Eco-touristic valorisation of the trails of the Natural Reserve of the gorges of Daluis: balcony of the gorges (Q3701212): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Valorización ecoturística de los senderos de la Reserva Natural de las gargantas de Daluis: balcón de las gargantas | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Reserva Natural de la Garganta de Daluis es la primera y única Reserva Natural de los Alpes Marítimos situada a solo 1h15 de la Riviera Francesa. Con una superficie de 1.082 hectáreas, fue creada en octubre de 2012 y es cogestionada por la LPO PACA y la Communauté de Communes Alpes d’Azur (CCAA). El entorno natural que ofrece la grandiosa y espectacular reserva natural es todavía poco conocido, pero atrae cada vez más visitantes. Las principales tareas de la Reserva Natural son gestionar, proteger y sensibilizar sobre el patrimonio natural y geológico. El proyecto de ecoturismo para senderos forma parte de estas 3 misiones: animar a los visitantes a tomarse el tiempo para descubrir el sitio, limitar el número de senderos visitados, valorar el patrimonio existente. La oferta adoptaría la forma de un itinerario de balcón sobre las gargantas que ofrece un bucle de 3 días de Guillaumes o Daluis. Esta ruta estaría disponible en una caminata diaria desde cada puerta a la reserva. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Reserva Natural de la Garganta de Daluis es la primera y única Reserva Natural de los Alpes Marítimos situada a solo 1h15 de la Riviera Francesa. Con una superficie de 1.082 hectáreas, fue creada en octubre de 2012 y es cogestionada por la LPO PACA y la Communauté de Communes Alpes d’Azur (CCAA). El entorno natural que ofrece la grandiosa y espectacular reserva natural es todavía poco conocido, pero atrae cada vez más visitantes. Las principales tareas de la Reserva Natural son gestionar, proteger y sensibilizar sobre el patrimonio natural y geológico. El proyecto de ecoturismo para senderos forma parte de estas 3 misiones: animar a los visitantes a tomarse el tiempo para descubrir el sitio, limitar el número de senderos visitados, valorar el patrimonio existente. La oferta adoptaría la forma de un itinerario de balcón sobre las gargantas que ofrece un bucle de 3 días de Guillaumes o Daluis. Esta ruta estaría disponible en una caminata diaria desde cada puerta a la reserva. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Reserva Natural de la Garganta de Daluis es la primera y única Reserva Natural de los Alpes Marítimos situada a solo 1h15 de la Riviera Francesa. Con una superficie de 1.082 hectáreas, fue creada en octubre de 2012 y es cogestionada por la LPO PACA y la Communauté de Communes Alpes d’Azur (CCAA). El entorno natural que ofrece la grandiosa y espectacular reserva natural es todavía poco conocido, pero atrae cada vez más visitantes. Las principales tareas de la Reserva Natural son gestionar, proteger y sensibilizar sobre el patrimonio natural y geológico. El proyecto de ecoturismo para senderos forma parte de estas 3 misiones: animar a los visitantes a tomarse el tiempo para descubrir el sitio, limitar el número de senderos visitados, valorar el patrimonio existente. La oferta adoptaría la forma de un itinerario de balcón sobre las gargantas que ofrece un bucle de 3 días de Guillaumes o Daluis. Esta ruta estaría disponible en una caminata diaria desde cada puerta a la reserva. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:34, 14 January 2022
Project Q3701212 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Eco-touristic valorisation of the trails of the Natural Reserve of the gorges of Daluis: balcony of the gorges |
Project Q3701212 in France |
Statements
150,000.0 Euro
0 references
500,000.0 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 December 2018
0 references
31 May 2021
0 references
Communauté de Communes Alpes d'Azur (CCAA)
0 references
La Réserve naturelle des gorges de Daluis est la première et la seule Réserve naturelle des Alpes-Maritimes située à seulement 1h15 de la côte d’Azur. D’une superficie de 1 082 hectares, elle a été créée en octobre 2012 et est cogérée par la LPO PACA et la Communauté de communes Alpes d’Azur (CCAA). Le cadre naturel offert par la Réserve naturelle, grandiose et spectaculaire, est encore peu connu mais attire de plus en plus de visiteurs. Les missions principales de la Réserve Naturelle sont de gérer, protéger et sensibiliser aux patrimoines naturels et géologiques. Le projet de valorisation éco-touristique des sentiers s’inscrit dans ces 3 missions, il s’agit d’inciter les visiteurs à prendre le temps de découvrir le site, de limiter le nombre de sentiers fréquentés, de valoriser les patrimoines existants. L’offre prendrait la forme d’un itinéraire en balcon au-dessus des gorges offrant une boucle de 3 jours au départ de Guillaumes ou de Daluis. Cet itinéraire serait décliné en randonnée à la journée au départ de chaque porte d’entrée de la réserve. (French)
0 references
The Daluis Gorge Nature Reserve is the first and only Nature Reserve of the Alpes-Maritimes located just 1h15 from the French Riviera. With an area of 1,082 hectares, it was created in October 2012 and is co-managed by the LPO PACA and the Communauté de communes Alpes d’Azur (CCAA). The natural setting offered by the grandiose and spectacular nature reserve is still little known but attracts more and more visitors. The main tasks of the Nature Reserve are to manage, protect and raise awareness of natural and geological heritage. The eco-tourism project for trails is part of these 3 missions: to encourage visitors to take the time to discover the site, to limit the number of trails visited, to value existing heritage. The offer would take the form of a balcony itinerary over the gorges offering a 3-day loop from Guillaumes or Daluis. This route would be available on a daily hike from each gate to the reserve. (English)
22 November 2021
0 references
Das Naturschutzgebiet der Schlucht von Daluis ist das erste und einzige Naturschutzgebiet der Alpes-Maritimes, das sich nur 1h15 von der Côte d’Azur entfernt befindet. Sie wurde im Oktober 2012 mit einer Fläche von 1 082 Hektar gegründet und wird von der LPO PACA und der Gemeinschaft der Gemeinden Alpes d’Azur (CCAA) gemeinsam verwaltet. Die natürliche Umgebung, die von dem grandiosen und spektakulären Naturschutzgebiet angeboten wird, ist noch wenig bekannt, zieht aber immer mehr Besucher an. Die Hauptaufgaben des Naturschutzgebietes sind die Verwaltung, den Schutz und das Bewusstsein für das natürliche und geologische Erbe. Das Projekt zur öko-touristischen Aufwertung der Wanderwege ist Teil dieser drei Missionen. Es geht darum, die Besucher dazu zu bewegen, sich Zeit zu nehmen, die Stätte zu entdecken, die Zahl der besuchten Wege zu begrenzen und das vorhandene Erbe aufzuwerten. Das Angebot würde die Form einer Balkonroute über den Schluchten haben, die eine 3-tägige Schleife von Guillaumes oder Daluis bieten. Diese Route wird von jeder Eingangstür zum Reservat als Tageswanderung angeboten. (German)
1 December 2021
0 references
Het natuurreservaat Daluis Gorge is het eerste en enige natuurreservaat van de Alpes-Maritimes gelegen op slechts 1u15 van de Franse Riviera. Met een oppervlakte van 1.082 hectare werd het in oktober 2012 opgericht en wordt mede beheerd door de LPO PACA en de Communauté de communes Alpes d’Azur (CCAA). De natuurlijke omgeving aangeboden door het grandioze en spectaculaire natuurgebied is nog steeds weinig bekend, maar trekt steeds meer bezoekers. De belangrijkste taken van het natuurreservaat zijn het beheer, de bescherming en de bewustmaking van natuurlijk en geologisch erfgoed. Het ecotoerismeproject voor trails maakt deel uit van deze 3 missies: om bezoekers aan te moedigen de tijd te nemen om de site te ontdekken, om het aantal bezochte paden te beperken, om bestaand erfgoed te waarderen. Het aanbod zou de vorm aannemen van een balkonroute over de kloven met een 3-daagse lus van Guillaumes of Daluis. Deze route zou beschikbaar zijn op een dagelijkse wandeling van elke poort naar het reservaat. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La Riserva Naturale delle Gole Daluis è la prima e unica Riserva Naturale delle Alpi-Maritimes situata a solo 1h15 dalla Costa Azzurra. Con una superficie di 1.082 ettari, è stato creato nell'ottobre 2012 ed è gestito congiuntamente dalla LPO PACA e dalla Communauté de communes Alpes d'Azur (CCAA). L'ambiente naturale offerto dalla grandiosa e spettacolare riserva naturale è ancora poco conosciuto, ma attira sempre più visitatori. I compiti principali della Riserva Naturale sono la gestione, la protezione e la sensibilizzazione al patrimonio naturale e geologico. Il progetto di ecoturismo per i sentieri fa parte di queste 3 missioni: incoraggiare i visitatori a prendere il tempo per scoprire il sito, a limitare il numero di sentieri visitati, a valorizzare il patrimonio esistente. L'offerta assumerebbe la forma di un itinerario balcone sulle gole che offre un ciclo di 3 giorni da Guillaumes o Daluis. Questo percorso sarebbe disponibile su un'escursione giornaliera da ogni cancello alla riserva. (Italian)
13 January 2022
0 references
La Reserva Natural de la Garganta de Daluis es la primera y única Reserva Natural de los Alpes Marítimos situada a solo 1h15 de la Riviera Francesa. Con una superficie de 1.082 hectáreas, fue creada en octubre de 2012 y es cogestionada por la LPO PACA y la Communauté de Communes Alpes d’Azur (CCAA). El entorno natural que ofrece la grandiosa y espectacular reserva natural es todavía poco conocido, pero atrae cada vez más visitantes. Las principales tareas de la Reserva Natural son gestionar, proteger y sensibilizar sobre el patrimonio natural y geológico. El proyecto de ecoturismo para senderos forma parte de estas 3 misiones: animar a los visitantes a tomarse el tiempo para descubrir el sitio, limitar el número de senderos visitados, valorar el patrimonio existente. La oferta adoptaría la forma de un itinerario de balcón sobre las gargantas que ofrece un bucle de 3 días de Guillaumes o Daluis. Esta ruta estaría disponible en una caminata diaria desde cada puerta a la reserva. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
PA0014576
0 references