Purchase of specialised techniques for SADH Mikolajice (Q67478): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Compra de equipo especializado para el sadh Mikolajice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de las obras de rescate y eliminación mediante la adquisición de equipos especializados (establecidos para la eliminación de árboles caídos, estación de radio digital portátil (4 pcs), kit de iluminación, generador de energía) para hacer frente a emergencias en la eliminación de las consecuencias de las nevadas excesivas y las heladas masivas para SSDH Mikolajice, JPO III/1, ORP Opava. El distrito de extinción de incendios incluye 4 municipios y 2 partes locales con una salida a menos de 10 minutos. La tecnología estará ubicada en el cuartel de bomberos, Mikolajice 51, 747 84. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de las obras de rescate y eliminación mediante la adquisición de equipos especializados (establecidos para la eliminación de árboles caídos, estación de radio digital portátil (4 pcs), kit de iluminación, generador de energía) para hacer frente a emergencias en la eliminación de las consecuencias de las nevadas excesivas y las heladas masivas para SSDH Mikolajice, JPO III/1, ORP Opava. El distrito de extinción de incendios incluye 4 municipios y 2 partes locales con una salida a menos de 10 minutos. La tecnología estará ubicada en el cuartel de bomberos, Mikolajice 51, 747 84. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de las obras de rescate y eliminación mediante la adquisición de equipos especializados (establecidos para la eliminación de árboles caídos, estación de radio digital portátil (4 pcs), kit de iluminación, generador de energía) para hacer frente a emergencias en la eliminación de las consecuencias de las nevadas excesivas y las heladas masivas para SSDH Mikolajice, JPO III/1, ORP Opava. El distrito de extinción de incendios incluye 4 municipios y 2 partes locales con una salida a menos de 10 minutos. La tecnología estará ubicada en el cuartel de bomberos, Mikolajice 51, 747 84. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:22, 15 January 2022
Project Q67478 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of specialised techniques for SADH Mikolajice |
Project Q67478 in Czech Republic |
Statements
376,657.9 Czech koruna
0 references
396,482.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
31 August 2020
0 references
Obec Mikolajice
0 references
49°50'59.3"N, 17°45'55.8"E
0 references
74784
0 references
Cílem projektu je zvýšit kvalitu záchranných a likvidačních pracích nákupem specializované techniky (Souprava k odstraňování spadlých stromů, ruční digitální radiostanice (4 ks), osvětlovací souprava, elektrocentrála) k řešení mimořádných událostí při odstraňování důsledků nadměrných sněhových srážek a masivních námraz pro JSDH Mikolajice, JPO III/1, ORP Opava. Hasební obvod zahrnuje 4 obce a 2 místní části s výjezdem do 10 min. Technika bude umístěna v požární zbrojnici, Mikolajice 51, 747 84. (Czech)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of rescue and disposal work by purchasing specialised equipment (Down Tree removal, hand-held digital radio stations (4 pcs), lighting kit, electric centre) to deal with incidents in eliminating the effects of excessive snowfall and massive icing for JSDH Mikolajice, JPO III/1, ORP Opava. The fire-fighting district includes 4 municipalities and 2 local parts with exits up to 10 min. The technology will be located in the fire armory, Mikolajice 51, 747 84. (English)
23 October 2020
0 references
L’objectif de ce projet est d’améliorer la qualité des travaux de sauvetage et d’élimination en achetant des équipements spécialisés (set pour l’enlèvement des arbres tombés, station radio numérique portable (4 PCs), kit d’éclairage, générateur d’énergie) pour faire face aux urgences dans l’élimination des conséquences d’une chute de neige excessive et d’un gel massif pour SSDH Mikolajice, JPO III/1, ORP Opava. Le district d’extinction d’incendie comprend 4 municipalités et 2 parties locales avec une sortie dans un délai de 10 minutes. La technologie sera située dans la caserne de pompiers, Mikolajice 51, 747 84. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Rettungs- und Entsorgungsarbeiten durch den Kauf von Spezialgeräten (Set für die Entfernung von gefallenen Bäumen, handgeführte digitale Funkstation (4 Stück), Beleuchtungskit, Stromerzeuger) zu verbessern, um Notfälle bei der Beseitigung der Folgen übermäßiger Schneefall und massiver Frost für SSDH Mikolajice, JPO III/1, ORP Opava zu bewältigen. Der feuerlöschende Bezirk umfasst 4 Gemeinden und 2 lokale Teile mit einem Ausgang innerhalb von 10 min. Die Technologie wird im Feuerwerk Mikolajice 51, 747 84 liegen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van reddings- en verwijderingswerkzaamheden door de aankoop van gespecialiseerde apparatuur (set voor het verwijderen van omgevallen bomen, handheld digitaal radiostation (4 stuks), verlichtingskit, stroomgenerator) om te reageren op noodsituaties bij het wegnemen van de gevolgen van overmatige sneeuwval en massale vorst voor SSDH Mikolajice, JPO III/1, ORP Opava. De brandbluswijk omvat 4 gemeenten en 2 lokale delen met een uitgang binnen 10 minuten. De technologie zal zich bevinden in de brandweerkazerne, Mikolajice 51, 747 84. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dei lavori di salvataggio e smaltimento acquistando attrezzature specializzate (set per la rimozione di alberi caduti, stazione radio digitale portatile (4 pz), kit di illuminazione, generatore di corrente) per affrontare le emergenze nell'eliminazione delle conseguenze di eccessive nevicate e gelo massiccio per SSDH Mikolajice, JPO III/1, ORP Opava. Il distretto di estinzione incendi comprende 4 comuni e 2 parti locali con un'uscita entro 10 minuti. La tecnologia sarà situata nella caserma dei pompieri, Mikolajice 51, 747 84. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de las obras de rescate y eliminación mediante la adquisición de equipos especializados (establecidos para la eliminación de árboles caídos, estación de radio digital portátil (4 pcs), kit de iluminación, generador de energía) para hacer frente a emergencias en la eliminación de las consecuencias de las nevadas excesivas y las heladas masivas para SSDH Mikolajice, JPO III/1, ORP Opava. El distrito de extinción de incendios incluye 4 municipios y 2 partes locales con una salida a menos de 10 minutos. La tecnología estará ubicada en el cuartel de bomberos, Mikolajice 51, 747 84. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_076/0011912
0 references