Refurbishment of the St. Jadwiga Śląskia in Trzebnica in specialised medical equipment (Q86476): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento dell'unità di soccorso ospedaliero di St. Hospital Jadwiga Śląskia in Trzebnica in attrezzature mediche specializzate | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gli obiettivi principali del progetto sono: a) rafforzare l'infrastruttura sanitaria nel settore dei servizi medici di emergenza nel voivodato della Bassa Slesia (rafforzando l'infrastruttura SOR nella SPZ ZOZ: Ospedale dei Santi Jadwiga Śląskia a Trzebnica), (b) migliorare la qualità e la disponibilità della ricerca medica nel settore del soccorso medico nel voivodato della Bassa Slesia (attraverso investimenti nell'acquisto di nuove attrezzature mediche per l'impianto). Gli obiettivi principali specifici del progetto derivano dagli obiettivi diretti più specifici loro assegnati, tra cui: a) fornitura di servizi medici nel settore dei servizi medici di emergenza di elevata qualità e accessibilità ai pazienti, b) offerta dal SOR in SP ZOZ Ospedale dei Santi Jadwiga Śląskia a Trzebnica un elevato livello di sicurezza per i suoi pazienti. A sua volta, gli obiettivi diretti del progetto derivano dagli obiettivi precedentemente individuati delle attività previste per il progetto, che comprendono: a) disporre di attrezzature mediche adeguate, moderne e di alta qualità in SOR in SP ZOZ. Ospedale dei Santi Jadwiga Śląska in Trzebnica. b) uso corretto del potenziale del personale medico SOR in SPZ ZOZ Ospedale dei Santi Jadwiga Śląska a Trzebnica e un aumento del comfort del suo lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gli obiettivi principali del progetto sono: a) rafforzare l'infrastruttura sanitaria nel settore dei servizi medici di emergenza nel voivodato della Bassa Slesia (rafforzando l'infrastruttura SOR nella SPZ ZOZ: Ospedale dei Santi Jadwiga Śląskia a Trzebnica), (b) migliorare la qualità e la disponibilità della ricerca medica nel settore del soccorso medico nel voivodato della Bassa Slesia (attraverso investimenti nell'acquisto di nuove attrezzature mediche per l'impianto). Gli obiettivi principali specifici del progetto derivano dagli obiettivi diretti più specifici loro assegnati, tra cui: a) fornitura di servizi medici nel settore dei servizi medici di emergenza di elevata qualità e accessibilità ai pazienti, b) offerta dal SOR in SP ZOZ Ospedale dei Santi Jadwiga Śląskia a Trzebnica un elevato livello di sicurezza per i suoi pazienti. A sua volta, gli obiettivi diretti del progetto derivano dagli obiettivi precedentemente individuati delle attività previste per il progetto, che comprendono: a) disporre di attrezzature mediche adeguate, moderne e di alta qualità in SOR in SP ZOZ. Ospedale dei Santi Jadwiga Śląska in Trzebnica. b) uso corretto del potenziale del personale medico SOR in SPZ ZOZ Ospedale dei Santi Jadwiga Śląska a Trzebnica e un aumento del comfort del suo lavoro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gli obiettivi principali del progetto sono: a) rafforzare l'infrastruttura sanitaria nel settore dei servizi medici di emergenza nel voivodato della Bassa Slesia (rafforzando l'infrastruttura SOR nella SPZ ZOZ: Ospedale dei Santi Jadwiga Śląskia a Trzebnica), (b) migliorare la qualità e la disponibilità della ricerca medica nel settore del soccorso medico nel voivodato della Bassa Slesia (attraverso investimenti nell'acquisto di nuove attrezzature mediche per l'impianto). Gli obiettivi principali specifici del progetto derivano dagli obiettivi diretti più specifici loro assegnati, tra cui: a) fornitura di servizi medici nel settore dei servizi medici di emergenza di elevata qualità e accessibilità ai pazienti, b) offerta dal SOR in SP ZOZ Ospedale dei Santi Jadwiga Śląskia a Trzebnica un elevato livello di sicurezza per i suoi pazienti. A sua volta, gli obiettivi diretti del progetto derivano dagli obiettivi precedentemente individuati delle attività previste per il progetto, che comprendono: a) disporre di attrezzature mediche adeguate, moderne e di alta qualità in SOR in SP ZOZ. Ospedale dei Santi Jadwiga Śląska in Trzebnica. b) uso corretto del potenziale del personale medico SOR in SPZ ZOZ Ospedale dei Santi Jadwiga Śląska a Trzebnica e un aumento del comfort del suo lavoro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:43, 15 January 2022
Project Q86476 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Refurbishment of the St. Jadwiga Śląskia in Trzebnica in specialised medical equipment |
Project Q86476 in Poland |
Statements
987,052.86 zloty
0 references
1,161,238.67 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2018
0 references
SZPITAL IM. ŚW. JADWIGI ŚLĄSKIEJ W TRZEBNICY
0 references
51°18'34.6"N, 17°3'45.4"E
0 references
Do celów głównych przedmiotowego projektu należą: a) wzmocnienie infrastruktury służby zdrowia w zakresie ratownictwa medycznego na terenie województwa dolnośląskiego (poprzez wzmocnienie infrastruktury SOR w SP ZOZ pn. Szpital św. Jadwigi Śląskiej w Trzebnicy), b) podniesienie jakości i dostępności do badań medycznych w zakresie ratownictwa medycznego na terenie województwa dolnośląskiego (poprzez inwestycje w zakup nowego sprzętu medycznego do Placówki). Określone cele główne projektu wynikają z przyporządkowanych im bardziej szczegółowych celów bezpośrednich, wśród których zidentyfikowano: a) świadczenie usług medycznych w zakresie ratownictwa medycznego charakteryzujących się wysoką jakością i dostępnością dla pacjentów, b) oferowanie przez SOR w SP ZOZ pn. Szpital im. św. Jadwigi Śląskiej w Trzebnicy wysokiego poziomu bezpieczeństwa dla jego pacjentów, Z kolei cele bezpośrednie projektu wynikają z zidentyfikowanych wcześniej celów działań planowanych do podjęcia w ramach przedmiotowego projektu, do których należą: a) dysponowanie odpowiednim, nowoczesnym i charakteryzującym się wysoką jakością sprzętem medycznym w SOR w SP ZOZ pn. Szpital im. św. Jadwigi Śląskiej w Trzebnicy., b) właściwe wykorzystanie potencjału kadry medycznej SOR w SP ZOZ pn. Szpital im. św. Jadwigi Śląskiej w Trzebnicy oraz wzrost komfortu jej pracy. (Polish)
0 references
The main objectives of this project are: a) Strengthening health care infrastructure in the field of medical rescue in Dolnośląskie voivodship (by strengthening the SOR infrastructure in the ZOZ SP. St. John’s Hospital. Jadwigi Śląskia in Trzebnica), b) improving the quality and availability of medical research in the field of medical rescue in the Lower Silesian Voivodeship (by investing in the purchase of new medical equipment for the Centre). The specific main objectives of the project stem from the more specific direct objectives assigned to them, including: a) the provision of medical services in the field of medical emergency services characterised by high quality and availability for patients, b) offering by the SOR in the ZOZ SP. St. John’s Hospital. Jadwiga Śląskia in Trzebnica a high level of safety for his patients, in turn the direct objectives of the project stem from the previously identified objectives of the actions planned to be undertaken within the framework of the project, which include: a) having adequate, modern and high-quality medical equipment at the SOR in the ZOZ SP. St. John’s Hospital. Jadwiga Śląskia in Trzebnica., b) proper use of the potential of medical staff of the SOR in the ZOZ SP. St. John’s Hospital. Jadwiga Śląskia in Trzebnica and an increase in the comfort of her work. (English)
14 October 2020
0 references
Les principaux objectifs du projet sont les suivants: a) le renforcement des infrastructures de soins de santé dans le domaine des services médicaux d’urgence dans la Voïvodie de Basse-Silésie (en renforçant l’infrastructure de la SOR au SPZ ZOZ: Hôpital des Saints Jadwiga Śląskia à Trzebnica, b) amélioration de la qualité et de la disponibilité de la recherche médicale dans le domaine du sauvetage médical dans la voïvodie de Basse-Silésie (par des investissements dans l’achat de nouveaux équipements médicaux pour l’installation). Les principaux objectifs spécifiques du projet découlent des objectifs directs plus spécifiques qui leur ont été assignés, notamment: a) prestation de services médicaux dans le domaine des services médicaux d’urgence de haute qualité et accessibles aux patients, b) offre par la SOR au SP ZOZ Hôpital des Saints Jadwiga Śląskia à Trzebnica un niveau élevé de sécurité pour ses patients. Les objectifs directs du projet découlent à leur tour des objectifs précédemment identifiés des activités prévues pour le projet, qui comprennent: a) disposer d’équipements médicaux adéquats, modernes et de haute qualité en SOR dans le SP ZOZ. Hôpital des Saints Jadwiga Śląska à Trzebnica. b) utilisation appropriée du potentiel du personnel médical de la SOR à SPZ ZOZ Hôpital des Saints Jadwiga Śląska à Trzebnica et une augmentation du confort de son travail. (French)
30 November 2021
0 references
Die Hauptziele des Projekts sind: a) Stärkung der Gesundheitsinfrastruktur im Bereich der medizinischen Notversorgung in der Woiwodschaft Niederschlesien (durch Ausbau der SOR-Infrastruktur in SPZ ZOZ: Krankenhaus der Heiligen Jadwiga Śląskia in Trzebnica), b) Verbesserung der Qualität und Verfügbarkeit der medizinischen Forschung auf dem Gebiet der medizinischen Rettung in der Woiwodschaft Niederschlesien (durch Investitionen in den Kauf neuer medizinischer Geräte für die Einrichtung). Die spezifischen Hauptziele des Projekts ergeben sich aus den spezifischeren direkten Zielen, die ihnen zugewiesen werden, darunter: a) Erbringung medizinischer Dienstleistungen im Bereich der medizinischen Notfalldienste von hoher Qualität und Zugänglichkeit für Patienten, b) Angebot der SOR in SP ZOZ Krankenhaus der Heiligen Jadwiga Śląskia in Trzebnica ein hohes Maß an Sicherheit für seine Patienten. Die direkten Ziele des Projekts ergeben sich wiederum aus den zuvor festgelegten Zielen der für das Projekt geplanten Aktivitäten, darunter: a) mit ausreichender, moderner und hochwertiger medizinischer Ausrüstung in SOR in SP ZOZ. Krankenhaus der Heiligen Jadwiga Śląska in Trzebnica. b) ordnungsgemäße Nutzung des Potenzials des medizinischen Personals der SOR in SPZ ZOZ Krankenhaus der Heiligen Jadwiga Śląska in Trzebnica und eine Steigerung des Komforts ihrer Arbeit. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstellingen van het project zijn: a) versterking van de gezondheidszorginfrastructuur op het gebied van medische noodhulpdiensten in het woiwodschap Neder-Silezië (door versterking van de SOR-infrastructuur in SPZ ZOZ: Ziekenhuis van Heiligen Jadwiga Śląskia in Trzebnica), b) verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van medisch onderzoek op het gebied van medische redding in het woiwodschap Neder-Silezië (door investeringen in de aankoop van nieuwe medische apparatuur voor de faciliteit). De specifieke hoofddoelstellingen van het project vloeien voort uit de specifiekere directe doelstellingen die eraan zijn toegewezen, waaronder: a) verlening van medische diensten op het gebied van medische spoeddiensten van hoge kwaliteit en toegankelijkheid voor patiënten, b) aanbod van de SOR in SP ZOZ Ziekenhuis van Heiligen Jadwiga Śląskia in Trzebnica een hoog niveau van veiligheid voor zijn patiënten. Op hun beurt vloeien de directe doelstellingen van het project voort uit de eerder vastgestelde doelstellingen van de voor het project geplande activiteiten, waaronder: a) met adequate, moderne en hoogwaardige medische apparatuur in SOR in SP ZOZ. Ziekenhuis van Heiligen Jadwiga Śląska in Trzebnica. b) correct gebruik van het potentieel van medisch personeel van SOR in SPZ ZOZ Ziekenhuis van Heiligen Jadwiga Śląska in Trzebnica en een toename van het comfort van haar werk. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Gli obiettivi principali del progetto sono: a) rafforzare l'infrastruttura sanitaria nel settore dei servizi medici di emergenza nel voivodato della Bassa Slesia (rafforzando l'infrastruttura SOR nella SPZ ZOZ: Ospedale dei Santi Jadwiga Śląskia a Trzebnica), (b) migliorare la qualità e la disponibilità della ricerca medica nel settore del soccorso medico nel voivodato della Bassa Slesia (attraverso investimenti nell'acquisto di nuove attrezzature mediche per l'impianto). Gli obiettivi principali specifici del progetto derivano dagli obiettivi diretti più specifici loro assegnati, tra cui: a) fornitura di servizi medici nel settore dei servizi medici di emergenza di elevata qualità e accessibilità ai pazienti, b) offerta dal SOR in SP ZOZ Ospedale dei Santi Jadwiga Śląskia a Trzebnica un elevato livello di sicurezza per i suoi pazienti. A sua volta, gli obiettivi diretti del progetto derivano dagli obiettivi precedentemente individuati delle attività previste per il progetto, che comprendono: a) disporre di attrezzature mediche adeguate, moderne e di alta qualità in SOR in SP ZOZ. Ospedale dei Santi Jadwiga Śląska in Trzebnica. b) uso corretto del potenziale del personale medico SOR in SPZ ZOZ Ospedale dei Santi Jadwiga Śląska a Trzebnica e un aumento del comfort del suo lavoro. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0249/17
0 references