Dysten’s international expansion through participation in the IT/ICT industry promotion programme. (Q83718): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Espansione internazionale di Dysten attraverso la partecipazione al programma di promozione del settore IT/ICT. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Purpose_public_help:_art.19 Il progetto consiste nella partecipazione al programma di promozione del settore IT/ICT attraverso la partecipazione a fiere ed esposizioni selezionate come espositori, in missioni commerciali in uscita all'estero, l'acquisto di servizi di consulenza professionale per la creazione di una strategia globale di ingresso nei potenziali mercati e attività di informazione e promozione opportunamente selezionate. L'ambito del progetto comprende attività nei potenziali mercati del Brasile, degli Emirati Arabi Uniti (EAU) e dell'Iran, tra cui: — la partecipazione come espositore a 6 attività fieristiche (nell'ambito di 1 delle attività previste sarà organizzato uno stand informativo nazionale sul mercato delle prospettive selezionato), tra cui la fiera Futurecom in Brasile edizione 2017 (stand nazionale sul mercato delle prospettive), ITS World Congress in Canada edizione 2017, INOTEX in Iran edizione 2018, Smart City Expo in Spagna edizione 2018 e 2019 e Gitex Technology fiera negli Emirati Arabi Uniti edizione 2019; — acquisto di servizi di consulenza per la preparazione dell'ingresso sul mercato; — l'organizzazione di singole missioni commerciali nei potenziali mercati del Brasile, dell'Iran e degli Emirati Arabi Uniti; — creazione di elementi decorativi che tengano conto della visualizzazione del marchio economico polacco (pannello promozionale MPG), — produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale; — produzione e rilascio di uno spot di informazione e promozione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Purpose_public_help:_art.19 Il progetto consiste nella partecipazione al programma di promozione del settore IT/ICT attraverso la partecipazione a fiere ed esposizioni selezionate come espositori, in missioni commerciali in uscita all'estero, l'acquisto di servizi di consulenza professionale per la creazione di una strategia globale di ingresso nei potenziali mercati e attività di informazione e promozione opportunamente selezionate. L'ambito del progetto comprende attività nei potenziali mercati del Brasile, degli Emirati Arabi Uniti (EAU) e dell'Iran, tra cui: — la partecipazione come espositore a 6 attività fieristiche (nell'ambito di 1 delle attività previste sarà organizzato uno stand informativo nazionale sul mercato delle prospettive selezionato), tra cui la fiera Futurecom in Brasile edizione 2017 (stand nazionale sul mercato delle prospettive), ITS World Congress in Canada edizione 2017, INOTEX in Iran edizione 2018, Smart City Expo in Spagna edizione 2018 e 2019 e Gitex Technology fiera negli Emirati Arabi Uniti edizione 2019; — acquisto di servizi di consulenza per la preparazione dell'ingresso sul mercato; — l'organizzazione di singole missioni commerciali nei potenziali mercati del Brasile, dell'Iran e degli Emirati Arabi Uniti; — creazione di elementi decorativi che tengano conto della visualizzazione del marchio economico polacco (pannello promozionale MPG), — produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale; — produzione e rilascio di uno spot di informazione e promozione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Purpose_public_help:_art.19 Il progetto consiste nella partecipazione al programma di promozione del settore IT/ICT attraverso la partecipazione a fiere ed esposizioni selezionate come espositori, in missioni commerciali in uscita all'estero, l'acquisto di servizi di consulenza professionale per la creazione di una strategia globale di ingresso nei potenziali mercati e attività di informazione e promozione opportunamente selezionate. L'ambito del progetto comprende attività nei potenziali mercati del Brasile, degli Emirati Arabi Uniti (EAU) e dell'Iran, tra cui: — la partecipazione come espositore a 6 attività fieristiche (nell'ambito di 1 delle attività previste sarà organizzato uno stand informativo nazionale sul mercato delle prospettive selezionato), tra cui la fiera Futurecom in Brasile edizione 2017 (stand nazionale sul mercato delle prospettive), ITS World Congress in Canada edizione 2017, INOTEX in Iran edizione 2018, Smart City Expo in Spagna edizione 2018 e 2019 e Gitex Technology fiera negli Emirati Arabi Uniti edizione 2019; — acquisto di servizi di consulenza per la preparazione dell'ingresso sul mercato; — l'organizzazione di singole missioni commerciali nei potenziali mercati del Brasile, dell'Iran e degli Emirati Arabi Uniti; — creazione di elementi decorativi che tengano conto della visualizzazione del marchio economico polacco (pannello promozionale MPG), — produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale; — produzione e rilascio di uno spot di informazione e promozione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:19, 15 January 2022
Project Q83718 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dysten’s international expansion through participation in the IT/ICT industry promotion programme. |
Project Q83718 in Poland |
Statements
477,425.16 zloty
0 references
636,567.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
14 March 2017
0 references
31 December 2019
0 references
DYSTEN SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt polega na udziale w programie promocji branży IT/ICT poprzez udział w wybranych imprezach targowo-wystawienniczych w charakterze wystawcy, w wyjazdowych misjach gospodarczych za granicę, zakup profesjonalnych usług doradczych dla stworzenia kompleksowej strategii wejścia na rynki perspektywiczne oraz odpowiednio dobrane działania informacyjno-promocyjne. Swoim zakresem projekt obejmuje działania na rynkach perspektywicznych Brazylii, Zjednoczonych Emiratów Arabskich (ZEA) oraz Iranu, w tym: - udział w charakterze wystawcy w 6 działaniach targowych (w ramach 1 z przewidzianych działań zostanie zorganizowane narodowe stoisko informacyjne na wybranym rynku perspektywicznym), w tym targi Futurecom w Brazylii edycja 2017 (narodowe stoisko na rynku perspektywicznym), ITS World Congress w Kanadzie edycja 2017, targi Inotex w Iranie edycja 2018, targi Smart City Expo w Hiszpanii edycja 2018 oraz 2019 oraz targi Gitex Technology w ZEA edycja 2019; - zakup usługi doradczej w zakresie przygotowania wejścia na rynek perspektywiczny; - organizację indywidualnych misji gospodarczych na rynki perspektywiczne Brazylii, Iranu oraz ZEA; - wytworzenie elementów dekoracyjnych uwzględniających założenia wizualizacja Marki Polskiej Gospodarki (panel promocyjny MPG), - wytworzenie oraz dystrybucję materiałów informacyjno-promocyjnych; - produkcję i emisję spotu informacyjno-promocyjnego. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project involves participation in the programme of promotion of the IT/ICT industry through participation in selected exhibition and exhibition events as an exhibitor, in outbound business missions abroad, the purchase of professional advisory services for the creation of a comprehensive strategy for entering prospective markets and appropriately selected information and promotion activities. The project covers activities in the prospective markets of Brazil, the United Arab Emirates (UAE) and Iran, including: — participation as an exhibitor in 6 trade fair activities (1 of the planned activities will host a national information stand on selected prospective market), including Futurecom in Brazil edition 2017 (national stand on the prospective market), ITS World Congress in Canada edition 2017, INOTEX fair in Iran edition 2018, Smart City Expo in Spain edition 2018 and 2019 and Gitex Technology in the UAE edition 2019; — the purchase of an advisory service in the preparation of entry to the prospective market; — the organisation of individual economic missions to the prospective markets of Brazil, Iran and the UAE; — creation of decorative elements taking into account the assumptions of visualisation of the Polish Economy Brand (MPG promotional panel), – production and distribution of information and promotion materials; — production and broadcasting of information and promotion spots. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA 42799(2015/X) Purpose_public_help:_art.19 Le projet consiste en une participation au programme de promotion de l’industrie IT/TIC par la participation à des foires commerciales et expositions sélectionnées en tant qu’exposants, à des missions d’affaires à l’étranger, à l’achat de services de conseil professionnels pour la création d’une stratégie globale d’entrée sur les marchés potentiels et à des activités d’information et de promotion sélectionnées de manière appropriée. Le projet couvre des activités sur les marchés potentiels du Brésil, des Émirats arabes unis et de l’Iran, notamment: — participation en tant qu’exposant à 6 activités de foires commerciales (au sein d’une des activités prévues sera organisée un stand national d’information sur le marché des perspectives sélectionnés), y compris le salon Futurecom au Brésil 2017 (stand national sur le marché des perspectives), ITS World Congress in Canada 2017 édition, INOTEX en Iran édition 2018, Smart City Expo en Espagne édition 2018 et 2019 et Gitex Technology dans l’édition 2019 des Émirats arabes unis; — achat de services de conseil pour la préparation de l’entrée sur le marché; — l’organisation de missions commerciales individuelles sur les marchés potentiels du Brésil, de l’Iran et des Émirats arabes unis; — la création d’éléments décoratifs qui tiennent compte de la visualisation de la marque polonaise de l’économie (panneau promotionnel MPG), — la production et la distribution de matériel d’information et de promotion; — production et diffusion d’un spot d’information et de promotion. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Purpose_public_help:_art.19 Das Projekt besteht aus der Teilnahme am IT/IKT-Industrieförderungsprogramm durch die Teilnahme an ausgewählten Messen und Ausstellungen als Aussteller, an Outbound Business Missionen im Ausland, dem Kauf von professionellen Beratungsdiensten für die Erstellung einer umfassenden Strategie für den Einstieg in die Zukunftsmärkte und entsprechend ausgewählten Informations- und Werbeaktivitäten. Der Anwendungsbereich des Projekts umfasst Aktivitäten in den künftigen Märkten Brasiliens, der Vereinigten Arabischen Emirate (UAE) und Irans, darunter: — Teilnahme als Aussteller an 6 Messeaktivitäten (innerhalb einer der geplanten Aktivitäten wird ein nationaler Informationsstand über den ausgewählten Aussichtsmarkt organisiert), einschließlich Futurecom-Messe in Brasilien Ausgabe 2017 (nationaler Stand auf dem Aussichtsmarkt), ITS World Congress in Kanada 2017 Ausgabe, INOTEX in Iran Ausgabe 2018, Smart City Expo in Spanien Ausgabe 2018 und 2019 und Gitex Technology Messe in den Vereinigten Arabischen Emiraten 2019; — Erwerb von Beratungsdiensten bei der Vorbereitung des Markteintritts; — die Organisation individueller Geschäftsreisen auf den potenziellen Märkten Brasiliens, Irans und der VAE; — Schaffung von dekorativen Elementen, die der Visualisierung der polnischen Wirtschaftsmarke (MPG-Fördertafel) Rechnung tragen, – Herstellung und Vertrieb von Informations- und Werbematerialien; — Herstellung und Ausgabe eines Informations- und Werbespots. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Purpose_public_help:_art.19 Het project bestaat uit deelname aan het programma ter bevordering van de IT/ICT-industrie door deelname aan geselecteerde beurzen en tentoonstellingen als exposanten, aan uitgaande zakelijke missies in het buitenland, de aankoop van professionele adviesdiensten voor de totstandbrenging van een alomvattende strategie voor het betreden van potentiële markten en passend geselecteerde voorlichtings- en promotieactiviteiten. Het project heeft betrekking op activiteiten op de toekomstige markten van Brazilië, de Verenigde Arabische Emiraten (VAE) en Iran, waaronder: — deelname als exposant aan 6 beursactiviteiten (binnen 1 van de geplande activiteiten zal een nationale informatiestand over de geselecteerde Outlook-markt worden georganiseerd), met inbegrip van de Futurecom-beurs in Brazilië editie 2017 (nationale stand op de vooruitzichtenmarkt), ITS World Congress in Canada 2017 editie, INOTEX in Iran editie 2018, Smart City Expo in Spanje editie 2018 en 2019 en Gitex Technology Fair in UAE 2019; — aankoop van adviesdiensten ter voorbereiding van de toetreding tot de markt; de organisatie van individuele bedrijfsmissies naar de toekomstige markten van Brazilië, Iran en de VAE; — het creëren van decoratieve elementen die rekening houden met de visualisatie van het Poolse Economy Brand (MPG-promotiepanel), — productie en distributie van informatie en promotiemateriaal; — productie en uitgifte van een voorlichtings- en afzetbevorderingsspot. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Purpose_public_help:_art.19 Il progetto consiste nella partecipazione al programma di promozione del settore IT/ICT attraverso la partecipazione a fiere ed esposizioni selezionate come espositori, in missioni commerciali in uscita all'estero, l'acquisto di servizi di consulenza professionale per la creazione di una strategia globale di ingresso nei potenziali mercati e attività di informazione e promozione opportunamente selezionate. L'ambito del progetto comprende attività nei potenziali mercati del Brasile, degli Emirati Arabi Uniti (EAU) e dell'Iran, tra cui: — la partecipazione come espositore a 6 attività fieristiche (nell'ambito di 1 delle attività previste sarà organizzato uno stand informativo nazionale sul mercato delle prospettive selezionato), tra cui la fiera Futurecom in Brasile edizione 2017 (stand nazionale sul mercato delle prospettive), ITS World Congress in Canada edizione 2017, INOTEX in Iran edizione 2018, Smart City Expo in Spagna edizione 2018 e 2019 e Gitex Technology fiera negli Emirati Arabi Uniti edizione 2019; — acquisto di servizi di consulenza per la preparazione dell'ingresso sul mercato; — l'organizzazione di singole missioni commerciali nei potenziali mercati del Brasile, dell'Iran e degli Emirati Arabi Uniti; — creazione di elementi decorativi che tengano conto della visualizzazione del marchio economico polacco (pannello promozionale MPG), — produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale; — produzione e rilascio di uno spot di informazione e promozione. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-24-0028/17
0 references