny zespół terapeutyczny będzie dokonywał oceny funkcjonalności pacjentów, a dodatkowo u osób w wieku 65+ całościowej oceny geriatrycznej. Do rodzin i opiekunów kierowane będę działania edukacyjne - w formie godzinnych warsztatów, szkoleń w godz. popołudniowych oraz wizyt monitoruących - przeprowadzanych przez asystentów socjalnych. Prowadzona będzie kampania informacyjna na temat problemów związanych z niesamodzielnością i wiekiem starczym - kierowana do podmiotów działających na terenie powiatu nyskiego (szkół, stowarzyszeń, pacjentów). (Polish)
0 references
The main objective of the project will be to provide high-quality health services to older people (especially aged 65+), consisting of creating 13 places of disinstitutional care for dependents in the ZOZ ZOZ in Głuchołazy.Support will be given to persons staying in the district of Nysa directly or within 12 m after hospitalisation with the degree of independence between 40 and 65 points on the Barthel scale, and who do not at the same time receive other health services financed by the NFZ, as well as OZOZ ZOZ in Głuchołazy.The project will start 01.06.2016 and will last 24 months (until 31.05.2018). For 4 months (until 30.09.2016) repair and construction works will be ongoing adjusting the premises of the Hospital No. 2 at ul. Lompy 2 for dependants’ needs, and recruitment activities will begin in August 2016. The first group of participants (13 persons) will be adopted 01.10.2016.During the project, participants will have comprehensive support: nursing care, advice on diet, evaluation of drugs used in terms of drug interactions, drug use rules and polypraagmasia in relation to dietary suplemets and OTC drugs, motor rehabilitation, cognitive stimulation, occupational therapy. They will be provided with transport and food. The multidisciplinary therapeutic team will evaluate the functionality of patients, and in addition to those aged 65+ total geriatric evaluation. Families and carers will be directed to educational activities – in the form of one-hour workshops, training sessions at noon and monitoring visits – carried out by social assistants.An information campaign will be conducted on issues related to independence and old age – addressed to entities operating in the district of Nysa (schools, associations, patients). (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet sera de fournir des services de santé de qualité dans le district de Nysa aux personnes âgées (en particulier les personnes âgées de 65 ans et plus), consistant en la création de 13 lieux de soins désastreux pour les personnes dépendantes dans le SPZOZ ZOZ à Głuchołazy. Une aide sera accordée aux personnes séjournant dans le district de Nysa directement ou dans les 12 mois suivant l’hospitalisation avec un degré d’indépendance compris entre 40 et 65 points sur l’échelle Barthel, et qui, dans le même temps, ne bénéficient pas d’autres services de santé financés par la NFZ, ainsi que SPZOZ ZOZ à Głuchołazy. Le projet débutera le 01/06/2016 et durera 24 mois (jusqu’au 31/05/2018). Pendant 4 mois (jusqu’au 30.09.2016), des travaux de rénovation et de construction seront réalisés pour adapter les locaux de l’hôpital no 2 à ul. Lompy 2 pour les besoins des personnes à charge, et en août 2016 les activités de recrutement commenceront. Le premier groupe de participants (13 participants) sera adopté le 1er octobre 2016. Au cours du projet, les participants bénéficieront d’un soutien complet: soins infirmiers, conseils diététiques, évaluation des médicaments utilisés en termes d’interactions médicamenteuses, règles de consommation de médicaments et polypraagmasia pour les suplemets diététiques et les médicaments en vente libre, rééducation motrice, stimulation cognitive, ergothérapie. Le transport et la nourriture seront fournis. L’équipe thérapeutique multidisciplinaire évaluera la fonctionnalité des patients et, en outre, chez les personnes âgées de 65 ans et plus, une évaluation gériatrique globale sera effectuée. Les activités éducatives seront orientées vers les familles et les aidants — sous la forme d’ateliers horaires, de sessions de formation dans l’après-midi et de visites de suivi — menées par des assistants sociaux. Une campagne d’information sur les problèmes liés à la dépendance et à l’âge sera menée à l’intention des entités opérant dans le district de Nysa (écoles, associations, patients). (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Bereitstellung hochwertiger Gesundheitsdienste im Bezirk Nysa für ältere Menschen (insbesondere für ältere Menschen ab 65 Jahren), die in der Schaffung von 13 katastrophalen Betreuungsplätzen für unterhaltsberechtigte Personen im SPZOZ ZOZ in Głuchołazy bestehen. Personen, die sich direkt oder innerhalb von 12 Monaten nach dem Krankenhausaufenthalt im Bezirk Nysa aufhalten, mit einem gewissen Grad an Unabhängigkeit zwischen 40 und 65 Punkten auf Barthel-Skala, erhalten gleichzeitig keine anderen vom NFZ finanzierten Gesundheitsdienstleistungen sowie SPZOZ ZOZ in Głuchołazy. Das Projekt beginnt am 01.06.2016 und dauert 24 Monate (bis zum 31.5.2018). Für 4 Monate (bis 30.09.2016) werden Renovierungs- und Bauarbeiten zur Anpassung der Räumlichkeiten des Krankenhauses Nr. 2 in ul durchgeführt. Lompy 2 für die Bedürfnisse der unterhaltsberechtigten Personen, und im August 2016 werden Einstellungsmaßnahmen beginnen. Die erste Teilnehmergruppe (13 Teilnehmer) wird am 01.10.2016 angenommen. Während des Projekts werden die Teilnehmer umfassend unterstützt: Pflege, Ernährungsberatung, Bewertung von Medikamenten in Bezug auf Wechselwirkungen, Arzneimittelaufnahmeregeln und Polypraagmasia für diätetische Suplemets und OTC-Medikamente, motorische Rehabilitation, kognitive Stimulation, Berufstherapie. Transport und Lebensmittel werden zur Verfügung gestellt. Das multidisziplinäre therapeutische Team wird die Funktionalität der Patienten bewerten, und bei Menschen ab 65 Jahren wird eine allgemeine geriatrische Bewertung durchgeführt. Bildungsaktivitäten richten sich an Familien und Pflegekräfte – in Form von Stundenworkshops, Schulungen am Nachmittag und Überwachungsbesuchen – durch Sozialassistenten. Es wird eine Informationskampagne über Probleme im Zusammenhang mit Abhängigkeit und Alter durchgeführt, die sich an Einrichtungen richten, die im Bezirk Nysa tätig sind (Schulen, Verbände, Patienten). (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verstrekken van hoogwaardige gezondheidsdiensten in het district Nysa voor ouderen (vooral 65-plussers), bestaande uit de oprichting van 13 desastreuze zorgplaatsen voor afhankelijke personen in de SPZOZ ZOZ in Głuchołazy. Er zal steun worden verleend aan personen die rechtstreeks of binnen 12 maanden na ziekenhuisopname in het district Nysa verblijven met een mate van onafhankelijkheid van 40 tot 65 punten op Barthel-schaal, en die tegelijkertijd geen andere door de NFZ gefinancierde gezondheidsdiensten ontvangen, evenals SPZOZ ZOZ in Głuchołazy. Het project begint op 1 juni 2016 en duurt 24 maanden (tot 31/05/2018). Gedurende 4 maanden (tot 30.09.2016) zullen renovatie- en bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd om de gebouwen van het ziekenhuis nr. 2 aan te passen. Lompy 2 voor de behoeften van personen ten laste, en in augustus 2016 beginnen wervingsactiviteiten. De eerste groep deelnemers (13 deelnemers) zal op 1 oktober 2016 worden goedgekeurd. Tijdens het project krijgen de deelnemers uitgebreide ondersteuning: verpleegkundige zorg, voedingsadvies, evaluatie van geneesmiddelen die worden gebruikt in termen van geneesmiddelinteracties, drugsinnameregels en polypraagmasie voor voedingssupplementen en OTC-geneesmiddelen, motorische revalidatie, cognitieve stimulatie, ergotherapie. Vervoer en voedsel zullen worden verstrekt. Het multidisciplinair therapeutisch team zal de functionaliteit van patiënten evalueren en daarnaast zal bij 65-plussers een algemene geriatrische evaluatie worden uitgevoerd. De educatieve activiteiten zullen worden gericht op gezinnen en verzorgers — in de vorm van uurworkshops, trainingssessies in de namiddag en monitoringbezoeken — die worden uitgevoerd door sociaal assistenten. Er zal een voorlichtingscampagne worden gevoerd over problemen in verband met afhankelijkheid en leeftijd — gericht op entiteiten die actief zijn in het district Nysa (scholen, verenigingen, patiënten). (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto sarà quello di fornire servizi sanitari di alta qualità nel distretto di Nysa per gli anziani (in particolare quelli di età superiore ai 65 anni), consistenti nella creazione di 13 posti di assistenza disastrosa per le persone non autosufficienti nella SPZOZ ZOZ di Głuchołazy. Il sostegno sarà fornito alle persone che soggiornano nel distretto di Nysa direttamente o entro 12 mesi dal ricovero ospedaliero con un grado di indipendenza compreso tra 40 e 65 punti sulla scala Barthel, e che allo stesso tempo non ricevono altri servizi sanitari finanziati dalla NFZ, nonché SPZOZ ZOZ a Głuchołazy. Il progetto avrà inizio il 01/06/2016 e durerà 24 mesi (fino al 31/05/2018). Per 4 mesi (fino al 30.09.2016) saranno effettuati lavori di ristrutturazione e costruzione per adeguare i locali dell'Ospedale n. 2 di ul. Lompy 2 per le esigenze delle persone a carico, e nell'agosto 2016 inizierà le attività di assunzione. Il primo gruppo di partecipanti (13 partecipanti) sarà adottato l'1.10.2016. Durante il progetto, i partecipanti riceveranno un sostegno completo: assistenza infermieristica, consulenza dietetica, valutazione dei medicinali utilizzati in termini di interazioni farmacologiche, regole di assunzione di farmaci e polipraagmasia per suplemet dietetici e farmaci OTC, riabilitazione motoria, stimolazione cognitiva, terapia occupazionale. Saranno forniti trasporti e prodotti alimentari. L'équipe terapeutica multidisciplinare valuterà la funzionalità dei pazienti e, inoltre, nelle persone di età superiore ai 65 anni verrà effettuata una valutazione geriatrica complessiva. Le attività didattiche saranno rivolte alle famiglie e ai prestatori di assistenza — sotto forma di workshop orari, sessioni di formazione pomeridiane e visite di monitoraggio — svolte da assistenti sociali. Sarà condotta una campagna informativa sui problemi legati alla dipendenza e all'età — rivolta alle entità operanti nel distretto di Nysa (scuole, associazioni, pazienti). (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POWR.05.02.00-00-0144/15
0 references