Thermal modernisation of public utility facilities in the Southern Subregion. (Q114871): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione dei servizi pubblici nella sottoregione meridionale. | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto è un progetto di partenariato attuato da 15 unità governative locali (distretto di Nyski come responsabile del progetto e 14 partner) ed è integrato nella natura. Comprenderà una profonda termomodernizzazione di 21 edifici pubblici situati nella sottoregione meridionale, tra cui: 1) l'edificio della ZSO a Głubczyce, situato a ul. Kochanowski 22, 2) ha iscritto nel registro municipale dei monumenti del comune di Prudnik l'edificio di OPS situato a ul. Traugutta 10 a Prudnik, 3) iscritta nel Registro Comunale dei Monumenti del Comune di Korfants, edificio dell'Ufficio Comunale di Korfantowo. La portata dei lavori di termomodernizzazione previsti è stata determinata sulla base degli audit energetici effettuati e comprende, tra l'altro: • lavori di costruzione relativi al riscaldamento di partizioni verticali e orizzontali di edifici, • sostituzione di infissi e porte, • sostituzione e ammodernamento di impianti di riscaldamento centrale, • scambio di fonti di calore per un'efficienza energetica, • sostituzione e ammodernamento di sistemi c. u., • installazione o ammodernamento di impianti di ventilazione e condizionamento d'aria, • installazione di illuminazione a LED a basso consumo energetico. I prodotti del progetto saranno: • Numero di edifici modificati dal punto di vista energetico: 21 unità, • Numero di unità di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili costruite: 1, • Numero di unità di generazione di calore da fonti rinnovabili costruite: 8 pezzi, • Capacità supplementare di generazione di energia elettrica rinnovabile: 5,85 MWe, • Capacità supplementare di generare calore da fonti rinnovabili 0,32 MWt, • L'area utilizzabile degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica: 36 247,04 m². (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto è un progetto di partenariato attuato da 15 unità governative locali (distretto di Nyski come responsabile del progetto e 14 partner) ed è integrato nella natura. Comprenderà una profonda termomodernizzazione di 21 edifici pubblici situati nella sottoregione meridionale, tra cui: 1) l'edificio della ZSO a Głubczyce, situato a ul. Kochanowski 22, 2) ha iscritto nel registro municipale dei monumenti del comune di Prudnik l'edificio di OPS situato a ul. Traugutta 10 a Prudnik, 3) iscritta nel Registro Comunale dei Monumenti del Comune di Korfants, edificio dell'Ufficio Comunale di Korfantowo. La portata dei lavori di termomodernizzazione previsti è stata determinata sulla base degli audit energetici effettuati e comprende, tra l'altro: • lavori di costruzione relativi al riscaldamento di partizioni verticali e orizzontali di edifici, • sostituzione di infissi e porte, • sostituzione e ammodernamento di impianti di riscaldamento centrale, • scambio di fonti di calore per un'efficienza energetica, • sostituzione e ammodernamento di sistemi c. u., • installazione o ammodernamento di impianti di ventilazione e condizionamento d'aria, • installazione di illuminazione a LED a basso consumo energetico. I prodotti del progetto saranno: • Numero di edifici modificati dal punto di vista energetico: 21 unità, • Numero di unità di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili costruite: 1, • Numero di unità di generazione di calore da fonti rinnovabili costruite: 8 pezzi, • Capacità supplementare di generazione di energia elettrica rinnovabile: 5,85 MWe, • Capacità supplementare di generare calore da fonti rinnovabili 0,32 MWt, • L'area utilizzabile degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica: 36 247,04 m². (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto è un progetto di partenariato attuato da 15 unità governative locali (distretto di Nyski come responsabile del progetto e 14 partner) ed è integrato nella natura. Comprenderà una profonda termomodernizzazione di 21 edifici pubblici situati nella sottoregione meridionale, tra cui: 1) l'edificio della ZSO a Głubczyce, situato a ul. Kochanowski 22, 2) ha iscritto nel registro municipale dei monumenti del comune di Prudnik l'edificio di OPS situato a ul. Traugutta 10 a Prudnik, 3) iscritta nel Registro Comunale dei Monumenti del Comune di Korfants, edificio dell'Ufficio Comunale di Korfantowo. La portata dei lavori di termomodernizzazione previsti è stata determinata sulla base degli audit energetici effettuati e comprende, tra l'altro: • lavori di costruzione relativi al riscaldamento di partizioni verticali e orizzontali di edifici, • sostituzione di infissi e porte, • sostituzione e ammodernamento di impianti di riscaldamento centrale, • scambio di fonti di calore per un'efficienza energetica, • sostituzione e ammodernamento di sistemi c. u., • installazione o ammodernamento di impianti di ventilazione e condizionamento d'aria, • installazione di illuminazione a LED a basso consumo energetico. I prodotti del progetto saranno: • Numero di edifici modificati dal punto di vista energetico: 21 unità, • Numero di unità di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili costruite: 1, • Numero di unità di generazione di calore da fonti rinnovabili costruite: 8 pezzi, • Capacità supplementare di generazione di energia elettrica rinnovabile: 5,85 MWe, • Capacità supplementare di generare calore da fonti rinnovabili 0,32 MWt, • L'area utilizzabile degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica: 36 247,04 m². (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 11:05, 15 January 2022
Project Q114871 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Thermal modernisation of public utility facilities in the Southern Subregion. |
Project Q114871 in Poland |
Statements
17,775,799.22 zloty
0 references
21,099,013.74 zloty
0 references
84.25 percent
0 references
1 August 2017
0 references
30 October 2019
0 references
POWIAT NYSKI
0 references
Projekt jest przedsięwzięciem partnerskim realizowanym przez 15 jednostek samorządu terytorialnego (Powiat Nyski jako Lider Projektu oraz 14 partnerów) i ma charakter zintegrowany. Obejmie głęboką termomodernizację 21 budynków użyteczności publicznej usytuowanych na obszarze Subregionu Południowego, w tym: 1) wpisany do Gminnej Ewidencji Zabytków Gminy Głubczyce budynek ZSO w Głubczycach, zlokalizowany przy ul. Kochanowskiego 22, 2) wpisany do Gminnej Ewidencji Zabytków Gminy Prudnik budynek OPS zlokalizowany przy ul. Traugutta 10 w Prudniku, 3) wpisany do Gminnej Ewidencji Zabytków Gminy Korfantów budynek Urzędu Miejskiego w Korfantowie. Zakres zaplanowanych prac termomodernizacyjnych został określony na podstawie przeprowadzonych audytów energetycznych i obejmuje m. in.: • prace budowlane związane z ociepleniem przegród pionowych i poziomych budynków, • wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, • wymianę i modernizację systemów c.o., • wymianę źródeł ciepła na efektywne energetycznie, • wymianę i modernizację systemów c. w. u., • montaż lub modernizację systemów wentylacji i klimatyzacji, • instalację energooszczędnego oświetlenia LED. Produktami projektu będą: • Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków: 21 szt., • Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE: 1, • Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE: 8 szt., • Dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych: 5,85 MWe, • Dodatkowa zdolność wytwarzania energii cieplnej ze źródeł odnawialnych 0,32 MWt, • Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji: 36 247,04 m2. (Polish)
0 references
The project is a partnership project implemented by 15 local government units (Nyska County as Project Leader and 14 partners) and has an integrated character. It will include a deep thermal modernisation of 21 public buildings located in the Southern Subregion, including: 1) Inscribed in the Municipal Register of Monuments of Głubczyce commune building ZSO in Głubczyce, located at ul. Kochanowskiego 22, 2) entered into the Municipal Register of Monuments Prudnik building OPS located at ul. Traugutta 10 in Prudnik, 3) inscribed in the Municipal Register of Historical Monuments of Korfants Municipal Office building in Korfantów. The scope of planned thermal retrofitting works has been determined on the basis of energy audits carried out and includes, among others: • construction works related to warming of vertical and horizontal partitions of buildings, • replacement of window and door carpentry, • replacement and modernisation of central heating systems, • replacement of heat sources for energy efficient, • replacement and modernisation of systems c. w. u., • installation or modernisation of ventilation and air conditioning systems, • installation of energy-saving LED lighting. The project’s products will be: • Number of energy-efficient buildings: 21 pieces, • Number of built units of electricity generation from RES: 1, • Number of built units of heat generation from RES: 8 pcs, • Additional capacity to generate electricity from renewable sources: 5.85 MWe, • Additional capacity to generate heat from renewable sources 0.32 MWt, • The usable area of buildings undergoing thermal modernisation: 36247,04 m². (English)
20 October 2020
0 references
Le projet est un projet de partenariat mis en œuvre par 15 administrations locales (district de Nyski en tant que chef de projet et 14 partenaires) et intégré dans la nature. Elle comprendra une thermomodernisation profonde de 21 bâtiments publics situés dans la sous-région sud, notamment: 1) le bâtiment de la ZSO à Głubczyce, situé à ul. Kochanowski 22, 2) inscrit au registre municipal des monuments de la municipalité de Prudnik le bâtiment de l’OPS situé à ul. Traugutta 10 à Prudnik, 3) inscrit au registre municipal des monuments de la municipalité de Korfants, bâtiment du bureau municipal de Korfantowo. La portée des travaux de thermomodernisation prévus a été déterminée sur la base d’audits énergétiques réalisés et comprend, entre autres: • travaux de construction liés au réchauffement des cloisons verticales et horizontales des bâtiments, • remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, • remplacement et modernisation des systèmes de chauffage central, • échange de sources de chaleur pour une efficacité énergétique, • remplacement et modernisation des systèmes c. u., • installation ou modernisation des systèmes de ventilation et de climatisation, • installation d’éclairage LED économe en énergie. Les produits du projet seront les suivants: • Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie: 21 unités, • Nombre d’unités de production d’électricité SER construites: 1, • Nombre d’unités de production de chaleur SER construites: 8 PC, • Capacité supplémentaire de production d’électricité renouvelable: 5,85 MWe, • Capacité supplémentaire de produire de la chaleur à partir de sources renouvelables 0,32 MWt, • La surface utilisable des bâtiments ayant fait l’objet de rénovations thermiques: 36 247,04 m². (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt ist ein Partnerschaftsprojekt, das von 15 lokalen Verwaltungseinheiten (Nyski District als Projektleiter und 14 Partner) durchgeführt wird und in die Natur integriert ist. Es wird eine tiefgreifende Thermomodernisierung von 21 öffentlichen Gebäuden in der Subregion Süd umfassen, darunter: 1) das Gebäude des ZSO in Głubczyce, in ul. Kochanowski 22, 2) eingetragen in das Gemeinderegister der Denkmäler der Gemeinde Prudnik das Gebäude der OPS befindet sich in ul. Traugutta 10 in Prudnik, 3) eingetragen in das Gemeinderegister der Denkmäler der Gemeinde Korfants, Gebäude des Gemeindeamtes in Korfantowo. Der Umfang der geplanten Thermomodernisierungsarbeiten wurde auf der Grundlage von Energieaudits ermittelt und umfasst unter anderem: • Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Erwärmung von vertikalen und horizontalen Trennwänden von Gebäuden, • Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten, • Austausch und Modernisierung von Zentralheizungssystemen, • Austausch von Wärmequellen für energieeffiziente, • Austausch und Modernisierung von c. u. Systemen, • Installation oder Modernisierung von Lüftungs- und Klimaanlagen, • Installation einer energieeffizienten LED-Beleuchtung. Die Produkte des Projekts sind: • Anzahl energiemodifizierter Gebäude: 21 Einheiten, • Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten: 1, • Anzahl der gebauten EE-Wärmeerzeugungseinheiten: 8 Stück, • Zusätzliche Stromerzeugungskapazität aus erneuerbaren Quellen: 5,85 MWe, • Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Wärme aus erneuerbaren Quellen 0,32 MWt, • Die nutzbare Fläche von Gebäuden, die thermische Renovierung unterzogen haben: 36 247,04 m². (German)
7 December 2021
0 references
Het project is een partnerschapsproject dat wordt uitgevoerd door 15 lokale overheden (Nyski District als projectleider en 14 partners) en is geïntegreerd in de natuur. Het omvat een grondige thermomodernisering van 21 openbare gebouwen in de zuidelijke subregio, waaronder: 1) het gebouw van de ZSO in Głubczyce, gelegen te ul. Kochanowski 22, 2) ingeschreven in het gemeentelijk register van monumenten van de gemeente Prudnik het gebouw van OPS gelegen te ul. Traugutta 10 in Prudnik, 3) ingeschreven in het gemeentelijk register van monumenten van de gemeente Korfants, bouw van het gemeentebestuur in Korfantowo. De reikwijdte van geplande thermomoderniseringswerkzaamheden is vastgesteld op basis van uitgevoerde energieaudits en omvat onder meer: • bouwwerkzaamheden in verband met de opwarming van verticale en horizontale scheidingswanden van gebouwen, • vervanging van schrijnwerk van ramen en deuren, • vervanging en modernisering van centrale verwarmingssystemen, • uitwisseling van warmtebronnen voor energie-efficiëntie, • vervanging en modernisering van c. u.-systemen, • installatie of modernisering van ventilatie- en airconditioningsystemen, • installatie van energiezuinige ledverlichting. De producten van het project zijn: • Aantal energiegemodificeerde gebouwen: 21 eenheden, • Aantal gebouwde eenheden voor de opwekking van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen: 1, • Aantal gebouwde RES-warmteopwekkingseenheden: 8 stuks, • Extra capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare elektriciteit: 5,85 MWe, • Extra capaciteit voor het opwekken van warmte uit hernieuwbare bronnen 0,32 MWt, • De bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische renovatie hebben ondergaan: 36 247,04 m². (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è un progetto di partenariato attuato da 15 unità governative locali (distretto di Nyski come responsabile del progetto e 14 partner) ed è integrato nella natura. Comprenderà una profonda termomodernizzazione di 21 edifici pubblici situati nella sottoregione meridionale, tra cui: 1) l'edificio della ZSO a Głubczyce, situato a ul. Kochanowski 22, 2) ha iscritto nel registro municipale dei monumenti del comune di Prudnik l'edificio di OPS situato a ul. Traugutta 10 a Prudnik, 3) iscritta nel Registro Comunale dei Monumenti del Comune di Korfants, edificio dell'Ufficio Comunale di Korfantowo. La portata dei lavori di termomodernizzazione previsti è stata determinata sulla base degli audit energetici effettuati e comprende, tra l'altro: • lavori di costruzione relativi al riscaldamento di partizioni verticali e orizzontali di edifici, • sostituzione di infissi e porte, • sostituzione e ammodernamento di impianti di riscaldamento centrale, • scambio di fonti di calore per un'efficienza energetica, • sostituzione e ammodernamento di sistemi c. u., • installazione o ammodernamento di impianti di ventilazione e condizionamento d'aria, • installazione di illuminazione a LED a basso consumo energetico. I prodotti del progetto saranno: • Numero di edifici modificati dal punto di vista energetico: 21 unità, • Numero di unità di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili costruite: 1, • Numero di unità di generazione di calore da fonti rinnovabili costruite: 8 pezzi, • Capacità supplementare di generazione di energia elettrica rinnovabile: 5,85 MWe, • Capacità supplementare di generare calore da fonti rinnovabili 0,32 MWt, • L'area utilizzabile degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica: 36 247,04 m². (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.03.02.01-16-0015/17
0 references