“Distribution of natural and recreational resources in Żara” (Q100430): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Disponibilità di risorse naturali e ricreative a Żary" | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'asse principale del progetto è lo sviluppo per proteggere la natura e l'offerta razionale come sito ricreativo dell'area del parco nella zona di ul. La Croce Rossa e Paderewski a Żary. Il progetto nel suo complesso mira a sviluppare un'area verde trascurata di elevata biodiversità in modo da fungere da luogo attraente sia per la natura che per il ricreativo. In questo modo si uniranno le funzioni di conservazione della natura (conservazione della biodiversità dell'area) e le funzioni ricreative per gli abitanti, ottenute attraverso la bonifica del sito. Gli obiettivi del progetto sono: 1. Rettifica della zona nella zona di ul. La Croce Rossa e il Paderewski a Żary (l'obiettivo principale definito a livello di prodotto). 2. Uso del parco per svolgere funzioni didattiche (livello di risultato), 3. Rafforzamento della funzione habitat del parco (livello di risultato), 4. Fornitura del parco come luogo di ricreazione (livello dei risultati), 5. Organizzazione del traffico dei visitatori (livello dei risultati), 6. Aumento delle aree ricreative a Żary (livello dei risultati), 7. Protezione delle specie di uccelli e pipistrelli che vivono nel parco e in città (livello di risultato a lungo termine). Il progetto sarà suddiviso in 6 compiti: 1. Attività 1 — Costruzione, 2. Compito 2 — vigilanza degli investitori, 3. Compito 3 — consegna e installazione di tabelle di percorsi didattici, 4. Compito 4 — consegna e installazione di cabine di allevamento, 5. Compito 5 — Promozione del progetto, 6. Attività 6 — Spese per la preparazione del progetto. Poiché l'infrastruttura costruita sarà aperta al pubblico e gratuita, sarà a disposizione di tutti gli interessati, vale a dire dei residenti di Żar e dei visitatori di Żary, comprese le persone con disabilità. Il risultato sarà il raggiungimento di indicatori adeguati per le attività svolte nell'ambito del progetto, che sono stati individuati e caratterizzati (indicare volumi misurabili) nella sezione C della domanda per (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'asse principale del progetto è lo sviluppo per proteggere la natura e l'offerta razionale come sito ricreativo dell'area del parco nella zona di ul. La Croce Rossa e Paderewski a Żary. Il progetto nel suo complesso mira a sviluppare un'area verde trascurata di elevata biodiversità in modo da fungere da luogo attraente sia per la natura che per il ricreativo. In questo modo si uniranno le funzioni di conservazione della natura (conservazione della biodiversità dell'area) e le funzioni ricreative per gli abitanti, ottenute attraverso la bonifica del sito. Gli obiettivi del progetto sono: 1. Rettifica della zona nella zona di ul. La Croce Rossa e il Paderewski a Żary (l'obiettivo principale definito a livello di prodotto). 2. Uso del parco per svolgere funzioni didattiche (livello di risultato), 3. Rafforzamento della funzione habitat del parco (livello di risultato), 4. Fornitura del parco come luogo di ricreazione (livello dei risultati), 5. Organizzazione del traffico dei visitatori (livello dei risultati), 6. Aumento delle aree ricreative a Żary (livello dei risultati), 7. Protezione delle specie di uccelli e pipistrelli che vivono nel parco e in città (livello di risultato a lungo termine). Il progetto sarà suddiviso in 6 compiti: 1. Attività 1 — Costruzione, 2. Compito 2 — vigilanza degli investitori, 3. Compito 3 — consegna e installazione di tabelle di percorsi didattici, 4. Compito 4 — consegna e installazione di cabine di allevamento, 5. Compito 5 — Promozione del progetto, 6. Attività 6 — Spese per la preparazione del progetto. Poiché l'infrastruttura costruita sarà aperta al pubblico e gratuita, sarà a disposizione di tutti gli interessati, vale a dire dei residenti di Żar e dei visitatori di Żary, comprese le persone con disabilità. Il risultato sarà il raggiungimento di indicatori adeguati per le attività svolte nell'ambito del progetto, che sono stati individuati e caratterizzati (indicare volumi misurabili) nella sezione C della domanda per (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'asse principale del progetto è lo sviluppo per proteggere la natura e l'offerta razionale come sito ricreativo dell'area del parco nella zona di ul. La Croce Rossa e Paderewski a Żary. Il progetto nel suo complesso mira a sviluppare un'area verde trascurata di elevata biodiversità in modo da fungere da luogo attraente sia per la natura che per il ricreativo. In questo modo si uniranno le funzioni di conservazione della natura (conservazione della biodiversità dell'area) e le funzioni ricreative per gli abitanti, ottenute attraverso la bonifica del sito. Gli obiettivi del progetto sono: 1. Rettifica della zona nella zona di ul. La Croce Rossa e il Paderewski a Żary (l'obiettivo principale definito a livello di prodotto). 2. Uso del parco per svolgere funzioni didattiche (livello di risultato), 3. Rafforzamento della funzione habitat del parco (livello di risultato), 4. Fornitura del parco come luogo di ricreazione (livello dei risultati), 5. Organizzazione del traffico dei visitatori (livello dei risultati), 6. Aumento delle aree ricreative a Żary (livello dei risultati), 7. Protezione delle specie di uccelli e pipistrelli che vivono nel parco e in città (livello di risultato a lungo termine). Il progetto sarà suddiviso in 6 compiti: 1. Attività 1 — Costruzione, 2. Compito 2 — vigilanza degli investitori, 3. Compito 3 — consegna e installazione di tabelle di percorsi didattici, 4. Compito 4 — consegna e installazione di cabine di allevamento, 5. Compito 5 — Promozione del progetto, 6. Attività 6 — Spese per la preparazione del progetto. Poiché l'infrastruttura costruita sarà aperta al pubblico e gratuita, sarà a disposizione di tutti gli interessati, vale a dire dei residenti di Żar e dei visitatori di Żary, comprese le persone con disabilità. Il risultato sarà il raggiungimento di indicatori adeguati per le attività svolte nell'ambito del progetto, che sono stati individuati e caratterizzati (indicare volumi misurabili) nella sezione C della domanda per (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:37, 15 January 2022
Project Q100430 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Distribution of natural and recreational resources in Żara” |
Project Q100430 in Poland |
Statements
818,220.32 zloty
0 references
962,612.16 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
22 June 2016
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA ŻARY O STATUSIE MIEJSKIM
0 references
51°37'27.8"N, 15°8'55.3"E
0 references
Główną osią projektu jest zagospodarowanie w celu ochrony przyrody oraz racjonalne udostępnienie jako miejsca rekreacji terenu parku w rejonie ul. Czerwonego Krzyża i Paderewskiego w Żarach. Projekt jako całość ukierunkowany jest na zagospodarowanie zaniedbanego obszaru zielonego, charakteryzującego się wysoką bioróżnorodnością tak, aby pełnił on rolę miejsca atrakcyjnego zarówno pod względem przyrod., jak i rekreacyjnym. W ten sposób połączone zostaną w nim funkcje ochrony przyrody (zachowanie biolog. różnorodności obszaru) oraz funkcje rekreacyjne dla mieszkańców, uzyskane dzięki uporządkowaniu terenu. Na wiązkę celów projektu składają się: 1. Uporządkowanie terenu w rejonie ul. Czerwonego Krzyża i Paderewskiego w Żarach (cel główny określony na poziomie produktu). 2. Wykorzystanie parku do pełnienia funkcji edukacyjnych (poziom rezultatu), 3. Wzmocnienie funkcji siedliskowej parku (poziom rezultatu), 4. Udostępnienie parku jako miejsca rekreacji (poziom rezultatu), 5. Uporządkowanie ruchu odwiedzających (poziom rezultatu), 6. Zwiększenie ilości terenów rekreacyjnych w Żarach (poziom rezultatu), 7. Ochrona gatunków ptaków i nietoperzy bytujących w parku i w mieście (poziom rezultatu długofalowego). Przedsięwzięcie zostanie przeprowadzone z podziałem na 6 zadań: 1. Zadanie nr 1 - roboty budowlane, 2. Zadanie nr 2 - nadzór inwestorski, 3. Zadanie nr 3 - dostawa i montaż tablic ścieżki dydaktyczne, 4. Zadanie nr 4 - dostawa i montaż budek lęgowych, 5. Zadanie nr 5 - promocja projektu, 6. Zadanie nr 6 - wydatki na przygotowanie projektu. Ponieważ wybudowana infrastruktura będzie miała charakter ogólnodostępny i nieodpłatny, zatem korzystać z niej będą mogli wszyscy chętni tj. mieszkańcy Żar i osoby odwiedzające Żary, w tym osoby niepełnosprawne. Efektem przeds. będzie osiągnięcie wskaźników adekwatnych dla realizowanych w ramach projektu działań, które zostały określone i scharakteryzowane (poprzez wskazanie mierzalnych wielkości) w sekcji C wniosku o (Polish)
0 references
The main axis of the project is the development of nature conservation and rational provision as a place for recreation of the park area in the area of ul. Red Cross and Paderewski in Żary. The project as a whole is aimed at developing a neglected green area characterised by high biodiversity so that it is an attractive place for both nature and recreation. In this way, it will combine the functions of nature conservation (biological conservation. diversity of the area) and recreational functions for residents, obtained by ordering the terrain. The beam of the project’s objectives shall consist of: 1. Ordering the area in the area of ul. Red Cross and Paderewski in Żary (main target defined at product level). 2. Use of the park to perform educational functions (result level), 3. Enhancement of the park’s habitat function (result level), 4. Making the park available as a recreational area (result level), 5. Ordering the visitor traffic (result level), 6. Increase in the number of recreational areas in Żara (result level), 7. Protection of bird species and bats living in the park and in the city (long-term result level). The project will be divided into 6 tasks: 1. Task 1 – construction work, 2. Task No. 2 – investor supervision, 3. Task No. 3 – delivery and installation of educational path boards, 4. Task No. 4 – delivery and installation of breeding booths, 5. Task No. 5 – Project promotion, 6. Task No. 6 – expenditure on the preparation of the project. Since the built infrastructure will be open and free of charge, all those interested, i.e. residents of Żar and those visiting Żara, including persons with disabilities, will be able to use it. The result will be the achievement of indicators adequate for the actions carried out under the project, which have been identified and characterised (by indicating the measurable figures) in Section C of the application (English)
17 October 2020
0 references
L’axe principal du projet est le développement pour protéger la nature et la fourniture rationnelle en tant que site de loisirs de la zone du parc dans la zone d’ul. La Croix-Rouge et Paderewski à 'ary. Le projet dans son ensemble vise à développer une zone verte négligée de haute biodiversité afin qu’elle serve de lieu attrayant tant en termes de nature que de loisirs. De cette manière, il combinera les fonctions de conservation de la nature (préservation de la biodiversité de la zone) et les fonctions récréatives pour les habitants, obtenues par le nettoyage du site. Les objectifs du projet sont les suivants: 1. Rectification de la zone dans la zone de ul. La Croix-Rouge et Paderewski dans la région de Žary (objectif principal défini au niveau du produit). 2. Utilisation du parc pour effectuer des fonctions éducatives (niveau de résultat), 3. Renforcement de la fonction d’habitat du parc (niveau de résultat), 4. Mise à disposition du parc comme site récréatif (niveau de résultat), 5. Organisation du trafic des visiteurs (niveau de résultat), 6. Augmentation du nombre d’aires récréatives dans les zones de loisirs (niveau de résultat), 7. Protection des espèces d’oiseaux et des chauves-souris vivant dans le parc et dans la ville (niveau de résultat à long terme). Le projet sera divisé en 6 tâches: 1. Activité 1 — Construction, 2. Tâche 2 — supervision des investisseurs, 3. Tâche 3 — Livraison et installation de tableaux de parcours pédagogiques, 4. Tâche 4 — Livraison et installation de cabines d’élevage, 5. Tâche 5 — Promotion du projet, 6. Activité 6 — Dépenses pour la préparation du projet. L’infrastructure construite étant ouverte au public et gratuite, elle sera accessible à toutes les personnes intéressées, c’est-à-dire aux résidents de la ville et aux visiteurs, y compris les personnes handicapées. Le résultat sera la réalisation d’indicateurs adéquats pour les activités menées dans le cadre du projet, qui ont été identifiés et caractérisés (en indiquant des volumes mesurables) à la section C de la demande pour: (French)
1 December 2021
0 references
Die Hauptachse des Projekts ist die Entwicklung des Naturschutzes und der rationellen Bereitstellung als Erholungsgebiet des Parkgebiets im ul. Das Rote Kreuz und Paderewski in Żary. Das Projekt als Ganzes zielt darauf ab, eine vernachlässigte Grünfläche mit hoher biologischer Vielfalt zu entwickeln, so dass es sowohl in Bezug auf Natur als auch in Bezug auf Erholung als attraktiver Ort dient. Auf diese Weise werden die Naturschutzfunktionen (Erhaltung der biologischen Vielfalt des Gebiets) und Freizeitfunktionen für die Bewohner, die durch die Bereinigung des Gebiets erreicht werden, kombiniert. Die Ziele des Projekts sind: 1. Berichtigung des Gebiets im Bereich ul. Das Rote Kreuz und Paderewski in Żary (das auf Produktebene definierte Hauptziel). 2. Nutzung des Parks zur Durchführung von Bildungsfunktionen (Ergebnisstufe), 3. Stärkung der Lebensraumfunktion des Parks (Ergebnisebene), 4. Bereitstellung des Parks als Erholungsstätte (Ergebnisebene), 5. Organisation des Besucherverkehrs (Ergebnisebene), 6. Zunahme der Erholungsgebiete in Żary (Ergebnisniveau), 7. Schutz von Vogelarten und Fledermäusen, die im Park und in der Stadt leben (langfristiges Ergebnisniveau). Das Projekt wird in sechs Aufgaben unterteilt: 1. Tätigkeit 1 – Baugewerbe, 2. Aufgabe 2 – Anlegeraufsicht, 3. Aufgabe 3 – Lieferung und Installation von Lehrpfadtabellen, 4. Aufgabe 4 – Lieferung und Installation von Zuchtkabinen, 5. Aufgabe 5 – Förderung des Projekts, 6. Maßnahme 6 – Ausgaben für die Vorbereitung des Projekts. Da die gebaute Infrastruktur für die Öffentlichkeit zugänglich und kostenlos ist, steht sie allen Interessierten, d. h. Bewohnern von Żar und Besuchern von Żary, einschließlich Menschen mit Behinderungen, zur Verfügung. Das Ergebnis wird die Erreichung angemessener Indikatoren für die im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen sein, die in Abschnitt C des Antrags ermittelt und (durch Angabe messbarer Mengen) gekennzeichnet wurden. (German)
7 December 2021
0 references
De hoofdas van het project is de ontwikkeling ter bescherming van de natuur en rationele voorzieningen als recreatiegebied van het parkgebied in het gebied ul. Het Rode Kruis en Paderewski in Șary. Het project als geheel is gericht op de ontwikkeling van een verwaarloosd groen gebied met een hoge biodiversiteit, zodat het een aantrekkelijke plek is in termen van natuur en recreatie. Op deze manier zullen de functies van natuurbehoud (behoud van de biodiversiteit van het gebied) en recreatieve functies voor de bewoners worden gecombineerd, die worden verkregen door de sanering van het gebied. De doelstellingen van het project zijn: 1. Rectificatie van het gebied in het gebied ul. Het Rode Kruis en Paderewski in Șary (het belangrijkste doel gedefinieerd op productniveau). 2. Gebruik van het park voor het uitvoeren van educatieve functies (resultaatniveau), 3. Versterking van de habitatfunctie van het park (resultaatniveau), 4. Terbeschikkingstelling van het park als recreatieterrein (resultaatniveau), 5. Organisatie van het bezoekersverkeer (resultaatniveau), 6. Toename in recreatiegebieden in Șary (resultaatniveau), 7. Bescherming van vogelsoorten en vleermuizen die in het park en in de stad leven (op lange termijn resultaatniveau). Het project zal worden onderverdeeld in 6 taken: 1. Activiteit 1 — Bouw, 2. Taak 2 — Toezicht op beleggers, 3. Taak 3 — levering en installatie van onderwijspadtabellen, 4. Taak 4 — levering en installatie van kweekcabines, 5. Taak 5 — Bevordering van het project, 6. Activiteit 6 — Uitgaven voor de voorbereiding van het project. Aangezien de gebouwde infrastructuur voor het publiek toegankelijk zal zijn en gratis beschikbaar zal zijn voor alle geïnteresseerden, d.w.z. inwoners van Șar en bezoekers van Șary, met inbegrip van personen met een handicap. Het resultaat is het bereiken van adequate indicatoren voor de in het kader van het project uitgevoerde activiteiten, die in deel C van de aanvraag zijn geïdentificeerd en gekarakteriseerd (door meetbare volumes aan te geven) (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'asse principale del progetto è lo sviluppo per proteggere la natura e l'offerta razionale come sito ricreativo dell'area del parco nella zona di ul. La Croce Rossa e Paderewski a Żary. Il progetto nel suo complesso mira a sviluppare un'area verde trascurata di elevata biodiversità in modo da fungere da luogo attraente sia per la natura che per il ricreativo. In questo modo si uniranno le funzioni di conservazione della natura (conservazione della biodiversità dell'area) e le funzioni ricreative per gli abitanti, ottenute attraverso la bonifica del sito. Gli obiettivi del progetto sono: 1. Rettifica della zona nella zona di ul. La Croce Rossa e il Paderewski a Żary (l'obiettivo principale definito a livello di prodotto). 2. Uso del parco per svolgere funzioni didattiche (livello di risultato), 3. Rafforzamento della funzione habitat del parco (livello di risultato), 4. Fornitura del parco come luogo di ricreazione (livello dei risultati), 5. Organizzazione del traffico dei visitatori (livello dei risultati), 6. Aumento delle aree ricreative a Żary (livello dei risultati), 7. Protezione delle specie di uccelli e pipistrelli che vivono nel parco e in città (livello di risultato a lungo termine). Il progetto sarà suddiviso in 6 compiti: 1. Attività 1 — Costruzione, 2. Compito 2 — vigilanza degli investitori, 3. Compito 3 — consegna e installazione di tabelle di percorsi didattici, 4. Compito 4 — consegna e installazione di cabine di allevamento, 5. Compito 5 — Promozione del progetto, 6. Attività 6 — Spese per la preparazione del progetto. Poiché l'infrastruttura costruita sarà aperta al pubblico e gratuita, sarà a disposizione di tutti gli interessati, vale a dire dei residenti di Żar e dei visitatori di Żary, comprese le persone con disabilità. Il risultato sarà il raggiungimento di indicatori adeguati per le attività svolte nell'ambito del progetto, che sono stati individuati e caratterizzati (indicare volumi misurabili) nella sezione C della domanda per (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.04.05.01-08-0003/17
0 references