Development of e-services in Kętrzyn Municipality (Q2717093): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo dei servizi elettronici nel comune di Kętrzyn | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è lo sviluppo di servizi elettronici nel comune di Kętrzyn. Il progetto eseguirà il seguente ambito materiale: 1. Implementazione di EBOKA + e-services, fornitura di API per lo scambio di dati con il sistema di campo 2. App mobile gratuita per i residenti della città utilizzata per comunicare l'ufficio — residente 3. Fornitura, realizzazione e fornitura del portale SIP per la presentazione dei dati territoriali, 4.a Acquisto di licenze di accesso al sistema di sorveglianza per un numero illimitato di utenti per unità subordinate a 4.b. Consegna e installazione di 30 moduli di telemetria per consentire il trasferimento di dati da metri dalla sede centrale della ricorrente e 11 unità subordinate. 5. Server + NAS (disk array) + software server + software di virtualizzazione (per scopi Ebok e SIP) — presentazione della domanda di finanziamento — firma della convenzione di sovvenzione — selezione del contraente in conformità con il PZP — conclusione del contratto con il contraente e inizio dei lavori — esecuzione dei lavori secondo il calendario previsto — completamento del progetto e firma del protocollo finale — la liquidazione finale del progetto è in linea con le ipotesi esposte nella SzOOP RPOWWM Obiettivo tematico 2 — Aumentare la disponibilità, l'uso e la qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Lo sviluppo di servizi forniti da istituzioni pubbliche, tra cui ad esempio l'amministrazione locale, rappresenta una sfida nel periodo di programmazione 2014-2020. Esso richiede la creazione e l'attuazione di strumenti elettronici per consentire la circolazione di documenti e dati da effettuare su Internet e le procedure amministrative. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è lo sviluppo di servizi elettronici nel comune di Kętrzyn. Il progetto eseguirà il seguente ambito materiale: 1. Implementazione di EBOKA + e-services, fornitura di API per lo scambio di dati con il sistema di campo 2. App mobile gratuita per i residenti della città utilizzata per comunicare l'ufficio — residente 3. Fornitura, realizzazione e fornitura del portale SIP per la presentazione dei dati territoriali, 4.a Acquisto di licenze di accesso al sistema di sorveglianza per un numero illimitato di utenti per unità subordinate a 4.b. Consegna e installazione di 30 moduli di telemetria per consentire il trasferimento di dati da metri dalla sede centrale della ricorrente e 11 unità subordinate. 5. Server + NAS (disk array) + software server + software di virtualizzazione (per scopi Ebok e SIP) — presentazione della domanda di finanziamento — firma della convenzione di sovvenzione — selezione del contraente in conformità con il PZP — conclusione del contratto con il contraente e inizio dei lavori — esecuzione dei lavori secondo il calendario previsto — completamento del progetto e firma del protocollo finale — la liquidazione finale del progetto è in linea con le ipotesi esposte nella SzOOP RPOWWM Obiettivo tematico 2 — Aumentare la disponibilità, l'uso e la qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Lo sviluppo di servizi forniti da istituzioni pubbliche, tra cui ad esempio l'amministrazione locale, rappresenta una sfida nel periodo di programmazione 2014-2020. Esso richiede la creazione e l'attuazione di strumenti elettronici per consentire la circolazione di documenti e dati da effettuare su Internet e le procedure amministrative. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è lo sviluppo di servizi elettronici nel comune di Kętrzyn. Il progetto eseguirà il seguente ambito materiale: 1. Implementazione di EBOKA + e-services, fornitura di API per lo scambio di dati con il sistema di campo 2. App mobile gratuita per i residenti della città utilizzata per comunicare l'ufficio — residente 3. Fornitura, realizzazione e fornitura del portale SIP per la presentazione dei dati territoriali, 4.a Acquisto di licenze di accesso al sistema di sorveglianza per un numero illimitato di utenti per unità subordinate a 4.b. Consegna e installazione di 30 moduli di telemetria per consentire il trasferimento di dati da metri dalla sede centrale della ricorrente e 11 unità subordinate. 5. Server + NAS (disk array) + software server + software di virtualizzazione (per scopi Ebok e SIP) — presentazione della domanda di finanziamento — firma della convenzione di sovvenzione — selezione del contraente in conformità con il PZP — conclusione del contratto con il contraente e inizio dei lavori — esecuzione dei lavori secondo il calendario previsto — completamento del progetto e firma del protocollo finale — la liquidazione finale del progetto è in linea con le ipotesi esposte nella SzOOP RPOWWM Obiettivo tematico 2 — Aumentare la disponibilità, l'uso e la qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Lo sviluppo di servizi forniti da istituzioni pubbliche, tra cui ad esempio l'amministrazione locale, rappresenta una sfida nel periodo di programmazione 2014-2020. Esso richiede la creazione e l'attuazione di strumenti elettronici per consentire la circolazione di documenti e dati da effettuare su Internet e le procedure amministrative. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:53, 15 January 2022
Project Q2717093 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of e-services in Kętrzyn Municipality |
Project Q2717093 in Poland |
Statements
1,181,131.1 zloty
0 references
1,389,566.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 May 2020
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA MIEJSKA KĘTRZYN
0 references
54°4'56.6"N, 21°21'54.7"E
0 references
Przedmiotem projektu jest rozwój e-usług w Gminie Miejskiej Kętrzyn. W ramach projektu zostanie zrealizowany następujący zakres rzeczowy: 1. Wdrożenie EBOKA + e-usług, dostarczenie API do wymiany danych z systemem dziedzinowym 2. Bezpłatna aplikacja mobilna dla mieszkańców miasta służąca do komunikacji Urzad – Mieszkaniec 3. Dostawa, wdrożenie oraz zasilenie portalu SIP do prezentacji danych przestrzennych, 4.a Zakup licencji dostępowych do systemu nadzoru dla nieograniczonej liczby użytkowników dla jednostek podległych 4.b. Dostawa i montaż 30 modułów telemetrycznych w celu umożliwienia przesyłu danych z liczników z siedziby Wnioskodawcy oraz 11 jednostek podległych. 5. Serwer + NAS (macierz dyskowa) + oprogramowanie serwera + oprogramowanie do wirtualizacji (na potrzeby eBOK i SIP) Etapy realizacji projektu: - złożenie wniosku o dofinansowanie - podpisanie umowy o dofinansowanie - wybór wykonawcy zgodnie z PZP - zawarcie umowy z wykonawcą i rozpoczęcie prac - realizacja prac zgodnie z założonym harmonogramem - zakończenie projektu i podpisanie protokołu końcowego - końcowe rozliczenie projektu Proj. wpisuje się w założenia wpisane w SzOOP RPOWWM Cel tematyczny 2 - Zwiększenie dostępności, stopnia wykorzystania i jakości technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK). Rozwój usług świadczonych przez instytucje publiczne, w tym np. administrację samorządową jest wyzwaniem w okresie programowania 2014-2020. Wymaga ono tworzenia i wdrażania narzędzi elektronicznych, pozwalających na informatyzację obiegu dokumentów i danych oraz prowadzenie procedur administracyjnych za pośrednictwem Internetu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the development of e-services in the Municipality of Kętrzyn. The project will carry out the following material scope: 1. Implementation of EBOKA + e-services, provision of API for data exchange with field system 2. Free mobile app for residents of the city used to communicate the Office – Resident 3. Delivery, implementation and supply of the SIP portal for the presentation of spatial data, 4.a Purchase of access licenses to the surveillance system for an unlimited number of users for units subordinate to 4.b. Delivery and installation of 30 telemetry modules to allow the transfer of data from meters from the applicant’s headquarters and 11 subordinate units. 5. Server + NAS (disk array) + server software + virtualisation software (for eBOK and SIP purposes) Project stages: — submission of the application for funding – signature of the grant agreement – selection of the contractor in accordance with the PZP – conclusion of the contract with the contractor and commencement of works – implementation of the works in accordance with the planned timetable – completion of the project and signing of the final protocol – the final settlement of the project is in line with the assumptions set out in the SzOOP RPOWWM Thematic Objective 2 – Increasing the availability, use and quality of information and communication technologies (ICT). The development of services provided by public institutions, including e.g. local government administration, is a challenge in the 2014-2020 programming period. It requires the creation and implementation of electronic tools to enable the circulation of documents and data to be computerised and administrative procedures to be carried out over the Internet. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet a pour objet le développement de services en ligne dans la municipalité de Kętrzyn. Le projet réalisera le champ d’application matériel suivant: 1. Mise en œuvre de EBOKA + e-services, fourniture d’API pour l’échange de données avec le système de terrain 2. Application mobile gratuite pour les résidents de la ville utilisée pour communiquer le Bureau — Résident 3. Livraison, mise en œuvre et fourniture du portail SIP pour la présentation de données spatiales, 4.a Achat de licences d’accès au système de surveillance pour un nombre illimité d’utilisateurs pour les unités subordonnées à 4.b. Livraison et installation de 30 modules de télémétrie pour permettre le transfert de données depuis les compteurs du siège du demandeur et 11 unités subordonnées. 5. Serveur + NAS (réseau de disques) + logiciel serveur + logiciel de virtualisation (à des fins Ebok et SIP) Étapes du projet: — présentation de la demande de financement — signature de la convention de subvention — sélection du contractant conformément au PZP — conclusion du contrat avec le contractant et début des travaux — exécution des travaux selon le calendrier prévu — achèvement du projet et signature du protocole final — le règlement définitif du projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP RPOWWM Objectif thématique 2 — Accroître la disponibilité, l’utilisation et la qualité des technologies de l’information et de la communication (TIC). Le développement des services fournis par les institutions publiques, y compris par exemple l’administration locale, constitue un défi pour la période de programmation 2014-2020. Elle exige la création et la mise en œuvre d’outils électroniques permettant l’informatisation de la circulation des documents et des données et la mise en œuvre de procédures administratives sur Internet. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung elektronischer Dienste in der Gemeinde Kętrzyn. Im Rahmen des Projekts wird folgender sachlicher Anwendungsbereich durchgeführt: 1. Implementierung von EBOKA + E-Services, Bereitstellung von API für den Datenaustausch mit Feldsystem 2. Kostenlose mobile App für Bewohner der Stadt verwendet, um das Büro zu kommunizieren – Resident 3. Bereitstellung, Implementierung und Bereitstellung des SIP-Portals für die Darstellung von Geodaten, 4.a Erwerb von Zugangslizenzen zum Überwachungssystem für eine unbegrenzte Anzahl von Nutzern für Einheiten unter 4.b. Lieferung und Installation von 30 Telemetriemodulen, um die Übertragung von Daten von Zählern vom Hauptsitz des Antragstellers und von 11 untergeordneten Einheiten zu ermöglichen. 5. Server + NAS (Disk-Array) + Serversoftware + Virtualisierungssoftware (für Ebok und SIP) Projektphasen: — Einreichung des Förderantrags – Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung – Auswahl des Auftragnehmers gemäß dem PZP – Abschluss des Vertrags mit dem Auftragnehmer und Beginn der Arbeiten – Durchführung der Arbeiten gemäß dem vorgesehenen Zeitplan – Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Schlussprotokolls – Die endgültige Abwicklung des Projekts steht im Einklang mit den Annahmen des SzOOP RPOWM Thematischen Ziels 2 – Erhöhung der Verfügbarkeit, Nutzung und Qualität der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT). Die Entwicklung von Dienstleistungen, die von öffentlichen Einrichtungen erbracht werden, einschließlich z. B. der lokalen Verwaltung, stellt im Programmplanungszeitraum 2014-2020 eine Herausforderung dar. Dies erfordert die Schaffung und Einführung elektronischer Instrumente, um die Verbreitung von Dokumenten und Daten auf elektronischem Wege zu ermöglichen und die Verwaltungsverfahren über das Internet durchzuführen. (German)
16 December 2021
0 references
Het project betreft de ontwikkeling van e-diensten in de gemeente Kętrzyn. Het project zal de volgende materiële reikwijdte hebben: 1. Implementatie van EBOKA + e-services, verstrekking van API voor gegevensuitwisseling met veldsysteem 2. Gratis mobiele app voor inwoners van de stad gebruikt om het kantoor te communiceren — Resident 3. Levering, implementatie en levering van het SIP-portaal voor de presentatie van ruimtelijke gegevens, 4.a Aankoop van toegangslicenties aan het bewakingssysteem voor een onbeperkt aantal gebruikers voor eenheden die ondergeschikt zijn aan 4.b. Levering en installatie van 30 telemetriemodules om de overdracht van gegevens van meters van het hoofdkantoor van de aanvrager en 11 ondergeschikte eenheden mogelijk te maken. 5. Server + NAS (disk array) + serversoftware + virtualisatiesoftware (voor Ebok en SIP-doeleinden) Projectfasen: — indiening van de financieringsaanvraag — ondertekening van de subsidieovereenkomst — selectie van de contractant in overeenstemming met het PZP — sluiting van het contract met de contractant en aanvang van de werkzaamheden — uitvoering van de werkzaamheden volgens het geplande tijdschema — voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol — de definitieve afwikkeling van het project is in overeenstemming met de veronderstellingen die zijn uiteengezet in de thematische doelstelling 2 van SzOOP RPOWWM — Verhoging van de beschikbaarheid, het gebruik en de kwaliteit van informatie- en communicatietechnologieën (ICT). De ontwikkeling van diensten die worden verleend door overheidsinstellingen, waaronder bijvoorbeeld het lokale bestuur, is een uitdaging in de programmeringsperiode 2014-2020. Het vereist de invoering en invoering van elektronische instrumenten om het verkeer van documenten en gegevens via internet mogelijk te maken en administratieve procedures uit te voeren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è lo sviluppo di servizi elettronici nel comune di Kętrzyn. Il progetto eseguirà il seguente ambito materiale: 1. Implementazione di EBOKA + e-services, fornitura di API per lo scambio di dati con il sistema di campo 2. App mobile gratuita per i residenti della città utilizzata per comunicare l'ufficio — residente 3. Fornitura, realizzazione e fornitura del portale SIP per la presentazione dei dati territoriali, 4.a Acquisto di licenze di accesso al sistema di sorveglianza per un numero illimitato di utenti per unità subordinate a 4.b. Consegna e installazione di 30 moduli di telemetria per consentire il trasferimento di dati da metri dalla sede centrale della ricorrente e 11 unità subordinate. 5. Server + NAS (disk array) + software server + software di virtualizzazione (per scopi Ebok e SIP) — presentazione della domanda di finanziamento — firma della convenzione di sovvenzione — selezione del contraente in conformità con il PZP — conclusione del contratto con il contraente e inizio dei lavori — esecuzione dei lavori secondo il calendario previsto — completamento del progetto e firma del protocollo finale — la liquidazione finale del progetto è in linea con le ipotesi esposte nella SzOOP RPOWWM Obiettivo tematico 2 — Aumentare la disponibilità, l'uso e la qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Lo sviluppo di servizi forniti da istituzioni pubbliche, tra cui ad esempio l'amministrazione locale, rappresenta una sfida nel periodo di programmazione 2014-2020. Esso richiede la creazione e l'attuazione di strumenti elettronici per consentire la circolazione di documenti e dati da effettuare su Internet e le procedure amministrative. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.03.01.00-28-0024/20
0 references