Reconstruction of district road no. 5599P Krążkowy – Mikorzyn (Q135177): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione della strada distrettuale n. 5599P Ciążkowy — Mikorzyn | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la ricostruzione della strada distrettuale 5599P sul tratto Krążkowa-Mikorzyn situato nel distretto di Kępno a Kępno. Il compito sarà svolto nella sua interezza dall'autogoverno della contea di Kępinski, sul terreno appartenente al richiedente. L'ambito materiale della PRODUZIONE comprende: 1. elaborazione della documentazione progettuale e tecnica 2. elaborazione dello studio di fattibilità 3. riparazione della carreggiata sul tratto 11,72 km 4. costruzione di una pista ciclabile sulla sezione 7,43 km 5. supervisione degli investitori; 6.promozione del progetto. INDICATORI DI REALIZZAZIONE: 1. lunghezza delle strade distrettuali ricostruite — 11,72 km 2. lunghezza delle piste ciclabili designate — 7,43 km 3. numero di posti auto costruiti o ricostruiti — 25 pezzi. 4. numero di strutture di ingegneria stradale costruite o ricostruite — 1 pz. ponte in cemento armato 5. lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,684 km 6. numero di intersezioni costruite o ricostruite — 13 pezzi. 7. numero di oggetti di infrastruttura stradale costruiti o ricostruiti — 3 isole divisorie e 1 pezzo di sistema di acqua piovana 8. numero di passaggi costruiti o ricostruiti attraverso la carreggiata — 13 pezzi. La strada distrettuale 5599P è il principale percorso di trasporto tra Kępno e Kalisz e più lontano Konin. La strada collega direttamente alla strada nazionale n. 11 (Poznań-Katowice), l'altra estremità della quale è il collegamento a Doruchów (Powiatstrzeszowski) con la strada provinciale n. 450. Il tratto previsto è un asse di trasporto fondamentale per il distretto a causa degli insediamenti residenziali in forte sviluppo all'interno della strada e per la specificità del piano di sviluppo territoriale, che localizza gli impianti di produzione e gli impianti di produzione, conformemente all'allegato estratto n. 6727.1.108.2016/2. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la ricostruzione della strada distrettuale 5599P sul tratto Krążkowa-Mikorzyn situato nel distretto di Kępno a Kępno. Il compito sarà svolto nella sua interezza dall'autogoverno della contea di Kępinski, sul terreno appartenente al richiedente. L'ambito materiale della PRODUZIONE comprende: 1. elaborazione della documentazione progettuale e tecnica 2. elaborazione dello studio di fattibilità 3. riparazione della carreggiata sul tratto 11,72 km 4. costruzione di una pista ciclabile sulla sezione 7,43 km 5. supervisione degli investitori; 6.promozione del progetto. INDICATORI DI REALIZZAZIONE: 1. lunghezza delle strade distrettuali ricostruite — 11,72 km 2. lunghezza delle piste ciclabili designate — 7,43 km 3. numero di posti auto costruiti o ricostruiti — 25 pezzi. 4. numero di strutture di ingegneria stradale costruite o ricostruite — 1 pz. ponte in cemento armato 5. lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,684 km 6. numero di intersezioni costruite o ricostruite — 13 pezzi. 7. numero di oggetti di infrastruttura stradale costruiti o ricostruiti — 3 isole divisorie e 1 pezzo di sistema di acqua piovana 8. numero di passaggi costruiti o ricostruiti attraverso la carreggiata — 13 pezzi. La strada distrettuale 5599P è il principale percorso di trasporto tra Kępno e Kalisz e più lontano Konin. La strada collega direttamente alla strada nazionale n. 11 (Poznań-Katowice), l'altra estremità della quale è il collegamento a Doruchów (Powiatstrzeszowski) con la strada provinciale n. 450. Il tratto previsto è un asse di trasporto fondamentale per il distretto a causa degli insediamenti residenziali in forte sviluppo all'interno della strada e per la specificità del piano di sviluppo territoriale, che localizza gli impianti di produzione e gli impianti di produzione, conformemente all'allegato estratto n. 6727.1.108.2016/2. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la ricostruzione della strada distrettuale 5599P sul tratto Krążkowa-Mikorzyn situato nel distretto di Kępno a Kępno. Il compito sarà svolto nella sua interezza dall'autogoverno della contea di Kępinski, sul terreno appartenente al richiedente. L'ambito materiale della PRODUZIONE comprende: 1. elaborazione della documentazione progettuale e tecnica 2. elaborazione dello studio di fattibilità 3. riparazione della carreggiata sul tratto 11,72 km 4. costruzione di una pista ciclabile sulla sezione 7,43 km 5. supervisione degli investitori; 6.promozione del progetto. INDICATORI DI REALIZZAZIONE: 1. lunghezza delle strade distrettuali ricostruite — 11,72 km 2. lunghezza delle piste ciclabili designate — 7,43 km 3. numero di posti auto costruiti o ricostruiti — 25 pezzi. 4. numero di strutture di ingegneria stradale costruite o ricostruite — 1 pz. ponte in cemento armato 5. lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,684 km 6. numero di intersezioni costruite o ricostruite — 13 pezzi. 7. numero di oggetti di infrastruttura stradale costruiti o ricostruiti — 3 isole divisorie e 1 pezzo di sistema di acqua piovana 8. numero di passaggi costruiti o ricostruiti attraverso la carreggiata — 13 pezzi. La strada distrettuale 5599P è il principale percorso di trasporto tra Kępno e Kalisz e più lontano Konin. La strada collega direttamente alla strada nazionale n. 11 (Poznań-Katowice), l'altra estremità della quale è il collegamento a Doruchów (Powiatstrzeszowski) con la strada provinciale n. 450. Il tratto previsto è un asse di trasporto fondamentale per il distretto a causa degli insediamenti residenziali in forte sviluppo all'interno della strada e per la specificità del piano di sviluppo territoriale, che localizza gli impianti di produzione e gli impianti di produzione, conformemente all'allegato estratto n. 6727.1.108.2016/2. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:30, 15 January 2022
Project Q135177 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of district road no. 5599P Krążkowy – Mikorzyn |
Project Q135177 in Poland |
Statements
9,092,049.93 zloty
0 references
12,122,733.25 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
31 July 2015
0 references
21 November 2018
0 references
POWIAT KĘPIŃSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa drogi powiatowej 5599P na odcinku Krążkowy - Mikorzyn zlokalizowanej w powiecie kępińskim na obszarze gminy Kępno. Zadanie w całości realizowane będzie przez samorząd Powiatu Kępińskiego, na gruntach należących do wnioskodawcy. ZAKRES RZECZOWY PRZEDSIĘWZIĘCIA obejmuje: 1. opracowanie dokumentacji projektowo - technicznej 2. opracowanie Studium Wykonalności 3. remont jezdni na odcinku 11,72 km 4. budowę ścieżki rowerowej na odcinku 7,43 km 5. nadzór inwestorski; 6. promocję projektu. WSKAŹNIKI PRODUKTU: 1. długość przebudowanych dróg powiatowych - 11,72 km 2. długość wyznaczonych ścieżek rowerowych - 7,43 km 3. liczba wybudowanych lub przebudowanych miejsc postojowych - 25 szt. 4. liczba wybudowanych lub przebudowanych drogowych obiektów inżynierskich - 1 szt. most żelbetowy 5. długość wybudowanych lub przebudowanych chodników - 1,684 km 6. liczba wybudowanych lub przebudowanych skrzyżowań - 13 szt. 7. liczba wybudowanych lub przebudowanych obiektów infrastruktury drogowej - 3 szt.wyspy dzielące i 1 szt. kanalizacji deszczowej 8. liczba wybudowanych lub przebudowanych przejść przez jezdnię - 13 szt. Droga powiatowa 5599P stanowi główny szlak komunikacyjny powiatu łączący miasto Kępno z Kaliszem a dalej Koninem. Droga łączy się bezpośrednio z drogą krajową nr 11 (Poznań-Katowice), drugi jej koniec stanowi połączenie w miejscowości Doruchów (powiat ostrzeszowski) z drogą wojewódzką nr 450. Projektowany odcinek stanowi kluczową dla powiatu oś komunikacyjną z uwagi na silnie rozwijające się w obrębie drogi osadnictwo mieszkaniowe oraz z uwagi na specyfikę Planu Zagospodarowania Przestrzennego lokalizującego tu tereny obiektów produkcyjnych i zabudowy produkcyjnej zgodnie z załączonym wypisem Nr 6727.1.108.2016/2. (Polish)
0 references
The subject of the project is the reconstruction of the county road 5599P on the section of Krążkowy – Mikorzyn located in Kępno County in the area of Kępno commune. The task will be carried out entirely by the local government of the Kępiński District, on the land belonging to the applicant. The material scope of the PARTICULARS shall include: 1. elaboration of design and technical documentation 2. elaboration of the feasibility study 3. repair of the road on the section 11.72 km 4. construction of the bicycle path on the section 7.43 km 5. investor supervision; 6. Promotion of the project. OUTPUT INDICATORS: 1. length of reconstructed district roads – 11.72 km 2. length of designated bicycle paths – 7.43 km 3. number of built or reconstructed parking places – 25 pieces. 4. number of built or reconstructed road engineering structures – 1 units. reinforced concrete bridge 5. length of built or reconstructed sidewalks – 1.684 km 6. number of built or reconstructed intersections – 13 pieces. 7. number of built or reconstructed road infrastructure facilities – 3 dividing islands and 1 pieces of rainwater drainage 8. number of built or reconstructed passages through the road – 13 pieces. The 5599P district road is the main transport route between Kępno and Kalisz and then Konin. The road is connected directly to the national road No. 11 (Poznań-Katowice), the second end of the road is the connection in Doruchów (warszów County) with Voivodeship Road No. 450. The projected section is a key transport axis for the county due to the highly developing residential settlement and due to the specificity of the Spatial Plan which locates production sites and production buildings in accordance with the attached excerpt No 6727.1.108.2016/2. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la reconstruction de la route de district 5599P sur le tronçon Krążkowa-Mikorzyn situé dans le district de Kępno à Kępno. La tâche sera exécutée dans son intégralité par l’autonomie du comté de Kępinski, sur les terres appartenant au demandeur. Le champ d’application matériel de la PRODUCTION comprend: 1. élaboration de la conception et de la documentation technique 2. élaboration de l’étude de faisabilité 3. réparation de la chaussée sur la section 11,72 km 4. construction d’une piste cyclable sur la section 7,43 km 5. supervision des investisseurs; 6.promotion du projet. INDICATEURS DE RÉALISATION: 1. longueur des routes de district reconstruites — 11,72 km 2. longueur des pistes cyclables désignées — 7,43 km 3. nombre de places de stationnement construites ou reconstruites — 25 pièces. 4. nombre de structures d’ingénierie routière construites ou reconstruites — 1 pcs. pont en béton armé 5. longueur des chaussées construites ou reconstruites — 1,684 km 6. nombre d’intersections construites ou reconstruites — 13 pièces. 7. nombre d’objets d’infrastructure routière construits ou reconstruits — 3 îles de partage et 1 pcs de système d’eau de pluie 8. nombre de passages construits ou reconstruits à travers la chaussée — 13 PCs. La route de district 5599P est la principale voie de transport entre Kępno et Kalisz et plus loin Konin. La route est directement reliée à la route nationale no 11 (Poznań-Katowice), dont l’autre extrémité est la liaison à Doruchów (Powiatstrzeszowski) avec la route provinciale no 450. La section prévue est un axe de transport clé pour le district en raison des agglomérations résidentielles très développées sur la route, et en raison de la spécificité du plan de développement spatial, qui localise ici les installations de production et les installations de production, conformément à l’extrait ci-joint no 6727.1.108.2016/2. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Bezirksstraße 5599P auf dem Abschnitt Krążkowa-Mikorzyn im Bezirk Kępno in Kępno. Die Aufgabe wird in ihrer Gesamtheit von der Selbstverwaltung des Landkreises Kępinski auf dem Grundstück des Antragstellers wahrgenommen. Der sachliche Anwendungsbereich der PRODUKTION umfasst: 1. Ausarbeitung des Entwurfs und der technischen Dokumentation 2. Ausarbeitung der Machbarkeitsstudie 3. Instandsetzung der Fahrbahn auf dem Abschnitt 11,72 km 4. Bau eines Radwegs auf dem Abschnitt 7,43 km 5. Anlegeraufsicht; 6. Förderung des Projekts. OUTPUTINDIKATOREN: 1. Länge der rekonstruierten Bezirksstraßen – 11,72 km 2. Länge der ausgewiesenen Radwege – 7,43 km 3. Anzahl der gebauten oder umgebauten Parkplätze – 25 Stück. 4. Anzahl der gebauten oder umgebauten Straßenbauten – 1 Stk. Stahlbetonbrücke 5. Länge der bebauten oder umgebauten Straßen – 1,684 km 6. Anzahl der gebauten oder umgebauten Kreuzungen – 13 Stk. 7. Anzahl der gebauten oder rekonstruierten Straßeninfrastrukturobjekte – 3 geteilte Inseln und 1 Stück Regenwassersystem 8. Anzahl der gebauten oder umgebauten Passagen durch die Straße – 13 St. Die Kreisstraße 5599P ist die Hauptverkehrsroute zwischen Kępno und Kalisz und weiter Konin. Die Straße verbindet direkt mit der Nationalstraße Nr. 11 (Poznań-Katowice), die andere Ende ist die Verbindung in Doruchów (Powiatstrzeszowski) mit der Provinzstraße Nr. 450. Der geplante Abschnitt ist aufgrund der hochentwickelten Wohnsiedlungen innerhalb der Straße und aufgrund der Spezifität des Raumentwicklungsplans, der hier Produktionsanlagen und Produktionsanlagen lokalisiert, gemäß dem beigefügten Auszug Nr. 6727.1.108.2016/2 eine wichtige Verkehrsachse für den Bezirk. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van het project is de wederopbouw van de districtsweg 5599P op het traject Krążkowa-Mikorzyn in het district Kępno in Kępno. De taak zal in haar geheel worden uitgevoerd door het zelfbestuur van de provincie Kępinski, op het terrein dat aan verzoekster toebehoort. Het materiële toepassingsgebied van de PRODUCTIE omvat: 1. uitwerking van ontwerp en technische documentatie 2. uitwerking van de haalbaarheidsstudie 3. reparatie van de weg op sectie 11,72 km 4. bouw van een fietspad op sectie 7,43 km 5. toezicht op beleggers; 6.promotie van het project. OUTPUTINDICATOREN: 1. lengte van gereconstrueerde stadswegen — 11,72 km 2. lengte van aangewezen fietspaden — 7,43 km 3. aantal parkeerplaatsen gebouwd of herbouwd — 25 stuks. 4. aantal wegenbouwkundige constructies gebouwd of herbouwd — 1 stuk. gewapend betonnen brug 5. lengte van gebouwde of herbouwde bestratings — 1,684 km 6. aantal gebouwde of herbouwde kruispunten — 13 stuks. 7. aantal gebouwde of gereconstrueerde wegeninfrastructuurobjecten — 3 verdelende eilanden en 1 PCs van regenwatersysteem 8. aantal gebouwde of herbouwde doorgangen door de weg — 13 PCs. De districtsweg 5599P is de belangrijkste vervoersroute tussen Kępno en Kalisz en verder Konin. De weg verbindt rechtstreeks met de nationale weg nr. 11 (Poznań-Katowice), waarvan het andere einde de verbinding in Doruchów (Powiatstrzeszowski) met provinciale weg nr. 450 is. Het geplande gedeelte is een belangrijke vervoersas voor het district vanwege de sterk ontwikkelende woonwijken binnen de weg en vanwege de specificiteit van het ruimtelijke ontwikkelingsplan, dat productiefaciliteiten en productiefaciliteiten lokaliseert, in overeenstemming met het bijgevoegde uittreksel nr. 6727.1.108.2016/2. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione della strada distrettuale 5599P sul tratto Krążkowa-Mikorzyn situato nel distretto di Kępno a Kępno. Il compito sarà svolto nella sua interezza dall'autogoverno della contea di Kępinski, sul terreno appartenente al richiedente. L'ambito materiale della PRODUZIONE comprende: 1. elaborazione della documentazione progettuale e tecnica 2. elaborazione dello studio di fattibilità 3. riparazione della carreggiata sul tratto 11,72 km 4. costruzione di una pista ciclabile sulla sezione 7,43 km 5. supervisione degli investitori; 6.promozione del progetto. INDICATORI DI REALIZZAZIONE: 1. lunghezza delle strade distrettuali ricostruite — 11,72 km 2. lunghezza delle piste ciclabili designate — 7,43 km 3. numero di posti auto costruiti o ricostruiti — 25 pezzi. 4. numero di strutture di ingegneria stradale costruite o ricostruite — 1 pz. ponte in cemento armato 5. lunghezza dei marciapiedi costruiti o ricostruiti — 1,684 km 6. numero di intersezioni costruite o ricostruite — 13 pezzi. 7. numero di oggetti di infrastruttura stradale costruiti o ricostruiti — 3 isole divisorie e 1 pezzo di sistema di acqua piovana 8. numero di passaggi costruiti o ricostruiti attraverso la carreggiata — 13 pezzi. La strada distrettuale 5599P è il principale percorso di trasporto tra Kępno e Kalisz e più lontano Konin. La strada collega direttamente alla strada nazionale n. 11 (Poznań-Katowice), l'altra estremità della quale è il collegamento a Doruchów (Powiatstrzeszowski) con la strada provinciale n. 450. Il tratto previsto è un asse di trasporto fondamentale per il distretto a causa degli insediamenti residenziali in forte sviluppo all'interno della strada e per la specificità del piano di sviluppo territoriale, che localizza gli impianti di produzione e gli impianti di produzione, conformemente all'allegato estratto n. 6727.1.108.2016/2. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWP.05.01.02-30-0004/16
0 references