Creation of a multicentre Integrated Institute for Diagnostics and Ran Treatment of Chronic Health Care Units of the Silesian Voivodship – increasing the availability and quality of medical services by retrofitting the existing hospital base of the Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre in Siemianowice Śląskie (Q125960): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di un Istituto integrato multicentrico per la diagnostica e il trattamento delle unità di assistenza sanitaria cronica del voivodato della Slesia — aumentando la disponibilità e la qualità dei servizi medici aggiornando la base ospedaliera esistente del Dr. Stanisław Sakiel a Siemianowice Śląskie | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lo scopo degli investimenti effettuati dal Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre di Siemianowice Śląskie (di seguito "CLO" o "Centro per il trattamento delle ustioni") è quello di istituire un Istituto integrato multicentrico per la diagnostica e il trattamento delle rande croniche, basato sulle infrastrutture esistenti. L'ammodernamento e l'adeguamento di attrezzature e attrezzature e lavori di costruzione previsti nelle risorse dell'impianto (settori ospedalieri, cliniche, laboratorio di allevamento di cellule e tessuti in vitro) e la creazione del Dipartimento di Medicina Nucleare (ZMN) consentiranno di creare le condizioni per la fornitura di servizi di altissima qualità e il personale medico offrirà opportunità di sviluppo uniche. Il progetto consentirà un'ampia collaborazione tra il CLO e gli ospedali, AOS, POZ, che si tradurrà in un maggiore accesso a sistemi diagnostici completi e metodi di terapia innovativi efficaci per i pazienti affetti da ferite croniche. L'assunzione del ruolo di coordinatore da parte del CLO determinerà l'efficacia delle attività svolte. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo degli investimenti effettuati dal Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre di Siemianowice Śląskie (di seguito "CLO" o "Centro per il trattamento delle ustioni") è quello di istituire un Istituto integrato multicentrico per la diagnostica e il trattamento delle rande croniche, basato sulle infrastrutture esistenti. L'ammodernamento e l'adeguamento di attrezzature e attrezzature e lavori di costruzione previsti nelle risorse dell'impianto (settori ospedalieri, cliniche, laboratorio di allevamento di cellule e tessuti in vitro) e la creazione del Dipartimento di Medicina Nucleare (ZMN) consentiranno di creare le condizioni per la fornitura di servizi di altissima qualità e il personale medico offrirà opportunità di sviluppo uniche. Il progetto consentirà un'ampia collaborazione tra il CLO e gli ospedali, AOS, POZ, che si tradurrà in un maggiore accesso a sistemi diagnostici completi e metodi di terapia innovativi efficaci per i pazienti affetti da ferite croniche. L'assunzione del ruolo di coordinatore da parte del CLO determinerà l'efficacia delle attività svolte. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo degli investimenti effettuati dal Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre di Siemianowice Śląskie (di seguito "CLO" o "Centro per il trattamento delle ustioni") è quello di istituire un Istituto integrato multicentrico per la diagnostica e il trattamento delle rande croniche, basato sulle infrastrutture esistenti. L'ammodernamento e l'adeguamento di attrezzature e attrezzature e lavori di costruzione previsti nelle risorse dell'impianto (settori ospedalieri, cliniche, laboratorio di allevamento di cellule e tessuti in vitro) e la creazione del Dipartimento di Medicina Nucleare (ZMN) consentiranno di creare le condizioni per la fornitura di servizi di altissima qualità e il personale medico offrirà opportunità di sviluppo uniche. Il progetto consentirà un'ampia collaborazione tra il CLO e gli ospedali, AOS, POZ, che si tradurrà in un maggiore accesso a sistemi diagnostici completi e metodi di terapia innovativi efficaci per i pazienti affetti da ferite croniche. L'assunzione del ruolo di coordinatore da parte del CLO determinerà l'efficacia delle attività svolte. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:15, 15 January 2022
Project Q125960 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a multicentre Integrated Institute for Diagnostics and Ran Treatment of Chronic Health Care Units of the Silesian Voivodship – increasing the availability and quality of medical services by retrofitting the existing hospital base of the Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre in Siemianowice Śląskie |
Project Q125960 in Poland |
Statements
21,089,145.49 zloty
0 references
24,822,524.69 zloty
0 references
84.96 percent
0 references
17 March 2017
0 references
31 December 2021
0 references
CENTRUM LECZENIA OPARZEŃ IM. DR. STANISŁAWA SAKIELA W SIEMIANOWICACH ŚLĄSKICH
0 references
Celem inwestycji podejmowanych przez Centrum Leczenia Oparzeń im. dr Stanisława Sakiela w Siemianowicach Śląskich (zwanego dalej CLO lub Centrum Leczenia Oparzeń) jest utworzenie w województwie Wieloośrodkowego Zintegrowanego Instytutu Diagnostyki i Leczenia Ran Przewlekłych, w oparciu o istniejącą infrastrukturę. Modernizacja i doposażenie w sprzęt i aparaturę oraz prace budowlane planowane w posiadanych zasobach placówki (oddziały szpitala, poradnie, pracownia hodowli komórek i tkanek in vitro) oraz utworzenie Zakładu Medycyny Nuklearnej (ZMN) pozwolą stworzyć warunki dla świadczenia usług o najwyższej jakości, a kadrze medycznej dadzą unikalne możliwości rozwojowe. Przedsięwzięcie pozwoli na szeroką współpracę CLO ze szpitalami, AOS, POZ, co w efekcie wpłynie na zwiększenie dostępu do kompleksowej diagnostyki i skutecznych innowacyjnych metod terapii dla pacjentów z raną przewlekłą. Objęcie roli koordynatora przez CLO będzie wyznacznikiem skuteczności prowadzonych działań. (Polish)
0 references
The purpose of the investments undertaken by the Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre in Siemianowice Śląskie (hereinafter referred to as CLO or the Burn Treatment Centre) is to establish a multicentre Integrated Institute for the Diagnostics and Treatment of Chronic Ranks in the voivodship, based on the existing infrastructure. Modernisation and retrofitting of equipment and equipment, as well as construction works planned in the existing resources of the facility (hospital departments, clinics, laboratory of cell culture and tissues in vitro) and the creation of the Department of Nuclear Medicine (mn) will create conditions for the provision of services of the highest quality, and medical staff will provide unique development opportunities. The project will allow for a wide cooperation of CLO with hospitals, AOS, GH, which will result in increased access to comprehensive diagnostics and effective innovative treatments for patients with chronic wounds. The CLO’s role as coordinator will be an indicator of the effectiveness of the activities carried out. (English)
21 October 2020
0 references
Les investissements réalisés par le centre de traitement des brûlures Dr. Stanisław Sakiel à Siemianowice Śląskie (ci-après dénommé «CLO» ou «Centre de traitement des brûlures») visent à mettre en place un Institut intégré multicentrique de diagnostic et de traitement des Rans chroniques, sur la base des infrastructures existantes. La modernisation et la modernisation de l’équipement et des travaux de construction prévus dans les ressources de l’installation (bureaux hospitaliers, cliniques, laboratoire de sélection cellulaire et tissulaire in vitro) et la création du département de médecine nucléaire (ZMN) permettront de créer des conditions pour la prestation de services de la plus haute qualité, et le personnel médical offrira des possibilités de développement uniques. Le projet permettra une coopération étendue entre le CLO et les hôpitaux, AOS, POZ, ce qui permettra d’améliorer l’accès à des diagnostics complets et à des méthodes innovantes efficaces de traitement pour les patients atteints de plaies chroniques. La prise en charge du rôle de coordinateur par le CLO déterminera l’efficacité des activités menées. (French)
2 December 2021
0 references
Zweck der Investitionen des Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre in Siemianowice Śląskie (nachstehend „CLO“ oder „Zentrum für die Behandlung von Verbrennungen“) ist die Einrichtung eines multizentrischen Integrierten Instituts für Diagnose und Behandlung von Chronischen Rans auf der Grundlage der bestehenden Infrastruktur. Die Modernisierung und Nachrüstung von Ausrüstung und Ausrüstung sowie Bauarbeiten, die in den Ressourcen der Anlage geplant sind (Krankenhäuser, Kliniken, Labor für die Zell- und Gewebezucht in vitro) und die Einrichtung der Abteilung für Nuklearmedizin (ZMN) ermöglichen es, Bedingungen für die Erbringung von Dienstleistungen von höchster Qualität zu schaffen, und das medizinische Personal wird einzigartige Entwicklungsmöglichkeiten bieten. Das Projekt wird eine umfassende Zusammenarbeit zwischen CLO und Krankenhäusern, AOS, POZ, ermöglichen, was zu einem besseren Zugang zu umfassender Diagnostik und effektiven innovativen Therapiemethoden für Patienten mit chronischen Wunden führen wird. Durch die Übernahme der Rolle des Koordinators durch die CLO wird die Wirksamkeit der durchgeführten Tätigkeiten bestimmt. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van de investeringen van Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre in Siemianowice Śląskie (hierna „CLO” of het Centrum voor de behandeling van brandwonden) is de oprichting van een multicenter Geïntegreerd Instituut voor Diagnostiek en Behandeling van Chronic Rans, gebaseerd op bestaande infrastructuur. Modernisering en aanpassing van apparatuur en uitrusting en bouwwerkzaamheden gepland in de middelen van de faciliteit (ziekenhuizen, klinieken, laboratorium voor cel- en weefselfokkerij in vitro) en de oprichting van de afdeling Nucleaire Geneeskunde (ZMN) zullen voorwaarden scheppen voor het verlenen van diensten van de hoogste kwaliteit, en het medisch personeel zal unieke ontwikkelingsmogelijkheden bieden. Het project zal een uitgebreide samenwerking mogelijk maken tussen CLO en ziekenhuizen, AOS, POZ, wat zal resulteren in een betere toegang tot uitgebreide diagnostiek en effectieve innovatieve therapiemethoden voor patiënten met chronische wonden. Het opnemen van de rol van coördinator door het CLO zal de doeltreffendheid van de uitgevoerde activiteiten bepalen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Lo scopo degli investimenti effettuati dal Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre di Siemianowice Śląskie (di seguito "CLO" o "Centro per il trattamento delle ustioni") è quello di istituire un Istituto integrato multicentrico per la diagnostica e il trattamento delle rande croniche, basato sulle infrastrutture esistenti. L'ammodernamento e l'adeguamento di attrezzature e attrezzature e lavori di costruzione previsti nelle risorse dell'impianto (settori ospedalieri, cliniche, laboratorio di allevamento di cellule e tessuti in vitro) e la creazione del Dipartimento di Medicina Nucleare (ZMN) consentiranno di creare le condizioni per la fornitura di servizi di altissima qualità e il personale medico offrirà opportunità di sviluppo uniche. Il progetto consentirà un'ampia collaborazione tra il CLO e gli ospedali, AOS, POZ, che si tradurrà in un maggiore accesso a sistemi diagnostici completi e metodi di terapia innovativi efficaci per i pazienti affetti da ferite croniche. L'assunzione del ruolo di coordinatore da parte del CLO determinerà l'efficacia delle attività svolte. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.10.01.00-24-05BG/17
0 references