Increasing activity and local integration in the area of revitalisation – the development of the square at pl. Pulaski in Olsztyn (Q132781): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare l'attività e l'integrazione locale nella zona di rivitalizzazione — sviluppo della piazza vicino a pl. Pułaski a Olsztyn | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto è la rivitalizzazione della piazza di Pulaski compreso lo sviluppo dello spazio con elementi di piccola architettura per dargli funzioni sociali. La piazza si trova all'incrocio. Kosciuszko e Pułaski a Olsztyn. Ha elementi di un piccolo arco. (uva e cestini) in cattive condizioni tecniche. La comunicazione della piazza è fornita da numerosi preepti disordinati, ricoperti di vegetazione elevata, la restante parte esterna dei vicoli ha una superficie erbosa che deve essere rinnovata. L'uso attuale del suolo rende difficile l'accesso e l'utilizzo della zona per il grande pubblico, comprese le persone con disabilità. Come parte del compito, si prevede di realizzare corde pedonali basate su preepti esistenti, piccoli oggetti d'archite, come panche, bidoni della spazzatura ed elementi di parchi giochi, tavolo scacchi, illuminazione, verde e scena in legno. Il progetto colma il divario esistente nell'infrastruttura pubblica verde nella zona. Il progetto è in linea con gli obiettivi di SZOOP RPOWiM 2014-2020, asse prioritario 8 Aree che richiedono rivitalizzazione, Obiettivo tematico 9 Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e tutte le discriminazioni, Priorità di investimento 9 b — Sostenere la rigenerazione fisica, economica e sociale delle comunità povere nelle aree urbane e rurali, Obiettivo specifico: Migliore qualità della vita per le comunità che vivono in aree problematiche. Il progetto nasce dal Programma di Rivitalizzazione Urbana di Olsztyn2020 adottato con delibera n. XXIV/345/16 del 29.6.2016 e contribuisce all'integrazione dei residenti e alla rimozione dalla crisi dell'area degradata, alla sua completa rigenerazione fisica, economica e spaziale. Il progetto promuove l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. L'area rivitalizzata consentirà l'attivazione della comunità locale che vive in aree degradate, comprese le persone con disabilità, in modo da migliorare la qualità della vita (sana, sociale). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è la rivitalizzazione della piazza di Pulaski compreso lo sviluppo dello spazio con elementi di piccola architettura per dargli funzioni sociali. La piazza si trova all'incrocio. Kosciuszko e Pułaski a Olsztyn. Ha elementi di un piccolo arco. (uva e cestini) in cattive condizioni tecniche. La comunicazione della piazza è fornita da numerosi preepti disordinati, ricoperti di vegetazione elevata, la restante parte esterna dei vicoli ha una superficie erbosa che deve essere rinnovata. L'uso attuale del suolo rende difficile l'accesso e l'utilizzo della zona per il grande pubblico, comprese le persone con disabilità. Come parte del compito, si prevede di realizzare corde pedonali basate su preepti esistenti, piccoli oggetti d'archite, come panche, bidoni della spazzatura ed elementi di parchi giochi, tavolo scacchi, illuminazione, verde e scena in legno. Il progetto colma il divario esistente nell'infrastruttura pubblica verde nella zona. Il progetto è in linea con gli obiettivi di SZOOP RPOWiM 2014-2020, asse prioritario 8 Aree che richiedono rivitalizzazione, Obiettivo tematico 9 Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e tutte le discriminazioni, Priorità di investimento 9 b — Sostenere la rigenerazione fisica, economica e sociale delle comunità povere nelle aree urbane e rurali, Obiettivo specifico: Migliore qualità della vita per le comunità che vivono in aree problematiche. Il progetto nasce dal Programma di Rivitalizzazione Urbana di Olsztyn2020 adottato con delibera n. XXIV/345/16 del 29.6.2016 e contribuisce all'integrazione dei residenti e alla rimozione dalla crisi dell'area degradata, alla sua completa rigenerazione fisica, economica e spaziale. Il progetto promuove l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. L'area rivitalizzata consentirà l'attivazione della comunità locale che vive in aree degradate, comprese le persone con disabilità, in modo da migliorare la qualità della vita (sana, sociale). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è la rivitalizzazione della piazza di Pulaski compreso lo sviluppo dello spazio con elementi di piccola architettura per dargli funzioni sociali. La piazza si trova all'incrocio. Kosciuszko e Pułaski a Olsztyn. Ha elementi di un piccolo arco. (uva e cestini) in cattive condizioni tecniche. La comunicazione della piazza è fornita da numerosi preepti disordinati, ricoperti di vegetazione elevata, la restante parte esterna dei vicoli ha una superficie erbosa che deve essere rinnovata. L'uso attuale del suolo rende difficile l'accesso e l'utilizzo della zona per il grande pubblico, comprese le persone con disabilità. Come parte del compito, si prevede di realizzare corde pedonali basate su preepti esistenti, piccoli oggetti d'archite, come panche, bidoni della spazzatura ed elementi di parchi giochi, tavolo scacchi, illuminazione, verde e scena in legno. Il progetto colma il divario esistente nell'infrastruttura pubblica verde nella zona. Il progetto è in linea con gli obiettivi di SZOOP RPOWiM 2014-2020, asse prioritario 8 Aree che richiedono rivitalizzazione, Obiettivo tematico 9 Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e tutte le discriminazioni, Priorità di investimento 9 b — Sostenere la rigenerazione fisica, economica e sociale delle comunità povere nelle aree urbane e rurali, Obiettivo specifico: Migliore qualità della vita per le comunità che vivono in aree problematiche. Il progetto nasce dal Programma di Rivitalizzazione Urbana di Olsztyn2020 adottato con delibera n. XXIV/345/16 del 29.6.2016 e contribuisce all'integrazione dei residenti e alla rimozione dalla crisi dell'area degradata, alla sua completa rigenerazione fisica, economica e spaziale. Il progetto promuove l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. L'area rivitalizzata consentirà l'attivazione della comunità locale che vive in aree degradate, comprese le persone con disabilità, in modo da migliorare la qualità della vita (sana, sociale). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:06, 15 January 2022
Project Q132781 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing activity and local integration in the area of revitalisation – the development of the square at pl. Pulaski in Olsztyn |
Project Q132781 in Poland |
Statements
645,455.87 zloty
0 references
843,733.16 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
7 January 2016
0 references
3 October 2018
0 references
GMINA OLSZTYN
0 references
53°46'36.1"N, 20°28'40.1"E
0 references
Przedmiotem projektu jest rewitalizacja skweru przy Pl.Pułaskiego obejmująca zagospodarowanie przestrzeni wraz z elementami małej architektury w celu nadania mu funkcji społecznych. Skwer znajduje się przy skrzyż. ul. Kościuszki i Pułaskiego w Olsztynie. Posiada elementy małej arch. (ławki i kosze) w złym stanie technicznym. Komunikację skweru zapewniają liczne nieuporządkowane przedepty, porośnięty jest roślinnością wysoką, pozostała część poza alejkami posiada nawierzchnię trawiastą wymagającą odnowienia. Obecne zagospodarowanie terenu utrudnia dostęp oraz możliwości korzystania z obszaru dla ogółu społeczności, w tym dla osób z niepełnosprawnością. W ramach zadania planuje się wykonanie ciągów pieszych w oparciu o istniejące przedepty, obiekty małej archit., jak ławki, kosze na śmieci oraz elementy placów zabaw, stół do gry w szachy, zaprojektowano oświetlenie, zieleń i drewnianą scenę. Projekt wypełnia istniejącą lukę w zielonej infrastrukturze publicznej na tym obszarze. Projekt wpisuje się w założenia SZOOP RPOWiM 2014-2020, Oś priorytetowa 8 Obszary wymagające rewitalizacji, Cel tematyczny 9 Promowanie włączenia społecznego, walka z ubóstwem i wszelka dyskryminacją, Priorytet inwestycyjny 9 b – wspieranie rewitalizacji fizycznej, gospodarczej i społecznej ubogich społeczności na obszarach miejskich i wiejskich,Cel szczegółowy: Lepsza jakość życia społeczności zamieszkujących obszary problemowe. Projekt wynika z Miejskiego Programu Rewitalizacji Olsztyna2020 przyjętego Uchwałą nr XXIV/345/16 z29.06.2016r., przyczynia się do integracji mieszkańców i do wyprowadzenia ze stanu kryzysowego zdegradowanego obszaru, jego kompleksowej rewitalizacji fizycznej, gospodarczej i przestrzennej. Projekt promuje włączenie społeczne, walkę z ubóstwem i wszelką dyskryminacją. Zrewitalizowany obszar pozwoli na aktywizację lokalnej społeczności zamieszkującej zdegradowane obszary, w tym osoby niepełnosprawne, przez co jakość życia (zdrowotnego, społecznego) zostanie podniesiona. (Polish)
0 references
The object of the project is the revitalisation of the square at Pl.Pułaski, which includes the development of space together with elements of small architecture in order to give it social functions. The square is located at the cross. ul. Kosciuszko and Pulaski in Olsztyn. It has elements of a small arch. (battles and baskets) in poor technical condition. Communication of the square is provided by numerous unorthodox forts, is covered with high vegetation, the rest outside the alleys have a grassy surface requiring restoration. Current land use makes it difficult to access and use the area for the general public, including people with disabilities. As part of the task, it is planned to perform pedestrian sequences based on existing forts, small archithic objects like benches, trash bins and playground elements, chess table, lighting, green and wooden stage. The project fills the existing gap in the green public infrastructure in this area. The project fits into the assumptions of SZOOP RPOWiM 2014-2020, Priority Axis 8 Areas requiring revitalisation, Thematic objective 9 Promotion of social inclusion, fight against poverty and all discrimination, Investment priority 9 b – support for physical, economic and social rehabilitation of poor communities in urban and rural areas,Specific objective: Better quality of life for communities living in problem areas. The project stems from the Municipal Programme of Regeneration Olsztyn2020 adopted by Resolution no. XXIV/345/16 of29.06.2016, contributes to the integration of residents and to the removal of the degraded area from the crisis state, its comprehensive physical, economic and spatial revitalisation. The project promotes social inclusion, the fight against poverty and all discrimination. The revitalised area will allow the activation of local communities living in degraded areas, including people with disabilities, thus improving the quality of life (health and social). (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la revitalisation de la place de Pulaski, y compris le développement de l’espace avec des éléments de petite architecture afin de lui donner des fonctions sociales. La place est située au carrefour. Kosciuszko et Pułaski à Olsztyn. Il a des éléments d’une petite arche. (grapes et paniers) en mauvais état technique. La communication du carré est assurée par de nombreux préeptes désordonnés, envahis par une végétation élevée, la partie restante à l’extérieur des ruelles a une surface d’herbe qu’il faut renouveler. L’utilisation actuelle des terres rend difficile l’accès et l’utilisation de la zone pour le grand public, y compris les personnes handicapées. Dans le cadre de la tâche, il est prévu de fabriquer des cordes piétonnes basées sur des préeptes existants, de petits objets archites, tels que des bancs, des poubelles et des éléments de terrains de jeux, de table d’échecs, d’éclairage, de verdure et de scène en bois. Le projet comble l’écart existant en matière d’infrastructures publiques vertes dans la région. Le projet est conforme aux objectifs de SZOOP RPOWiM 2014-2020, axe prioritaire 8 Domaines nécessitant une revitalisation, Objectif thématique 9 Promouvoir l’inclusion sociale, lutter contre la pauvreté et toutes les discriminations, priorité d’investissement 9 b — soutenir la régénération physique, économique et sociale des communautés pauvres dans les zones urbaines et rurales, objectif spécifique: Amélioration de la qualité de vie des communautés vivant dans des zones à problèmes. Le projet résulte du programme de revitalisation urbaine d’Olsztyn2020 adopté par la résolution no XXIV/345/16 du 29.06.2016. Il contribue à l’intégration des résidents et à la sortie de la crise de la zone dégradée, sa régénération physique, économique et spatiale complète. Le projet promeut l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toute discrimination. La zone revitalisée permettra l’activation de la communauté locale vivant dans des zones dégradées, y compris les personnes handicapées, afin d’améliorer la qualité de vie (saine, sociale). (French)
2 December 2021
0 references
Das Ziel des Projekts ist die Revitalisierung des Platzes in Pulaski einschließlich der Entwicklung des Raumes mit Elementen der kleinen Architektur, um ihm soziale Funktionen zu geben. Der Platz befindet sich an der Kreuzung. Kosciuszko und Pułaski in Olsztyn. Es hat Elemente eines kleinen Bogens. (Trauben und Körbe) in schlechtem technischen Zustand. Die Kommunikation des Platzes wird durch zahlreiche ungeordnete Präepten gewährleistet, die mit hoher Vegetation überwachsen sind, der verbleibende Teil außerhalb der Gassen hat eine Grasfläche, die erneuert werden muss. Die derzeitige Landnutzung erschwert den Zugang und die Nutzung des Gebiets für die breite Öffentlichkeit, einschließlich Menschen mit Behinderungen. Als Teil der Aufgabe ist es geplant, Fußgängersaiten basierend auf bestehenden Preepten zu machen, kleine archite Objekte wie Bänke, Mülltonnen und Elemente von Spielplätzen, Schachtisch, Beleuchtung, Grün und Holzszene wurden entworfen. Das Projekt schließt die bestehende Lücke in der grünen öffentlichen Infrastruktur in der Region. Das Projekt steht im Einklang mit den Zielen von SZOOP RPOWiM 2014-2020, Prioritätsachse 8 Bereiche, die Revitalisierung erfordern, thematisches Ziel 9 Förderung der sozialen Inklusion, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung, Investitionspriorität 9 b – Unterstützung der physischen, wirtschaftlichen und sozialen Regeneration armer Gemeinschaften in städtischen und ländlichen Gebieten, spezifisches Ziel: Bessere Lebensqualität für Gemeinschaften, die in Problemgebieten leben. Das Projekt ergibt sich aus dem mit der Resolution XXIV/345/16 vom 29.06.2016 verabschiedeten Urban Revitalisierungsprogramm von Olsztyn2020. Es trägt zur Integration der Bewohner und zur Überwindung der Krise des degradierten Gebiets, seiner umfassenden physischen, wirtschaftlichen und räumlichen Regeneration bei. Das Projekt fördert die soziale Inklusion, die Bekämpfung der Armut und jegliche Diskriminierung. Das neu belebte Gebiet wird die Aktivierung der lokalen Gemeinschaft ermöglichen, die in benachteiligten Gebieten lebt, einschließlich Menschen mit Behinderungen, damit die Lebensqualität (gesund, sozial) verbessert wird. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is de revitalisering van het plein te Pulaski inclusief de ontwikkeling van ruimte met elementen van kleine architectuur om het sociale functies te geven. Het plein ligt op het kruispunt. Kosciuszko en Pułaski in Olsztyn. Het heeft elementen van een kleine boog. (druiven en manden) in slechte technische staat. De communicatie van het plein wordt verzorgd door tal van wanordelijke preeptes, overgroeid met hoge vegetatie, het resterende deel buiten de steegjes heeft een grasoppervlak dat moet worden vernieuwd. Het huidige grondgebruik maakt het moeilijk om de ruimte toegankelijk te maken en te gebruiken voor het grote publiek, met inbegrip van personen met een handicap. Als onderdeel van de taak, is het de bedoeling om voetgangers snaren te maken op basis van bestaande preeptes, kleine archite objecten, zoals banken, vuilnisbakken en elementen van speeltuinen, schaaktafel, verlichting, groen en houten scène werden ontworpen. Het project vult de bestaande kloof in groene openbare infrastructuur in het gebied. Het project is in overeenstemming met de doelstellingen van SZOOP RPOWiM 2014-2020, prioritaire as 8 Gebieden die revitalisering vereisen, thematische doelstelling 9 Bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en alle discriminatie, investeringsprioriteit 9 b — ondersteuning van fysieke, economische en sociale regeneratie van arme gemeenschappen in stedelijke en plattelandsgebieden, Specifieke doelstelling: Betere levenskwaliteit voor gemeenschappen die in probleemgebieden leven. Het project is het resultaat van het Urban Revitalisation Programme van Olsztyn2020, aangenomen bij Resolutie nr. XXIV/345/16 van 29.6.2016. Het draagt bij aan de integratie van bewoners en aan het wegnemen van de crisis van het aangetaste gebied, de uitgebreide fysieke, economische en ruimtelijke regeneratie ervan. Het project bevordert sociale inclusie, de bestrijding van armoede en discriminatie. Het gerevitaliseerde gebied zal de activering mogelijk maken van de lokale gemeenschap die in aangetaste gebieden woont, met inbegrip van mensen met een handicap, zodat de kwaliteit van leven (gezond, sociaal) zal worden verbeterd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la rivitalizzazione della piazza di Pulaski compreso lo sviluppo dello spazio con elementi di piccola architettura per dargli funzioni sociali. La piazza si trova all'incrocio. Kosciuszko e Pułaski a Olsztyn. Ha elementi di un piccolo arco. (uva e cestini) in cattive condizioni tecniche. La comunicazione della piazza è fornita da numerosi preepti disordinati, ricoperti di vegetazione elevata, la restante parte esterna dei vicoli ha una superficie erbosa che deve essere rinnovata. L'uso attuale del suolo rende difficile l'accesso e l'utilizzo della zona per il grande pubblico, comprese le persone con disabilità. Come parte del compito, si prevede di realizzare corde pedonali basate su preepti esistenti, piccoli oggetti d'archite, come panche, bidoni della spazzatura ed elementi di parchi giochi, tavolo scacchi, illuminazione, verde e scena in legno. Il progetto colma il divario esistente nell'infrastruttura pubblica verde nella zona. Il progetto è in linea con gli obiettivi di SZOOP RPOWiM 2014-2020, asse prioritario 8 Aree che richiedono rivitalizzazione, Obiettivo tematico 9 Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e tutte le discriminazioni, Priorità di investimento 9 b — Sostenere la rigenerazione fisica, economica e sociale delle comunità povere nelle aree urbane e rurali, Obiettivo specifico: Migliore qualità della vita per le comunità che vivono in aree problematiche. Il progetto nasce dal Programma di Rivitalizzazione Urbana di Olsztyn2020 adottato con delibera n. XXIV/345/16 del 29.6.2016 e contribuisce all'integrazione dei residenti e alla rimozione dalla crisi dell'area degradata, alla sua completa rigenerazione fisica, economica e spaziale. Il progetto promuove l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. L'area rivitalizzata consentirà l'attivazione della comunità locale che vive in aree degradate, comprese le persone con disabilità, in modo da migliorare la qualità della vita (sana, sociale). (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0041/16
0 references