Internationalisation of an innovative food product – highly purified oat beta-glucan. (Q83681): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Internazionalizzazione di prodotti alimentari innovativi — beta-glucano altamente purificato dall'avena. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 L'oggetto del progetto è l'internazionalizzazione del prodotto alimentare innovativo sviluppato dal richiedente — beta-glucano altamente purificato dall'avena. Beta Bio Technoly Sp z o.o. ha sviluppato un nuovo metodo di estrazione del beta-glucano dall'avena come risultato di proprie unità di ricerca di R & S. I risultati della ricerca e dello sviluppo realizzati sono stati brevettati. Sviluppato dal richiedente, il beta-glucano di avena (1-3, 1-4 — ß — D) è caratterizzato da un'elevata innovazione e presenta molti vantaggi competitivi rispetto ai prodotti presenti sul mercato: — elevata purezza fino al 95 % — il livello massimo di purezza raggiunto finora di beta-glucano da avena è 70 %, — basso livello di impurità (in particolare amido, proteine o cellulosa), che vanno dallo 0 % al 10 % — nei prodotti prodotti fino ad oggi, ingredienti estranei rappresentano più del 25 % della composizione, — solubilità, proprietà reologiche in soluzione e gel stato, — capacità di legare l'acqua, stabilizzare emulsione e compattazione, e migliorare la struttura e stabilizzare altri prodotti, — incolore. Il nuovo prodotto sarà indirizzato al mercato alimentare e risponderà direttamente alle esigenze definite del mercato. Il progetto prevede la partecipazione dell'imprenditore come espositore a fiere internazionali e in una missione economica a Tokyo nell'ambito del PROGRAMMA DI SPECIALI ALIMENTARI POLISH al fine di attrarre investitori, distributori e promuovere un prodotto innovativo. Il progetto prevede inoltre l'acquisto di servizi di consulenza da un'entità specializzata in aspetti giuridici del mercato statunitense. Saranno inoltre svolte attività di informazione e promozione e saranno acquistati i materiali promozionali necessari per una buona rappresentazione della società e del marchio polacco Gospod. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 L'oggetto del progetto è l'internazionalizzazione del prodotto alimentare innovativo sviluppato dal richiedente — beta-glucano altamente purificato dall'avena. Beta Bio Technoly Sp z o.o. ha sviluppato un nuovo metodo di estrazione del beta-glucano dall'avena come risultato di proprie unità di ricerca di R & S. I risultati della ricerca e dello sviluppo realizzati sono stati brevettati. Sviluppato dal richiedente, il beta-glucano di avena (1-3, 1-4 — ß — D) è caratterizzato da un'elevata innovazione e presenta molti vantaggi competitivi rispetto ai prodotti presenti sul mercato: — elevata purezza fino al 95 % — il livello massimo di purezza raggiunto finora di beta-glucano da avena è 70 %, — basso livello di impurità (in particolare amido, proteine o cellulosa), che vanno dallo 0 % al 10 % — nei prodotti prodotti fino ad oggi, ingredienti estranei rappresentano più del 25 % della composizione, — solubilità, proprietà reologiche in soluzione e gel stato, — capacità di legare l'acqua, stabilizzare emulsione e compattazione, e migliorare la struttura e stabilizzare altri prodotti, — incolore. Il nuovo prodotto sarà indirizzato al mercato alimentare e risponderà direttamente alle esigenze definite del mercato. Il progetto prevede la partecipazione dell'imprenditore come espositore a fiere internazionali e in una missione economica a Tokyo nell'ambito del PROGRAMMA DI SPECIALI ALIMENTARI POLISH al fine di attrarre investitori, distributori e promuovere un prodotto innovativo. Il progetto prevede inoltre l'acquisto di servizi di consulenza da un'entità specializzata in aspetti giuridici del mercato statunitense. Saranno inoltre svolte attività di informazione e promozione e saranno acquistati i materiali promozionali necessari per una buona rappresentazione della società e del marchio polacco Gospod. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 L'oggetto del progetto è l'internazionalizzazione del prodotto alimentare innovativo sviluppato dal richiedente — beta-glucano altamente purificato dall'avena. Beta Bio Technoly Sp z o.o. ha sviluppato un nuovo metodo di estrazione del beta-glucano dall'avena come risultato di proprie unità di ricerca di R & S. I risultati della ricerca e dello sviluppo realizzati sono stati brevettati. Sviluppato dal richiedente, il beta-glucano di avena (1-3, 1-4 — ß — D) è caratterizzato da un'elevata innovazione e presenta molti vantaggi competitivi rispetto ai prodotti presenti sul mercato: — elevata purezza fino al 95 % — il livello massimo di purezza raggiunto finora di beta-glucano da avena è 70 %, — basso livello di impurità (in particolare amido, proteine o cellulosa), che vanno dallo 0 % al 10 % — nei prodotti prodotti fino ad oggi, ingredienti estranei rappresentano più del 25 % della composizione, — solubilità, proprietà reologiche in soluzione e gel stato, — capacità di legare l'acqua, stabilizzare emulsione e compattazione, e migliorare la struttura e stabilizzare altri prodotti, — incolore. Il nuovo prodotto sarà indirizzato al mercato alimentare e risponderà direttamente alle esigenze definite del mercato. Il progetto prevede la partecipazione dell'imprenditore come espositore a fiere internazionali e in una missione economica a Tokyo nell'ambito del PROGRAMMA DI SPECIALI ALIMENTARI POLISH al fine di attrarre investitori, distributori e promuovere un prodotto innovativo. Il progetto prevede inoltre l'acquisto di servizi di consulenza da un'entità specializzata in aspetti giuridici del mercato statunitense. Saranno inoltre svolte attività di informazione e promozione e saranno acquistati i materiali promozionali necessari per una buona rappresentazione della società e del marchio polacco Gospod. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:19, 15 January 2022
Project Q83681 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of an innovative food product – highly purified oat beta-glucan. |
Project Q83681 in Poland |
Statements
347,990.0 zloty
0 references
409,400.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 December 2019
0 references
BETA BIO TECHNOLOGY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest internacjonalizacja opracowanego przez Wnioskodawcę innowacyjnego produktu spożywczego - wysokooczyszczonego beta-glukanu z owsa. Beta Bio Technoly Sp z o.o. w wyniku realizowanych samodzielnie oraz zlecanych jednostkom badawczym prac B+R opracowała nową metodę wyodrębniania beta-glukanu z owsa. Wyniki przeprowadzonych prac badawczo-rozwojowych zostały objęte ochroną patentową Opracowany przez Wnioskodawcę beta-glukan z owsa (1-3, 1-4 – ß – D) charakteryzuje się duża innowacyjnością oraz posiada wiele przewag konkurencyjnych w stosunku do produktów obecnych na rynku: - wysoka czystość, kształtująca się na poziomie do 95% - maksymalny osiągnięty dotychczas poziom czystości beta-glukanu z owsa wynosi 70%, - niski poziom zanieczyszczeń (w szczególności skrobiowych, białkowych czy celulozowych), kształtujący się na poziomie od 0% do 10% - w produktach dotychczas wytwarzanych obce składniki stanowią powyżej 25% składu, - rozpuszczalność, własności reologiczne w roztworze i stanie żelowym, - zdolność do wiązania wody, stabilizacji emulsji i zagęszczania oraz poprawy tekstury i stabilizacji innych produktów, -bezbarwność. Nowy produkt będzie kierowany na rynek spożywczy i będzie stanowił bezpośrednią odpowiedź na zdefiniowane potrzeby rynku . Projekt zakłada udział przedsiębiorcy w charakterze wystawcy w międzynarodowych targach branżowych oraz w misji gospodarczej do Tokio w ramach PROGRAMU PROMOCJI POLSKICH SPECJALNOŚCI ŻYWNOŚCIOWYCH celem pozyskania inwestorów, dystrybutorów i wypromowania innowacyjnego produktu. Projekt przewiduje również zakup usługi doradczej u podmiotu wyspecjalizowanego w aspektach prawnych działalności na rynku amerykańskim. Zrealizowane zostaną również działania informacyjno-promocyjne oraz zakupione zostaną materiały promocyjne niezbędne dla dobrego reprezentowania firmy i Marki Polskiej Gospod (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is the internationalisation of the innovative food product developed by the Applicant – highly purified oat beta-glucan. Beta Bio Technoly Sp z o.o. has developed a new method of extracting beta-glucan from oats. Results of research and development were covered by patent protection Developed by the Applicant beta-glucan oats (1-3, 1-4 – ß – D) is characterised by high innovation and has many competitive advantages compared to the products present on the market: — high purity up to 95 % – the maximum level of beta-glucan purity from oats so far achieved is 70 %, – low level of impurities (in particular starch, protein or cellulose), ranging from 0 % to 10 % – in products produced so far, representing more than 25 % of the composition, – solubility, rheological properties in the solution and gel state – the ability to bind water, stabilise emulsion and other textures and compaction. The new product will be directed towards the food market and will act as a direct response to the defined market needs. The project involves the participation of the entrepreneur as an exhibitor in international trade fairs and in the trade mission to Tokyo as part of the PROGRAM OF POLISH food SPECIALS in order to attract investors, distributors and promote an innovative product. The project also provides for the purchase of an advisory service from an entity specialised in legal aspects of its activities in the US market. Information and promotion activities will also be carried out and promotional materials will be purchased for good representation of the company and the Polish brand gospod (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 L’objet du projet est l’internationalisation du produit alimentaire innovant développé par la requérante — bêta-glucane hautement purifié à partir d’avoine. Beta Bio Technoly Sp z o.o. a mis au point une nouvelle méthode d’extraction du bêta-glucane de l’avoine grâce à ses propres unités de recherche en R & D. Les résultats de la recherche et du développement réalisés ont été brevetés. Développés par la requérante, le bêta-glucane d’avoine (1-3, 1-4 — ß — D) se caractérise par une forte innovation et présente de nombreux avantages concurrentiels par rapport aux produits présents sur le marché: — haute pureté jusqu’à 95 % — le niveau maximal de pureté atteint jusqu’à présent du bêta-glucane à partir de l’avoine est de 70 %, — faible taux d’impuretés (notamment l’amidon, la protéine ou la cellulose), allant de 0 % à 10 % — dans les produits produits à ce jour, les ingrédients étrangers représentent plus de 25 % de la composition, — solubilité, propriétés rhéologiques à l’état de solution et gel, — capacité à lier l’eau, stabiliser l’émulsion et le compactage, et améliorer la texture et stabiliser d’autres produits, — sans couleur. Le nouveau produit sera dirigé vers le marché alimentaire et répondra directement aux besoins définis du marché. Le projet suppose la participation de l’entrepreneur en tant qu’exposant à des foires commerciales internationales et à une mission économique à Tokyo dans le cadre du PROGRAMME OF POLISH FOOD SPECIALS afin d’attirer les investisseurs, les distributeurs et de promouvoir un produit innovant. Le projet prévoit également l’achat de services de conseil auprès d’une entité spécialisée dans les aspects juridiques du marché américain. Des activités d’information et de promotion seront également menées et le matériel promotionnel nécessaire à une bonne représentation de la société et de la marque polonaises Gospod sera acheté. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Thema des Projekts ist die Internationalisierung des vom Antragsteller entwickelten innovativen Lebensmittelprodukts – hochreines Beta-Glucan aus Hafer. Beta Bio Technoly Sp z o.o. hat eine neue Methode zur Extraktion von Beta-Glucan aus Hafer als Ergebnis eigener Forschungs- und Entwicklungseinheiten entwickelt. Die Ergebnisse der durchgeführten Forschung und Entwicklung sind patentiert. Entwickelt von der Klägerin ist Beta-Glucan von Hafer (1-3, 1-4 – ß – D) durch hohe Innovation gekennzeichnet und hat viele Wettbewerbsvorteile gegenüber den auf dem Markt vorhandenen Produkten: — hohe Reinheit von bis zu 95 % – der bisher erzielte Höchstreinheit von Beta-Glucan aus Hafer ist 70 %, – geringe Verunreinigungen (insbesondere Stärke, Protein oder Cellulose), von 0 % bis 10 % – in Produkten, die bis heute hergestellt werden, ausländische Inhaltsstoffe machen mehr als 25 % der Zusammensetzung aus, – Löslichkeit, rheologische Eigenschaften im Lösungs- und Gel-Zustand, – Fähigkeit, Wasser zu binden, Emulsion und Verdichtung zu stabilisieren und die Textur zu verbessern und andere Produkte zu stabilisieren, – farblos. Das neue Produkt wird auf den Lebensmittelmarkt ausgerichtet sein und direkt auf die definierten Bedürfnisse des Marktes eingehen. Das Projekt übernimmt die Teilnahme des Unternehmers als Aussteller an internationalen Messen und an einer wirtschaftlichen Mission nach Tokio im Rahmen des PROGRAMME OF POLISH FOOD SPECIALS, um Investoren, Händler zu gewinnen und ein innovatives Produkt zu fördern. Das Projekt sieht auch den Erwerb von Beratungsleistungen von einer auf rechtliche Aspekte des US-Marktes spezialisierten Einrichtung vor. Auch Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen werden durchgeführt und Werbematerialien, die für eine gute Vertretung des polnischen Gospod-Unternehmens und der Marke erforderlich sind, werden erworben. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Het onderwerp van het project is de internationalisering van het door de aanvrager ontwikkelde innovatieve voedingsproduct — sterk gezuiverd bèta-glucaan uit haver. Beta Bio Technoly Sp z o.o. heeft een nieuwe methode ontwikkeld voor het extraheren van bèta-glucaan uit haver als gevolg van eigen O & O-onderzoekseenheden. De resultaten van het uitgevoerde onderzoek en de ontwikkeling zijn gepatenteerd. Ontwikkeld door de aanvrager, wordt bèta-glucaan van haver (1-3, 1-4 — ß — D) gekenmerkt door een hoge innovatie en heeft veel concurrentievoordelen ten opzichte van de op de markt aanwezige producten: — hoge zuiverheid van maximaal 95 % — het maximale zuiverheidsniveau dat tot nu toe van bèta-glucaan uit haver wordt bereikt, is 70 %, — laag gehalte aan onzuiverheden (met name zetmeel, eiwit of cellulose), variërend van 0 % tot 10 % — in producten die tot op heden zijn geproduceerd, zijn vreemde ingrediënten goed voor meer dan 25 % van de samenstelling, — oplosbaarheid, reologische eigenschappen in oplossing en geltoestand, — vermogen om water te binden, emulsie en verdichting te stabiliseren, en textuur te verbeteren en andere producten te stabiliseren, — kleurloos. Het nieuwe product zal op de voedselmarkt worden gericht en zal rechtstreeks inspelen op de vastgestelde behoeften van de markt. Het project gaat uit van de deelname van de ondernemer als exposant aan internationale beurzen en aan een economische missie naar Tokio als onderdeel van het PROGRAMMA VAN POLISH FOOD SPECIALS om investeerders, distributeurs en een innovatief product aan te trekken. Het project voorziet ook in de aankoop van adviesdiensten van een entiteit die gespecialiseerd is in juridische aspecten van de Amerikaanse markt. Er zullen ook voorlichtings- en promotieactiviteiten worden uitgevoerd en promotiemateriaal dat nodig is voor een goede vertegenwoordiging van het Poolse Gospod-bedrijf en merk zal worden gekocht. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 L'oggetto del progetto è l'internazionalizzazione del prodotto alimentare innovativo sviluppato dal richiedente — beta-glucano altamente purificato dall'avena. Beta Bio Technoly Sp z o.o. ha sviluppato un nuovo metodo di estrazione del beta-glucano dall'avena come risultato di proprie unità di ricerca di R & S. I risultati della ricerca e dello sviluppo realizzati sono stati brevettati. Sviluppato dal richiedente, il beta-glucano di avena (1-3, 1-4 — ß — D) è caratterizzato da un'elevata innovazione e presenta molti vantaggi competitivi rispetto ai prodotti presenti sul mercato: — elevata purezza fino al 95 % — il livello massimo di purezza raggiunto finora di beta-glucano da avena è 70 %, — basso livello di impurità (in particolare amido, proteine o cellulosa), che vanno dallo 0 % al 10 % — nei prodotti prodotti fino ad oggi, ingredienti estranei rappresentano più del 25 % della composizione, — solubilità, proprietà reologiche in soluzione e gel stato, — capacità di legare l'acqua, stabilizzare emulsione e compattazione, e migliorare la struttura e stabilizzare altri prodotti, — incolore. Il nuovo prodotto sarà indirizzato al mercato alimentare e risponderà direttamente alle esigenze definite del mercato. Il progetto prevede la partecipazione dell'imprenditore come espositore a fiere internazionali e in una missione economica a Tokyo nell'ambito del PROGRAMMA DI SPECIALI ALIMENTARI POLISH al fine di attrarre investitori, distributori e promuovere un prodotto innovativo. Il progetto prevede inoltre l'acquisto di servizi di consulenza da un'entità specializzata in aspetti giuridici del mercato statunitense. Saranno inoltre svolte attività di informazione e promozione e saranno acquistati i materiali promozionali necessari per una buona rappresentazione della società e del marchio polacco Gospod. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-24-0003/18
0 references