“Creating a park around the Servant’s Pond with the restoration of its retention function” (Q85708): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Creazione di un parco intorno allo stagno di Służewiec con il ripristino della sua funzione di ritenzione" | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nella creazione di un parco nel distretto di Mokotów m.st. W-wa grazie alla zona con una zona. 5,11 ha alla confluenza del trasporto. Puławska e Roma. Questa zona è per lo più inutilizzabile e non funzionante, ma anche una delle aree con il massimo effetto positivo sulla ventilazione della città. L'obiettivo dell'investimento è quello di sfruttare il potenziale della zona e di creare un luogo di ricreazione e ricreazione, che ha un impatto positivo sulla qualità della vita dei residenti. Inoltre, la creazione di un nuovo parco garantirà la crescita dell'area verde della città e contribuirà a migliorare la possibilità della sua ventilazione e influenzerà positivamente la protezione del centro e la conservazione di una varietà di biologi. Il progetto è stato suddiviso in due fasi. Prima fase: ripristino della natura del serbatoio fluente nel Służewiec Potok (approfondimento del serbatoio e costruzione di una diga per fornire una riserva di ritenzione di 14 mila m³); creare sullo stagno 3 isole per gli uccelli acquatici e piantare le loro acque naturali e piante acquatiche; costruzione di una passerella sul Took, che è un punto di vista. e una vista molo illuminato. mola; Fase II: creazione di vista montagna, sentieri pedonali, illuminazione del parco e inst. piccoli dispositivi architetto, attrezzature fitness, sul laghetto di una fontana galleggiante con retroilluminazione., creazione di un parco per cani (una zona per cani da passeggio libero con attrezzature per l'allenamento a quattro zampe), la realizzazione di piante di piantagione. perenne (alberi, arbusti, coprire piante e perenni), compresa la creazione di un giardino a tema perenne e piantare i bordi del serbatoio della pianta. acqua e acqua. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nella creazione di un parco nel distretto di Mokotów m.st. W-wa grazie alla zona con una zona. 5,11 ha alla confluenza del trasporto. Puławska e Roma. Questa zona è per lo più inutilizzabile e non funzionante, ma anche una delle aree con il massimo effetto positivo sulla ventilazione della città. L'obiettivo dell'investimento è quello di sfruttare il potenziale della zona e di creare un luogo di ricreazione e ricreazione, che ha un impatto positivo sulla qualità della vita dei residenti. Inoltre, la creazione di un nuovo parco garantirà la crescita dell'area verde della città e contribuirà a migliorare la possibilità della sua ventilazione e influenzerà positivamente la protezione del centro e la conservazione di una varietà di biologi. Il progetto è stato suddiviso in due fasi. Prima fase: ripristino della natura del serbatoio fluente nel Służewiec Potok (approfondimento del serbatoio e costruzione di una diga per fornire una riserva di ritenzione di 14 mila m³); creare sullo stagno 3 isole per gli uccelli acquatici e piantare le loro acque naturali e piante acquatiche; costruzione di una passerella sul Took, che è un punto di vista. e una vista molo illuminato. mola; Fase II: creazione di vista montagna, sentieri pedonali, illuminazione del parco e inst. piccoli dispositivi architetto, attrezzature fitness, sul laghetto di una fontana galleggiante con retroilluminazione., creazione di un parco per cani (una zona per cani da passeggio libero con attrezzature per l'allenamento a quattro zampe), la realizzazione di piante di piantagione. perenne (alberi, arbusti, coprire piante e perenni), compresa la creazione di un giardino a tema perenne e piantare i bordi del serbatoio della pianta. acqua e acqua. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nella creazione di un parco nel distretto di Mokotów m.st. W-wa grazie alla zona con una zona. 5,11 ha alla confluenza del trasporto. Puławska e Roma. Questa zona è per lo più inutilizzabile e non funzionante, ma anche una delle aree con il massimo effetto positivo sulla ventilazione della città. L'obiettivo dell'investimento è quello di sfruttare il potenziale della zona e di creare un luogo di ricreazione e ricreazione, che ha un impatto positivo sulla qualità della vita dei residenti. Inoltre, la creazione di un nuovo parco garantirà la crescita dell'area verde della città e contribuirà a migliorare la possibilità della sua ventilazione e influenzerà positivamente la protezione del centro e la conservazione di una varietà di biologi. Il progetto è stato suddiviso in due fasi. Prima fase: ripristino della natura del serbatoio fluente nel Służewiec Potok (approfondimento del serbatoio e costruzione di una diga per fornire una riserva di ritenzione di 14 mila m³); creare sullo stagno 3 isole per gli uccelli acquatici e piantare le loro acque naturali e piante acquatiche; costruzione di una passerella sul Took, che è un punto di vista. e una vista molo illuminato. mola; Fase II: creazione di vista montagna, sentieri pedonali, illuminazione del parco e inst. piccoli dispositivi architetto, attrezzature fitness, sul laghetto di una fontana galleggiante con retroilluminazione., creazione di un parco per cani (una zona per cani da passeggio libero con attrezzature per l'allenamento a quattro zampe), la realizzazione di piante di piantagione. perenne (alberi, arbusti, coprire piante e perenni), compresa la creazione di un giardino a tema perenne e piantare i bordi del serbatoio della pianta. acqua e acqua. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:34, 15 January 2022
Project Q85708 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Creating a park around the Servant’s Pond with the restoration of its retention function” |
Project Q85708 in Poland |
Statements
6,286,449.94 zloty
0 references
7,395,823.46 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2017
0 references
MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA
0 references
52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
0 references
Proj. polega na utworzeniu parku w dzielnicy Mokotów m.st. W-wy dzięki zagospod. obszaru o pow. 5,11 ha u zbiegu ul. Puławskiej i Rzymowskiego. Obszar ten w przeważającej części to teren nieużytkowy i niefunkcjonujący, ale też jeden z terenów o największym pozytywnym wpływie na przewietrzanie Miasta. Celem realizacji inwest. jest wykorzystanie potencjału obszaru i stworzenie miejsca rekreacji i wypoczynku, mającego pozyt. wpływ na jakość życia mieszkańców. Ponadto utworzenie nowego parku zapewni wzrost pow. zagospod. terenów zieleni w Mieście i przyczyni się do poprawy możliwości jego przewietrzania oraz wpłynie pozyt. na ochronę środ. i zachowanie różnorodn. biolog. Proj. został podzielony na dwa etapy. I etap: odtworzenie natur., przepływowego zbiornika na Potoku Służewieckim (pogłębienie zbiorn. i budowa tamy piętrzącej w celu zapewnienia rezerwy retenc. na poziomie 14 tys. m3); utworzenie na stawie 3 wysp dla ptactwa wodnego i obsadzenie ich naturalną roślin. wodną i przywodną; budowa kładki nad Potokiem, stanowiącej punkt widok. i podświetlonego pomostu widok. mola; II etap: wykonanie górek widok., ciągów pieszych, oświetlenia parku oraz inst. urządzeń małej architekt., zespołu urządzeń fitness, na stawie fontanny pływającej z podświetl., utworzenie parku psiego (strefa do swobodnego wyprowadzania psów z wyposażeniem do treningu czworonogów), wykonanie nasadzeń roślin. wieloletniej (drzew, krzewów, roślin okrywowych i bylin) w tym m.in. stworzenie bylinowego ogrodu tematyczn. i obsadzenie brzegów zbiornika roślin. wodną i przywodną. (Polish)
0 references
The project consists of the creation of a park in the district of Mokotów m.st. In-wa thanks to the area with area. 5.11 ha at the junction of ul. Puławska and Romanowski. The area is mostly unused and non-functional, but also one of the areas with the greatest positive impact on the ventilation of the City. The purpose of the investment is to exploit the potential of the area and create a place for recreation and rest, which has a positive impact on the quality of life of residents. In addition, the creation of a new park will provide an increase in the area of green areas in the City and will contribute to improving its ventilation capacity and will affect the protection of the Wednesdays and the behaviour of various. biologist. The project was divided into two stages. The first stage: recreation of nature, a flowing reservoir at the Służewiec Stream (combined pit and construction of a ramp dam to provide a reservoir reserve at the level of 14 thousand m³); establishment of 3 islands on a pond for waterfowl and planting their natural plants. water and water; construction of a bridge over the stream, which is the point of view and illuminated platform view. mole; Stage II: making hills view., pedestrian sequences, park lighting and small architect’s equipment., fitness equipment team, on the pond of the fountain floating from the backlight, creation of a dog park (a zone for free movement of dogs with four-legged training equipment), planting of plants. perennial (trees, shrubs, covering plants and perennials) including the creation of perennial theme garden and the planting of the water reservoirs. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet consiste en la création d’un parc dans le district de Mokotów m.st. W-wa grâce à la zone avec une zone. 5,11 ha à la confluence de ul. Puławska et Rome. Cette zone est pour la plupart inutilisable et non fonctionnelle, mais aussi l’une des zones ayant le plus d’effet positif sur la ventilation de la ville. L’objectif de l’investissement est d’exploiter le potentiel de la région et de créer un lieu de loisirs et de loisirs, ce qui a un impact positif sur la qualité de vie des résidents. En outre, la création d’un nouveau parc assurera la croissance de la zone de verdure dans la ville et contribuera à améliorer la possibilité de sa ventilation et affectera positivement la protection du milieu et la préservation d’une variété de biologistes. Le projet a été divisé en deux étapes. Première phase: restauration de la nature du réservoir qui coule dans le Służewiec Potok (approfondissement du réservoir et construction d’un barrage pour constituer une réserve de rétention de 14 000 m³); créer sur l’étang 3 îles pour la sauvagine et planter leurs plantes d’eau et d’eau naturelles; construction d’une passerelle au-dessus de la prise, qui est un point de vue. et d’une jetée illuminée. mola; Phase II: création d’une vue sur la montagne, de sentiers piétonniers, d’éclairage du parc et de dispositifs inst. de petits architectes, d’équipements de fitness, sur l’étang d’une fontaine flottante avec rétro-éclairage., création d’un parc à chiens (zone pour chiens à pied gratuits avec équipement pour l’entraînement à quatre pattes), faisant des plantes vivaces. vivaces (arbres, arbustes, plantes de couverture et vivaces), y compris la création d’un jardin à thème vivace et la plantation des bords du réservoir végétal. eau et eau. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Schaffung eines Parks im Bezirk Mokotów m.st. W-wa dank der Fläche mit einer Fläche. 5,11 ha am Zusammenfluss von ul. Puławska und Rom. Dieser Bereich ist meist unbrauchbar und nicht funktionsfähig, aber auch einer der Bereiche mit den größten positiven Auswirkungen auf die Belüftung der Stadt. Ziel der Investition ist es, das Potenzial des Gebiets auszuschöpfen und einen Ort für Erholung und Erholung zu schaffen, der sich positiv auf die Lebensqualität der Bewohner auswirkt. Darüber hinaus wird die Schaffung eines neuen Parks das Wachstum der Grünfläche in der Stadt sicherstellen und dazu beitragen, die Möglichkeit seiner Belüftung zu verbessern und den Schutz der Mitte und die Erhaltung einer Vielzahl von Biologen positiv zu beeinflussen. Das Projekt wurde in zwei Phasen unterteilt. 1. Phase: Wiederherstellung der Natur des fließenden Stausees in der Służewiec Potok (Vertiefung des Stausees und Bau eines Staudamms, um eine Rückhaltereserve von 14 Tausend m³ bereitzustellen); auf dem Teich 3 Inseln für Wasservögel zu schaffen und ihre natürlichen Wasser- und Wasserpflanzen zu pflanzen; Bau einer Fußgängerbrücke über den Took, die ein Aussichtspunkt ist. und eine beleuchtete Pier-Ansicht. Phase II: Schaffung von Bergblick, Fußgängerwege, Parkbeleuchtung und Inst. kleine Architekten-Geräte, Fitnessgeräte, auf dem Teich eines schwimmenden Brunnens mit Hintergrundbeleuchtung., Schaffung eines Hundeparks (eine Zone für kostenlose Wanderhunde mit Ausrüstung für das Training von vierbeinigen), Herstellung von Pflanzpflanzen. Stauden (Baum, Sträucher, decken Pflanzen und Stauden), einschließlich der Schaffung eines mehrjährigen Themengartens und Bepflanzung der Kanten des Pflanzenbeckens. Wasser und Wasser. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de oprichting van een park in de wijk Mokotów m.st. W-wa dankzij het gebied met een gebied. 5,11 ha bij de samenvloeiing van ul. Puławska en Rome. Dit gebied is meestal onbruikbaar en niet-functionerend, maar ook een van de gebieden met het grootste positieve effect op de ventilatie van de stad. Het doel van de investering is het benutten van het potentieel van het gebied en het creëren van een plek voor recreatie en recreatie, die een positief effect heeft op de levenskwaliteit van de bewoners. Bovendien zal de oprichting van een nieuw park zorgen voor de groei van het gebied van groen in de stad en zal helpen om de mogelijkheid van de ventilatie te verbeteren en zal een positieve invloed hebben op de bescherming van het midden en het behoud van een verscheidenheid aan biologen. Het project is in twee fasen verdeeld. Eerste fase: herstel van de aard van het stromende reservoir in de Służewiec Potok (verdieping van het reservoir en bouw van een dam om een retentiereserve van 14 duizend m³ te verschaffen); op de vijver 3 eilanden te creëren voor watervogels en hun natuurlijke water- en waterplanten te planten; bouw van een voetgangersbrug over de Took, die een gezichtspunt is. en een verlichte pier uitzicht. mola; Fase II: creatie van uitzicht op de bergen, voetgangerspaden, parkverlichting en inst. kleine architect apparaten, fitness apparatuur, op de vijver van een drijvende fontein met een achtergrondverlichting., oprichting van een hondenpark (een zone voor gratis wandelende honden met apparatuur voor de training van vierbenige), het maken van planten planten. vaste planten (bomen, struiken, bedekken planten en vaste planten), inclusief de creatie van een meerjarige thematuin en het planten van de randen van het plantenreservoir. water en water. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella creazione di un parco nel distretto di Mokotów m.st. W-wa grazie alla zona con una zona. 5,11 ha alla confluenza del trasporto. Puławska e Roma. Questa zona è per lo più inutilizzabile e non funzionante, ma anche una delle aree con il massimo effetto positivo sulla ventilazione della città. L'obiettivo dell'investimento è quello di sfruttare il potenziale della zona e di creare un luogo di ricreazione e ricreazione, che ha un impatto positivo sulla qualità della vita dei residenti. Inoltre, la creazione di un nuovo parco garantirà la crescita dell'area verde della città e contribuirà a migliorare la possibilità della sua ventilazione e influenzerà positivamente la protezione del centro e la conservazione di una varietà di biologi. Il progetto è stato suddiviso in due fasi. Prima fase: ripristino della natura del serbatoio fluente nel Służewiec Potok (approfondimento del serbatoio e costruzione di una diga per fornire una riserva di ritenzione di 14 mila m³); creare sullo stagno 3 isole per gli uccelli acquatici e piantare le loro acque naturali e piante acquatiche; costruzione di una passerella sul Took, che è un punto di vista. e una vista molo illuminato. mola; Fase II: creazione di vista montagna, sentieri pedonali, illuminazione del parco e inst. piccoli dispositivi architetto, attrezzature fitness, sul laghetto di una fontana galleggiante con retroilluminazione., creazione di un parco per cani (una zona per cani da passeggio libero con attrezzature per l'allenamento a quattro zampe), la realizzazione di piante di piantagione. perenne (alberi, arbusti, coprire piante e perenni), compresa la creazione di un giardino a tema perenne e piantare i bordi del serbatoio della pianta. acqua e acqua. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0038/16
0 references