Construction of pools for p. 163 and 164, k.u. The Old Reich (Q70356): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de piscinas para MS 163 y 164, k.ú. El viejo imperio | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es construir dos piscinas en el catastro del pueblo de Stará Reiše. Se construirán nuevas piscinas en el valle del arroyo Markvartice. Se trata de tierras que tienen agua húmeda y no pueden cultivarse. Por el momento, el sitio en cuestión tiene un bajo valor biológico. La ejecución del proyecto conducirá a la creación de un nuevo biotopo de humedales, que contribuirá al fortalecimiento de la biodiversidad en el territorio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es construir dos piscinas en el catastro del pueblo de Stará Reiše. Se construirán nuevas piscinas en el valle del arroyo Markvartice. Se trata de tierras que tienen agua húmeda y no pueden cultivarse. Por el momento, el sitio en cuestión tiene un bajo valor biológico. La ejecución del proyecto conducirá a la creación de un nuevo biotopo de humedales, que contribuirá al fortalecimiento de la biodiversidad en el territorio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es construir dos piscinas en el catastro del pueblo de Stará Reiše. Se construirán nuevas piscinas en el valle del arroyo Markvartice. Se trata de tierras que tienen agua húmeda y no pueden cultivarse. Por el momento, el sitio en cuestión tiene un bajo valor biológico. La ejecución del proyecto conducirá a la creación de un nuevo biotopo de humedales, que contribuirá al fortalecimiento de la biodiversidad en el territorio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:37, 15 January 2022
Project Q70356 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of pools for p. 163 and 164, k.u. The Old Reich |
Project Q70356 in Czech Republic |
Statements
585,782.05 Czech koruna
0 references
585,782.05 Czech koruna
0 references
100 percent
0 references
7 January 2019
0 references
15 March 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Jiří Kovář
0 references
49°10'52.46"N, 15°27'35.46"E
0 references
58856
0 references
Předmětem projektu je vybudování dvou tůní v katastru obce Stará Říše. Nové tůně budou vybudovány v nivě Markvartického potoka. Jde o pozemky, jež jsou zamokřeny a nelze je zemědělsky obhospodařovat. Dotčená lokalita má v této chvíli nízkou biologickou hodntotu. Realizace projektu povede ke vzniku nového mokřadního biotopu, který přispěje k posílení biodiversity v území. (Czech)
0 references
The object of the project is to build two pools in the cadastral of the village Stará Říše. New pools will be built in the Markvartický creek. These are land which is wet and cannot be farmed. The site in question has a low biological value at the moment. The implementation of the project will lead to the creation of a new wetland biotope, which will contribute to strengthening biodiversity in the territory. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est de construire deux piscines dans le cadastre du village de Stará Reiše. De nouvelles piscines seront construites dans la vallée du ruisseau Markvartice. Il s’agit de terres qui sont arrosées par voie humide et qui ne peuvent pas être cultivées. À l’heure actuelle, le site en question a une faible valeur biologique. La mise en œuvre du projet conduira à la création d’un nouveau biotope des zones humides, qui contribuera au renforcement de la biodiversité sur le territoire. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, zwei Pools im Kataster des Dorfes Stará Reiše zu bauen. Im Tal des Flusses Markvartice werden neue Pools gebaut. Dies ist Land, das nass bewässert ist und nicht bewirtschaftet werden kann. Derzeit hat das betreffende Gebiet einen niedrigen biologischen Wert. Die Durchführung des Projekts wird zur Schaffung eines neuen Feuchtgebietsbiotops führen, das zur Stärkung der biologischen Vielfalt auf dem Gebiet beitragen wird. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is om twee zwembaden te bouwen in het kadaster van het dorp Stará Reiše. Nieuwe zwembaden worden gebouwd in de vallei van de Markvartice beek. Dit is land dat met water wordt bewaterd en niet kan worden bebouwd. Op dit moment heeft het gebied in kwestie een lage biologische waarde. De uitvoering van het project zal leiden tot de totstandbrenging van een nieuwe biotoop van wetland, die zal bijdragen tot de versterking van de biodiversiteit op het grondgebied. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di costruire due piscine nel catasto del villaggio di Stará Reiše. Nuove piscine saranno costruite nella valle del torrente Markvartice. Si tratta di una terra che viene bagnata e non può essere coltivata. Al momento, il sito in questione ha un basso valore biologico. L'attuazione del progetto porterà alla creazione di un nuovo biotopo delle zone umide, che contribuirà a rafforzare la biodiversità nel territorio. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es construir dos piscinas en el catastro del pueblo de Stará Reiše. Se construirán nuevas piscinas en el valle del arroyo Markvartice. Se trata de tierras que tienen agua húmeda y no pueden cultivarse. Por el momento, el sitio en cuestión tiene un bajo valor biológico. La ejecución del proyecto conducirá a la creación de un nuevo biotopo de humedales, que contribuirá al fortalecimiento de la biodiversidad en el territorio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_059/0006182
0 references