Opole Lubelskie to touch, taste – economic and social revitalisation of the historical centre of Opole Lubelski (Q107498): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Opole Lubelskie da toccare, da gustare — rigenerazione economica e sociale del centro storico di Opole Lubelski | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di ripristinare le funzioni socioeconomiche nelle aree degradate di Opole Lub., nonché di aumentare l'accessibilità alle infrastrutture sociali e culturali, rivitalizzando le strutture degradate nel centro della città. Il conseguimento dell'obiettivo migliorerà significativamente la qualità e l'accessibilità dei servizi culturali e ricreativi, aumenterà la sicurezza pubblica e ridurrà l'esclusione sociale, il che avrà un impatto diretto sullo sviluppo sociale e lo sviluppo comunale e, a lungo termine, migliorerà anche la qualità della vita dei residenti. I principali gruppi destinatari sono i residenti del comune, i turisti, le amministrazioni locali e gli imprenditori locali. L'ambito di applicazione del piano di investimenti comprende l'ammodernamento globale delle strutture nel comune, nonché le infrastrutture di accompagnamento e l'offerta culturale pubblica. Nell'ambito del progetto, il seguente sito zadania:Zagospodarowanie all'indirizzo ul. Vecchia piazza del mercato, st. Chiesa, st. Panetteria, st. M.Getta, migliorando il funzionamento della piazza urbana; Sviluppo dell'area di Piazza Małego Targ con una migliore funzionalità di ul. Giardino; Creazione dell'Incubatore di Attività a ul. Giardino; Creazione di un centro di attività locale presso ul. Lunga; Creazione di un centro di servizi sociali presso ul. Il vecchio mercato. I costi della vigilanza degli investitori; Costi dello studio di fattibilità; Costi del personale; Costi di promozione. Risultati: Aumento dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese) -1 ETP, Numero di persone che utilizzano strutture sociali/culturali/turistiche coperte dal progetto 1200 all'anno, Numero di imprese situate in aree rivitalizzate 5 pz. Superficie utilizzabile di edifici preparati per l'attività commerciale 479,05 m² (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di ripristinare le funzioni socioeconomiche nelle aree degradate di Opole Lub., nonché di aumentare l'accessibilità alle infrastrutture sociali e culturali, rivitalizzando le strutture degradate nel centro della città. Il conseguimento dell'obiettivo migliorerà significativamente la qualità e l'accessibilità dei servizi culturali e ricreativi, aumenterà la sicurezza pubblica e ridurrà l'esclusione sociale, il che avrà un impatto diretto sullo sviluppo sociale e lo sviluppo comunale e, a lungo termine, migliorerà anche la qualità della vita dei residenti. I principali gruppi destinatari sono i residenti del comune, i turisti, le amministrazioni locali e gli imprenditori locali. L'ambito di applicazione del piano di investimenti comprende l'ammodernamento globale delle strutture nel comune, nonché le infrastrutture di accompagnamento e l'offerta culturale pubblica. Nell'ambito del progetto, il seguente sito zadania:Zagospodarowanie all'indirizzo ul. Vecchia piazza del mercato, st. Chiesa, st. Panetteria, st. M.Getta, migliorando il funzionamento della piazza urbana; Sviluppo dell'area di Piazza Małego Targ con una migliore funzionalità di ul. Giardino; Creazione dell'Incubatore di Attività a ul. Giardino; Creazione di un centro di attività locale presso ul. Lunga; Creazione di un centro di servizi sociali presso ul. Il vecchio mercato. I costi della vigilanza degli investitori; Costi dello studio di fattibilità; Costi del personale; Costi di promozione. Risultati: Aumento dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese) -1 ETP, Numero di persone che utilizzano strutture sociali/culturali/turistiche coperte dal progetto 1200 all'anno, Numero di imprese situate in aree rivitalizzate 5 pz. Superficie utilizzabile di edifici preparati per l'attività commerciale 479,05 m² (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di ripristinare le funzioni socioeconomiche nelle aree degradate di Opole Lub., nonché di aumentare l'accessibilità alle infrastrutture sociali e culturali, rivitalizzando le strutture degradate nel centro della città. Il conseguimento dell'obiettivo migliorerà significativamente la qualità e l'accessibilità dei servizi culturali e ricreativi, aumenterà la sicurezza pubblica e ridurrà l'esclusione sociale, il che avrà un impatto diretto sullo sviluppo sociale e lo sviluppo comunale e, a lungo termine, migliorerà anche la qualità della vita dei residenti. I principali gruppi destinatari sono i residenti del comune, i turisti, le amministrazioni locali e gli imprenditori locali. L'ambito di applicazione del piano di investimenti comprende l'ammodernamento globale delle strutture nel comune, nonché le infrastrutture di accompagnamento e l'offerta culturale pubblica. Nell'ambito del progetto, il seguente sito zadania:Zagospodarowanie all'indirizzo ul. Vecchia piazza del mercato, st. Chiesa, st. Panetteria, st. M.Getta, migliorando il funzionamento della piazza urbana; Sviluppo dell'area di Piazza Małego Targ con una migliore funzionalità di ul. Giardino; Creazione dell'Incubatore di Attività a ul. Giardino; Creazione di un centro di attività locale presso ul. Lunga; Creazione di un centro di servizi sociali presso ul. Il vecchio mercato. I costi della vigilanza degli investitori; Costi dello studio di fattibilità; Costi del personale; Costi di promozione. Risultati: Aumento dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese) -1 ETP, Numero di persone che utilizzano strutture sociali/culturali/turistiche coperte dal progetto 1200 all'anno, Numero di imprese situate in aree rivitalizzate 5 pz. Superficie utilizzabile di edifici preparati per l'attività commerciale 479,05 m² (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:49, 15 January 2022
Project Q107498 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Opole Lubelskie to touch, taste – economic and social revitalisation of the historical centre of Opole Lubelski |
Project Q107498 in Poland |
Statements
6,233,259.62 zloty
0 references
7,333,246.65 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 November 2017
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA OPOLE LUBELSKIE
0 references
Celem głównym projektu jest przywrócenie funkcji społeczno-gospodarczych na zdegradowanych obszarach Opola Lub., a także zwiększenie dostępności do infrastruktury społecznej i kulturalnej, poprzez rewitalizację zdegradowanych obiektów w centrum miasta. Realizacja celu pozwoli na znaczne podniesienie jakości i dostępności oferty kulturalnej i rekreacyjnej, zwiększenie bezpieczeństwa publicznego oraz zmniejszenie wykluczenia społecznego, co bezpośrednio wpłynie na rozwój społeczny i gosp. gminy, a w dalszej perspektywie także na podniesienie jakości życia mieszkańców. Główne grupy docelowe to mieszkańcy gminy, turyści, samorząd lokalny oraz lokalni przedsiębiorcy. Zakres przedmiotowego zamierzenia inwestycyjnego obejmuje kompleksową modernizację obiektów na terenie gminy wraz z infrastrukturą towarzyszącą i ogólnodostępną ofertą kulturalną. W ramach projektu wykonane zostaną następujące zadania:Zagospodarowanie terenu przy ul. Stary Rynek, ul. Kościelnej, ul. Piekarskiej, ul. M.Getta wraz z poprawą funkcjonowania skweru miejskiego; Zagospodarowanie przestrzeni placu Małego Targu wraz z poprawą funkcjonalności ul. Ogrodowej; Utworzenie Inkubatora Aktywności przy ul. Ogrodowej; Utworzenie Centrum Aktywnosci Lokalnej przy ul. Długiej; Utworzenie Centrum Usług Społecznych przy ul. Stary Rynek. Koszty nadzoru inwestorskiego; Koszty studium Wykonalności; Koszty osobowe; Koszty Promocji. Rezultaty: Wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach (innych niż przedsiębiorstwa) -1EPC, Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społecznej/kulturalnej/turystycznej będącej przedmiotem projektu 1200 os/rok, Liczba przedsiębiorstw ulokowanych na zrewitalizowanych obszarach 5 szt. Powierzchnia użytkowa budynków przygotowanych pod działalność gospodarczą 479,05m2 (Polish)
0 references
The main objective of the project is to restore socio-economic functions in the degraded areas of Opole Lub., and to increase accessibility to social and cultural infrastructure, by revitalising degraded facilities in the city centre. Achieving the objective will significantly improve the quality and accessibility of cultural and recreational offer, increase public security and reduce social exclusion, which will directly affect the social development and housing of the municipality, and in the longer term also improve the quality of life of residents. The main target groups are residents of the municipality, tourists, local self-government and local entrepreneurs. The scope of this investment plan includes a comprehensive modernisation of facilities in the commune with infrastructure accompanying and accessible cultural offer. As part of the project, the following tasks will be carried out: Land management at ul. Old Market Square, St. Ecclesiastical Street, St. Bakery, st. M.Getta with improved functioning of the city square; Development of the Small Market Square with improved functionality of ul. Of the garden; Creation of Activity Incubator at ul. Of the garden; Establishment of Local Activity Centre at ul. A long one; Establishment of the Social Services Centre at ul. It’s the Old Market. The costs of investor supervision; Cost of the feasibility study; Personnel costs; The Promotional Costs. Results: Employment growth in supported entities (other than enterprises) -1EPC, Number of people using social/cultural/tourism infrastructure facilities covered by the project 1200 people per year, Number of enterprises located in revitalised areas 5 pcs. Usable area of buildings prepared for business activity 479,05 m² (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de restaurer les fonctions socio-économiques dans les zones dégradées d’Opole Lub., ainsi que d’accroître l’accessibilité aux infrastructures sociales et culturelles, en revitalisant les installations dégradées dans le centre-ville. La réalisation de l’objectif permettra d’améliorer considérablement la qualité et l’accessibilité des services culturels et récréatifs, d’accroître la sécurité publique et de réduire l’exclusion sociale, ce qui aura une incidence directe sur le développement social et le développement municipal et, à long terme, améliorera également la qualité de vie des résidents. Les principaux groupes cibles sont les résidents de la municipalité, les touristes, les collectivités locales et les entrepreneurs locaux. La portée du plan d’investissement comprend la modernisation complète des installations de la municipalité, ainsi que l’infrastructure connexe et l’offre culturelle publique. Dans le cadre du projet, la zone suivante zadania:Zagospodarowanie à l’adresse ul. Old Market Square, St. L’église, St. Boulangerie, St. M.Getta, améliorer le fonctionnement de la place urbaine; Développement de la zone de Małego Targ Square avec une meilleure fonctionnalité de ul. Jardin; Création de l’Incubateur d’Activités à ul. Jardin; Création d’un Centre d’Activités Locales à ul. Longue; Création d’un centre de services sociaux à l’ul. L’ancien marché. Les coûts de la surveillance des investisseurs; Les coûts de l’étude de faisabilité; Les frais de personnel; Les coûts de promotion. Résultats: Augmentation de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises) -1 ETP, Nombre de personnes utilisant des installations sociales/culturelles/touristiques couvertes par le projet 1200 par an, Nombre d’entreprises situées dans des zones revitalisées 5 PC. Surface utilisable des bâtiments préparés pour l’activité commerciale 479,05 m² (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Wiederherstellung sozioökonomischer Funktionen in den geschädigten Gebieten von Opole Lub. sowie die Verbesserung der Zugänglichkeit zu sozialer und kultureller Infrastruktur durch die Wiederbelebung der degradierten Einrichtungen im Stadtzentrum. Die Verwirklichung dieses Ziels wird die Qualität und Zugänglichkeit von Kultur- und Freizeitdienstleistungen erheblich verbessern, die öffentliche Sicherheit erhöhen und die soziale Ausgrenzung verringern, was sich unmittelbar auf die soziale Entwicklung und die kommunale Entwicklung auswirkt und langfristig auch die Lebensqualität der Einwohner verbessert. Die wichtigsten Zielgruppen sind Bewohner der Gemeinde, Touristen, lokale Behörden und lokale Unternehmer. Der Investitionsplan umfasst eine umfassende Modernisierung der Einrichtungen in der Gemeinde sowie begleitende Infrastruktur und öffentliches kulturelles Angebot. Im Rahmen des Projekts ist der folgende zadania:Zagospodarowanie Bereich unter ul. Alter Marktplatz, st. Kirche, hl. Bäckerei, M. M.Getta, Verbesserung der Funktionsweise des städtischen Platzes; Entwicklung der Fläche des Małego-Targ-Platzes mit verbesserter Funktionalität von ul. Garten; Erstellung des Aktivitäts-Inkubators bei ul. Garten; Einrichtung eines lokalen Aktivitätszentrums bei ul. Lang; Einrichtung eines Zentrums für soziale Dienstleistungen in ul. Der alte Markt. Die Kosten der Anlegeraufsicht; Kosten für Durchführbarkeitsstudien; Personalkosten; Beförderungskosten. Ergebnisse: Zunahme der Beschäftigung in unterstützten Einrichtungen (außer Unternehmen) -1 VZÄ, Zahl der Personen, die soziale/kulturelle/touristische Einrichtungen nutzen, die unter das Projekt 1200 pro Jahr fallen, Zahl der Unternehmen in Revitalisierungsgebieten 5 St. Nutzfläche von Gebäuden für die Geschäftstätigkeit vorbereitet 479,05 m² (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het herstellen van sociaal-economische functies in de aangetaste gebieden van Opole Lub., en het verbeteren van de toegankelijkheid van sociale en culturele infrastructuur, door het revitaliseren van aangetaste faciliteiten in het centrum van de stad. De verwezenlijking van de doelstelling zal de kwaliteit en toegankelijkheid van culturele en recreatieve diensten aanzienlijk verbeteren, de openbare veiligheid vergroten en de sociale uitsluiting verminderen, hetgeen een directe impact zal hebben op de sociale ontwikkeling en de gemeentelijke ontwikkeling en, op de lange termijn, ook de levenskwaliteit van bewoners zal verbeteren. De belangrijkste doelgroepen zijn inwoners van de gemeente, toeristen, lokale overheid en lokale ondernemers. Het toepassingsgebied van het investeringsplan omvat een omvattende modernisering van de voorzieningen in de gemeente, samen met de bijbehorende infrastructuur en openbaar cultureel aanbod. Als onderdeel van het project, het volgende zadania:Zagospodarowanie gebied te ul. Oude Marktplein, st. Kerk, st. Bakkerij, st. M.Getta, verbetering van de werking van het stadsplein; Ontwikkeling van het gebied van Małego Targ Square met verbeterde functionaliteit van ul. Tuin; Creatie van de Activity Incubator bij ul. Tuin; Oprichting van een lokaal activiteitencentrum bij ul. Lang; Oprichting van een centrum voor sociale diensten te ul. De oude markt. De kosten van het toezicht op beleggers; Kosten van haalbaarheidsstudie; Personeelskosten; Promotiekosten. Resultaten: Toename van de werkgelegenheid in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen) -1 VTE, aantal mensen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toeristische faciliteiten waarop het project 1200 betrekking heeft, aantal ondernemingen dat gevestigd is in gerevitaliseerde gebieden 5 stuks. Bruikbare oppervlakte van gebouwen voorbereid voor bedrijfsactiviteit 479,05 m² (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di ripristinare le funzioni socioeconomiche nelle aree degradate di Opole Lub., nonché di aumentare l'accessibilità alle infrastrutture sociali e culturali, rivitalizzando le strutture degradate nel centro della città. Il conseguimento dell'obiettivo migliorerà significativamente la qualità e l'accessibilità dei servizi culturali e ricreativi, aumenterà la sicurezza pubblica e ridurrà l'esclusione sociale, il che avrà un impatto diretto sullo sviluppo sociale e lo sviluppo comunale e, a lungo termine, migliorerà anche la qualità della vita dei residenti. I principali gruppi destinatari sono i residenti del comune, i turisti, le amministrazioni locali e gli imprenditori locali. L'ambito di applicazione del piano di investimenti comprende l'ammodernamento globale delle strutture nel comune, nonché le infrastrutture di accompagnamento e l'offerta culturale pubblica. Nell'ambito del progetto, il seguente sito zadania:Zagospodarowanie all'indirizzo ul. Vecchia piazza del mercato, st. Chiesa, st. Panetteria, st. M.Getta, migliorando il funzionamento della piazza urbana; Sviluppo dell'area di Piazza Małego Targ con una migliore funzionalità di ul. Giardino; Creazione dell'Incubatore di Attività a ul. Giardino; Creazione di un centro di attività locale presso ul. Lunga; Creazione di un centro di servizi sociali presso ul. Il vecchio mercato. I costi della vigilanza degli investitori; Costi dello studio di fattibilità; Costi del personale; Costi di promozione. Risultati: Aumento dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese) -1 ETP, Numero di persone che utilizzano strutture sociali/culturali/turistiche coperte dal progetto 1200 all'anno, Numero di imprese situate in aree rivitalizzate 5 pz. Superficie utilizzabile di edifici preparati per l'attività commerciale 479,05 m² (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.13.03.00-06-0020/17
0 references