“Construction of a sports hall with facilities at the Primary School in Koszelewy on plot no. 292” (Q132907): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
"Costruzione di un palazzetto sportivo con strutture presso la Scuola Primaria di Koszelewy sulla trama n. 292" | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo dell'investimento è la costruzione di un palazzetto sportivo con impianti e le sue attrezzature, presso la Scuola Primaria di Koszelewy, Rybno — costruire fino all'edificio scolastico esistente. Portata dei lavori previsti: lavori preparatori (documento di progettazione), studio di fattibilità, lavori di costruzione (terreni, fondazioni, pareti, tetto, pavimenti e pavimenti, falegnameria per finestre e porte, lavori di finitura, facciate), lavori di installazione: elettricità, approvvigionamento idrico, fognature sanitarie, riscaldamento centralizzato, allacciamento idrico, allacciamento sanitario, ventilazione meccanica, sviluppo del terreno, compreso l'accesso per i disabili), attrezzature; supervisione del progetto; promozione del progetto. L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione generale attraverso la costruzione di infrastrutture che consentano un adeguato adattamento delle attività educative alle esigenze sociali. Le predisposizioni naturali della regione, in particolare le condizioni naturali, conferiscono un importante ruolo economico al turismo, in particolare a quelle legate allo sport e all'attività motoria. Il settore sportivo di Warmia e Mazury ha un potenziale molto elevato in termini di occupazione e imprenditorialità e la creazione di un capitale sociale ponte. Gli investimenti nelle infrastrutture sportive a livello di istruzione generale sono pertanto particolarmente auspicabili nel contesto delle esigenze di un mercato del lavoro in evoluzione e sono di grande importanza per combattere la povertà e l'esclusione sociale. Il progetto risponde agli obiettivi del POR WiM 2014-2020 nell'asse prioritario.9. Accesso a servizi pubblici di alta qualità, rubrica.9.3. Infrastrutture per l'istruzione, sottorubrica.9.3.4 Infrastrutture per l'istruzione generale. Persegue l'obiettivo del tema.10. Investire nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente, investimenti prioritari10 bis. Investire nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente attraverso lo sviluppo di infrastrutture per l'istruzione e la formazione, obiettivo specifico: migliorare le condizioni per l'istruzione generale a sostegno delle competenze chiave degli alunni. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo dell'investimento è la costruzione di un palazzetto sportivo con impianti e le sue attrezzature, presso la Scuola Primaria di Koszelewy, Rybno — costruire fino all'edificio scolastico esistente. Portata dei lavori previsti: lavori preparatori (documento di progettazione), studio di fattibilità, lavori di costruzione (terreni, fondazioni, pareti, tetto, pavimenti e pavimenti, falegnameria per finestre e porte, lavori di finitura, facciate), lavori di installazione: elettricità, approvvigionamento idrico, fognature sanitarie, riscaldamento centralizzato, allacciamento idrico, allacciamento sanitario, ventilazione meccanica, sviluppo del terreno, compreso l'accesso per i disabili), attrezzature; supervisione del progetto; promozione del progetto. L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione generale attraverso la costruzione di infrastrutture che consentano un adeguato adattamento delle attività educative alle esigenze sociali. Le predisposizioni naturali della regione, in particolare le condizioni naturali, conferiscono un importante ruolo economico al turismo, in particolare a quelle legate allo sport e all'attività motoria. Il settore sportivo di Warmia e Mazury ha un potenziale molto elevato in termini di occupazione e imprenditorialità e la creazione di un capitale sociale ponte. Gli investimenti nelle infrastrutture sportive a livello di istruzione generale sono pertanto particolarmente auspicabili nel contesto delle esigenze di un mercato del lavoro in evoluzione e sono di grande importanza per combattere la povertà e l'esclusione sociale. Il progetto risponde agli obiettivi del POR WiM 2014-2020 nell'asse prioritario.9. Accesso a servizi pubblici di alta qualità, rubrica.9.3. Infrastrutture per l'istruzione, sottorubrica.9.3.4 Infrastrutture per l'istruzione generale. Persegue l'obiettivo del tema.10. Investire nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente, investimenti prioritari10 bis. Investire nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente attraverso lo sviluppo di infrastrutture per l'istruzione e la formazione, obiettivo specifico: migliorare le condizioni per l'istruzione generale a sostegno delle competenze chiave degli alunni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo dell'investimento è la costruzione di un palazzetto sportivo con impianti e le sue attrezzature, presso la Scuola Primaria di Koszelewy, Rybno — costruire fino all'edificio scolastico esistente. Portata dei lavori previsti: lavori preparatori (documento di progettazione), studio di fattibilità, lavori di costruzione (terreni, fondazioni, pareti, tetto, pavimenti e pavimenti, falegnameria per finestre e porte, lavori di finitura, facciate), lavori di installazione: elettricità, approvvigionamento idrico, fognature sanitarie, riscaldamento centralizzato, allacciamento idrico, allacciamento sanitario, ventilazione meccanica, sviluppo del terreno, compreso l'accesso per i disabili), attrezzature; supervisione del progetto; promozione del progetto. L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione generale attraverso la costruzione di infrastrutture che consentano un adeguato adattamento delle attività educative alle esigenze sociali. Le predisposizioni naturali della regione, in particolare le condizioni naturali, conferiscono un importante ruolo economico al turismo, in particolare a quelle legate allo sport e all'attività motoria. Il settore sportivo di Warmia e Mazury ha un potenziale molto elevato in termini di occupazione e imprenditorialità e la creazione di un capitale sociale ponte. Gli investimenti nelle infrastrutture sportive a livello di istruzione generale sono pertanto particolarmente auspicabili nel contesto delle esigenze di un mercato del lavoro in evoluzione e sono di grande importanza per combattere la povertà e l'esclusione sociale. Il progetto risponde agli obiettivi del POR WiM 2014-2020 nell'asse prioritario.9. Accesso a servizi pubblici di alta qualità, rubrica.9.3. Infrastrutture per l'istruzione, sottorubrica.9.3.4 Infrastrutture per l'istruzione generale. Persegue l'obiettivo del tema.10. Investire nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente, investimenti prioritari10 bis. Investire nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente attraverso lo sviluppo di infrastrutture per l'istruzione e la formazione, obiettivo specifico: migliorare le condizioni per l'istruzione generale a sostegno delle competenze chiave degli alunni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 15:08, 15 January 2022
Project Q132907 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Construction of a sports hall with facilities at the Primary School in Koszelewy on plot no. 292” |
Project Q132907 in Poland |
Statements
688,693.83 zloty
0 references
829,851.58 zloty
0 references
82.99 percent
0 references
4 November 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA RYBNO
0 references
Przedmiotem inwestycji jest budowa sali sportowej z zapleczem i jej wyposażenie, przy Szkole Podstawowej w Koszelewach gm. Rybno – dobudowa do istniejącego budynku szkoły. Zakres planowanych prac: prace przygotowawcze (dok.projektowa), studium wykonalności, roboty budowlane (roboty ziemne, fundamenty, ściany, dach, podłogi i posadzki, stolarka okienna i drzwiowa, roboty wykończeniowe, elewacja), roboty instalacyjne: elektryczne, wodociągowe, kanalizacji sanitarnej, centralnego ogrzewania, przyłącze wodociągowe, przyłącze sanitarne, wentylacja mechaniczna, zagospodarowanie terenu, w tym podjazd dla niepełnosprawnych), wyposażenie; nadzór w projekcie; promocja projektu. Projekt ma na celu podniesienie jakości kształcenia ogólnokszt.poprzez budowę infrastruktury pozwalającej na właściwe dopasowanie działań edukacyjnych do potrzeb społecznych. Naturalne predyspozycje regionu, w szczególności uwarunkowania przyrodnicze, nadają ważną rolę gospodarczą turystyce, zwłaszcza związanej ze sportem i aktywnością ruchową. Sektor sportowy na Warmii i Mazurach posiada bardzo duży potencjał w aspekcie zatrudnienia i przedsiębiorczości oraz tworzenia pomostowego kapitału społecznego. Inwestycje w infrastrukturę sportową na poziomie edukacji ogólnokształcącej są zatem szczególnie pożądane w kontekście potrzeb zmieniającego się rynku pracy oraz mają ogromne znaczenie w kontekście przeciwdziałania ubóstwu i wykluczeniu społecznemu. Projekt wpisuje się w cele RPO WiM 2014-2020 w oś priorytet.9. Dostęp do wysokiej jakości usług publicznych, dział.9.3. Infrastruktura edukacyjna, poddział.9.3.4 Infrastruktura kształcenia ogólnokształcącego. Realizuje cel temat.10. Inwestowanie w edukację, umiejętności i uczenie się przez całe życie, priorytet inwest.10a. Inwestowanie w edukację, umiejętności i uczenie się przez całe życie poprzez rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej, cel szczegółowy: poprawa warunków edukacji ogólnokształcącej wspierającej umiejętności kluczowe uczniów. (Polish)
0 references
The object of the investment is the construction of a sports hall with facilities and its equipment, at the Primary School in Koszelewy, the Rybno building – an addition to the existing school building. Scope of planned work: preparatory work (design doc.), feasibility study, construction work (groundworks, foundations, walls, roof, floors and floors, window and door carpentry, finishing works, facade), installation works: electrical, water supply, sanitary sewerage, central heating, water supply connection, sanitary connection, mechanical ventilation, land use, including access for the disabled), equipment; supervision in the project; promotion of the project. The aim of the project is to improve the quality of education in general through the construction of infrastructure allowing for appropriate adaptation of educational activities to social needs. The natural predispositions of the region, in particular natural conditions, give an important economic role to tourism, especially related to sport and motor activity. The sport sector in Warmia and Mazury has a great potential in terms of employment and entrepreneurship and creating bridging social capital. Investment in sports infrastructure at the level of general education is therefore particularly desirable in the context of the needs of a changing labour market and is of great importance in combating poverty and social exclusion. The project fits in with the objectives of the WiM ROP 2014-2020 in the priority axis.9. Access to high quality public services, section.9.3. Educational infrastructure, sub-heading.9.3.4 General education infrastructure. It pursues the objective of the theme.10. Investing in education, skills and lifelong learning, investment priority10a. Investing in education, skills and lifelong learning through the development of education and training infrastructure, specific objective: improving the conditions of general education in support of key pupils’ skills. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif de l’investissement est la construction d’une salle de sport avec des installations et son équipement, à l’école primaire de Koszelewy, Rybno — construction jusqu’au bâtiment scolaire existant. Portée des travaux prévus: travaux préparatoires (document de conception), étude de faisabilité, travaux de construction (travaux de terre, fondations, murs, toitures, planchers et planchers, menuiseries de fenêtres et de portes, travaux de finition, façades), travaux d’installation: électricité, alimentation en eau, assainissement sanitaire, chauffage central, raccordement à l’alimentation en eau, raccordement sanitaire, ventilation mécanique, aménagement du terrain, y compris l’accès pour les personnes handicapées), équipements; la supervision du projet; promotion du projet. L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement général par la construction d’infrastructures permettant l’adaptation adéquate des activités éducatives aux besoins sociaux. Les prédispositions naturelles de la région, en particulier les conditions naturelles, confèrent un rôle économique important au tourisme, en particulier ceux liés au sport et à l’activité automobile. Le secteur sportif de Warmia et Mazury présente un potentiel très élevé en termes d’emploi et d’entrepreneuriat et de création d’un capital social pont. L’investissement dans les infrastructures sportives au niveau de l’enseignement général est donc particulièrement souhaitable dans le contexte de l’évolution du marché du travail et revêt une grande importance pour la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale. Le projet s’inscrit dans le cadre des objectifs du ROP WiM 2014-2020 dans l’axe prioritaire.9. Accès à des services publics de qualité, rubrique.9.3. Infrastructures éducatives, sous-rubrique.9.3.4 Infrastructures éducatives générales. Poursuit l’objectif du thème.10. Investir dans l’éducation, les compétences et l’apprentissage tout au long de la vie, investissements prioritaires.10 bis. Investir dans l’éducation, les compétences et l’apprentissage tout au long de la vie par le développement d’infrastructures d’éducation et de formation, objectif spécifique: améliorer les conditions de l’enseignement général qui soutient les compétences clés des élèves. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist der Bau einer Sporthalle mit Einrichtungen und Ausrüstung an der Grundschule in Koszelewy, Rybno – der bis zum bestehenden Schulgebäude errichtet wird. Umfang der geplanten Arbeiten: Vorarbeiten (Entwurfsdokument), Machbarkeitsstudie, Bauarbeiten (Erdarbeiten, Fundamente, Wände, Dach, Böden und Böden, Fenster- und Türtischarbeiten, Veredelungsarbeiten, Fassaden), Installationsarbeiten: Elektrik, Wasserversorgung, sanitäre Kanalisation, Zentralheizung, Wasserversorgung, Sanitäranschluß, mechanische Lüftung, Grundstücksentwicklung, einschließlich Zugang für Behinderte), Ausrüstung; Projektüberwachung; Förderung des Projekts. Ziel des Projekts ist es, die Qualität der allgemeinen Bildung durch den Bau von Infrastrukturen zu verbessern, die eine angemessene Anpassung der Bildungsaktivitäten an die sozialen Bedürfnisse ermöglichen. Die natürlichen Prädispositionen der Region, insbesondere die natürlichen Bedingungen, verleihen dem Tourismus eine wichtige wirtschaftliche Rolle, insbesondere diejenigen, die mit Sport und Motorsport zusammenhängen. Der Sportsektor in Warmia und Mazury verfügt über ein sehr hohes Potenzial in Bezug auf Beschäftigung und Unternehmertum und die Schaffung von Brücken-Sozialkapital. Investitionen in die Sportinfrastruktur auf dem Niveau der allgemeinen Bildung sind daher vor dem Hintergrund der Erfordernisse eines sich wandelnden Arbeitsmarktes besonders wünschenswert und sind für die Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung von großer Bedeutung. Das Projekt entspricht den Zielen des ROP WiM 2014-2020 in der Prioritätsachse9. Zugang zu hochwertigen öffentlichen Dienstleistungen, Rubrik 9.3. Bildungsinfrastruktur, Teilrubrik.9.3.4 Allgemeine Bildungsinfrastruktur. Verfolgt das Ziel des Themas.10. Investitionen in Bildung, Kompetenzen und lebenslanges Lernen, vorrangige Investitionen.10a. Investitionen in Bildung, Kompetenzen und lebenslanges Lernen durch den Ausbau der Infrastruktur für allgemeine und berufliche Bildung, spezifisches Ziel: Verbesserung der Bedingungen für die allgemeine Bildung, die Schlüsselkompetenzen der Schüler fördert. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van de investering is de bouw van een sporthal met faciliteiten en uitrusting, aan de Primary School in Koszelewy, Rybno — bouwend aan het bestaande schoolgebouw. Omvang van de geplande werkzaamheden: voorbereidende werkzaamheden (ontwerpdocument), haalbaarheidsstudie, bouwwerkzaamheden (grondwerken, funderingen, muren, daken, vloeren en vloeren, schrijnwerk van ramen en deuren, afwerkingswerken, gevels), installatiewerkzaamheden: elektriciteit, watervoorziening, sanitaire riolering, centrale verwarming, wateraansluiting, sanitaire aansluiting, mechanische ventilatie, grondontwikkeling, inclusief toegang voor gehandicapten), apparatuur; toezicht op het project; bevordering van het project. Het doel van het project is de kwaliteit van het algemeen onderwijs te verbeteren door de aanleg van infrastructuur die de juiste aanpassing van de onderwijsactiviteiten aan de sociale behoeften mogelijk maakt. De natuurlijke aanleg van de regio, met name de natuurlijke omstandigheden, spelen een belangrijke economische rol in het toerisme, met name op het gebied van sport en motorische activiteiten. De sportsector in Warmia en Mazury heeft een zeer groot potentieel op het gebied van werkgelegenheid en ondernemerschap en het creëren van brug sociaal kapitaal. Investeringen in sportinfrastructuur op het niveau van algemeen onderwijs zijn dan ook bijzonder wenselijk in de context van de behoeften van een veranderende arbeidsmarkt en zijn van groot belang voor de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting. Het project sluit aan bij de doelstellingen van het ROP WiM 2014-2020 in de prioritaire as.9. Toegang tot hoogwaardige openbare diensten, rubriek.9.3. Onderwijsinfrastructuur, subrubriek.9.3.4 Algemene onderwijsinfrastructuur. Streeft de doelstelling van het thema na.10. Investeren in onderwijs, vaardigheden en een leven lang leren, prioritaire investeringen.10 bis. Investeren in onderwijs, vaardigheden en een leven lang leren door de ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur, specifieke doelstelling: verbetering van de voorwaarden voor algemeen onderwijs dat essentiële vaardigheden van leerlingen ondersteunt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'investimento è la costruzione di un palazzetto sportivo con impianti e le sue attrezzature, presso la Scuola Primaria di Koszelewy, Rybno — costruire fino all'edificio scolastico esistente. Portata dei lavori previsti: lavori preparatori (documento di progettazione), studio di fattibilità, lavori di costruzione (terreni, fondazioni, pareti, tetto, pavimenti e pavimenti, falegnameria per finestre e porte, lavori di finitura, facciate), lavori di installazione: elettricità, approvvigionamento idrico, fognature sanitarie, riscaldamento centralizzato, allacciamento idrico, allacciamento sanitario, ventilazione meccanica, sviluppo del terreno, compreso l'accesso per i disabili), attrezzature; supervisione del progetto; promozione del progetto. L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione generale attraverso la costruzione di infrastrutture che consentano un adeguato adattamento delle attività educative alle esigenze sociali. Le predisposizioni naturali della regione, in particolare le condizioni naturali, conferiscono un importante ruolo economico al turismo, in particolare a quelle legate allo sport e all'attività motoria. Il settore sportivo di Warmia e Mazury ha un potenziale molto elevato in termini di occupazione e imprenditorialità e la creazione di un capitale sociale ponte. Gli investimenti nelle infrastrutture sportive a livello di istruzione generale sono pertanto particolarmente auspicabili nel contesto delle esigenze di un mercato del lavoro in evoluzione e sono di grande importanza per combattere la povertà e l'esclusione sociale. Il progetto risponde agli obiettivi del POR WiM 2014-2020 nell'asse prioritario.9. Accesso a servizi pubblici di alta qualità, rubrica.9.3. Infrastrutture per l'istruzione, sottorubrica.9.3.4 Infrastrutture per l'istruzione generale. Persegue l'obiettivo del tema.10. Investire nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente, investimenti prioritari10 bis. Investire nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente attraverso lo sviluppo di infrastrutture per l'istruzione e la formazione, obiettivo specifico: migliorare le condizioni per l'istruzione generale a sostegno delle competenze chiave degli alunni. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.09.03.04-28-0019/17
0 references