Improving accessibility to the cultural offer by modernising the historic Fryderyk Chopin Palace and Park Complex in Sanniki (Q109285): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare l'accessibilità all'offerta culturale modernizzando lo storico Fryderyk Chopin Palace and Park Complex a Sanniki | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'accessibilità all'offerta culturale modernizzando lo storico complesso di Palazzo e Parco di Sanniki. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione di un progetto che comprende: I. espansione e ricostruzione dell'involucro del concerto a Sanniki con le infrastrutture e le attrezzature necessarie; II.Modernizzazione della recinzione storica del Fryderyk Chopin Palace-Park Complex a Sanniki, insieme alla parziale ricostruzione e unificazione dell'architettura della recinzione. L'attuazione del progetto nell'ambito materiale e finanziario contribuirà ad aumentare il numero di persone che beneficiano annualmente dell'offerta del complesso di Palazzo e Parco di Sanniki.Un anno dopo il completamento del progetto, la struttura di Sanniki visiterà un totale del 10 % in più rispetto al 2015, vale a dire almeno 40688 persone. L'attuazione prevista del progetto consentirà l'apertura di un nuovo spazio destinato a scopi culturali. Ci sarà un aumento di oltre il 100 % dell'area attualmente utilizzata a fini culturali — il guscio dei concerti. L'investimento pianificato garantisce effetti socioeconomici misurabili a lungo termine e dimostra la stabilità finanziaria durante il periodo di sfruttamento. Essa tiene inoltre conto della diversificazione delle future fonti di finanziamento.Dopo il completamento dell'attuazione sostanziale del progetto della Corte dei conti europea a Sanniki, lancerà l'attuazione di un programma culturale di alta qualità e di un'offerta formativa. Saranno proposte nuove forme di partecipazione alla cultura, contribuendo a rafforzare la consapevolezza e l'educazione culturale, garantendo contenuti di alta qualità e un'ampia gamma di offerte culturali ed educative, rivolte a un'ampia gamma di destinatari. L'offerta culturale ed educativa contribuirà allo sviluppo delle competenze culturali e allo sviluppo della creatività della società. Il progetto garantirà un accesso aperto ai visitatori/destinatari, con particolare attenzione alle esigenze delle persone con disabilità. Il progetto sarà attuato sotto forma di partnership. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'accessibilità all'offerta culturale modernizzando lo storico complesso di Palazzo e Parco di Sanniki. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione di un progetto che comprende: I. espansione e ricostruzione dell'involucro del concerto a Sanniki con le infrastrutture e le attrezzature necessarie; II.Modernizzazione della recinzione storica del Fryderyk Chopin Palace-Park Complex a Sanniki, insieme alla parziale ricostruzione e unificazione dell'architettura della recinzione. L'attuazione del progetto nell'ambito materiale e finanziario contribuirà ad aumentare il numero di persone che beneficiano annualmente dell'offerta del complesso di Palazzo e Parco di Sanniki.Un anno dopo il completamento del progetto, la struttura di Sanniki visiterà un totale del 10 % in più rispetto al 2015, vale a dire almeno 40688 persone. L'attuazione prevista del progetto consentirà l'apertura di un nuovo spazio destinato a scopi culturali. Ci sarà un aumento di oltre il 100 % dell'area attualmente utilizzata a fini culturali — il guscio dei concerti. L'investimento pianificato garantisce effetti socioeconomici misurabili a lungo termine e dimostra la stabilità finanziaria durante il periodo di sfruttamento. Essa tiene inoltre conto della diversificazione delle future fonti di finanziamento.Dopo il completamento dell'attuazione sostanziale del progetto della Corte dei conti europea a Sanniki, lancerà l'attuazione di un programma culturale di alta qualità e di un'offerta formativa. Saranno proposte nuove forme di partecipazione alla cultura, contribuendo a rafforzare la consapevolezza e l'educazione culturale, garantendo contenuti di alta qualità e un'ampia gamma di offerte culturali ed educative, rivolte a un'ampia gamma di destinatari. L'offerta culturale ed educativa contribuirà allo sviluppo delle competenze culturali e allo sviluppo della creatività della società. Il progetto garantirà un accesso aperto ai visitatori/destinatari, con particolare attenzione alle esigenze delle persone con disabilità. Il progetto sarà attuato sotto forma di partnership. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'accessibilità all'offerta culturale modernizzando lo storico complesso di Palazzo e Parco di Sanniki. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione di un progetto che comprende: I. espansione e ricostruzione dell'involucro del concerto a Sanniki con le infrastrutture e le attrezzature necessarie; II.Modernizzazione della recinzione storica del Fryderyk Chopin Palace-Park Complex a Sanniki, insieme alla parziale ricostruzione e unificazione dell'architettura della recinzione. L'attuazione del progetto nell'ambito materiale e finanziario contribuirà ad aumentare il numero di persone che beneficiano annualmente dell'offerta del complesso di Palazzo e Parco di Sanniki.Un anno dopo il completamento del progetto, la struttura di Sanniki visiterà un totale del 10 % in più rispetto al 2015, vale a dire almeno 40688 persone. L'attuazione prevista del progetto consentirà l'apertura di un nuovo spazio destinato a scopi culturali. Ci sarà un aumento di oltre il 100 % dell'area attualmente utilizzata a fini culturali — il guscio dei concerti. L'investimento pianificato garantisce effetti socioeconomici misurabili a lungo termine e dimostra la stabilità finanziaria durante il periodo di sfruttamento. Essa tiene inoltre conto della diversificazione delle future fonti di finanziamento.Dopo il completamento dell'attuazione sostanziale del progetto della Corte dei conti europea a Sanniki, lancerà l'attuazione di un programma culturale di alta qualità e di un'offerta formativa. Saranno proposte nuove forme di partecipazione alla cultura, contribuendo a rafforzare la consapevolezza e l'educazione culturale, garantendo contenuti di alta qualità e un'ampia gamma di offerte culturali ed educative, rivolte a un'ampia gamma di destinatari. L'offerta culturale ed educativa contribuirà allo sviluppo delle competenze culturali e allo sviluppo della creatività della società. Il progetto garantirà un accesso aperto ai visitatori/destinatari, con particolare attenzione alle esigenze delle persone con disabilità. Il progetto sarà attuato sotto forma di partnership. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:03, 15 January 2022
Project Q109285 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving accessibility to the cultural offer by modernising the historic Fryderyk Chopin Palace and Park Complex in Sanniki |
Project Q109285 in Poland |
Statements
3,280,168.66 zloty
0 references
4,398,982.14 zloty
0 references
74.57 percent
0 references
1 January 2015
0 references
28 September 2018
0 references
EUROPEJSKIE CENTRUM ARTYSTYCZNE IM. FRYDERYKA CHOPINA W SANNIKACH
0 references
52°19'51.2"N, 19°52'0.8"E
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa dostępności do oferty kulturalnej poprzez modernizację zabytkowego Zespołu Pałacowo-Parkowego w Sannikach. Osiągnięcie tego celu będzie możliwe dzięki realizacji przedsięwzięcia obejmującego: I. Rozbudowę i przebudowę muszli koncertowej w Sannikach wraz z niezbędną infrastrukturą i wyposażeniem; II.Modernizację zabytkowego ogrodzenia Zespołu Pałacowo -Parkowego im. Fryderyka Chopina w Sannikach wraz z częściową przebudową i ujednoliceniem architektury ogrodzenia. Realizacja projektu w zaplanowanym zakresie rzeczowo – finansowym przyczyni się do wzrostu liczby osób korzystających rocznie z oferty Zespołu Pałacowo-Parkowego w Sannikach.Po roku od ukończenia projektu obiekt w Sannikach odwiedzi łącznie o 10% więcej gości niż w 2015 r., czyli min. 40688 osób.Zaplanowana realizacja projektu pozwoli na udostępnienie nowej przestrzeni wykorzystywanej na cele kulturalne. Nastąpi zwiększenie powierzchni o ponad 100% w stosunku do aktualnie wykorzystywanej na cele kulturalne powierzchni całkowitej obiektu – muszli koncertowej.Planowana inwestycja zapewnia długotrwałe i mierzalne efekty społeczno-ekonomiczne oraz wykazuje stabilność finansową w okresie eksploatacyjnym. Uwzględnia także dywersyfikację przyszłych źródeł finansowania.Po zakończeniu rzeczowej realizacji projektu ECA w Sannikach uruchomi realizację wysokiej jakości programu kulturalnego oraz ofertę edukacyjną.Zaproponowane zostaną nowe formy uczestnictwa w kulturze, przyczyniające się do budowania świadomości i edukacji kulturalnej, zapewniające wysoką jakość merytoryczną i dużą gamę oferty kulturalno-edukacyjnej, kierowaną do szerokiego grona odbiorców. Oferta kulturalno-edukacyjna będzie się przyczyniać do wzrostu kompetencji kulturowych oraz wzrostu kreatywności społeczeństwa.Projekt zagwarantuje otwarty dostęp dla zwiedzających/odbiorców ze szczególnym uwzględnieniem potrzeb osób niepełnosprawnych.Projekt będzie realizowany w formule partnerstwa. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve accessibility to the cultural offer by modernising the historic Palace-Park Team in Sanniki. This will be possible through the implementation of a project comprising: I. Expansion and reconstruction of the concert shell in the Sanniki with the necessary infrastructure and equipment; II.Modernisation of the historic fence of the Fryderyk Chopin Palace and Park Complex in Sanniki with partial reconstruction and harmonisation of the fence architecture. Implementation of the project within the planned material and financial scope will increase the number of people benefiting from the offer of the Palace-Park Team in Sanniki.After a year after completion of the project, the facility in Sanniki will visit a total of 10 % more visitors than in 2015, i.e. at least 40688 people. The planned investment ensures long-term and measurable socio-economic effects and shows financial stability over the operating period. It also takes into account the diversification of future sources of funding.After completion of the actual implementation of the ECA project in Sanniki, it will launch the implementation of a high-quality cultural programme and educational offer.New forms of participation in culture will be proposed, contributing to the building of cultural awareness and education, ensuring a high quality and a wide range of cultural and educational offers, addressed to a wide audience. The cultural and educational offer will contribute to the increase of cultural competences and the creativity of society.The project will guarantee open access to visitors/users with particular emphasis on the needs of people with disabilities.The project will be implemented in the form of partnership. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accessibilité à l’offre culturelle en modernisant le palais historique et le complexe de parc à Sanniki. Cet objectif sera atteint par la mise en œuvre d’un projet comprenant: I. Expansion et reconstruction de l ‘obus de concert à Sanniki avec l’ infrastructure et le matériel nécessaires; II.Modernisation de la clôture historique du complexe palais-parc de Fryderyk Chopin à Sanniki, ainsi que reconstruction partielle et unification de l’architecture de la clôture. La mise en œuvre du projet dans le cadre matériel et financier contribuera à l’augmentation du nombre de personnes bénéficiant chaque année de l’offre du Palais et du Parc Complexe de Sanniki.Un an après l’achèvement du projet, l’installation de Sanniki visitera un total de 10 % de clients de plus qu’en 2015, soit au moins 40688 personnes. La mise en œuvre prévue du projet permettra l’ouverture d’un nouvel espace utilisé à des fins culturelles. Il y aura une augmentation de plus de 100 % de la superficie actuellement utilisée à des fins culturelles — l’enveloppe de concert. L’investissement prévu garantit des effets socio-économiques mesurables à long terme et montre la stabilité financière pendant la période d’exploitation. Il tient également compte de la diversification des sources de financement futures. Après l’achèvement de la mise en œuvre concrète du projet de la CEA à Sanniki, la CEA lancera la mise en œuvre d’un programme culturel et d’une offre éducative de grande qualité. De nouvelles formes de participation à la culture seront proposées, contribuant à la sensibilisation et à l’éducation culturelle, assurant un contenu de qualité et un large éventail d’offres culturelles et éducatives, à l’intention d’un large éventail de publics. L’offre culturelle et éducative contribuera au développement des compétences culturelles et au développement de la créativité de la société. Le projet garantira le libre accès des visiteurs/bénéficiaires, en mettant particulièrement l’accent sur les besoins des personnes handicapées. Le projet sera mis en œuvre sous forme de partenariat. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zum kulturellen Angebot durch Modernisierung des historischen Palastes und Parkkomplexes in Sanniki zu verbessern. Dieses Ziel wird durch die Durchführung eines Projekts erreicht, das Folgendes umfasst: I. Ausbau und Wiederaufbau der Konzerthülle in Sanniki mit der notwendigen Infrastruktur und Ausrüstung; II.Modernisierung des historischen Zauns des Schlossparkkomplexes Fryderyk Chopin in Sanniki sowie teilweiser Umbau und Vereinheitlichung der Architektur des Zauns. Die Umsetzung des Projekts im materiellen und finanziellen Bereich wird zu einer Erhöhung der Zahl der Personen beitragen, die jährlich vom Angebot des Palast- und Parkkomplexes in Sanniki profitieren.Ein Jahr nach Abschluss des Projekts wird die Anlage in Sanniki insgesamt 10 % mehr Gäste besuchen als 2015, d. h. mindestens 40688 Personen. Die geplante Durchführung des Projekts ermöglicht die Eröffnung eines neuen Raumes, der für kulturelle Zwecke genutzt wird. Die geplante Investition sorgt für langfristige und messbare sozioökonomische Auswirkungen und zeigt Finanzstabilität während der Nutzungsphase. Nach Abschluss der substanziellen Durchführung des Projekts ECA in Sanniki wird die Umsetzung eines qualitativ hochwertigen Kulturprogramms und eines Bildungsangebots eingeleitet. Neue Formen der Teilhabe an der Kultur werden vorgeschlagen, um zum Aufbau von Bewusstsein und kultureller Bildung beizutragen, um qualitativ hochwertige Inhalte und ein breites Spektrum an kulturellen und pädagogischen Angeboten zu gewährleisten, die an ein breites Spektrum von Zielgruppen gerichtet sind. Das Kultur- und Bildungsangebot trägt zur Entwicklung kultureller Kompetenzen und zur Entwicklung der Kreativität der Gesellschaft bei. Das Projekt gewährleistet einen offenen Zugang für Besucher/Empfänger mit besonderem Schwerpunkt auf den Bedürfnissen von Menschen mit Behinderungen. Das Projekt wird in Form einer Partnerschaft umgesetzt. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de toegankelijkheid van het culturele aanbod te verbeteren door het historische paleis en het parkcomplex in Sanniki te moderniseren. Deze doelstelling zal worden verwezenlijkt door de uitvoering van een project dat bestaat uit: I. Uitbreiding en wederopbouw van de concertschelp in Sanniki met de nodige infrastructuur en uitrusting; II.Modernisering van de historische omheining van het Fryderyk Chopin Palace-Park Complex in Sanniki, samen met gedeeltelijke wederopbouw en eenmaking van de architectuur van het hek. De uitvoering van het project in de materiële en financiële reikwijdte zal bijdragen tot een toename van het aantal mensen dat jaarlijks profiteert van het aanbod van het Paleis en Park Complex in Sanniki.Een jaar na de voltooiing van het project zal de faciliteit in Sanniki in totaal 10 % meer gasten bezoeken dan in 2015, d.w.z. ten minste 40688 mensen. De geplande uitvoering van het project zal de opening van een nieuwe ruimte voor culturele doeleinden mogelijk maken. Er zal een toename zijn van meer dan 100 % van het gebied dat momenteel voor culturele doeleinden wordt gebruikt — de concertschaal. De geplande investering zorgt voor langdurige en meetbare sociaal-economische effecten en toont financiële stabiliteit tijdens de exploitatieperiode. Het houdt ook rekening met de diversificatie van toekomstige financieringsbronnen.Na de voltooiing van de inhoudelijke uitvoering van het project ECA in Sanniki zal de uitvoering van een kwalitatief hoogwaardig cultureel programma en onderwijsaanbod worden gelanceerd. Er zullen nieuwe vormen van deelname aan cultuur worden voorgesteld, die bijdragen tot bewustmaking en cultureel onderwijs, waarbij wordt gezorgd voor hoogwaardige inhoud en een breed scala aan culturele en educatieve aanbiedingen, gericht op een breed scala aan doelgroepen. Het culturele en educatieve aanbod zal bijdragen aan de ontwikkeling van culturele competenties en de ontwikkeling van de creativiteit van de samenleving. Het project garandeert open toegang voor bezoekers/ontvangers, met bijzondere aandacht voor de behoeften van mensen met een handicap. Het project wordt uitgevoerd in de vorm van partnerschap. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'accessibilità all'offerta culturale modernizzando lo storico complesso di Palazzo e Parco di Sanniki. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione di un progetto che comprende: I. espansione e ricostruzione dell'involucro del concerto a Sanniki con le infrastrutture e le attrezzature necessarie; II.Modernizzazione della recinzione storica del Fryderyk Chopin Palace-Park Complex a Sanniki, insieme alla parziale ricostruzione e unificazione dell'architettura della recinzione. L'attuazione del progetto nell'ambito materiale e finanziario contribuirà ad aumentare il numero di persone che beneficiano annualmente dell'offerta del complesso di Palazzo e Parco di Sanniki.Un anno dopo il completamento del progetto, la struttura di Sanniki visiterà un totale del 10 % in più rispetto al 2015, vale a dire almeno 40688 persone. L'attuazione prevista del progetto consentirà l'apertura di un nuovo spazio destinato a scopi culturali. Ci sarà un aumento di oltre il 100 % dell'area attualmente utilizzata a fini culturali — il guscio dei concerti. L'investimento pianificato garantisce effetti socioeconomici misurabili a lungo termine e dimostra la stabilità finanziaria durante il periodo di sfruttamento. Essa tiene inoltre conto della diversificazione delle future fonti di finanziamento.Dopo il completamento dell'attuazione sostanziale del progetto della Corte dei conti europea a Sanniki, lancerà l'attuazione di un programma culturale di alta qualità e di un'offerta formativa. Saranno proposte nuove forme di partecipazione alla cultura, contribuendo a rafforzare la consapevolezza e l'educazione culturale, garantendo contenuti di alta qualità e un'ampia gamma di offerte culturali ed educative, rivolte a un'ampia gamma di destinatari. L'offerta culturale ed educativa contribuirà allo sviluppo delle competenze culturali e allo sviluppo della creatività della società. Il progetto garantirà un accesso aperto ai visitatori/destinatari, con particolare attenzione alle esigenze delle persone con disabilità. Il progetto sarà attuato sotto forma di partnership. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.05.03.00-14-5934/16
0 references