DIGITAL SERVICES FOR UNMANNED AIRCRAFT (Q2693254): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SERVIZI DIGITALI PER AEROMOBILI SENZA EQUIPAGGIO | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è la creazione e lo sviluppo di moderni servizi pubblici elettronici. L'elettronizzazione di nuovi servizi contribuirà a migliorare il servizio dei cittadini, tra cui, in particolare, lo svolgimento di attività commerciali da parte degli operatori sul mercato dei servizi forniti da aeromobili senza equipaggio (UAS). Il progetto risponde a: 1) le esigenze degli imprenditori e dei cittadini che operano in un mercato in rapida crescita (aumento di ca. 48 % all'anno) che si aspettano di essere in grado di rispettare elettronicamente gli obblighi normativi (formazione, registrazione, ottenimento dei diritti); 2) le aspettative dei servizi responsabili della sicurezza e dell'ordine pubblico nella gestione delle operazioni RPAS; 3) i nuovi regolamenti dell'UE che obbligano gli Stati membri a tenere registri nel settore dei sistemi elettronici e a fornire servizi specifici con il funzionamento degli RPAS in formato digitale, garantendo l'interoperabilità e lo scambio di dati, anche a livello transfrontaliero. I servizi previsti costituiscono una soluzione globale per il mercato dei sistemi RPAS, dei cittadini e degli imprenditori. La necessità di realizzare i servizi in questione è stata chiaramente confermata dall'analisi della domanda effettuata. La creazione e lo sviluppo di servizi pubblici elettronici forniti da ULC e PAŻP richiedono la creazione e lo sviluppo di un volume crescente di operazioni UAV. I servizi pianificati sono premurosi, connessi, è prevista una comunicazione bilaterale tra sistemi e moduli. La creazione di tutti questi servizi sotto la supervisione di un'unica istituzione garantisce che tali servizi siano compatibili e completi al servizio dei cittadini e degli imprenditori, parallelamente a un aumento significativo delle dinamiche di sviluppo dei servizi forniti utilizzando i sistemi RPAS e avranno un impatto positivo sulla produzione di tecnologie del mercato a sostegno dei cittadini e degli imprenditori. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è la creazione e lo sviluppo di moderni servizi pubblici elettronici. L'elettronizzazione di nuovi servizi contribuirà a migliorare il servizio dei cittadini, tra cui, in particolare, lo svolgimento di attività commerciali da parte degli operatori sul mercato dei servizi forniti da aeromobili senza equipaggio (UAS). Il progetto risponde a: 1) le esigenze degli imprenditori e dei cittadini che operano in un mercato in rapida crescita (aumento di ca. 48 % all'anno) che si aspettano di essere in grado di rispettare elettronicamente gli obblighi normativi (formazione, registrazione, ottenimento dei diritti); 2) le aspettative dei servizi responsabili della sicurezza e dell'ordine pubblico nella gestione delle operazioni RPAS; 3) i nuovi regolamenti dell'UE che obbligano gli Stati membri a tenere registri nel settore dei sistemi elettronici e a fornire servizi specifici con il funzionamento degli RPAS in formato digitale, garantendo l'interoperabilità e lo scambio di dati, anche a livello transfrontaliero. I servizi previsti costituiscono una soluzione globale per il mercato dei sistemi RPAS, dei cittadini e degli imprenditori. La necessità di realizzare i servizi in questione è stata chiaramente confermata dall'analisi della domanda effettuata. La creazione e lo sviluppo di servizi pubblici elettronici forniti da ULC e PAŻP richiedono la creazione e lo sviluppo di un volume crescente di operazioni UAV. I servizi pianificati sono premurosi, connessi, è prevista una comunicazione bilaterale tra sistemi e moduli. La creazione di tutti questi servizi sotto la supervisione di un'unica istituzione garantisce che tali servizi siano compatibili e completi al servizio dei cittadini e degli imprenditori, parallelamente a un aumento significativo delle dinamiche di sviluppo dei servizi forniti utilizzando i sistemi RPAS e avranno un impatto positivo sulla produzione di tecnologie del mercato a sostegno dei cittadini e degli imprenditori. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è la creazione e lo sviluppo di moderni servizi pubblici elettronici. L'elettronizzazione di nuovi servizi contribuirà a migliorare il servizio dei cittadini, tra cui, in particolare, lo svolgimento di attività commerciali da parte degli operatori sul mercato dei servizi forniti da aeromobili senza equipaggio (UAS). Il progetto risponde a: 1) le esigenze degli imprenditori e dei cittadini che operano in un mercato in rapida crescita (aumento di ca. 48 % all'anno) che si aspettano di essere in grado di rispettare elettronicamente gli obblighi normativi (formazione, registrazione, ottenimento dei diritti); 2) le aspettative dei servizi responsabili della sicurezza e dell'ordine pubblico nella gestione delle operazioni RPAS; 3) i nuovi regolamenti dell'UE che obbligano gli Stati membri a tenere registri nel settore dei sistemi elettronici e a fornire servizi specifici con il funzionamento degli RPAS in formato digitale, garantendo l'interoperabilità e lo scambio di dati, anche a livello transfrontaliero. I servizi previsti costituiscono una soluzione globale per il mercato dei sistemi RPAS, dei cittadini e degli imprenditori. La necessità di realizzare i servizi in questione è stata chiaramente confermata dall'analisi della domanda effettuata. La creazione e lo sviluppo di servizi pubblici elettronici forniti da ULC e PAŻP richiedono la creazione e lo sviluppo di un volume crescente di operazioni UAV. I servizi pianificati sono premurosi, connessi, è prevista una comunicazione bilaterale tra sistemi e moduli. La creazione di tutti questi servizi sotto la supervisione di un'unica istituzione garantisce che tali servizi siano compatibili e completi al servizio dei cittadini e degli imprenditori, parallelamente a un aumento significativo delle dinamiche di sviluppo dei servizi forniti utilizzando i sistemi RPAS e avranno un impatto positivo sulla produzione di tecnologie del mercato a sostegno dei cittadini e degli imprenditori. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:20, 15 January 2022
Project Q2693254 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DIGITAL SERVICES FOR UNMANNED AIRCRAFT |
Project Q2693254 in Poland |
Statements
43,493,031.85 zloty
0 references
51,391,979.03 zloty
0 references
84.63 percent
0 references
10 June 2020
0 references
7 June 2023
0 references
POLSKA AGENCJA ŻEGLUGI POWIETRZNEJ
0 references
Głównym celem projektu jest utworzenie i rozwój nowoczesnych usług publicznych świadczonych drogą elektroniczną. Elektronizacja nowych usług przyczyni się do poprawy procesu obsługi obywateli, w tym przede wszystkim prowadzenia działalności gospodarczej przez podmioty działające na rynku usług świadczonych przy wykorzystaniu bezzałogowych statków powietrznych (BSP). Projekt jest odpowiedzią na: 1) potrzeby przedsiębiorców i obywateli funkcjonujących na szybko rozwijającym się rynku (wzrost o ok. 48% rocznie), którzy oczekują umożliwienia realizacji drogą elektroniczną obowiązków wynikających z przepisów (szkolenie, rejestracja, uzyskanie uprawnień); 2) oczekiwania służb odpowiedzialnych za bezpieczeństwo i porządek publiczny w zakresie obsługi operacji BSP; 3) nowe regulacje UE zobowiązujące państwa członkowskie do prowadzenia rejestrów w obszarze systemów teleinformatycznych i realizacji określonych usług zw. z obsługą BSP w formie cyfrowej, przy zapewnieniu interoperacyjności i wymiany danych, w tym w wymiarze transgranicznym. Zaplanowane usługi składają się na kompleksowe rozwiązanie dla rynku BSP, obywateli i przedsiębiorców. Potrzeba wdrożenia przedmiotowych usług została jednoznacznie potwierdzona w przeprowadzonej analizie popytu. Obsługa rosnącego wolumenu operacji lotniczych wykonywanych przez bezzałogowe statki powietrznej wymaga utworzenia i rozwoju elektronicznych usług publicznych świadczonych przez ULC i PAŻP. Zaplanowane usługi są przemyślane, są ze sobą powiązane, zaplanowana została dwustronna komunikacja między systemami i modułami. Wytworzenie wszystkich tych usług pod nadzorem jednej instytucji jest gwarantem tego, że usługi te będą kompatybilne i kompleksowo obsłużą obywateli i przedsiębiorców, równolegle wpływając na znaczne zwiększenie dynamiki rozwoju branży usług realizowanych przy wykorzystaniu BSP oraz wpłyną pozytywnie na proces wytwarzania przez rynek technologii wspierających obywateli i przedsiębiorców. (Polish)
0 references
The main objective of the project is the creation and development of modern electronic public services. The electronisation of new services will contribute to improving the service of citizens, including, in particular, the conduct of business activities by operators in the market for services provided by unmanned aircraft (UAS). The project responds to: 1) the needs of entrepreneurs and citizens operating in a fast-growing market (increase of approx. 48 % per annum) who expect to be able to comply electronically with regulatory obligations (training, registration, obtaining entitlements); 2) the expectations of the services responsible for security and public order in the handling of RPAS operations; 3) new EU regulations obliging Member States to keep registers in the area of electronic systems and provide specific services with the operation of RPAS in digital form, ensuring interoperability and data exchange, including cross-border. The planned services make up a comprehensive solution for the market of RPAS, citizens and entrepreneurs. The need to implement the services in question was clearly confirmed by the demand analysis carried out. The creation and development of electronic public services provided by ULCs and PAŻPs requires the creation and development of the increasing volume of UAV operations. Planned services are thoughtful, connected, two-sided communication between systems and modules is planned. The creation of all these services under the supervision of a single institution ensures that these services will be compatible and comprehensively serving citizens and entrepreneurs, in parallel with a significant increase in the dynamics of the development of the services provided using the use of RPAS and will have a positive impact on the market’s production of technologies supporting citizens and entrepreneurs. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est la création et le développement de services publics électroniques modernes. L’électronisation de nouveaux services contribuera à améliorer le service aux citoyens, y compris, en particulier, la conduite d’activités commerciales par les opérateurs sur le marché des services fournis par des aéronefs sans équipage à bord (UAS). Le projet répond à: 1) les besoins des entrepreneurs et des citoyens qui opèrent sur un marché en croissance rapide (augmentation d’env. 48 % par an) qui s’attendent à être en mesure de se conformer par voie électronique aux obligations réglementaires (formation, inscription, obtention de droits); 2) les attentes des services chargés de la sécurité et de l’ordre public dans le traitement des opérations des RPAS; 3) nouveaux règlements de l’UE obligeant les États membres à tenir des registres dans le domaine des systèmes électroniques et à fournir des services spécifiques avec le fonctionnement des RPAS sous forme numérique, garantissant l’interopérabilité et l’échange de données, y compris transfrontaliers. Les services prévus constituent une solution globale pour le marché des RPAS, des citoyens et des entrepreneurs. La nécessité de mettre en œuvre les services en question a été clairement confirmée par l’analyse de la demande effectuée. La création et le développement de services publics électroniques fournis par les ULC et les PPA nécessitent la création et le développement d’un volume croissant d’opérations d’UAV. Les services prévus sont une communication réfléchie, connectée et bilatérale entre les systèmes et les modules. La création de tous ces services sous la supervision d’une seule institution garantit que ces services seront compatibles et au service des citoyens et des entrepreneurs, parallèlement à une augmentation significative de la dynamique de développement des services fournis grâce à l’utilisation des RPAS et aura un impact positif sur la production de technologies de soutien aux citoyens et aux entrepreneurs sur le marché. (French)
3 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Schaffung und Entwicklung moderner elektronischer öffentlicher Dienste. Die Elektronisierung neuer Dienste wird zur Verbesserung des Dienstes der Bürger beitragen, insbesondere zur Durchführung von Geschäftstätigkeiten durch Betreiber auf dem Markt für Dienstleistungen von unbemannten Luftfahrzeugen (UAS). Das Projekt reagiert auf: 1) die Bedürfnisse von Unternehmern und Bürgern, die in einem schnell wachsenden Markt tätig sind (Anstieg um ca. 48 % jährlich), die erwarten, dass sie den regulatorischen Verpflichtungen (Ausbildung, Registrierung, Erwerb von Ansprüchen) auf elektronischem Wege nachkommen können; 2) die Erwartungen der für die Sicherheit und die öffentliche Ordnung zuständigen Dienste bei der Abwicklung von RPAS-Operationen; 3) neue EU-Verordnungen, mit denen die Mitgliedstaaten verpflichtet werden, Register im Bereich der elektronischen Systeme zu führen und spezifische Dienste mit dem Betrieb von RPAS in digitaler Form zu erbringen, um Interoperabilität und Datenaustausch, einschließlich des grenzüberschreitenden Austauschs, zu gewährleisten. Die geplanten Dienstleistungen stellen eine umfassende Lösung für den Markt von RPAS, Bürgern und Unternehmern dar. Die Notwendigkeit der Umsetzung der fraglichen Dienstleistungen wurde durch die durchgeführte Bedarfsanalyse eindeutig bestätigt. Die Schaffung und Entwicklung elektronischer öffentlicher Dienste durch ULC und PAŻP erfordert die Schaffung und Weiterentwicklung des wachsenden Umfangs der UAV-Betriebe. Geplant sind durchdachte, vernetzte, zweiseitige Kommunikation zwischen Systemen und Modulen. Die Schaffung all dieser Dienstleistungen unter Aufsicht einer einzigen Einrichtung stellt sicher, dass diese Dienstleistungen den Bürgern und Unternehmern in vollem Umfang gerecht werden und gleichzeitig die Dynamik der Entwicklung der Dienstleistungen, die unter Verwendung von RPAS erbracht werden, deutlich erhöht und sich positiv auf die Marktproduktion von Technologien zur Unterstützung von Bürgern und Unternehmern auswirken wird. (German)
13 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de oprichting en ontwikkeling van moderne elektronische overheidsdiensten. De elektronisering van nieuwe diensten zal bijdragen tot de verbetering van de dienstverlening aan de burgers, waaronder met name het verrichten van zakelijke activiteiten door exploitanten op de markt voor diensten die worden geleverd door onbemande luchtvaartuigen (UAS). Het project beantwoordt aan: 1) de behoeften van ondernemers en burgers die actief zijn op een snel groeiende markt (stijging van ca. 48 % per jaar) die verwachten elektronisch te kunnen voldoen aan wettelijke verplichtingen (opleiding, registratie, verkrijging van rechten); 2) de verwachtingen van de diensten die verantwoordelijk zijn voor de veiligheid en de openbare orde bij de afhandeling van RPAS-activiteiten; 3) nieuwe EU-verordeningen die de lidstaten verplichten registers bij te houden op het gebied van elektronische systemen en specifieke diensten aan te bieden met de exploitatie van RPAS in digitale vorm, waarbij interoperabiliteit en gegevensuitwisseling, ook grensoverschrijdend, worden gewaarborgd. De geplande diensten vormen een alomvattende oplossing voor de markt van RPAS, burgers en ondernemers. De noodzaak om de diensten in kwestie uit te voeren werd duidelijk bevestigd door de uitgevoerde vraaganalyse. De creatie en ontwikkeling van elektronische openbare diensten die door ULC’s en PA-P’s worden geleverd, vereisen de creatie en ontwikkeling van het toenemende volume van UAV-activiteiten. Geplande diensten zijn doordachte, verbonden, tweezijdige communicatie tussen systemen en modules gepland. De oprichting van al deze diensten onder toezicht van één enkele instelling zorgt ervoor dat deze diensten compatibel zijn en volledig ten dienste staan van burgers en ondernemers, parallel met een aanzienlijke toename van de dynamiek van de ontwikkeling van de diensten die met behulp van RPAS worden verleend, en zal een positief effect hebben op de marktproductie van technologieën ter ondersteuning van burgers en ondernemers. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è la creazione e lo sviluppo di moderni servizi pubblici elettronici. L'elettronizzazione di nuovi servizi contribuirà a migliorare il servizio dei cittadini, tra cui, in particolare, lo svolgimento di attività commerciali da parte degli operatori sul mercato dei servizi forniti da aeromobili senza equipaggio (UAS). Il progetto risponde a: 1) le esigenze degli imprenditori e dei cittadini che operano in un mercato in rapida crescita (aumento di ca. 48 % all'anno) che si aspettano di essere in grado di rispettare elettronicamente gli obblighi normativi (formazione, registrazione, ottenimento dei diritti); 2) le aspettative dei servizi responsabili della sicurezza e dell'ordine pubblico nella gestione delle operazioni RPAS; 3) i nuovi regolamenti dell'UE che obbligano gli Stati membri a tenere registri nel settore dei sistemi elettronici e a fornire servizi specifici con il funzionamento degli RPAS in formato digitale, garantendo l'interoperabilità e lo scambio di dati, anche a livello transfrontaliero. I servizi previsti costituiscono una soluzione globale per il mercato dei sistemi RPAS, dei cittadini e degli imprenditori. La necessità di realizzare i servizi in questione è stata chiaramente confermata dall'analisi della domanda effettuata. La creazione e lo sviluppo di servizi pubblici elettronici forniti da ULC e PAŻP richiedono la creazione e lo sviluppo di un volume crescente di operazioni UAV. I servizi pianificati sono premurosi, connessi, è prevista una comunicazione bilaterale tra sistemi e moduli. La creazione di tutti questi servizi sotto la supervisione di un'unica istituzione garantisce che tali servizi siano compatibili e completi al servizio dei cittadini e degli imprenditori, parallelamente a un aumento significativo delle dinamiche di sviluppo dei servizi forniti utilizzando i sistemi RPAS e avranno un impatto positivo sulla produzione di tecnologie del mercato a sostegno dei cittadini e degli imprenditori. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
POPC.02.01.00-00-0126/19
0 references