Construction of a road along the tracks in the towns of Palęda and Dąbrówka (Q135180): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di una strada lungo i binari a Palędzie e Dąbrówka | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione di una strada lungo i binari di Palędzie e Dąbrówka. Nell'ambito del progetto, è stato progettato un tratto della strada con superficie bituminosa che collega la via Poznańska a Dąbrówka con la via Leśna a Palędzi, nonché, tra gli altri, una pista pedonale e un marciapiede. Si prevede inoltre di costruire e ricostruire intersezioni, uscite pubbliche e individuali, parcheggi. L'estensione del canale stradale è prevista anche durante il fosso di drenaggio W-C-1-1. L'investimento previsto segue i lotti di comunicazione e terreni privati. La strada di progetto si collega con le strade comunali e la strada distrettuale n. 2401P a Dąbrówka. Nell'ambito del progetto sono previsti i seguenti compiti: • costruzione di una strada comunale, • vigilanza degli investitori. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori di realizzazione, che saranno raggiunti nel 2018: • Lunghezza delle strade comunali costruite — 0,93986 km, • Lb. costruito o ricostruito strutture di ingegneria stradale — 2 pezzi., • Lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,26 km, • Lb. costruito o ricostruito passaggi attraverso la carreggiata — 8 pezzi., • Lb. costruito o ricostruito oggetti infrastrutturali stradali — 2 pezzi., • Lb. costruito e ricostruito strutture trasversali — 3 pezzi. La costruzione prevista della strada migliorerà le condizioni di trasporto e contribuirà in modo significativo ad aumentare la sicurezza del traffico. Il progetto prevedeva anche soluzioni con un impatto diretto sul miglioramento della sicurezza stradale e dei suoi utenti. I percorsi per passeggiate in bicicletta saranno costruiti su tutta la lunghezza del percorso. Il progetto è iniziato il 13 settembre 2017 e si è concluso il 17 ottobre 2018. Il valore totale del progetto è pari a 6 831 808,46 PLN. L'importo del finanziamento richiesto è di 4 733 047,36 PLN. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la costruzione di una strada lungo i binari di Palędzie e Dąbrówka. Nell'ambito del progetto, è stato progettato un tratto della strada con superficie bituminosa che collega la via Poznańska a Dąbrówka con la via Leśna a Palędzi, nonché, tra gli altri, una pista pedonale e un marciapiede. Si prevede inoltre di costruire e ricostruire intersezioni, uscite pubbliche e individuali, parcheggi. L'estensione del canale stradale è prevista anche durante il fosso di drenaggio W-C-1-1. L'investimento previsto segue i lotti di comunicazione e terreni privati. La strada di progetto si collega con le strade comunali e la strada distrettuale n. 2401P a Dąbrówka. Nell'ambito del progetto sono previsti i seguenti compiti: • costruzione di una strada comunale, • vigilanza degli investitori. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori di realizzazione, che saranno raggiunti nel 2018: • Lunghezza delle strade comunali costruite — 0,93986 km, • Lb. costruito o ricostruito strutture di ingegneria stradale — 2 pezzi., • Lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,26 km, • Lb. costruito o ricostruito passaggi attraverso la carreggiata — 8 pezzi., • Lb. costruito o ricostruito oggetti infrastrutturali stradali — 2 pezzi., • Lb. costruito e ricostruito strutture trasversali — 3 pezzi. La costruzione prevista della strada migliorerà le condizioni di trasporto e contribuirà in modo significativo ad aumentare la sicurezza del traffico. Il progetto prevedeva anche soluzioni con un impatto diretto sul miglioramento della sicurezza stradale e dei suoi utenti. I percorsi per passeggiate in bicicletta saranno costruiti su tutta la lunghezza del percorso. Il progetto è iniziato il 13 settembre 2017 e si è concluso il 17 ottobre 2018. Il valore totale del progetto è pari a 6 831 808,46 PLN. L'importo del finanziamento richiesto è di 4 733 047,36 PLN. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la costruzione di una strada lungo i binari di Palędzie e Dąbrówka. Nell'ambito del progetto, è stato progettato un tratto della strada con superficie bituminosa che collega la via Poznańska a Dąbrówka con la via Leśna a Palędzi, nonché, tra gli altri, una pista pedonale e un marciapiede. Si prevede inoltre di costruire e ricostruire intersezioni, uscite pubbliche e individuali, parcheggi. L'estensione del canale stradale è prevista anche durante il fosso di drenaggio W-C-1-1. L'investimento previsto segue i lotti di comunicazione e terreni privati. La strada di progetto si collega con le strade comunali e la strada distrettuale n. 2401P a Dąbrówka. Nell'ambito del progetto sono previsti i seguenti compiti: • costruzione di una strada comunale, • vigilanza degli investitori. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori di realizzazione, che saranno raggiunti nel 2018: • Lunghezza delle strade comunali costruite — 0,93986 km, • Lb. costruito o ricostruito strutture di ingegneria stradale — 2 pezzi., • Lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,26 km, • Lb. costruito o ricostruito passaggi attraverso la carreggiata — 8 pezzi., • Lb. costruito o ricostruito oggetti infrastrutturali stradali — 2 pezzi., • Lb. costruito e ricostruito strutture trasversali — 3 pezzi. La costruzione prevista della strada migliorerà le condizioni di trasporto e contribuirà in modo significativo ad aumentare la sicurezza del traffico. Il progetto prevedeva anche soluzioni con un impatto diretto sul miglioramento della sicurezza stradale e dei suoi utenti. I percorsi per passeggiate in bicicletta saranno costruiti su tutta la lunghezza del percorso. Il progetto è iniziato il 13 settembre 2017 e si è concluso il 17 ottobre 2018. Il valore totale del progetto è pari a 6 831 808,46 PLN. L'importo del finanziamento richiesto è di 4 733 047,36 PLN. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:31, 15 January 2022
Project Q135180 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a road along the tracks in the towns of Palęda and Dąbrówka |
Project Q135180 in Poland |
Statements
4,733,047.36 zloty
0 references
6,310,729.82 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
13 September 2017
0 references
17 October 2018
0 references
GMINA DOPIEWO
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa drogi wzdłuż torów w miejscowości Palędzie i Dąbrówka. W ramach projektu zaprojektowano odcinek drogi o nawierzchni bitumicznej łączący ulicę Poznańską w Dąbrówce z ulicą Leśna w Palędziu, a także m.in. ciąg pieszo-rowerowy i chodnik. Przewiduje się również budowę i przebudowę skrzyżowań, zjazdów publicznych i indywidualnych, miejsc postojowych. W ciągu projektowanej drogi przewidziano również wykonanie przedłużenia przepustu drogowego w ciągu rowu melioracyjnego W-C-1-1. Projektowana inwestycja przebiega po działkach przeznaczonych pod komunikację oraz po działkach prywatnych. Projektowa droga łączy się z drogami gminnymi oraz drogą powiatową nr 2401P w Dąbrówce. W ramach projektu zaplanowano realizację poniższych zadań: • budowę drogi gminnej, • nadzór inwestorski. W wyniku realizacji projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki produktu, które zostaną osiągnięte w 2018 r.: • Dł. wybudowanych dróg gminnych – 0,93986 km, • Lb. wybudowanych lub przebudowanych drogowych obiektów inżynierskich – 2 szt., • Dł. wybudowanych lub przebudowanych chodników – 1,26 km, • Lb. wybudowanych lub przebudowanych przejść przez jezdnię – 8 szt., • Lb. wybudowanych lub przebudowywanych obiektów infrastruktury drogowej – 2 szt., • Lb. wybudowanych i przebudowanych obiektów skrzyżowań – 3 szt. Projektowana budowa drogi polepszy warunki komunikacyjne oraz istotnie przyczyni się do zwiększenia bezpieczeństwa ruchu. W ramach projektu zaplanowano także rozwiązania mające bezpośredni wpływ na poprawę bezpieczeństwa ruchu drogowego oraz jego użytkowników. Ścieżki pieszo-rowerowe powstaną na całej długości trasy. Rozpoczęcie realizacji projektu nastąpiło 13 września 2017 r., a jego zakończenie 17 października 2018 r. Wartość całkowita projektu wynosi 6 831 808,46 zł. Wartość wnioskowanego dofinansowania wynosi 4 733 047,36 zł. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a road along the tracks in the towns of Palędzie and Dąbrówka. As part of the project, a section of the bituminous pavement road linking Poznańska Street in Dąbrówka with Leśna Street in Palędziu was designed, as well as, among others, a walking-bike and sidewalk. There are also plans to build and rebuild junctions, public and individual exits, parking places. The planned road also includes the extension of the road through the drainage ditch W-C-1-1. The planned investment is carried out on parcels intended for communication and private plots. The project road connects with communal roads and district road no. 2401P in Dąbrówka. The project plans to carry out the following tasks: • construction of municipal road, • investor supervision. The project will result in the following output indicators to be achieved in 2018: • The length of built communal roads – 0.93986 km, • Lb. built or reconstructed road engineering structures – 2 pieces, • The length of built or reconstructed sidewalks – 1.26 km, • No. built or rebuilt passages through the roadway – 8 units, • No. built or reconstructed road infrastructure facilities – 2 units, • Number of built and reconstructed intersection facilities – 3 pieces. The planned construction of the road will improve the transport conditions and contribute significantly to increasing traffic safety. The project also plans solutions that have a direct impact on improving road safety and its users. Foot-bike trails will be built along the entire length of the route. The project was launched on 13 September 2017 and its completion on 17 October 2018. The total value of the project is PLN 6 831 808.46. The value of the requested co-financing is PLN 4 733 047.36. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’une route le long des voies ferrées à Palędzie et Dąbrówka. Dans le cadre du projet, un tronçon de la route à surface bitumineuse a été conçu pour relier la rue Poznańska à Dąbrówka à la rue Leśna à Palędzi, ainsi que, entre autres, une piste piétonne-vélo et un trottoir. Il est également envisagé de construire et de reconstruire des intersections, des sorties publiques et individuelles, des places de stationnement. L’extension du ponceau routier est également prévue pendant le fossé de drainage W-C-1-1. L’investissement prévu suit les parcelles de communication et les parcelles privées. La route du projet relie les routes municipales et la route de district no 2401P à Dąbrówka. Dans le cadre du projet, les tâches suivantes sont prévues: • construction d’une route municipale, • supervision des investisseurs. Le projet permettra d’atteindre les indicateurs de réalisation suivants, qui seront atteints en 2018: • Longueur des routes municipales construites — 0,93986 km, • Lb. constructions d’ingénierie routière — 2 pièces, • Longueur des chaussées construites ou reconstruites — 1,26 km, • Lb. passages construits ou reconstruits à travers la chaussée — 8 pièces, • Lb. construit ou reconstruit des objets d’infrastructure routière — 2 pcs., • Lb. construit et reconstruit des structures de croisement — 3 pièces. La construction prévue de la route améliorera les conditions de transport et contribuera de manière significative à l’amélioration de la sécurité routière. Le projet prévoyait également des solutions ayant un impact direct sur l’amélioration de la sécurité routière et de ses usagers. Des pistes cyclables à pied seront construites sur toute la longueur de l’itinéraire. Le projet a débuté le 13 septembre 2017 et s’est achevé le 17 octobre 2018. La valeur totale du projet s’élève à 6 831 808,46 PLN. Le montant du financement demandé s’élève à 4 733 047,36 PLN. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Straße entlang der Gleise in Palędzie und Dąbrówka. Im Rahmen des Projekts wurde ein Teil der Straße mit bituminöser Oberfläche entworfen, der die Straße Poznańska in Dąbrówka mit der Leśna-Straße in Palędzi sowie unter anderem eine Fußgänger-Radstrecke und einen Bürgersteig verbindet. Es ist auch vorgesehen, Kreuzungen, öffentliche und individuelle Ausgänge und Parkplätze zu bauen und neu zu bauen. Der Ausbau des Straßenkuppels ist auch während des Entwässerungsgrabens W-C-1-1 vorgesehen. Die geplante Investition folgt den Kommunikations- und privaten Grundstücken. Die Projektstraße verbindet mit Stadtstraßen und Kreisstraße Nr. 2401P in Dąbrówka. Im Rahmen des Projekts sind folgende Aufgaben geplant: • Bau einer kommunalen Straße, • Investorenaufsicht. Mit dem Projekt werden die folgenden Outputindikatoren erreicht, die 2018 erreicht werden sollen: • Länge der gebauten städtischen Straßen – 0,93986 km, • Lb. gebaute oder umgebaute Straßenbauten – 2 Stk., • Länge der bebauten oder umgebauten Gehwege – 1,26 km, • Lb. gebaute oder umgebaute Passagen durch die Straße – 8 Stk., • Lb. gebaute oder umgebaute Straßeninfrastrukturobjekte – 2 Stk., • Lb. gebaute und umgebaute Kreuzungsbauten – 3 Stk. Der geplante Bau der Straße wird die Verkehrsbedingungen verbessern und wesentlich zur Erhöhung der Verkehrssicherheit beitragen. Das Projekt plante auch Lösungen mit direkten Auswirkungen auf die Verbesserung der Straßenverkehrssicherheit und ihrer Nutzer. Walking-Bike-Pfads werden auf der gesamten Länge der Route gebaut. Das Projekt begann am 13. September 2017 und endete am 17. Oktober 2018. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 6 831 808,46 PLN. Die beantragten Mittel belaufen sich auf 4 733 047.36 PLN. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanleg van een weg langs de paden in Palędzie en Dąbrówka. Als onderdeel van het project werd een gedeelte van de weg met bitumineuze oppervlakte ontworpen dat de Poznańska-straat in Dąbrówka verbindt met de Leśna-straat in Palędzi, evenals een voetgangerspad en een trottoir. Het is ook de bedoeling kruispunten, openbare en individuele uitgangen en parkeerplaatsen te bouwen en te herbouwen. De uitbreiding van de wegloop is ook voorzien tijdens de W-C-1-1 drainage sloot. De geplande investering volgt de percelen communicatie en particuliere percelen. De projectweg verbindt met gemeentelijke wegen en stadsweg nr. 2401P in Dąbrówka. In het kader van het project zijn de volgende taken gepland: • aanleg van een gemeentelijke weg, • toezicht op investeerders. Het project zal de volgende outputindicatoren bereiken, die in 2018 zullen worden bereikt: • Lengte van gebouwde gemeentelijke wegen — 0,93986 km, • Lb. gebouwd of herbouwd wegenbouwconstructies — 2 st., • Lengte van gebouwde of herbouwde bestratingen — 1,26 km, • Lb. gebouwde of herbouwde doorgangen door de weg — 8 st., • Lb. gebouwd of herbouwd wegeninfrastructuurobjecten — 2 stuks, • Lb. geconstrueerd en herbouwd kruiswegconstructies — 3 stuks. De geplande aanleg van de weg zal de vervoersomstandigheden verbeteren en een aanzienlijke bijdrage leveren aan de verbetering van de verkeersveiligheid. Het project plande ook oplossingen die rechtstreeks van invloed zijn op de verbetering van de verkeersveiligheid en de gebruikers ervan. Over de gehele lengte van de route worden wandelpaden aangelegd. Het project startte op 13 september 2017 en eindigde op 17 oktober 2018. De totale waarde van het project bedraagt 6 831 808,46 PLN. Het bedrag van de gevraagde financiering bedraagt 4 733 047,36 PLN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di una strada lungo i binari di Palędzie e Dąbrówka. Nell'ambito del progetto, è stato progettato un tratto della strada con superficie bituminosa che collega la via Poznańska a Dąbrówka con la via Leśna a Palędzi, nonché, tra gli altri, una pista pedonale e un marciapiede. Si prevede inoltre di costruire e ricostruire intersezioni, uscite pubbliche e individuali, parcheggi. L'estensione del canale stradale è prevista anche durante il fosso di drenaggio W-C-1-1. L'investimento previsto segue i lotti di comunicazione e terreni privati. La strada di progetto si collega con le strade comunali e la strada distrettuale n. 2401P a Dąbrówka. Nell'ambito del progetto sono previsti i seguenti compiti: • costruzione di una strada comunale, • vigilanza degli investitori. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori di realizzazione, che saranno raggiunti nel 2018: • Lunghezza delle strade comunali costruite — 0,93986 km, • Lb. costruito o ricostruito strutture di ingegneria stradale — 2 pezzi., • Lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,26 km, • Lb. costruito o ricostruito passaggi attraverso la carreggiata — 8 pezzi., • Lb. costruito o ricostruito oggetti infrastrutturali stradali — 2 pezzi., • Lb. costruito e ricostruito strutture trasversali — 3 pezzi. La costruzione prevista della strada migliorerà le condizioni di trasporto e contribuirà in modo significativo ad aumentare la sicurezza del traffico. Il progetto prevedeva anche soluzioni con un impatto diretto sul miglioramento della sicurezza stradale e dei suoi utenti. I percorsi per passeggiate in bicicletta saranno costruiti su tutta la lunghezza del percorso. Il progetto è iniziato il 13 settembre 2017 e si è concluso il 17 ottobre 2018. Il valore totale del progetto è pari a 6 831 808,46 PLN. L'importo del finanziamento richiesto è di 4 733 047,36 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWP.05.01.02-30-0009/16
0 references