Warning system for the municipality of Libchavy (Q58578): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Sistema de alerta para el municipio de Libchavy | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es construir un sistema de alerta contra los riesgos de inundación en el municipio de Libchavy. En el pueblo sale irregularmente del lecho del arroyo Libchavský y amenaza la vida y la propiedad de los ciudadanos. Hay una radio inalámbrica analógica en el municipio que no está conectada al sistema JJAI. Por lo tanto, los ciudadanos no están informados a su debido tiempo de la amenaza. La ejecución del proyecto evitará la pérdida de bienes, daños a la salud o peligro para la vida. Una parte integral del proyecto es el procesamiento de la DPP. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es construir un sistema de alerta contra los riesgos de inundación en el municipio de Libchavy. En el pueblo sale irregularmente del lecho del arroyo Libchavský y amenaza la vida y la propiedad de los ciudadanos. Hay una radio inalámbrica analógica en el municipio que no está conectada al sistema JJAI. Por lo tanto, los ciudadanos no están informados a su debido tiempo de la amenaza. La ejecución del proyecto evitará la pérdida de bienes, daños a la salud o peligro para la vida. Una parte integral del proyecto es el procesamiento de la DPP. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es construir un sistema de alerta contra los riesgos de inundación en el municipio de Libchavy. En el pueblo sale irregularmente del lecho del arroyo Libchavský y amenaza la vida y la propiedad de los ciudadanos. Hay una radio inalámbrica analógica en el municipio que no está conectada al sistema JJAI. Por lo tanto, los ciudadanos no están informados a su debido tiempo de la amenaza. La ejecución del proyecto evitará la pérdida de bienes, daños a la salud o peligro para la vida. Una parte integral del proyecto es el procesamiento de la DPP. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:22, 15 January 2022
Project Q58578 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Warning system for the municipality of Libchavy |
Project Q58578 in Czech Republic |
Statements
1,441,556.09 Czech koruna
0 references
2,059,365.85 Czech koruna
0 references
70.0 percent
0 references
19 July 2017
0 references
15 October 2018
0 references
31 October 2018
0 references
Obec Libchavy
0 references
50°0'18.00"N, 16°23'14.28"E
0 references
56116
0 references
Předmětem projektu je vybudování varovného systému před povodňovým nebezpečím v obci Libchavy. V obci nepravidelně vystupuje z koryta Libchavský potok a ohrožuje životy a majetek občanů. V obci je provozovaný analogový bezdrátový rozhlas, který není napojený na systém JSVV. Občané tak nejsou včas o hrozbě informováni. Realizace projektu zabrání ztrátám na majetku, újmám na zdraví nebo ohrožení života. Nedílnou součástí projektu je zpracování dPP. (Czech)
0 references
The object of the project is to build a warning system against flood hazards in the village of Libchavy. In the village, the Libkhavský creek erupts irregularly and endangers the lives and property of citizens. In the village there is an analogue wireless radio which is not connected to the JSVV system. Thus, citizens are not informed in time of the threat. The implementation of the project will prevent loss of property, injury to health or life-threatening. An integral part of the project is DPP processing. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est de construire un système d’alerte contre les risques d’inondation dans la municipalité de Libchavy. Dans le village sort irrégulièrement du lit du ruisseau Libchavský et menace la vie et la propriété des citoyens. Il existe une radio analogique sans fil dans la municipalité qui n’est pas connectée au système JJAI. Les citoyens ne sont donc pas informés de la menace en temps utile. La mise en œuvre du projet permettra d’éviter les pertes de biens, les dommages à la santé ou les dangers pour la vie. Le traitement du DPP fait partie intégrante du projet. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Aufbau eines Warnsystems gegen Hochwassergefahren in der Gemeinde Libchavy. Im Dorf verlässt sich unregelmäßig aus dem Bett des Baches Libchavský und bedroht das Leben und das Eigentum der Bürger. In der Gemeinde gibt es einen analogen Funkfunk, der nicht mit dem JJI-System verbunden ist. Die Bürger werden daher nicht rechtzeitig über die Bedrohung informiert. Die Durchführung des Projekts verhindert den Verlust von Eigentum, Schäden an Gesundheit oder Lebensgefahr. Ein integraler Bestandteil des Projekts ist die Verarbeitung des DPP. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is een waarschuwingssysteem op te zetten tegen overstromingsgevaar in de gemeente Libchavy. In het dorp verlaat het dorp onregelmatig de bedding van de Libchavský-stroom en bedreigt het leven en eigendommen van burgers. Er is een analoge draadloze radio in de gemeente die niet is aangesloten op het JJBZ-systeem. De burgers worden dus niet tijdig op de hoogte gebracht van de dreiging. De uitvoering van het project zal verlies van goederen, schade aan de gezondheid of gevaar voor het leven voorkomen. Een integraal onderdeel van het project is de verwerking van de DPP. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di costruire un sistema di allarme contro i rischi di alluvioni nel comune di Libchavy. Nel villaggio esce irregolarmente dal letto del torrente Libchavský e minaccia la vita e la proprietà dei cittadini. C'è una radio analogica senza fili nel comune che non è collegata al sistema JGAI. I cittadini non sono quindi informati della minaccia in tempo utile. L'attuazione del progetto impedirà la perdita di proprietà, i danni alla salute o il pericolo per la vita. Parte integrante del progetto è il trattamento del DPP. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es construir un sistema de alerta contra los riesgos de inundación en el municipio de Libchavy. En el pueblo sale irregularmente del lecho del arroyo Libchavský y amenaza la vida y la propiedad de los ciudadanos. Hay una radio inalámbrica analógica en el municipio que no está conectada al sistema JJAI. Por lo tanto, los ciudadanos no están informados a su debido tiempo de la amenaza. La ejecución del proyecto evitará la pérdida de bienes, daños a la salud o peligro para la vida. Una parte integral del proyecto es el procesamiento de la DPP. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/16_035/0002406
0 references