Thermal modernisation of the buildings of the Volunteer Fire Service in Świerklaniec and in Orzech (Q123888): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione degli edifici dei Vigili del Fuoco Volontari di Świerklanie e Orzech | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di due edifici di proprietà del comune di Świerklaniec, che hanno due vigili del fuoco volontari: TSO Świerklaniec e TSO Noce. Il progetto comprenderà: — riduzione delle perdite attraverso la penetrazione attraverso pareti esterne e soffitto: riscaldamento a parete — metodo senza soluzione di continuità basato su polistirolo come materiale isolante, — riduzione delle perdite penetrando attraverso finestre, porte e cancelli e riduzione delle perdite sull'aria di ventilazione di riscaldamento: sostituzione di fabbro e falegnameria per finestre e porte, cancello d'ingresso. — ammodernamento — sostituzione delle caldaie a carbone con caldaie a gas insieme a inst.co e acqua calda. L'intero compito sarà svolto nel 2018 e 2019. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici in comune di Świerklaniec completando la completa termomodernizzazione. Dopo l'attuazione, le emissioni di CO2 saranno ridotte di 66,32 t/anno (76,45 %) e la domanda di calore diminuirà di 551,75 GJ/anno (60,24 %). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di due edifici di proprietà del comune di Świerklaniec, che hanno due vigili del fuoco volontari: TSO Świerklaniec e TSO Noce. Il progetto comprenderà: — riduzione delle perdite attraverso la penetrazione attraverso pareti esterne e soffitto: riscaldamento a parete — metodo senza soluzione di continuità basato su polistirolo come materiale isolante, — riduzione delle perdite penetrando attraverso finestre, porte e cancelli e riduzione delle perdite sull'aria di ventilazione di riscaldamento: sostituzione di fabbro e falegnameria per finestre e porte, cancello d'ingresso. — ammodernamento — sostituzione delle caldaie a carbone con caldaie a gas insieme a inst.co e acqua calda. L'intero compito sarà svolto nel 2018 e 2019. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici in comune di Świerklaniec completando la completa termomodernizzazione. Dopo l'attuazione, le emissioni di CO2 saranno ridotte di 66,32 t/anno (76,45 %) e la domanda di calore diminuirà di 551,75 GJ/anno (60,24 %). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di due edifici di proprietà del comune di Świerklaniec, che hanno due vigili del fuoco volontari: TSO Świerklaniec e TSO Noce. Il progetto comprenderà: — riduzione delle perdite attraverso la penetrazione attraverso pareti esterne e soffitto: riscaldamento a parete — metodo senza soluzione di continuità basato su polistirolo come materiale isolante, — riduzione delle perdite penetrando attraverso finestre, porte e cancelli e riduzione delle perdite sull'aria di ventilazione di riscaldamento: sostituzione di fabbro e falegnameria per finestre e porte, cancello d'ingresso. — ammodernamento — sostituzione delle caldaie a carbone con caldaie a gas insieme a inst.co e acqua calda. L'intero compito sarà svolto nel 2018 e 2019. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici in comune di Świerklaniec completando la completa termomodernizzazione. Dopo l'attuazione, le emissioni di CO2 saranno ridotte di 66,32 t/anno (76,45 %) e la domanda di calore diminuirà di 551,75 GJ/anno (60,24 %). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:47, 15 January 2022
Project Q123888 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the buildings of the Volunteer Fire Service in Świerklaniec and in Orzech |
Project Q123888 in Poland |
Statements
435,004.79 zloty
0 references
511,770.33 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 December 2018
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA ŚWIERKLANIEC
0 references
50°26'21.5"N, 18°56'20.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja dwóch budynków będących własnością Gminy Świerklaniec, w których siedziby mają dwie Ochotnicze Straże Pożarne: OSP Świerklaniec i OSP Orzech. W ramach projektu zostaną wykonane: - zmniejszenie strat przez przenikanie przez ściany zewnętrzne i strop: ocieplenie ścian - metoda bezspoinowa oparta na styropianie jako materiale izolacyjnym, - zmniejszenie strat przez przenikanie przez okna, drzwi i bramy oraz zmniejszenie strat na podgrzanie powietrza wentylacyjnego: wymiana ślusarki i stolarki okiennej i drzwiowej, bramy wjazdowej. - modernizacja c.o. - wymiana kotłów węglowych na kotły gazowe wraz z inst.co i c.w.u. Całość zadania zostanie wykonana w 2018r. i 2019r. Celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyt. publicznej w Gminie Świerklaniec poprzez wykon. kompleksowej termomodernizacji. Po realizacji nastąpi zmn. emisji CO2 o 66,32 t/rok (76,45%) oraz obniżenie zapotrzebowania na ciepło o 551,75 GJ/rok (60,24%). (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of two buildings owned by Świerklaniec Municipality, in which two Volunteer Fire Departments are based: OSP Świerklaniec and OSP Nutcrackers. As part of the project, the following will be carried out: — reduction of losses by penetrating the outer walls and ceiling: wall warming – a sideless method based on styrofoam as insulation material, – reduction of losses by penetrating windows, doors and gates and reducing losses on heating of ventilation air: replacement of the locksmith and window and door carpentry, entrance gate. — modernisation of central heating – replacement of coal boilers for gas boilers together with inst.co and hot water. The whole task will be carried out in 2018 and 2019. The aim of the project is to increase the energy efficiency of public buildings in Świerklaniec Municipality through comprehensive thermomodernisation. After implementation, CO2 emissions will be increased by 66.32 t/year (76.45 %) and a reduction in the demand for heat by 551.75 GJ/year (60.24 %). (English)
21 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la thermomodernisation de deux bâtiments appartenant à la municipalité de Świerklaniec, qui disposent de deux pompiers volontaires: GRT Świerklaniec et TSO Noyer. Le projet comprendra: — réduction des pertes par pénétration à travers les murs extérieurs et le plafond: réchauffement mural — méthode sans couture basée sur le styrofoam comme matériau isolant, — réduction des pertes en pénétrant par les fenêtres, portes et portails et réduction des pertes sur le chauffage de l’air de ventilation: remplacement de serrurier et menuiserie de fenêtre et de porte, porte d’entrée. — modernisation — remplacement des chaudières au charbon par des chaudières à gaz ainsi qu’à l’inst.co et à l’eau chaude. L’ensemble de la tâche sera réalisé en 2018 et 2019. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la commune de Świerklaniec en complétant la thermomodernisation complète. Après la mise en œuvre, les émissions de CO2 seront réduites de 66,32 t/an (76,45 %) et la demande de chaleur diminuera de 551,75 GJ/an (60,24 %). (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von zwei Gebäuden der Gemeinde Świerklaniec mit zwei freiwilligen Feuerwehren: TSO Świerklaniec und TSO Walnut. Das Projekt umfasst: — Verringerung der Verluste durch Eindringen durch Außenwände und Decken: Wandwärmen – nahtloses Verfahren auf Basis von Styropor als Isoliermaterial, – Verringerung der Verluste durch Eindringen durch Fenster, Türen und Tore und Verringerung der Verluste an Heizluft: Ersatz von Schlosser und Fenster- und Türtischlerei, Eingangstor. — Modernisierung – Austausch von Kohlekesseln durch Gaskessel zusammen mit inst.co und Warmwasser. Die gesamte Aufgabe wird in den Jahren 2018 und 2019 durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Świerklaniec durch eine umfassende Thermomodernisierung zu steigern. Nach der Umsetzung werden die CO2-Emissionen um 66,32 t/Jahr (76,45 %) gesenkt, und der Wärmebedarf wird um 551,75 GJ/Jahr (60,24 %) sinken. (German)
8 December 2021
0 references
Het project betreft de thermomodernisering van twee gebouwen die eigendom zijn van de gemeente Świerklaniec, die twee vrijwillige brandbrigades hebben: TSO Świerklaniec en TSO Walnut. Het project omvat: — vermindering van de verliezen door penetratie door buitenmuren en plafonds: wandverwarming — naadloze methode op basis van piepschuim als isolatiemateriaal, — vermindering van verliezen door doordringing door ramen, deuren en poorten en vermindering van verliezen bij verwarmingsventilatielucht: vervanging van slotenmaker en raam en deur schrijnwerk, toegangspoort. — modernisering — vervanging van kolenketels door gasketels samen met inst.co en warm water. De hele taak zal worden uitgevoerd in 2018 en 2019. Het doel van het project is om de energie-efficiëntie van openbare gebouwen in Świerklaniec Commune te verhogen door een uitgebreide thermomodernisering te voltooien. Na de invoering zal de CO2-uitstoot met 66,32 ton/jaar (76,45 %) worden verminderd en zal de vraag naar warmte met 551,75 GJ/jaar afnemen (60,24 %). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di due edifici di proprietà del comune di Świerklaniec, che hanno due vigili del fuoco volontari: TSO Świerklaniec e TSO Noce. Il progetto comprenderà: — riduzione delle perdite attraverso la penetrazione attraverso pareti esterne e soffitto: riscaldamento a parete — metodo senza soluzione di continuità basato su polistirolo come materiale isolante, — riduzione delle perdite penetrando attraverso finestre, porte e cancelli e riduzione delle perdite sull'aria di ventilazione di riscaldamento: sostituzione di fabbro e falegnameria per finestre e porte, cancello d'ingresso. — ammodernamento — sostituzione delle caldaie a carbone con caldaie a gas insieme a inst.co e acqua calda. L'intero compito sarà svolto nel 2018 e 2019. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici in comune di Świerklaniec completando la completa termomodernizzazione. Dopo l'attuazione, le emissioni di CO2 saranno ridotte di 66,32 t/anno (76,45 %) e la domanda di calore diminuirà di 551,75 GJ/anno (60,24 %). (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-04DC/17
0 references