Construction and equipment of the therapeutic community for women with or without children (Q3700426): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción y equipamiento de la comunidad terapéutica para mujeres con o sin hijos | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se trata de la construcción de edificios y equipamientos de la Comunidad Terapéutica para Mujeres en Adicción con o sin hijos, así como lugares de apartamentos de coordinación terapéutica familiar. El foco de esta Institución Social y Medico-Social es la adicción y otras enfermedades crónicas para los ACT. Actualmente hay 11 comunidades terapéuticas en Francia, incluida Guyana. Este proyecto, seleccionado por el MILDT (Misión Interministerial de Control de Drogas y Abuso de Drogas) en noviembre de 2011, recibió la autorización de apertura de la Agencia Regional de Salud el 24 de noviembre de 2011, acompañado de una asignación operativa global. Esta asignación operativa global es sostenible debido a la condición de Institución Social y Medico Social en virtud del Código de Acción Social y Familias financiadas por los créditos de la ONDAM previa autorización de la Agencia Regional de Salud. El proyecto de construcción de un residencial colectivo de 25 plazas (10 niños y 15 mujeres) y 10 plazas de ACT familiares en Awala-Yalimapo tiene sentido a través de la experimentación que hemos hecho en el sistema de transición. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se trata de la construcción de edificios y equipamientos de la Comunidad Terapéutica para Mujeres en Adicción con o sin hijos, así como lugares de apartamentos de coordinación terapéutica familiar. El foco de esta Institución Social y Medico-Social es la adicción y otras enfermedades crónicas para los ACT. Actualmente hay 11 comunidades terapéuticas en Francia, incluida Guyana. Este proyecto, seleccionado por el MILDT (Misión Interministerial de Control de Drogas y Abuso de Drogas) en noviembre de 2011, recibió la autorización de apertura de la Agencia Regional de Salud el 24 de noviembre de 2011, acompañado de una asignación operativa global. Esta asignación operativa global es sostenible debido a la condición de Institución Social y Medico Social en virtud del Código de Acción Social y Familias financiadas por los créditos de la ONDAM previa autorización de la Agencia Regional de Salud. El proyecto de construcción de un residencial colectivo de 25 plazas (10 niños y 15 mujeres) y 10 plazas de ACT familiares en Awala-Yalimapo tiene sentido a través de la experimentación que hemos hecho en el sistema de transición. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se trata de la construcción de edificios y equipamientos de la Comunidad Terapéutica para Mujeres en Adicción con o sin hijos, así como lugares de apartamentos de coordinación terapéutica familiar. El foco de esta Institución Social y Medico-Social es la adicción y otras enfermedades crónicas para los ACT. Actualmente hay 11 comunidades terapéuticas en Francia, incluida Guyana. Este proyecto, seleccionado por el MILDT (Misión Interministerial de Control de Drogas y Abuso de Drogas) en noviembre de 2011, recibió la autorización de apertura de la Agencia Regional de Salud el 24 de noviembre de 2011, acompañado de una asignación operativa global. Esta asignación operativa global es sostenible debido a la condición de Institución Social y Medico Social en virtud del Código de Acción Social y Familias financiadas por los créditos de la ONDAM previa autorización de la Agencia Regional de Salud. El proyecto de construcción de un residencial colectivo de 25 plazas (10 niños y 15 mujeres) y 10 plazas de ACT familiares en Awala-Yalimapo tiene sentido a través de la experimentación que hemos hecho en el sistema de transición. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:27, 14 January 2022
Project Q3700426 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and equipment of the therapeutic community for women with or without children |
Project Q3700426 in France |
Statements
2,700,000.0 Euro
0 references
5,700,000.0 Euro
0 references
47.37 percent
0 references
18 April 2016
0 references
30 September 2021
0 references
AKATIJ
0 references
Il s’agit de la construction des bâtiments et de l’équipement la Communauté Thérapeutique pour Femmes en situation d’addiction avec ou sans enfant, ainsi que des places d’appartements de coordination thérapeutique familiaux. Le domaine d’intervention de cet Etablissement Social et Médico-Social est l’addictologie et d’autres maladies chroniques pour les ACT. Il existe actuellement 11 Communautés Thérapeutiques en France dont celle de Guyane. Ce projet, retenu par la MILDT (Mission Interministérielle de lutte contre les Drogues et les Toxicomanie) en novembre 2011 a reçu son autorisation d’ouverture par l’Agence Régionale de Santé dès le 24 Novembre 2011 accompagnée d’une dotation globale de fonctionnement. Cette dotation globale de fonctionnement est pérenne du fait du statut d’Etablissement Social et Médico-Social relevant du code de l’Action Sociale et des Familles financé par des crédits ONDAM après autorisation de l’Agence Régionale de Santé. Le projet de construction d'un résidentiel collectif de 25 places (10 enfants et 15 femmes) et de 10 places d'ACT familiaux à Awala-Yalimapo prend alors tout son sens par l'éxpérimentation que nous avons fait dans le dispositif transitoire. (French)
0 references
These are the construction of buildings and equipment the Therapeutic Community for Women in Addiction with or without children, as well as places of family therapeutic coordination apartments. The focus of this Social and Medico-Social Institution is addictology and other chronic diseases for ACTs. There are currently 11 Therapeutic Communities in France, including Guyana. This project, selected by the MILDT (Interministerial Mission for the Control of Drugs and Drug Abuse) in November 2011, received its authorisation to open by the Regional Health Agency as of November 24, 2011, accompanied by an overall operating allocation. This overall operating allocation is sustainable because of the status of Social and Medico Social Institution under the Code of Social Action and Families financed by ONDAM appropriations after authorisation by the Regional Health Agency. The project to build a 25-seat collective residential (10 children and 15 women) and 10 family ACT places in Awala-Yalimapo then makes sense through the experimentation we have done in the transitional system. (English)
22 November 2021
0 references
Es handelt sich um den Bau der Gebäude und der Ausrüstung der Therapeutischen Gemeinschaft für Frauen, die mit oder ohne Kind Sucht haben, sowie um Plätze für Familientherapiekoordinierungswohnungen. Das Tätigkeitsfeld dieses sozial- und sozialmedizinischen Instituts ist die Addiktologie und andere chronische Krankheiten für ACT. Derzeit gibt es in Frankreich 11 Therapeutische Gemeinschaften, darunter die in Guyana. Dieses Projekt, das von der MILDT (Interministerielle Mission zur Bekämpfung von Drogen und Drogensucht) im November 2011 ausgewählt wurde, wurde von der Regionalen Gesundheitsagentur bereits am 24. November 2011 mit einer Gesamtmittelausstattung für den Betrieb genehmigt. Diese allgemeine operative Mittelausstattung ist aufgrund des Status einer Einrichtung für Soziales und Soziales im Sinne des Code de l’Action Sociale et des Familiens, die nach Genehmigung der Regionalen Gesundheitsagentur aus Mitteln des ONDAM finanziert wird, dauerhaft. Das Projekt des Baus eines kollektiven Wohnhauses mit 25 Plätzen (10 Kinder und 15 Frauen) und 10 Familien-ACT-Stellplätzen in Awala-Yalimapo hat dann seine volle Bedeutung durch die Überlegung, die wir in der Übergangseinrichtung gemacht haben. (German)
1 December 2021
0 references
Dit zijn de bouw van gebouwen en apparatuur van de Therapeutic Community for Women in Addiction met of zonder kinderen, evenals plaatsen van familie therapeutische coördinatie appartementen. De focus van deze Sociale en Medicosociale Instelling is verslaving en andere chronische ziekten voor ACTs. Er zijn momenteel 11 therapeutische gemeenschappen in Frankrijk, waaronder Guyana. Dit project, dat in november 2011 door de MILDT (Interministeriële Missie voor de bestrijding van drugs en drugsmisbruik) werd geselecteerd, kreeg toestemming om vanaf 24 november 2011 door het Regionaal Gezondheidsagentschap te openen, vergezeld van een algemene operationele toewijzing. Deze algemene operationele toewijzing is houdbaar vanwege de status van sociale en Medico Sociale Instelling in het kader van de Code of Social Action and Families, gefinancierd uit ONDAM-kredieten na toestemming van het Regionaal Gezondheidsagentschap. Het project om een 25-zits collectieve woning (10 kinderen en 15 vrouwen) en 10 familie ACT plaatsen in Awala-Yalimapo te bouwen is dan zinvol door de experimenten die we hebben gedaan in het overgangssysteem. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Questi sono la costruzione di edifici e attrezzature la Comunità Terapeutica per le Donne in Dipendenza con o senza bambini, così come luoghi di appartamenti di coordinamento terapeutico familiare. L'obiettivo di questo Istituto Sociale e Medico-Sociale è la tossicologia e altre malattie croniche per gli ACT. Attualmente ci sono 11 Comunità terapeutiche in Francia, tra cui la Guyana. Il progetto, selezionato dal MILDT (Missione interministeriale per il controllo delle droghe e degli abusi di droga) nel novembre 2011, ha ricevuto l'autorizzazione all'apertura da parte dell'Agenzia regionale della sanità a partire dal 24 novembre 2011, accompagnata da una dotazione operativa complessiva. Questa dotazione operativa complessiva è sostenibile a causa dello status dell'Istituzione sociale e Medico ai sensi del codice di azione sociale e delle famiglie finanziato dagli stanziamenti dell'ONDAM previa autorizzazione dell'Agenzia regionale della sanità. Il progetto di costruzione di un residenziale collettivo di 25 posti (10 bambini e 15 donne) e 10 posti familiari ACT ad Awala-Yalimapo ha quindi senso attraverso la sperimentazione che abbiamo fatto nel sistema di transizione. (Italian)
13 January 2022
0 references
Se trata de la construcción de edificios y equipamientos de la Comunidad Terapéutica para Mujeres en Adicción con o sin hijos, así como lugares de apartamentos de coordinación terapéutica familiar. El foco de esta Institución Social y Medico-Social es la adicción y otras enfermedades crónicas para los ACT. Actualmente hay 11 comunidades terapéuticas en Francia, incluida Guyana. Este proyecto, seleccionado por el MILDT (Misión Interministerial de Control de Drogas y Abuso de Drogas) en noviembre de 2011, recibió la autorización de apertura de la Agencia Regional de Salud el 24 de noviembre de 2011, acompañado de una asignación operativa global. Esta asignación operativa global es sostenible debido a la condición de Institución Social y Medico Social en virtud del Código de Acción Social y Familias financiadas por los créditos de la ONDAM previa autorización de la Agencia Regional de Salud. El proyecto de construcción de un residencial colectivo de 25 plazas (10 niños y 15 mujeres) y 10 plazas de ACT familiares en Awala-Yalimapo tiene sentido a través de la experimentación que hemos hecho en el sistema de transición. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
GY0004997
0 references