Development of the stage cottage of Béarn Pont de Camps (Q3702481): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de la casa escénica de Béarn Pont de Camps | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La asociación Béarn Pont de Camps posee y gestiona un centro de alojamiento de montaña en el lugar Pont de Camps (municipio de Laruns), en el valle superior de Ossau (Pirineos). El centro funciona todo el año (en régimen de pensión completa y gestión gratuita) y genera más de 8.500 noches por año, por cada 100 camas. Tras una reflexión sobre el futuro del centro de alojamiento, observó la falta de disponibilidad para los excursionistas del GR del Chemin de Santiago de Compostela, y del Parque Nacional de los Pirineos el GR10. Por lo tanto, decidió transformar un edificio (Saoubiste) mediante la creación de una casa de campo dedicada, integrada en el centro de montaña de la Asociación. El proyecto presentado en el marco del POI de los Pirineos del FEDER se refiere, por tanto, a la construcción del edificio en un edificio escénico: eliminación de asbesto, demolición, carpintería exterior e interior, azulejos, fontanería, sanitaria, electricidad, pintura. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La asociación Béarn Pont de Camps posee y gestiona un centro de alojamiento de montaña en el lugar Pont de Camps (municipio de Laruns), en el valle superior de Ossau (Pirineos). El centro funciona todo el año (en régimen de pensión completa y gestión gratuita) y genera más de 8.500 noches por año, por cada 100 camas. Tras una reflexión sobre el futuro del centro de alojamiento, observó la falta de disponibilidad para los excursionistas del GR del Chemin de Santiago de Compostela, y del Parque Nacional de los Pirineos el GR10. Por lo tanto, decidió transformar un edificio (Saoubiste) mediante la creación de una casa de campo dedicada, integrada en el centro de montaña de la Asociación. El proyecto presentado en el marco del POI de los Pirineos del FEDER se refiere, por tanto, a la construcción del edificio en un edificio escénico: eliminación de asbesto, demolición, carpintería exterior e interior, azulejos, fontanería, sanitaria, electricidad, pintura. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La asociación Béarn Pont de Camps posee y gestiona un centro de alojamiento de montaña en el lugar Pont de Camps (municipio de Laruns), en el valle superior de Ossau (Pirineos). El centro funciona todo el año (en régimen de pensión completa y gestión gratuita) y genera más de 8.500 noches por año, por cada 100 camas. Tras una reflexión sobre el futuro del centro de alojamiento, observó la falta de disponibilidad para los excursionistas del GR del Chemin de Santiago de Compostela, y del Parque Nacional de los Pirineos el GR10. Por lo tanto, decidió transformar un edificio (Saoubiste) mediante la creación de una casa de campo dedicada, integrada en el centro de montaña de la Asociación. El proyecto presentado en el marco del POI de los Pirineos del FEDER se refiere, por tanto, a la construcción del edificio en un edificio escénico: eliminación de asbesto, demolición, carpintería exterior e interior, azulejos, fontanería, sanitaria, electricidad, pintura. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:42, 14 January 2022
Project Q3702481 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the stage cottage of Béarn Pont de Camps |
Project Q3702481 in France |
Statements
140,000.0 Euro
0 references
280,862.12 Euro
0 references
49.85 percent
0 references
12 July 2016
0 references
1 February 2020
0 references
ASSOCIATION BEARN PONT DE CAMPS
0 references
L’association Béarn Pont de Camps possède et gère un centre d’hébergement montagne au lieu-dit Pont de Camps (commune de Laruns), en haute Vallée d’Ossau (Pyrénées). Le centre fonctionne toute l’année (en pension complète et gestion libre) et génère plus de 8500 nuitées par an, pour 100 lits. Suite à une réflexion sur le devenir du centre d'hébergement elle a remarqué le manque de disponibilités pour les randonneurs du GR du chemin de Saint Jacques de Compostelle, et de celui du Parc National des Pyrénées le GR10. Elle a donc décidé de transformer un bâtiment (Saoubiste) en créant un gîte d’étape dédié, intégré dans le centre de montagne de l’Association. Le projet présenté dans le cadre du POI FEDER Pyrénées concerne donc les travaux de transformation du bâtiment en gite d'étape : désamiantage, démolition, gros oeuvre, menuiseries extérieures et intérieures, carrelage, plomberie, sanitaire, électricité, peinture. (French)
0 references
The association Béarn Pont de Camps owns and manages a mountain accommodation centre at the place Pont de Camps (municipality of Laruns), in the upper Ossau Valley (Pyrenees). The centre operates all year round (in full board and free management) and generates more than 8,500 nights per year, per 100 beds. Following a reflection on the future of the accommodation centre, she noticed the lack of availability for the hikers of the GR of the Chemin de Santiago de Compostela, and of that of the National Park of the Pyrenees the GR10. It therefore decided to transform a building (Saoubiste) by creating a dedicated stage cottage, integrated into the mountain centre of the Association. The project presented under the ERDF Pyrenees POI therefore concerns the construction of the building into a stage building: asbestos removal, demolition, carcasswork, exterior and interior carpentry, tiles, plumbing, sanitary, electricity, paint. (English)
22 November 2021
0 references
Der Verein Béarn Pont de Camps besitzt und betreibt ein Bergunterkunftszentrum am Ort Pont de Camps (Gemeinde Laruns), im oberen Tal von Ossau (Pyrénées). Das Zentrum arbeitet ganzjährig (Vollpension und freie Verwaltung) und generiert mehr als 8500 Übernachtungen pro Jahr für 100 Betten. Nach einer Überlegung über die Zukunft des Beherbergungszentrums bemerkte sie den Mangel an Verfügbarkeit für Wanderer der GR des Jakobswegs von Compostela und des Nationalparks der Pyrenäen der GR10. Sie entschied sich daher, ein Gebäude (Saoubiste) umzubauen, indem sie eine dedizierte Etappenunterkunft errichtete, die in das Bergzentrum des Vereins integriert war. Das im Rahmen des POI FEDER Pyrénées vorgelegte Projekt betrifft daher die Arbeiten zur Umwandlung des Gebäudes in ein Etappenziel: Asbestsanierung, Abriss, Rohbau, Außen- und Innentischlerarbeiten, Fliesen, Sanitär, Sanitär, Elektrik, Malerei. (German)
1 December 2021
0 references
De vereniging Béarn Pont de Camps bezit en beheert een bergaccommodatiecentrum op de plaats Pont de Camps (gemeente Laruns), in de bovenste Ossau-vallei (Pyreneeën). Het centrum is het hele jaar door actief (in volpension en gratis beheer) en genereert meer dan 8.500 nachten per 100 bedden per jaar. Na een bezinning over de toekomst van het accommodatiecentrum merkte ze het gebrek aan beschikbaarheid voor de wandelaars van de GR van de Chemin de Santiago de Compostela, en van dat van het Nationaal Park van de Pyreneeën de GR10. Daarom besloot zij om een gebouw (Saoubiste) te transformeren door een speciaal podiumhuisje te creëren, geïntegreerd in het bergcentrum van de vereniging. Het project dat in het kader van de POI Pyreneeën van het EFRO wordt ingediend, betreft derhalve de bouw van het gebouw tot een podiumgebouw: asbestverwijdering, sloop, karkaswerk, exterieur en interieur timmerwerk, tegels, sanitair, elektriciteit, verf. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'associazione Béarn Pont de Camps possiede e gestisce un centro ricettivo di montagna nella località Pont de Camps (comune di Laruns), nell'alta valle di Ossau (Pirenei). Il centro opera tutto l'anno (in pensione completa e gestione gratuita) e genera più di 8.500 notti all'anno, per 100 posti letto. Dopo una riflessione sul futuro del centro di accoglienza, ha notato la mancanza di disponibilità per gli escursionisti del GR del Chemin de Santiago de Compostela, e di quello del Parco Nazionale dei Pirenei GR10. Ha quindi deciso di trasformare un edificio (Saoubiste) creando un cottage scenico dedicato, integrato nel centro montano dell'Associazione. Il progetto presentato nell'ambito del POI dei Pirenei del FESR riguarda pertanto la costruzione dell'edificio in un edificio scenico: rimozione dell'amianto, demolizione, carcassa, carpenteria esterna e interna, piastrelle, impianti idraulici, sanitari, elettrici, vernici. (Italian)
13 January 2022
0 references
La asociación Béarn Pont de Camps posee y gestiona un centro de alojamiento de montaña en el lugar Pont de Camps (municipio de Laruns), en el valle superior de Ossau (Pirineos). El centro funciona todo el año (en régimen de pensión completa y gestión gratuita) y genera más de 8.500 noches por año, por cada 100 camas. Tras una reflexión sobre el futuro del centro de alojamiento, observó la falta de disponibilidad para los excursionistas del GR del Chemin de Santiago de Compostela, y del Parque Nacional de los Pirineos el GR10. Por lo tanto, decidió transformar un edificio (Saoubiste) mediante la creación de una casa de campo dedicada, integrada en el centro de montaña de la Asociación. El proyecto presentado en el marco del POI de los Pirineos del FEDER se refiere, por tanto, a la construcción del edificio en un edificio escénico: eliminación de asbesto, demolición, carpintería exterior e interior, azulejos, fontanería, sanitaria, electricidad, pintura. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
MP0018973
0 references