“Forest Zacisze 2 – Living House of Residence and Senior Club for residents of the districts of harvest and gravel” (Q2699627): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Forest Zacisze 2 — Living House of Residence e Senior Club per i residenti dei distretti di raccolta e ghiaia" | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto è lo sviluppo dell'offerta di DDP — la casa forestale senior a Piastów e l'implementazione di classi per anziani da parte del partner del progetto Fondazione Orkan nel club senior istituito. Anche il comune di Gąsawa è partner. L'obiettivo del progetto è aumentare la disponibilità di servizi sociali nella comunità locale nel distretto di raccolta e 2 comuni del distretto di Mogiliński creando nuovi posti e fornendo sostegno a 230 persone a rischio di esclusione sociale, dal 1.11.2020 al 30.09.2022 (210 DDP e 20 nel Club Senior). Nel progetto, 20 persone parteciperanno alla formazione informatica e ai workshop sui servizi di e-senior. Hardware del computer (1 pezzo) sarà acquistato per Senior Club. Il progetto si tradurrà nella creazione di 30 posti nel DDP e di 10 posti nel Club Senior, tra cui 5 nuove strutture di assistenza nel DDP e 10 nel Club Senior. Il gruppo target sarà di 230 persone, tra cui gli anziani e con disabilità, che sono a rischio di povertà o di esclusione sociale secondo la sezione sull'assistenza sociale. Il progetto comprende anche il sostegno a 20 persone a rischio di povertà e di esclusione sociale. Parteciperanno alle attività proposte dal Club Senior, compresa la formazione per prevenire l'esclusione digitale. I compiti principali:- organizzazione di DDP e Senior Club — acquisto di attrezzature e attrezzature (per riabilitazione, crioterapia, sala di riposo, ufficio infermieristico, terapia occupazionale, sala didattica multimediale, cucina), — funzionamento di DDP e Senior Club — organizzazione di classi e servizi per anziani (istruzione, intrattenimento, culturale), trasporti, ristorazione, retribuzione del personale e specialisti, — supporto per i prestatori di assistenza effettivi — formazione nel campo dell'assistenza ON, riabilitazione di persone NN, un totale di 12 formazioni per 4h ciascuno. Le attività svolte nell'ambito del DDP e del Club senior saranno conformi alle disposizioni dell'allegato 10 del regolamento di procedura del concorso. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è lo sviluppo dell'offerta di DDP — la casa forestale senior a Piastów e l'implementazione di classi per anziani da parte del partner del progetto Fondazione Orkan nel club senior istituito. Anche il comune di Gąsawa è partner. L'obiettivo del progetto è aumentare la disponibilità di servizi sociali nella comunità locale nel distretto di raccolta e 2 comuni del distretto di Mogiliński creando nuovi posti e fornendo sostegno a 230 persone a rischio di esclusione sociale, dal 1.11.2020 al 30.09.2022 (210 DDP e 20 nel Club Senior). Nel progetto, 20 persone parteciperanno alla formazione informatica e ai workshop sui servizi di e-senior. Hardware del computer (1 pezzo) sarà acquistato per Senior Club. Il progetto si tradurrà nella creazione di 30 posti nel DDP e di 10 posti nel Club Senior, tra cui 5 nuove strutture di assistenza nel DDP e 10 nel Club Senior. Il gruppo target sarà di 230 persone, tra cui gli anziani e con disabilità, che sono a rischio di povertà o di esclusione sociale secondo la sezione sull'assistenza sociale. Il progetto comprende anche il sostegno a 20 persone a rischio di povertà e di esclusione sociale. Parteciperanno alle attività proposte dal Club Senior, compresa la formazione per prevenire l'esclusione digitale. I compiti principali:- organizzazione di DDP e Senior Club — acquisto di attrezzature e attrezzature (per riabilitazione, crioterapia, sala di riposo, ufficio infermieristico, terapia occupazionale, sala didattica multimediale, cucina), — funzionamento di DDP e Senior Club — organizzazione di classi e servizi per anziani (istruzione, intrattenimento, culturale), trasporti, ristorazione, retribuzione del personale e specialisti, — supporto per i prestatori di assistenza effettivi — formazione nel campo dell'assistenza ON, riabilitazione di persone NN, un totale di 12 formazioni per 4h ciascuno. Le attività svolte nell'ambito del DDP e del Club senior saranno conformi alle disposizioni dell'allegato 10 del regolamento di procedura del concorso. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è lo sviluppo dell'offerta di DDP — la casa forestale senior a Piastów e l'implementazione di classi per anziani da parte del partner del progetto Fondazione Orkan nel club senior istituito. Anche il comune di Gąsawa è partner. L'obiettivo del progetto è aumentare la disponibilità di servizi sociali nella comunità locale nel distretto di raccolta e 2 comuni del distretto di Mogiliński creando nuovi posti e fornendo sostegno a 230 persone a rischio di esclusione sociale, dal 1.11.2020 al 30.09.2022 (210 DDP e 20 nel Club Senior). Nel progetto, 20 persone parteciperanno alla formazione informatica e ai workshop sui servizi di e-senior. Hardware del computer (1 pezzo) sarà acquistato per Senior Club. Il progetto si tradurrà nella creazione di 30 posti nel DDP e di 10 posti nel Club Senior, tra cui 5 nuove strutture di assistenza nel DDP e 10 nel Club Senior. Il gruppo target sarà di 230 persone, tra cui gli anziani e con disabilità, che sono a rischio di povertà o di esclusione sociale secondo la sezione sull'assistenza sociale. Il progetto comprende anche il sostegno a 20 persone a rischio di povertà e di esclusione sociale. Parteciperanno alle attività proposte dal Club Senior, compresa la formazione per prevenire l'esclusione digitale. I compiti principali:- organizzazione di DDP e Senior Club — acquisto di attrezzature e attrezzature (per riabilitazione, crioterapia, sala di riposo, ufficio infermieristico, terapia occupazionale, sala didattica multimediale, cucina), — funzionamento di DDP e Senior Club — organizzazione di classi e servizi per anziani (istruzione, intrattenimento, culturale), trasporti, ristorazione, retribuzione del personale e specialisti, — supporto per i prestatori di assistenza effettivi — formazione nel campo dell'assistenza ON, riabilitazione di persone NN, un totale di 12 formazioni per 4h ciascuno. Le attività svolte nell'ambito del DDP e del Club senior saranno conformi alle disposizioni dell'allegato 10 del regolamento di procedura del concorso. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:20, 15 January 2022
Project Q2699627 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Forest Zacisze 2 – Living House of Residence and Senior Club for residents of the districts of harvest and gravel” |
Project Q2699627 in Poland |
Statements
2,526,926.97 zloty
0 references
2,972,855.27 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 November 2020
0 references
30 September 2022
0 references
P.P.H.U. "ORION" KRZYSZTOF PAZDAN
0 references
52°44'40.9"N, 17°56'38.0"E
0 references
52°39'26.3"N, 17°57'0.4"E
0 references
52°49'20.6"N, 17°41'26.5"E
0 references
Przedmiotem projektu jest rozwój oferty DDP - Leśnego Domu Seniora w Piastowie oraz realizacja zajęć dla seniorów przez Partnera projektu Fundację Orkan w utworzonym Klubie Seniora. Partnerem jest także Gmina Gąsawa. Celem projektu jest zwiększenie dostępności do usług społecznych w lokalnej społeczności na terenie powiatu żnińskiego i 2 gmin powiatu mogileńskiego poprzez utworzenie nowych miejsc i udzielenie wsparcia 230 osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym, w terminie od 1.11.2020 do 30.09.2022 (210 DDP i 20 w Klubie Seniora). W projekcie 20 osób weźmie udział w szkoleniach z obsługi komputera i warsztatach z usług e-senior. Zakupiony zostanie sprzęt komputerowy (1 szt.) do Klubu Seniora. Rezultatem projektu będzie utworzenie 30 miejsc w DDP i 10 miejsc w Klubie Seniora, w tym 5 nowych miejsc usług opiekuńczych w DDP i 10 w Klubie Seniora.Grupę docelową stanowić będzie 230 osób, w tym starszych i z niepełnosprawnościami, które są zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym zgodnie z ust. o pomocy społecznej. W projekcie założono również wsparcie dla 20 osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Osoby te wezmą udział w aktywnościach zaproponowanych przez Klub Seniora, w tym w szkoleniach zapobiegających wykluczeniu cyfrowemu. W projekcie przewidziano również wsparcie dla opiekunów faktycznych w postaci szkoleń.Główne zadania:- organizacja DDP i Klubu Seniora – zakup sprzętu i wyposażenia (do rehabilitacji, krioterapii, do pokoju wypoczynku, gabinetu pielęgniarki, terapii zajęciowej, multimedialnej sali edukacyjnej, kuchni), - funkcjonowanie DDP i Klubu Seniora – organizacja zajęć i usług dla Seniorów (edukacyjne, rozrywkowe, kulturalne), transport, wyżywienie, wynagrodzenie personelu i specjalistów, - wsparcie dla opiekunów faktycznych – szkolenia z zakresu opieki nad ON, rehabilitacji osób NN, łącznie 12 szkoleń po 4h każde. Działania podejmowane w ramach DDP i Klubu Seniora będą zgodne z zapisami zał. nr 10 do Regulaminu konkursu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the development of the offer of DDP – the Senior Forest House in Piastów and the implementation of classes for seniors by the Partner of the project Orkan Foundation in the established Senior Club. The Gąsawa Municipality is also a partner. The aim of the project is to increase the availability of social services in the local community in the district of harvest and 2 municipalities of the district of Mogiliński by creating new places and providing support to 230 people at risk of social exclusion, from 1.11.2020 to 30.09.2022 (210 DDP and 20 in the Senior Club). In the project, 20 people will take part in computer training and workshops on e-senior services. Computer hardware (1 piece) will be purchased for Senior Club. The project will result in the creation of 30 seats in the DDP and 10 places in the Senior Club, including 5 new care facilities in the DDP and 10 in the Senior Club. The target group will be 230 people, including the elderly and with disabilities, who are at risk of poverty or social exclusion in accordance with section on social assistance. The project also includes support for 20 people at risk of poverty and social exclusion. They will take part in the activities proposed by the Senior Club, including training to prevent digital exclusion. The project also provides support for actual caregivers in the form of trainings.The main tasks:- organisation of DDP and Senior Club – purchase of equipment and equipment (for rehabilitation, cryotherapy, rest room, nurse’s office, occupational therapy, multimedia educational room, kitchen), – operation of DDP and Senior Club – organisation of classes and services for seniors (educational, entertainment, cultural), transport, catering, remuneration of staff and specialists, – support for actual carers – training in the field of ON care, rehabilitation of NN people, a total of 12 trainings per 4h each. The activities undertaken within the framework of the DDP and Senior Club will be in accordance with the provisions of Annex 10 to the Rules of Procedure of the competition. (English)
7 July 2021
0 references
L’objet du projet est le développement de l’offre de DDP — la Maison des Forêts Seniors à Piastów et la mise en place de cours pour seniors par le Partenaire du projet Fondation Orkan dans le Club des Seniors établi. La municipalité de Gąsawa est également partenaire. L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité des services sociaux dans la communauté locale dans le district de récolte et dans 2 municipalités du district de Mogiliński en créant de nouveaux lieux et en apportant un soutien à 230 personnes exposées au risque d’exclusion sociale, du 1er novembre 2020 au 30 septembre 2022 (210 DDP et 20 dans le club senior). Dans le cadre du projet, 20 personnes participeront à des formations informatiques et à des ateliers sur les services e-senior. Le matériel informatique (1 pièce) sera acheté pour Senior Club. Le projet permettra la création de 30 sièges dans le DDP et de 10 places dans le Club des seniors, dont 5 nouveaux établissements de soins dans le DDP et 10 dans le Club des seniors, le groupe cible étant de 230 personnes, y compris les personnes âgées et handicapées, qui sont exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale conformément à la section sur l’aide sociale. Le projet prévoit également un soutien à 20 personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale. Ils participeront aux activités proposées par le Senior Club, y compris la formation visant à prévenir l’exclusion numérique. Le projet apporte également un soutien aux soignants effectifs sous la forme de formations.Les principales tâches sont:- l’organisation du DDP et du Club senior — achat d’équipements et d’équipements (réhabilitation, cryothérapie, salle de repos, cabinet d’infirmières, ergothérapie, salle d’enseignement multimédia, cuisine), — fonctionnement du DDP et du Club senior — organisation de classes et de services pour les personnes âgées (éducation, divertissement, culture), transport, restauration, rémunération du personnel et des spécialistes, — soutien aux aidants réels — formation dans le domaine des soins en ON, réhabilitation des personnes NN, un total de 12 formations par 4h chacun. Les activités entreprises dans le cadre du DDP et du Club senior seront conformes aux dispositions de l’annexe 10 du règlement intérieur du concours. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung des Angebots der DDP – des Senior Forest House in Piastów und die Durchführung von Klassen für Senioren durch den Partner des Projekts Orkan Foundation im etablierten Senior Club. Die Gemeinde Gąsawa ist ebenfalls Partner. Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit sozialer Dienstleistungen in der Gemeinde im Erntebezirk und zwei Gemeinden des Bezirks Mogiliński zu erhöhen, indem vom 1.11.2020 bis zum 30.9.2022 (210 DDP und 20 im Senior Club) 230 Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, unterstützt werden. Im Rahmen des Projekts werden 20 Personen an Computerschulungen und Workshops zu E-Senior-Diensten teilnehmen. Computerhardware (1 Stück) wird für Senior Club gekauft. Das Projekt wird zur Schaffung von 30 Sitzen im DDP und 10 Plätzen im Senior Club führen, darunter 5 neue Betreuungseinrichtungen im DDP und 10 im Senior Club. Die Zielgruppe wird 230 Menschen sein, darunter ältere Menschen und mit Behinderungen, die gemäß Abschnitt über Sozialhilfe von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Das Projekt umfasst auch die Unterstützung von 20 von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen. Sie werden an den vom Senior Club vorgeschlagenen Aktivitäten teilnehmen, einschließlich Schulungen zur Verhinderung der digitalen Ausgrenzung. Das Projekt unterstützt auch die eigentlichen Betreuungspersonen in Form von Schulungen.Die Hauptaufgaben:- Organisation von DDP und Senior Club – Kauf von Ausrüstung und Ausrüstung (für Rehabilitation, Kryotherapie, Ruheraum, Krankenschwester, Berufstherapie, Multimedia-Bildungsraum, Küche), – Betrieb von DDP und Senior Club – Organisation von Klassen und Dienstleistungen für Senioren (Bildung, Unterhaltung, Kultur), Transport, Verpflegung, Vergütung von Mitarbeitern und Spezialisten, – Unterstützung für tatsächliche Pflegekräfte – Ausbildung im Bereich der ON-Pflege, Rehabilitation von NN-Personen, insgesamt 12 Schulungen pro 4h. Die Tätigkeiten im Rahmen des DDP und des Senior Clubs erfolgen im Einklang mit Anhang 10 der Geschäftsordnung des Wettbewerbs. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van het aanbod van DDP — het Senior Forest House in Piastów en de implementatie van klassen voor senioren door de partner van het project Orkan Foundation in de gevestigde Senior Club. De gemeente Gąsawa is ook partner. Doel van het project is de beschikbaarheid van sociale diensten in de lokale gemeenschap in het oogstdistrict en 2 gemeenten van het district Mogiliński te vergroten door nieuwe plaatsen te creëren en 230 mensen die het risico lopen sociale uitsluiting te lopen, van 1.11.2020 tot 30.09.2022 (210 DDP en 20 in de Senior Club) te ondersteunen. In het project zullen 20 personen deelnemen aan computertrainingen en workshops over e-seniordiensten. Computer hardware (1 stuk) zal worden gekocht voor Senior Club. Het project zal resulteren in de creatie van 30 zetels in de DDP en 10 plaatsen in de Senior Club, waaronder 5 nieuwe zorginstellingen in het DDP en 10 in de Senior Club. De doelgroep zal 230 mensen zijn, waaronder ouderen en met een handicap, die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting in overeenstemming met paragraaf over sociale bijstand. Het project omvat ook steun aan 20 mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting. Zij zullen deelnemen aan de door de Senior Club voorgestelde activiteiten, met inbegrip van opleidingen ter voorkoming van digitale uitsluiting. Het project biedt ook ondersteuning voor feitelijke zorgverleners in de vorm van trainingen.De belangrijkste taken:- organisatie van DDP en Senior Club — aankoop van apparatuur en apparatuur (voor revalidatie, cryotherapie, rustruimte, verpleegster, ergotherapie, multimedia-onderwijsruimte, keuken), — exploitatie van DDP en Senior Club — organisatie van klassen en diensten voor senioren (onderwijs, entertainment, cultuur), vervoer, catering, beloning van personeel en specialisten, — ondersteuning van daadwerkelijke verzorgers — opleiding op het gebied van ON-zorg, revalidatie van NN-mensen, in totaal 12 trainingen per 4 uur. De activiteiten in het kader van de DDP en de Senior Club zullen in overeenstemming zijn met de bepalingen van bijlage 10 bij het reglement van orde van het vergelijkend onderzoek. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è lo sviluppo dell'offerta di DDP — la casa forestale senior a Piastów e l'implementazione di classi per anziani da parte del partner del progetto Fondazione Orkan nel club senior istituito. Anche il comune di Gąsawa è partner. L'obiettivo del progetto è aumentare la disponibilità di servizi sociali nella comunità locale nel distretto di raccolta e 2 comuni del distretto di Mogiliński creando nuovi posti e fornendo sostegno a 230 persone a rischio di esclusione sociale, dal 1.11.2020 al 30.09.2022 (210 DDP e 20 nel Club Senior). Nel progetto, 20 persone parteciperanno alla formazione informatica e ai workshop sui servizi di e-senior. Hardware del computer (1 pezzo) sarà acquistato per Senior Club. Il progetto si tradurrà nella creazione di 30 posti nel DDP e di 10 posti nel Club Senior, tra cui 5 nuove strutture di assistenza nel DDP e 10 nel Club Senior. Il gruppo target sarà di 230 persone, tra cui gli anziani e con disabilità, che sono a rischio di povertà o di esclusione sociale secondo la sezione sull'assistenza sociale. Il progetto comprende anche il sostegno a 20 persone a rischio di povertà e di esclusione sociale. Parteciperanno alle attività proposte dal Club Senior, compresa la formazione per prevenire l'esclusione digitale. I compiti principali:- organizzazione di DDP e Senior Club — acquisto di attrezzature e attrezzature (per riabilitazione, crioterapia, sala di riposo, ufficio infermieristico, terapia occupazionale, sala didattica multimediale, cucina), — funzionamento di DDP e Senior Club — organizzazione di classi e servizi per anziani (istruzione, intrattenimento, culturale), trasporti, ristorazione, retribuzione del personale e specialisti, — supporto per i prestatori di assistenza effettivi — formazione nel campo dell'assistenza ON, riabilitazione di persone NN, un totale di 12 formazioni per 4h ciascuno. Le attività svolte nell'ambito del DDP e del Club senior saranno conformi alle disposizioni dell'allegato 10 del regolamento di procedura del concorso. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.09.03.02-04-0013/20
0 references