Integrated therapy (Q110254): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Terapia integrata | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede la creazione di un'assistenza comunitaria coordinata (deistituzionalizzazione delle forme di assistenza) fornita alle persone non autosufficienti con disturbi mentali, alle loro famiglie e ai prestatori di assistenza. Durante i 25 mesi del progetto, sosterremo 30 adulti, in due gruppi di 15 persone provenienti dalla regione di Varsavia e dai distretti di Wołominski e Wyszkowski. Forniremo un accesso continuo ai servizi medici integrati per i pazienti e varie forme di informazione e istruzione per i partecipanti e le loro famiglie. Ciò consentirà alle persone dipendenti da disturbi mentali di soddisfare le loro esigenze, vale a dire la necessità di accettazione, autostima e utilità; saranno in grado di svilupparsi nella sfera sociale e trovare il loro posto nella comunità locale. Offriremo riabilitazione medica sotto forma di chinesiterapia e fisioterapia; la riabilitazione sociale sarà attuata sotto forma di terapia di gruppo e formazione personale, che consentirà ai pazienti di sviluppare interessi e opportunità creative. Ogni partecipante sarà in grado di ricevere consulenza individuale profilata da specialisti del settore coperto dal programma (psicologo, psichiatra, psicoterapeuta sessuologo, logopedista, neurologo, ecc.). Lo svolgimento di attività di informazione e di istruzione mira a sostenere le persone non autosufficienti, a combattere l'alienazione sociale e a promuovere un'immagine positiva nella società delle persone non autosufficienti con disabilità mentali. Tali attività saranno rivolte ai gruppi destinatari specifici delle aree II e III, conformemente alle regole del concorso. Il sostegno sarà fornito dal lunedì al venerdì alla fine della giornata. 9-19. Il progetto è in linea con le ipotesi di deistituzionalizzazione per il voivodato di Mazowieckie — Allegato 11 (crit. ACCESSO 4). Il progetto è rivolto a persone del voivodato di Mazowieckie. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la creazione di un'assistenza comunitaria coordinata (deistituzionalizzazione delle forme di assistenza) fornita alle persone non autosufficienti con disturbi mentali, alle loro famiglie e ai prestatori di assistenza. Durante i 25 mesi del progetto, sosterremo 30 adulti, in due gruppi di 15 persone provenienti dalla regione di Varsavia e dai distretti di Wołominski e Wyszkowski. Forniremo un accesso continuo ai servizi medici integrati per i pazienti e varie forme di informazione e istruzione per i partecipanti e le loro famiglie. Ciò consentirà alle persone dipendenti da disturbi mentali di soddisfare le loro esigenze, vale a dire la necessità di accettazione, autostima e utilità; saranno in grado di svilupparsi nella sfera sociale e trovare il loro posto nella comunità locale. Offriremo riabilitazione medica sotto forma di chinesiterapia e fisioterapia; la riabilitazione sociale sarà attuata sotto forma di terapia di gruppo e formazione personale, che consentirà ai pazienti di sviluppare interessi e opportunità creative. Ogni partecipante sarà in grado di ricevere consulenza individuale profilata da specialisti del settore coperto dal programma (psicologo, psichiatra, psicoterapeuta sessuologo, logopedista, neurologo, ecc.). Lo svolgimento di attività di informazione e di istruzione mira a sostenere le persone non autosufficienti, a combattere l'alienazione sociale e a promuovere un'immagine positiva nella società delle persone non autosufficienti con disabilità mentali. Tali attività saranno rivolte ai gruppi destinatari specifici delle aree II e III, conformemente alle regole del concorso. Il sostegno sarà fornito dal lunedì al venerdì alla fine della giornata. 9-19. Il progetto è in linea con le ipotesi di deistituzionalizzazione per il voivodato di Mazowieckie — Allegato 11 (crit. ACCESSO 4). Il progetto è rivolto a persone del voivodato di Mazowieckie. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la creazione di un'assistenza comunitaria coordinata (deistituzionalizzazione delle forme di assistenza) fornita alle persone non autosufficienti con disturbi mentali, alle loro famiglie e ai prestatori di assistenza. Durante i 25 mesi del progetto, sosterremo 30 adulti, in due gruppi di 15 persone provenienti dalla regione di Varsavia e dai distretti di Wołominski e Wyszkowski. Forniremo un accesso continuo ai servizi medici integrati per i pazienti e varie forme di informazione e istruzione per i partecipanti e le loro famiglie. Ciò consentirà alle persone dipendenti da disturbi mentali di soddisfare le loro esigenze, vale a dire la necessità di accettazione, autostima e utilità; saranno in grado di svilupparsi nella sfera sociale e trovare il loro posto nella comunità locale. Offriremo riabilitazione medica sotto forma di chinesiterapia e fisioterapia; la riabilitazione sociale sarà attuata sotto forma di terapia di gruppo e formazione personale, che consentirà ai pazienti di sviluppare interessi e opportunità creative. Ogni partecipante sarà in grado di ricevere consulenza individuale profilata da specialisti del settore coperto dal programma (psicologo, psichiatra, psicoterapeuta sessuologo, logopedista, neurologo, ecc.). Lo svolgimento di attività di informazione e di istruzione mira a sostenere le persone non autosufficienti, a combattere l'alienazione sociale e a promuovere un'immagine positiva nella società delle persone non autosufficienti con disabilità mentali. Tali attività saranno rivolte ai gruppi destinatari specifici delle aree II e III, conformemente alle regole del concorso. Il sostegno sarà fornito dal lunedì al venerdì alla fine della giornata. 9-19. Il progetto è in linea con le ipotesi di deistituzionalizzazione per il voivodato di Mazowieckie — Allegato 11 (crit. ACCESSO 4). Il progetto è rivolto a persone del voivodato di Mazowieckie. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:13, 15 January 2022
Project Q110254 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated therapy |
Project Q110254 in Poland |
Statements
1,034,323.2 zloty
0 references
1,292,904.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 March 2020
0 references
PULMO SP Z O.O.
0 references
Projekt zakłada stworzenie skoordynowanej środowiskowej opieki (deinstytucjonalizacja form opieki) świadczonej na rzecz osób niesamodzielnych z zaburzeniami psychicznymi, ich rodzin oraz opiekunów. W ciągu 25 miesięcy trwania projektu,obejmiemy wsparciem 30 osób dorosłych , w dwóch grupach po 15 osób z rejonu Warszawy oraz powiatów wołomińskiego i wyszkowskiego. Zapewnimy stały dostęp do zintegrowanych usług medycznych dla pacjentów a także różnych form informacyjno-edukacyjnych dla uczestników i ich rodzin. Dzięki temu osoby niesamodzielnie z zaburzeniami psychicznymi będą mogły zaspokajać swoje potrzeby, tj. potrzebę akceptacji, poczucia własnej wartości i użyteczności;będą mogły rozwijać się w sferze społecznej i odnaleźć swoje miejsce w społeczności lokalnej. Zaoferujemy rehabilitację medyczną w postaci kinezyterapii i fizykoterapii; rehabilitacja społeczna będzie realizowana w postaci terapii grupowej oraz treningów osobistych- to pozwoli pacjentom rozwinąć zainteresowania i możliwości twórcze. Każdy uczestnik będzie mógł korzystać z indywidualnego sprofilowanego doradztwa specjalistów w zakresie objętym programem ( psycholog, psychiatra, seksuolog psychoterapeuta, logopeda, neurolog, itp.). Przeprowadzenie działań informacyjno- edukacyjnych ma na celu wsparcie osób niesamodzielnych, przeciwdziałanie alienacji społecznej oraz promowanie w społeczeństwie pozytywnego wizerunku osób niesamodzielnych z niepełnosprawnością psychiczną. Działania te będą skierowane do grup docelowych właściwych dla obszaru II i III zgodnie z regulaminem konkursu. Wsparcie będzie realizowane od poniedziałku do piątku w godz. 9 - 19. Projekt jest zgodny z założeniami deinstytucjonalizacji dla województwa mazowieckiego - załącznik 11 (KRYT. DOST. 4). Projekt skierowany jest do osób z województwa mazowieckiego. (Polish)
0 references
The project involves the creation of coordinated environmental care (deinstitutionalisation of forms of care) provided to dependent persons with mental disorders, their families and carers. During the 25 months of the project, we will support 30 adults, in two groups of 15 people from Warsaw and the districts of Wołominski and Wyszkowski. We will provide permanent access to integrated medical services for patients as well as various forms of information and education for participants and their families. Thanks to this, people with mental disorders will be able to meet their needs, i.e. the need for acceptance, self-esteem and usefulness; they will be able to develop in the social sphere and find their place in the local community. We will offer medical rehabilitation in the form of kinesy therapy and physical therapy; social rehabilitation will be implemented in the form of group therapy and personal training – this will allow patients to develop their interests and creative possibilities. Each participant will be able to benefit from individual profiled advice from specialists in the scope of the programme (psychologist, psychiatrist, sex therapist, speech therapist, neurologist, etc.). The purpose of information and education activities is to support dependants, prevent social alienation and promote the positive image of people with mental disabilities in society. These actions will be targeted at target groups specific to areas II and III in accordance with the competition rules. The support will be implemented from Monday to Friday at an hour. 9-19. The project is consistent with the assumptions of deinstitutionalisation for Mazowieckie voivodship – Annex 11 (crit. NO, NO, NO. 4. The project is addressed to people from Mazowieckie voivodship. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet prévoit la création de soins communautaires coordonnés (désinstitutionnalisation des formes de soins) dispensés aux personnes dépendantes souffrant de troubles mentaux, à leur famille et aux aidants. Au cours des 25 mois du projet, nous soutiendrons 30 adultes, dans deux groupes de 15 personnes de la région de Varsovie et des districts de Wołominski et Wyszkowski. Nous fournirons un accès continu aux services médicaux intégrés pour les patients ainsi qu’à diverses formes d’information et d’éducation pour les participants et leurs familles. Cela permettra aux personnes dépendantes de troubles mentaux de répondre à leurs besoins, c’est-à-dire le besoin d’acceptation, d’estime de soi et d’utilité; elles pourront se développer dans la sphère sociale et trouver leur place dans la communauté locale. Nous offrirons une réadaptation médicale sous forme de kinésithérapie et de physiothérapie; la réadaptation sociale sera mise en œuvre sous la forme d’une thérapie de groupe et d’une formation personnelle, ce qui permettra aux patients de développer des intérêts et des opportunités créatives. Chaque participant pourra recevoir des conseils personnalisés de spécialistes du domaine couvert par le programme (psychologue, psychiatre, sexologue psychothérapeute, orthophoniste, neurologue, etc.). Les activités d’information et d’éducation visent à soutenir les personnes à charge, à lutter contre l’aliénation sociale et à promouvoir une image positive dans la société des personnes à charge ayant un handicap mental. Ces activités seront destinées aux groupes cibles spécifiques aux domaines II et III conformément aux règles du concours. Le soutien sera fourni du lundi au vendredi à la fin de la journée. 9-19. Le projet est conforme aux hypothèses de désinstitutionnalisation de la voïvodie de Mazowieckie — annexe 11 (crit. ACCÈS 4). Le projet s’adresse aux personnes de la voïvodie de Mazowieckie. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt sieht die Schaffung einer koordinierten gemeindenahen Betreuung (Deinstitutionalisierung von Betreuungsformen) für abhängige Personen mit psychischen Störungen, ihre Familien und Pflegekräfte vor. In den 25 Monaten des Projekts werden wir 30 Erwachsene in zwei Gruppen von 15 Personen aus der Region Warschau und den Bezirken Wołominski und Wyszkowski unterstützen. Wir werden den Patienten kontinuierlich Zugang zu integrierten medizinischen Dienstleistungen sowie zu verschiedenen Informations- und Bildungsformen für die Teilnehmer und deren Familien bieten. Dies ermöglicht es Menschen, die von psychischen Störungen abhängig sind, ihren Bedürfnissen gerecht zu werden, d. h. das Bedürfnis nach Akzeptanz, Selbstwertgefühl und Nützlichkeit; sie werden sich im sozialen Bereich entwickeln und ihren Platz in der lokalen Gemeinschaft finden können. Wir werden medizinische Rehabilitation in Form von Kinesitherapie und Physiotherapie anbieten; die soziale Rehabilitation wird in Form von Gruppentherapie und persönlichem Training durchgeführt – dies ermöglicht es Patienten, Interessen und kreative Möglichkeiten zu entwickeln. Jeder Teilnehmer wird in der Lage sein, individuelle profilierte Beratung von Spezialisten auf dem Gebiet des Programms zu erhalten (Psychologe, Psychiater, Sexologe Psychotherapeut, Sprachtherapeut, Neurologe usw.). Die Durchführung von Informations- und Bildungsaktivitäten zielt darauf ab, abhängige Personen zu unterstützen, die soziale Entfremdung zu bekämpfen und ein positives Image von abhängigen Menschen mit geistigen Behinderungen in der Gesellschaft zu fördern. Diese Tätigkeiten werden gemäß den Wettbewerbsregeln an die Zielgruppen für die Bereiche II und III gerichtet. Die Unterstützung erfolgt von Montag bis Freitag am Ende des Tages. 9-19. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen für die Deinstitutionalisierung der Woiwodschaft Mazowieckie – Anhang 11 (Krit. ZUGANG 4). Das Projekt richtet sich an Menschen aus der Woiwodschaft Mazowieckie. (German)
7 December 2021
0 references
Het project voorziet in de totstandbrenging van gecoördineerde gemeenschapszorg (deïnstitutionalisering van vormen van zorg) voor afhankelijke personen met psychische stoornissen, hun gezinnen en verzorgers. Tijdens de 25 maanden van het project zullen we 30 volwassenen ondersteunen, in twee groepen van 15 personen uit de regio Warschau en de districten Wołominski en Wyszkowski. Wij bieden permanente toegang tot geïntegreerde medische diensten voor patiënten, evenals verschillende vormen van informatie en onderwijs voor deelnemers en hun gezinnen. Dit zal mensen die afhankelijk zijn van psychische stoornissen in staat stellen te voorzien in hun behoeften, d.w.z. de behoefte aan acceptatie, eigenwaarde en nut; zij zullen zich kunnen ontwikkelen in de sociale sfeer en hun plaats in de lokale gemeenschap kunnen vinden. Wij bieden medische revalidatie aan in de vorm van kinesitherapie en fysiotherapie; sociale revalidatie zal worden uitgevoerd in de vorm van groepstherapie en persoonlijke training — dit zal patiënten in staat stellen interesses en creatieve kansen te ontwikkelen. Elke deelnemer kan individueel geprofileerd advies ontvangen van specialisten op het gebied van het programma (psycholoog, psychiater, seksoloog, logopedist, neuroloog, enz.). Het uitvoeren van voorlichtings- en onderwijsactiviteiten is gericht op het ondersteunen van afhankelijke personen, het bestrijden van sociale vervreemding en het bevorderen van een positief beeld in de samenleving van afhankelijke personen met een mentale handicap. Deze activiteiten zullen worden gericht tot de doelgroepen die specifiek zijn voor de gebieden II en III, overeenkomstig de regels van de wedstrijd. De steun wordt verleend van maandag tot en met vrijdag aan het einde van de dag. 9-19. Het project is in overeenstemming met de deïnstitutionaliseringsaannames voor het woiwodschap Mazowieckie — Bijlage 11 (krit. TOEGANG 4). Het project is gericht op mensen uit Mazowieckie woiwodschap. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la creazione di un'assistenza comunitaria coordinata (deistituzionalizzazione delle forme di assistenza) fornita alle persone non autosufficienti con disturbi mentali, alle loro famiglie e ai prestatori di assistenza. Durante i 25 mesi del progetto, sosterremo 30 adulti, in due gruppi di 15 persone provenienti dalla regione di Varsavia e dai distretti di Wołominski e Wyszkowski. Forniremo un accesso continuo ai servizi medici integrati per i pazienti e varie forme di informazione e istruzione per i partecipanti e le loro famiglie. Ciò consentirà alle persone dipendenti da disturbi mentali di soddisfare le loro esigenze, vale a dire la necessità di accettazione, autostima e utilità; saranno in grado di svilupparsi nella sfera sociale e trovare il loro posto nella comunità locale. Offriremo riabilitazione medica sotto forma di chinesiterapia e fisioterapia; la riabilitazione sociale sarà attuata sotto forma di terapia di gruppo e formazione personale, che consentirà ai pazienti di sviluppare interessi e opportunità creative. Ogni partecipante sarà in grado di ricevere consulenza individuale profilata da specialisti del settore coperto dal programma (psicologo, psichiatra, psicoterapeuta sessuologo, logopedista, neurologo, ecc.). Lo svolgimento di attività di informazione e di istruzione mira a sostenere le persone non autosufficienti, a combattere l'alienazione sociale e a promuovere un'immagine positiva nella società delle persone non autosufficienti con disabilità mentali. Tali attività saranno rivolte ai gruppi destinatari specifici delle aree II e III, conformemente alle regole del concorso. Il sostegno sarà fornito dal lunedì al venerdì alla fine della giornata. 9-19. Il progetto è in linea con le ipotesi di deistituzionalizzazione per il voivodato di Mazowieckie — Allegato 11 (crit. ACCESSO 4). Il progetto è rivolto a persone del voivodato di Mazowieckie. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.09.02.02-14-9742/17
0 references